晚上抱着个小纸箱进门，愁云惨淡的看了眼正在厨房翻找吃的的荀墨二子，直接把自己锁到了小屋里。
粉紫色的房间，还很少女很梦幻，屋角的书柜上满满当当放着各式各样的爱情小说。墙面贴着动过心的两个犹太歌手，电影海报很显眼，都是经典的老片，男女主人公深情相拥，含情脉脉。
皱眉，捶胸顿足，摔在床上，不活了！
“姐，妈让你晚上给我俩做饭，他们开研讨会有饭局。”墨子在外面问，听不见里面姐姐动静，门敲的震天响。“姐！大姐！”
“知道了！不许叫大姐，我还不老呢！”声音小的跟蚊子差不多，趴在床上真想就这么死过去算了。
“姐，我要买点卡，借我二百块钱！”荀子也来凑热闹，房门咚咚的不停，“上次你买小说可是从我这儿拿的钱，快给我！”
“知道啦！知道啦！烦人！”庄非起身，不知从床头拽了哪本小说狠狠扔过去，乒乒乓乓，门外静了。
老爸老妈不仁慈，生了这么对弟弟给她，明明小五岁，却都骑在她头上，给他们做牛做马。刚躺下，又听见两个人再外面窃窃私语。
“知道啦！小祖宗们！”
外面的两个野人，高三了，因为学习好不受一点约束，自由自在，一个填选了建筑，一个是计算机，全都远远的离开了酸儒的队伍，更彻底的反叛了老爸老妈。
自己呢，也算是听老庄话了，学了个语言，这回到好，要给送上前线去挡子弹了。
她是庄非，不是木兰，更不是穆桂英，十八般武器样样不会，就连遇到小偷撬盗也只会惊声尖叫低头沉默。
怎么天时地利人和都不占，就被选上了呢？想不通，想不明白！
悔恨也晚了，只剩下深深自责，看着箱子里刚刚打包回来的家当，从此再无平静生活了！
死在枕头里，缴枪缴械了。
“庄非同志，我非常荣幸的代表组织通知你，你已经正式被委任为此次特别工作小组的希伯来语翻译，将在下个月中旬赴以工作，为期两年……”
大使馆分为三级：大使馆、公使馆、代办处。馆长分别为大使，公使，代办。工作人员分为大使衔、公使衔、参赞衔、一等秘书衔、二等秘书衔、三等秘书衔和随员衔七等衔级。
目前，我国驻外外交行政管理机关由四类人员组成。 第一类人员是外交人员，包括大使、公使、参赞、武官、一等秘书、二等秘书、三等秘书、随员等。 第二类人员是行政技术人员，如文书、翻译、主事、打字员、会计等。 第三类是……红灯前刹车，砰，庄非揉揉头，大力拍了一下脑袋，背单词从来那么流利，怎么一到政治、大思修，脑袋就不灵光了！
“没事吧？”王叔关心的问问，又回身看了眼后座上正在赛电玩的荀子和墨子。
给庄教授开车也有个七八年了，从没见过小非这丫头这么愁眉不展，今天送她去机场，一路上都是苦着脸举着个小本子默默有声。
“姐，你能安静会儿吗？”
“不能！”没好气地回头，也没听清是哪个说的，两个死小子一点没有离情别意，从今早出门就没正眼看过她，多余带他俩来。
老爸老妈说是全家动员，却要开完会赶过来。这一飞特拉维夫至少就是一年，哭丧着脸，把抄满词条的本子放在膝上，又使劲拍了拍犯困的大脑。大半夜还在政事考核的担忧里，最不擅长的就是背书，可自打拿到调令天天就剩背书，然后是没完没了的培训、体检、签证、收拾行李。
除了拿着外交护照那天得意新鲜了几小时，其他时候都是要死不活的状态。前晚饯行，梓牧和又又那两个没有情调的家伙！
“非非要努力啊，我和我家又又很看好你！”拍掉梓牧的手，头发都被他揉乱了。一起喝些小酒，算是壮行。他们也是学希伯来语的，怎么就不会被派去战场！
“非非，给你求的，保佑保佑！”又又递过来精美的小黑盒子。
人家都求什么长命锁啊，如意配的，可一打开，看见他们给求的那个胖男人，失望透顶。丑死了，一个脑袋三个下巴，兼袒胸露乳。
回家被老庄看见，又一痛怪力乱神的讲道拽文，脆弱的神经纤维马上就要绷断，无缘无故抄起穿越小说对着荀子墨子一阵追打。
“姐，你更年期啦！”
“姐，生气可要长皱纹的！”
“姐，……”
“住嘴！住嘴！住嘴！”
这样的开始，能是好预示吗？
命着荀子墨子提着行李下车，两个高出一头的弟弟左右护法似的戳在身边，手里还是电玩，无奈的摇摇头，和王叔挥手告别。
自顾自走了，一路还时不时看一眼小本子上的政事考题。熙熙攘攘的大厅，一张张亲切的中国脸孔，唉。
再落地，可就天翻地覆，见不到父老乡亲啦。
左拐又拐才拉着行李找到特别候机室的牌子，刚刚门外和先秦一家告别，抹了两滴眼泪，尤其是老妈，一说一路保重，到了往家打电话自己眼睛就红了。
庄非啊，不能脆弱了，从此要一个人扛鼎生活了，和老庄握手，削了荀墨一人一顿，把伤感压下去，庄非是不说再见的。
进门，不大的小房间，温馨安静，排开了大厅的嘈杂。靠边的一排米色沙发边，已经到了几个人，都是公务员样子，其间还有一个军人打扮。
迎面走过来是上次面试见过的胖伯伯，郑处长。
“小庄啊，都等你呢，来，这段时间大家分别培训也没有机会认识，我给大家介绍一下。”说着沙发上几个人纷纷起身，礼貌致意。
“这位，褚则，经商处一秘。顾洪波，武官处中校，陈子周，科技处二秘。文雅丽，办公室文书。这是小庄，庄非，领事部翻译。”
微微颔首，看着还算陌生的四个人，一时也不知道该说什么，大家都是中规中矩的样子，介绍后纷纷落座。
郑处长笑容可掬，殷切勉励在座年轻同志好好工作，庄非坐在小角落，掏出小本子又开始背书，郑处的话这个月听了不下上百次了。
那个叫褚则的，一秘，比当二秘的陈子周要高，顾洪波的中校军衔应该和他差不多。至于文雅丽的文书，和自己算是平级了吧？
突然有人推门进来。来人摘下墨镜，环顾四周即热络的和郑处长攀谈，话里话外叫的都是“郑叔”。听着越发耳熟的声音庄非才抬头，一看觉得似曾相识，再仔细端详，不正是面试那天在自己面前拽文挑衅的那个家伙，理成刺头差点认不出来了。
“牧，让呢？”郑处说着还不时向门外张望。
“给谦打电话呢，马上就到。”那家伙视线突然落在自己身上，玩味着笑了笑，随即转向所有人，“大家好，我是秦牧，领事部一秘，第二次赴以。”
话还没说完，门又开了，又是绝对的黑衣人，臂上搭了件黑色风衣，手上还有正在翻阅的文件。
进门直接在就近的沙发上落座，似乎连郑处长都没放在眼里。
化成灰这个也认得，攥着自己的小本，都能听见牙根咬紧的声音。犀利冷漠的死男人，拽什么！外交面试敢问她有没有男朋友，这是赤裸裸的隐私侵犯！
啊！国家怎么能用这种人，庄非突来一腔悲愤，小本的纸揉的沙沙响。
郑处长及时出来打圆场，安抚几个不了解情况的年轻人，“大家坐，这位是领事部参赞，也是这次团队的负责人—孔让。”
死男人终于抬头了，深沉冰冷的眼神，环顾四周似乎搜寻着猎物。
不好，眼光撞车了，庄非强压不服赶紧低头。
“大使馆分为三级：大使馆、公使馆、代办处。馆长分别为大使，公使，代办。”心里默默念，千万别被盯上，阿弥……“庄非，你过来！”
站在黑衣男人面前，看他埋头文件，太会摆谱了，恨不得拿手里的小本子拍上去。大家都在呢，她像个罚站的学生站在他跟前有一分钟了。
这是什么态度！不能因为自己是参赞衔就猖狂成……这样目中无人吧！好歹，庄非她也是我国驻外外交工作人员的第二类，只比他低……掰着手算着级差，坐他身边的秦牧先开口了，“庄非，岳阳楼记背不下来，外交人员条例记得住吗？”说完不怀好意干笑两声，引得在场所有人侧目。
哄，大红脸，八成都听见了，她那点儿糗事。
“背……背下来了。” 赶紧把小本子藏在身后，黑衣男人正慢慢抬头，扫了她一眼。“牧，把刚刚收到的外电给我。”
看着他递过来的一份电报稿，熟悉的希伯来文跃然纸上。
“叙利亚和以色列这两天可能就戈兰高地达成新协议，新闻社那边驻站的记者不在，等着发稿子，上飞机前翻译完！”让交待完又低下头继续看文件，根本没打算再做过多解释。
“主要是意译，不用字斟句酌，大概意思对了就行。”秦牧递过纸笔，又补充说明了一下，带着让人迷惑的善意。
小小候机室里，突然鸦雀无声，除了让偶尔翻一下文件，其他人都在等着登机的消息。因为是红眼航班，要等待很久。所有人持外交护照，出境前有很多核查准备工作。
庄非躲在角落，蹲在沙发边埋头翻译稿子。
短短的额发盖着汗，外以也脱了放在一边，大冬天的，纯粹是急出来的。虽然过往在部里不时翻译些新闻稿子，同声传译也小试过几次身手，可已经闲散好些日子了，从来没遇过这么抢时间的工作。
赶巧又不是平时常碰到的巴以问题，好多人名、地名都拿不准。偷偷瞄了一眼，谁也没往她这里瞧，手赶紧伸到背包里摸索随身带的小字典，衰啊，怎么也摸不到。那可是救命的小宝典！
烦！要什么没什么，关键时刻掉链子！
“哪个词不知道！”头上突然传来冷冰冰的声音，吓得庄非差点坐在地上，没了淑女形象。手从背包里赶紧出来，盖在稿子上，像是被抓住作弊的学生，一下成了闷葫芦。
“这是叙利亚方面谈判代表的名字，这是上次缔结协议的叙利亚外长的名字，不用太准确，音译就可以。”纤长的手指，指甲修理的整齐，手很大，有自己两个，拿过她的稿子看了看。
跳过不重要的信息，两三下指到她头疼的地方，拨开盖的最严的地方，“这是戈兰高地腹地的小城市，叫库奈特拉，1967 年被以色列占领，大马士革最挂心的一个地方，还有吗？”
傻了，真的，不自觉仰头看着俯身盯稿子的黑西服，男人的脸其实不是那么冰，声音也还算中听。真的厉害啊，孔融让梨，果然是参赞，非同凡响！
孔让看着蹲在地上傻傻盯着自己的女人，眉头不觉皱在一起，开始怀疑自己一时冲动决定要她根本就是错误。
那么多有经验的翻译不要，偏偏选了脑子不灵光的，现在看来，似乎希伯来语也不如想象的好。她可是选派的专职翻译，第一次接任务就如此，还没出国门就让他挂不住，上面都知道人是他挑的！
“让，该登机了！”秦牧过来，看着庄非又低下头，这次来了精神，大笔匆匆挥就，把几个不会翻的词补上，完成临考交了答卷！
撞墙的悔恨，不学无术的自责，现在都不表现出来，随时保持高昂的斗志，庄非可是中东和平的新卫士，哪能在一篇稿子面前摔马趴。
跳过去交卷子，整理好衣服，拉起小巧的行李箱，背起背包，尾随着郑处长的背影，及时逃离了特别候机室。天已经晚了，第一次坐国际航班，激动异常。
“怎么样？”秦牧探过来看让手里的稿子，字挺漂亮的。
“没有想象的好，还不错，到那边还要集训，补补基础知识！”把几张纸叠起来放进随身的箱子。
她是不是璞玉还不确定，但简单是真的，磨炼在所难免。战火纷飞的地方，只需要战士，不需要孩子！
庄非开开心心拿着登记牌找到自己临窗的位置，夜色里给老庄和梓牧、又又发了短信报平安，关机准备起飞。
刚刚真的好险，好在完成了，长出一口气，把背包里的穿越小说拿出来，字典藏在小说后面，难怪没找到。打开爱恨纠葛的一页，眼睛又眯了起来。已经到了每晚睡觉的时间，有些困。
空姐来了，给她把小灯调好。低头检查了下安全带，都很妥贴，身边还是空位，可以……不好！孔融让梨来了，眼睛又在到处瞄，微微往下错错身，把小说举到脸的高度，千万别是他坐身边。
求神神不理，佛脚还抱错。
孔让顺着那本高举小说的方向轻易照过来。
手里的书被抽走，一本文件塞了过来，身边的座椅一陷，庄非那点小心愿最终磨灭，某人落座，刚好就在她身边。上帝，这是什么样的运气！
空姐走过使团那排位子，看着过道上一本小说，捡起来刚要递给让，看他示意，转身离开了。
拿出PDA，戴上耳机，起飞前把邮箱清空，疲倦得闭上眼睛。又该飞了，已经是第三次去那里了，依然期待。
侧头看了眼盯着窗外的女人，眼睛水汪汪的，不知道在想什么。她还不知道具体任务，如果知道了，以她的心性，难以想象会作何反应。
随着飞机滑行，看着跑到两翼闪过的灯光，为穿越小说哀悼的庄非，耳边突然幻听，“你手里是上次叙以的和平协议详本，到特拉维夫之前翻译完给我！”
从一团安乐奔赴战场，大概就是这样。这个职业难以有长久的稳定生活，总是奔波操劳，比如身处南美的父母，北欧的大哥，还有此刻的自己，带着一群年轻人，飞到写满不确定的地方。
是老了吗？也只是33岁而已，却苍凉了很多。期待再到那里，不管记忆如何，还是抱着不切实际的梦想吗？
进入平稳飞行之后，大部分乘客关闭了小灯，要来寝具休息。使团的成员大部分还没有休息，有些需要交接的工作，到了特拉维夫就要展开。
后排牧递过来几张照片，看过不禁振奋许多，那是四年前在特拉维夫本耶胡达大街222号前的合影，那幢楼是驻以大使馆，每每觉得神圣光荣的地方。五星红旗下的他们，一脸爽朗的笑容，身上沐浴着中东的暖阳。
一张张看着，却突然停在某个地方，被一席绿色刺入眼中。
“方舟，阿拉伯语真的很棒！”
“方舟，撤到安曼以后再联系。”
“我在贝鲁特，你和大家要保重。”
每个人眼里都有个方舟那样的女孩，但他那个最后淹没在浩瀚的沙海里，什么也没来得及开始……“孔融大使，这个词我没见过！”女人小声地询问，赶紧放下照片，看庄非一脸认真递上文件，圈点处是叙利亚和黎巴嫩交界的地名，把中文的译名写在纸上，还给她。
“我不叫孔融，我叫孔让，孔融让梨的让。我哥叫孔谦，所以我叫孔让！”看庄非睁圆了眼睛傻在位子上，口气越发严厉起来。
“而且，我也不是大使，只是领事部的参赞。外交人员条例背熟了应该很清楚，大使和参赞差几个衔级，不要随便说话是最起码的规矩！驻以大使馆一共只有一位大使，三位公使衔参赞，我是领事部参赞，明白了吗！”刻意压低了，还是藏着怒气。
庄非拿着手里的和平协议，只会点头，脸丢大了不说，当头棒喝被批了一顿。
没来得及伤心，下意识瞟了眼他手上的照片，一群年轻人站在一座挂着国旗的老房子前，他刚刚看了好久，自己偷瞄的时候就发现了。照片里是谁？
挨批不算什么，导师老爸每天都批，也习惯了，可他刚刚那样的表情，真的和人前的不一样，淡淡的伤感吗？
“那是……大使馆的样子吗？”也没多想该不该问，指了指最上面的照片。
突然意识到刚刚自己的失态，让把照片收好没有回答，看了看表冷静开口�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架