“小天使么么哒╭（╯3╰）╮”
“舔我舔我！”
“呀，好萌好萌！”
“人兽CP停不下来嘤~”
席念没理他，也没理会越加疯狂的弹幕，认真地做着鸡蛋布丁，把经过打蛋器搅拌均匀的布丁液仔细地过筛，倒入杯子里，再在烤盘里加些水，放进预热好的烤箱。
第一次直播做水馒头，席念尝试过边做边说，但她并不适合那样的模式。
其中最大的原因是她前世大量翻译形成的习惯，她喜欢以最简单的语言翻译出最接近原意的话语，也就是偏向直译的翻译方式。比起加入主观理解的意译，直译方式显得更为直接，让人有不懂得变通的感觉。
然而，直译并不如外人想象中那么无趣，找到乐趣的人更是容易沉浸其中不可自拔。
“When I was young I'd listen to the radio
waiting for my f□□orite songs……”
等待烤箱烘焙的时间里，席念轻哼着歌，专心致志地过筛布丁液。
一旦聚会开始不确定什么时候回来，欠群主的鸡蛋布丁有时间能做多少做多少。至于直播间那些疯狂为亚斯打CALL的观众们？呵呵，看不见~
“《yesterday once more》啊”
“非常经典的英语歌曲。”
“主播唱得不错啊。”
“会做饭会撸哈会雕冰还会唱歌的貌美小姐姐！”
“人生赢家啊！”
“小姐姐，我要听《Nothing's Gonna ge My Love For You》”
“《More Than I Say》”
席念哼完一首歌再看，直播间全是点评她唱歌技巧不够专业的弹幕，偏偏点评完毕后面还跟着想听的歌曲，点歌点得异常欢乐。
“你们啊……好歹看看这是美食直播间啊，要求一个美食主播唱歌像专业歌手？人性呢？人与人之间的信任被二哈吃掉了吗？”
“2333被亚斯吃掉了。”
“楼上＋1”
“二哈的人生不需要人性＇笑哭＇”
“我是一只二哈＇飞吻＇”
“hhhh大家别那么多要求嘛~”
“对啊，《Nothing's Gonna ge My Love For You》一首就好啦~”
“信你们才有鬼！”
说是那么说，席念还是唱了。
经典是经过时间考验和沉淀的精华，之后再多的歌曲也无法超越，席念唱了一首又一首。
她记忆不错，实在记不清楚歌词的地方，自己随便填个词或者哼两声混过去。直播间的观众们虽然嘲笑她划水连歌词都记不清楚，看在她不是唱歌主播的份上也没说什么难听的话。
从早上八点半到中午十一点半，连续三个小时的布丁直播，直播间的人来来去去，总有几个从头到尾留下来的，也有不明白为什么直播那么久只做布丁的。
焦糖布丁、巧克力布丁、可可布丁、草莓布丁、奶油布丁……种类再多还是布丁，看久了就会生厌。
“主播做那么多布丁干什么？”
“楼上，你没看到旁边那只小吃货吗？”
“嗯？什么情况？”
“＋1，刚来不是很清楚。”
“主播刚做好布丁倒出来就进了亚斯肚子。”
“三个小时的布丁有一半是被亚斯吃掉的。”
“所以今天的直播又名：《亚斯吃布丁直播时间》”
“hhhh没毛病。”
“好能吃的二哈！”
席念也是无奈。
家里养了只把胃连接到异次元空间的狼崽，她每天做出来的美食至少有一半进了他的肚子，除非只做同一种食物，让他吃到厌为止。
就像现在做连续三个小时的布丁，亚斯从一开始布丁刚出炉全部吞掉，到吃一半留一半继续等，再到现在扭头不吃，终于能把布丁存下来了。
群主的胃口太好，布丁数量低于1000都不敢发。
时间差不多了，席念关掉直播继续做。
亚斯已经不乐意再闻到任何布丁的味道，扭着小屁股去了阳台。
觉醒冰的能力后，亚斯再也不怕热，最喜欢做的事情就是窝在荡漾的小秋千上散发冷气晒太阳，也不知道这是不是狼崽一族独有的乐趣。
四点，还在做布丁的席念接到席慈的电话。
“小念，开学了吧？”
席念洗了手，拿着手机去楼上，“是啊，前天报道，昨天加了社团，今晚有社团活动，很多人聚在一起认识一下。”
“对啊，大学生活还是很美好的。小念不要每天只想着怎么学习和赚钱，妈妈不缺钱，你不用想着寄钱回来。”
“说到钱，妈，我最近做了点生意，待会儿给你打一万，以后别早起去卖煎饼果子了。”
席慈：“……”
即便席念不在身边，席慈还是心虚。
席念去A市那一晚，母女俩聊了很多。
席念手把手教她新手机的用法，还留下一万现金让她不要早晚出去摆摊子，说她已经能赚钱，以后会定时寄钱回来，如果快餐厅的工作还辛苦可以辞职不做。
席慈怎么肯？嘴上应着，等席念一走没人管，照样卖煎饼果子。
席念怎么会不知道席慈是什么人？
一个信奉“努力一定会有回报”“获得多少就要付出多少”“收获和努力成正比”，从不偷奸耍滑的老实本分人，同样具有老实人顽固的思想：找一份安稳的脚踏实地的工作。
作为女儿，席念没办法强硬地命令席慈不准出去卖早餐夜宵，只能寄希望于每次打电话提一提，席慈总有一天会听她的话。
“妈，我给你寄东西，明天就会到。柠檬蜂蜜茶每天都要记得喝，人参补身体，不过最近天气热，还是切片泡茶喝比较好。”
席念走之前留下两罐柠檬蜂蜜茶，席慈觉得通肠润便的效果不错倒是每天都有记得喝，一罐快喝完了。
但是……人参？
席慈急了：“小念，人参那么贵的东西不用特地买给我，夏天不适合吃人参，不用花那些冤枉钱。”
“妈，我新交的朋友家里就是做这一行的，买的价格并没有那么贵。”
席念忽然笑了，用异常温和的声音道：“而且，妈，你肯定没有听我的话，不吃点好的，依然出去摆摊。这样容易熬坏身体，我怎么可能不买些好东西让你补补呢？”
席慈：“……”
女儿好像有点……不高兴？
席慈心虚地低下了头，买人参花的冤枉钱都是因为她不听话，“好嘛，我以后不出去摆摊了。”
席念可不认为席慈嘴上答应她的会立刻做到。
“妈，人参还是会寄的，我会让快递晚点送去快餐厅。快递盒里会放冰，柠檬蜂蜜茶不会坏，所以你记得，不要在别人面前打开。”
“我知道。”
席慈重重点头。
快餐厅人来人往，要是随便打开过了人眼，怎么确定小念用辛苦赚来的那些钱买回来的人参还在不在呢？
母女俩聊了会儿天，到快餐厅要开始忙碌的时间挂了。
挂了电话，席念立刻给席慈支付宝转了一万块，然后拿出玫瑰金手机找人。
【私聊】
【大学生】发出一个红包，鸡蛋布丁x10。
【大学生】：丹尊，你那有年份浅一点的人参吗？
【丹尊】：唔，好吃。
【丹尊】：有三千年的，要么？
【大学生】：……百年以下的有么？
【丹尊】：你这是在侮辱我身为丹尊的人格！
【丹尊】：身为丹尊的我怎么可能用那些年份在千年以下的药材？！＇怒＇
【大学生】发出一个红包，鸡蛋布丁x30。
【丹尊】：咳，好好商量。我没有，鬼谷神医和女尊皇者肯定有。
【大学生】：好的。
【丹尊】：确定不要三千年的吗？我还有五千年的……
【大学生】：不用了，谢谢。
群主发来的千年人参成了人形，光看都觉得灵气扑面而来，效用自然不用说，“卖掉千年人参”的想法死得不能再死。
更重要的是，百年人参都太补的情况下，千年人参成了用之太过弃之可惜的东西，暂时只能放在格子里。
席念嫌千年人参棘手，更不可能用丹尊的三千年五千年人参。
这样的东西一露面，她能立刻化成人参的肥料。
【私聊】
【大学生】发出一个红包，鸡蛋布丁x10。
【大学生】：神医，你那有年份浅一点的人参吗？
【鬼谷神医】：嗯？要百年的野山参？
【大学生】：……不，几十年的就可以了。
【鬼谷神医】：几十年的？有点困难啊，我这没有这么短年份的……
【大学生】发出一个红包，鸡蛋布丁x30。
【鬼谷神医】：我让整个鬼谷的药童一起帮你找！
十分钟后。
【私聊】
【鬼谷神医】：刚挖出来的，五十年。
【鬼谷神医】发出一个红包，野山参x30。
【大学生】：感谢！
【大学生】发出一个红包，鸡蛋布丁x100。
【鬼谷神医】：咦，这个比你之前发的大不少啊。
【大学生】：是的。
【鬼谷神医】：不亏不亏，过两天拿这去皇宫要点雪莲，嘿嘿。
雪莲？
席念忽然想起吃货红包群里有个ID是【冰山雪莲】的群友，一看ID就知道是雪莲的鼻祖。
【私聊】
【大学生】：神医怎么不问冰山雪莲要？
【鬼谷神医】：说什么傻话呢？那可是万年雪莲精！
【鬼谷神医】：我这有什么是她看得上的东西？＇流泪＇
【大学生】：……
【鬼谷神医】：年份这么浅的人参要来干什么用？＇抠鼻＇我这有人参、雪莲数十种珍贵药材制作而成的养身丸，拿去吃！
【鬼谷神医】发出一个红包，养身丸x7。
【鬼谷神医】：养身丸性温，每日一丸，连服七日，数量较少，最好是大病初愈的人用。
【大学生】：非常感谢。
【大学生】发出一个红包，巧克力布丁x20，可可布丁x20，蔓越莓布丁x20，草莓布丁x20。
【鬼谷神医】：这么多口味？看来能坑不少雪莲嘿嘿。
正如鬼谷神医所说，他发来的这些五十年份的野山参全是刚挖出来还带着泥的。
鬼谷的药童们擅长处理药材，野山参的参须非常完整，没有一根断掉。
看着数量颇多足够席慈吃的人参，席念忽然有了另一个赚钱的想法。
再好的珍珠和贵重物品，只要经手渠道是当铺，至少折价一半。这一点，哪怕是合作多次的李记当铺的掌柜也不能过多退让。
但是人参不同。
沉氏集团有自己专门的药物研发公司，为保证药材来源和质量，有专做中药买卖的沉氏中药堂，还有专门收购药材价格公道的地方。
这些五十年份的完整野山参，一定能卖个好价钱！
不止如此，要是人参能卖个好价格，以后对吃货红包群群友们的交易材料就多了一项。
人参、灵芝、牛黄、虎骨、鹿茸、麝香、冬虫夏草……昂贵的中药全部都可以。
席念的心越想越火热，恨不得立刻去沉氏中药堂卖了这些野山参。
不过连续深呼吸后，她冷静了下来。
和千年人参的道理一样，即便能卖个一次两次，她不可能连续不断地靠卖中药作为资金来源。
有什么，还需要什么作为稳定的资金来源。
最好是，利用群友们发来的东西为原料，经过加工后，能在这个世界正常出售的东西……
第37章 社团活动
找长远的赚钱之计的事急不来； 倒是为换野山参用了不少布丁； 格子里的存货再度低于1000。
席念又做了一个半小时的布丁； 和亚斯吃了软乎乎的蛋包饭，搭配香甜的玉米排骨汤； 六点半出门； 七点正好到达英语学院301教室。
席念到门口的时候； 翻译社其他人已经到的差不多了。
里面有人在问：“新人是不是到齐了？”
端木高回答：“没； 还有一个漂亮的小学妹没来。”
席念走了进去。
端木高笑着走过来，“来了？签个到，找位置坐，我们要开始了。”
大学上课选择座位非常自由，却很少有人愿意坐前排，不知是因为怕被老师点名回答问题； 还是怕吃粉笔灰，亦或者是坐后排更方便聊天玩手机。
前世席念有点轻微近视坐后面看不清楚板书； 也为了能更清楚地听到授课内容，基本都是雷打不动第三排。
正好靠近窗边的第三排还有个位置； 席念签完到； 领取社团通讯录，抱着亚斯坐下。
“好，人到齐了； 那我们就开始翻译社这学期第一次社团活动。”
端木高站在台上，背后的黑板上是歪歪扭扭非常有艺术感的“翻译社社团活动”几个大字，还有不知是谁加上去装饰用的小红花。
“我是副社长端木高； 10级英语。翻译社不限制语言和水平，只要是语言专业的学生全部可以进。社团规定不严格，平时在微信YY上聊天，一周组织一次线下的社团活动，其余时间你们可以去参加其他社团的活动。新人们选择了不止一个社团吧？放心，到大二精力不足，时间安排不过来，都会只选择一个了。”
端木高这话说得别人坐不住了。
哪有人在第一次社团活动的时候，告诉非常憧憬大学生活的新人你们以后会选择放弃其中一个社团？说好的前辈带后辈好好相处呢？说好的让新人对社团更死心踏地呢？
孟茂彦作为社长，一直坐在第一排的位置看着，听到这里不由起身：“我是社长孟茂彦，09级日语，翻译社主要是为了让学习语言的学生们能够有一个更好的交流平台才建立的。创立之初只是局限于英语专业，之后才逐渐转向所有语言专业。”
“在这里，你们可以互相交流自己更习惯使用的语言，也可以向其他社员学习感兴趣的、全新的语言。‘翻译社’三个字所代表的不仅仅是语言的翻译和交流，还有语言的传承和延续。”
语言的传承和延续？
席念从未想过大学社团里能够有人说出这样的话。
经历的时间越久，文化遗失的可能和程度越高，谁也不敢保证21世纪所使用的语言能够传递到下个世纪，下下个世纪，而不是遗失在漫长的历史长河之中。
现在居然有人有这样的觉悟，不愧是含金量国内首屈一指的A大社团，A大人！
学习外语的初衷，不正是为了更好地了解异国的文化与风俗人情，更好地与异国人交流？
想成为翻译的初衷，不正是承担各个语言不通的国家交流的桥梁与中介？
十七八岁热血中二容易被人鼓动的年纪，好些个社员不禁感受到身上肩负的重量，内心升起一团熊熊燃烧的火焰。
——语言，是最温和，也是最锐利的武器。
没有哪一刻，比得上现在更让人明白，他们是国家的未来。
孟茂彦忽而一笑：“今天是我们翻译社进新人的日子，气氛轻松点，从前辈开始一个个自我介绍，大家互相认识一下吧。”
端木高从外面拎进来两大袋奶茶，“这个好日子，学长学姐们请喝奶茶，新人们不要客气！”
“哦，学长万岁！”
“噢，学姐赛高！”
众人排着队领取奶茶，席念拿了一杯少冰的珍珠奶茶回到位置上。
亚斯趴在桌上，歪头好奇地看着散发着香味的纸杯，他从来没见过这样的东西，不知道好不好吃。
A大身处大学城中央，附近全是各种各样的奶茶店，便宜又好喝，就是奶精放得有点多。
席念插好吸管，喝了一口。
半糖、少冰的奶茶正合口味，这些学长学姐们平常喝得多，非常懂哪家奶茶好，哪种甜度好。
�