±Çå΢ÌáÒéµÀ¡£
¡°ºÃ£¡¡±½ÄÏÓêµãÁ˵ãÍ·£¬¾ÍËãÏ£ÍûÔÙС£¬Ò²ÖµµÃһƴ¡£Õâ¸öδÀ´Ò»¶¨»á³öÏÖµÄΣ»ú£¬¿É²»ÊǶԷ½Æô¶¯ÖÁ¸ßÉñÆ÷ÄÇôºÃÓ¦¸¶µÄ¡£ÖÁ¸ßÉñÆ÷»¹¿ÉÒÔ¶ãÆðÀ´¡£µ«ÒªÊÇÈýϵÖ÷Éñ»ØÀ´£¬¾ÍËã¶ãµ½´óǧÊÀ½çȥҲûÓ㬺οö½ÄÏÓêÏÖÔڵĸù£¬È«¼ÒÈË£¬°üÀ¨Õû¸öµØÇòÈ˶¼ÒѾÔÚÉñ½çÁË¡£Ö»Òª»¹ÔÚÓîÖæÖ®ÄÚ£¬ÈýϵÖ÷Éñ¾Í¿ÉÒÔÕÒ³öÀ´ÃðÁËÄã¡£
¡°ÏÖÔÚ£¬ÎÒÃÇÇ°ÏñÉñɽÃ˵ÄËùÓÐÖ÷Éñ£¬±³×ÅÇå΢ɽµÄ½ÄÏÓêºÍÇå΢ËûÃÇ£¬¿ªÒ»¸öС»á£¡¡±£¬ÏñÉñɽÃ˵Ĵó¹ÜÊÂÃØÃܵİÑËûÃÇÒÔÇ°µÄÖ÷ÉñÕÙ¼¯ÆðÀ´¿ª»á¡£ÕâÊDZ³×ŽÄÏÓêËûÃǸɵġ£
¡°´ó¹ÜÊ£¬ÎÒÃDZ³×ÅÇå΢ɽµÄÖ÷Éñ£¬Òª¿ªÊ²Ã´»áÒ飬¸Ð¿®½øÈëÖ÷Ìâ°É£¡¡£±ð±»Çå΢ɽµÄÖ÷Éñ·¢ÏÖÁË£¬±Ï¾¹ÎÒÃÇÏÖÔÚÒ²ÒѾÊÇÊôÓÚÇå΢ɽÃ˵ÄÒ»Ô±£¬ÕâÑù±³×ÅËûÃÇ¿ª»á²»ºÃ£¡¡±£¬Ò»Ö÷Éñ˵µÀ¡£
¡°àÅ£¬ÄÇÎҾ͸Ͻô½øÈë»áÒéµÄÖ÷Ìâ¡£ÎÒÃÇÒѾÒþÒþµÄÎŵ½ÁËһ˿ÆøÏ¢£¬ÄǾÍÊÇ£¬¾ÛÉñɽºÜ¿ÉÄÜÒѾÁªÏµµ½ÁËËûÃǵÄÈýϵÖ÷ÉñÁË£¡¡£ÈýϵÖ÷Éñ°¡£¬É±ËÀÎÒÃÇÈ«²¿£¬¶¼Ö»ÐèÒªÒ»¸öÒâÄîÖ®¼ä¡£ÒªÊÇÕæµÄ³öÏÖÁË£¬ºó¹ûÄÑÒÔÏëÏó¡£Çå΢ɽÒѾÊǾÛÉñɽºÍË«ËþɽµÄ´ó³ðÈËÁË¡£ÒªÊÇËûÃǵÄÈýϵÖ÷ÉñÒ»³öÏÖ¡£Çå΢ɽ¾ÍÍêµ°ÁË£¬¶øÎÒÃÇ£¬Ö®Ç°Ò²¼ÓÈëÁËËûÃÇÇå΢ɽΪÊ×µÄÃËÓÑÀï¡£Õâ¿ÉÊÇÒ»¸öÊ®·ÖΣÏÕµÄÊ£¬Çå΢ɽÍêµ°ºó£¬¿Ï¶¨»áÂÖµ½ÎÒÃÇ¡£ËùÒÔ£¬³Ã×ÅÏÖÔÚ»¹À´µÃ¼°£¬ÎÒÃÇÒª¸Ï½ô¸úÇå΢ɽƲÇå¹Øϵ£¡¡£Õâ´Î͵͵±³×ÅÇå΢ɽµÄ»áÒ飬Ö÷Ìâ¾ÍÊÇÕâ¸ö¡£´ó¼ÒÉÌÁ¿Ò»Ï£¬ËäÈ»ÎÒÃÇÏÖÔÚ¸úÇå΢ɽƲÇå¹Øϵ£¬Óе㲻ÈÊÒ壬¿É¹Øϵµ½ÎÒÃǵÄÉúÃü£¡¡±Ç°ÏñÉñɽÃË´ó¹ÜÊÂһͨ»°°ÑÊÂÇé˵Á˸öÃ÷Ã÷°×°×¡£
¡°´ó¹ÜÊ£¬ÄãÏëµÄÕýÊÇÕ⼸ÌìÎÒÏë¸úÄãÌá³öÀ´µÄ¡£¶¼¹ÖÎÒÃÇ֮ǰһʱºýÍ¿£¬¾¹È»Ñ¡Ôñ¸úÇå΢ɽ½áÃË£¡£¡¡±¡£
¡°ÊÇ°¡£¬Çå΢ɽ¿Ï¶¨ÊÇÍêµ°ÁË£¬ËûÃÇδÀ´¾ø¶ÔÊÇûºÃϳ¡µÄ¡£ÎÒÃDZØÐë¸Ï½ô×ö³öÃ÷ÖǵÄÑ¡Ôñ£¡£¬¸úÇå΢ɽƲÇå¹Øϵ£¡¡±¡£
¡°ÄÇô˵£¬ÄãÃÇ´ó¼Ò¶¼Ò»ÖÂͬÒâ¸úÇå΢ɽƲÇå¹ØϵÁË£¿¡±´ó¹ÜÊÂÎÊ¡£
¡°µ±È»ÁË£¬Çå΢ɽÄǸöδÀ´±Ø¶¨È«²¿ÃðÍöµÄ»öË®£¬ÀëµÄÔ½Ô¶Ô½ºÃ£¡¶øÇÒÔ½¿ìÔ½ºÃ£¡¡±¡£
¡°ºÃ£¬²»¹ý¡£Ë«ËþɽÃ˺;ÛÉñɽÃËÊÇÊ®·Ö¼Ç³ðµÄ£¬Ö®Ç°ÎÒÃǸúÇå΢ɽ½áÃË£¬ÉßÊóÒ»ÎÑ£¬ËûÃǿ϶¨²»»á·Å¹ýÎÒÃǵģ¡¡£¾ÍËãÎÒÃÇƲÇåÁ˹Øϵ£¬¿ÖÅÂÒ²»áÔâÊܵ½Ò»Ð©»öÊ£¡¡£ÒªÏë³¹µ×µÄ°ÚÍѱ»Çå΢ɽÁ¬ÀÛµÄÃüÔË£¬ÎÒÃDZØÐëͶ³Ï£¡£¬ÏòËûÃdzÆÅ«¡£ÕâÑù£¬ÔÚδÀ´ËûÃǵÄÈýϵÖ÷Éñ»ØÀ´£¬²Å³¹µ×µÄ²»»áÊܵ½Á¬ÀÛ£¡¡±¡£
¡°àÅ£¬´ó¹ÜÊÂ˵µÄ¶Ô¡£´ËÊÂÒª¾¡¿ìµÄ×ö¡£ÄÇÎÒÃÇʲôʱºòÈ¥¸úÇå΢ɽ̯ÅÆ£¡£¬µ±ÎÒÃǸúËûÃÇ̯Åƺó£¬ËûÃǻ᲻»áÁ¢¿Ì·ßŵĶԸ¶ÎÒÃÇ£¿¡±Ò»Ö÷Éñµ£ÓǵÄÎÊ
½á¾Ö¾í1655±ðÉËÁ˺ÍÆø
¡°ËûÃÇÒªÊǸҷßŵĶԸ¶ÎÒÃÇ£¬ÄÇÎÒÃǾÍʹÓÃÖÁ¸ßÉñÆ÷ºäÁËËûÃǵĵØÇò³Ç£¬ºäÁËËûÃÇÇå΢ɽ£¡¡£Ö®Ç°£¬ÒòΪÎÒÃǸúËûÃǽá³ÉÁªÃËÁË£¬ËûÃÇ°ÑÆäÖÐÒ»¼þÖÁ¸ßÉñÆ÷Áô¸øÎÒÃÇÁÙʱÕƹܣ¡¡±¡£
¡°ÄÇʲ»Ò˳٣¬½ÄÏÓ꣬×ß°É£¬È¥º£ÑóÉî´¦£¬ÅöÅöÔËÆø£¡¡±Çå΢´ß´ÙµÀ¡£
¡°àÅ£¬±¦±´£¬À´£¬Ç×һϰְ֣¬°Ö°ÖÒª³öÌËÔ¶ÃÅ£¡¡±¡£
¡°Ã´£¡¡±£¬ÈáÈá̧ÆðÍ·Ç×ÁËһϡ£
¡°ÈáÈᣬ£¬¸ú°Ö°Ö˵ÔÙ¼û£¡¡±×ÏÒ¡×ÅÈáÈáµÄСÊÖ½Ì×ÅСº¢×Ó˵µÀ¡£
¡°ÔÙ¼û£¬ÔÙ¼û£¡¡±ÈáÈáÃÔºý²»ÇåµÄ˵ÁËÁ½Éù¡£
¡°½ÄÏÓ꣬ÄãÅ®¶ùÕæµÄºÜ´ÏÃ÷°¡£¡£¬²Åѧ»á˵»°¾ÍºÃÏñÖªµÀºÜ¶àÒ»Ñù£¡¡±Çå΢ÔÞ̾µÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¬×ß°É£¬¸Ã³ö·¢ÁË£¡¡±¡£
Õâʱ£¬Ò»¸öÊÌÎÀ×ßÁ˽øÀ´£¬±¨¸æÖ÷Éñ´óÈË£¬ÏñÉñɽ£¬Ðüºâɽ£¬ÔÀÖñɽµÄËùÓÐÖ÷Éñ¶¼À´ÁË£¡£¬ÕýÔÚ´óµîÖУ¬ºÃÏñÓÐʲôÊÂÒªÕÒÄãÃÇ£¡¡±¡£
¡°Å¶£¬ÖªµÀÁË£¬ÄãÏÂÈ¥°É£¡¡±½ÄÏÓê»ÓÁË»ÓÊÖ£¬Èý×ùÖ÷ÉñɽËùÓÐÖ÷Éñ¶¼À´ÁË£¬ÓÐʲôÊÂÄØ£¿¡£
¡°Çå΢£¬¼ÈÈ»ÕâÑù£¬ÄÇÎÒÃǾÍÏÈÈ¥Çå΢ɽ´óµî¼ûËûÃÇһϣ¡¡£ÎÊÎÊ·¢ÉúʲôÊÂÁË£¡¡±½ÄÏÓê¶ÔÇå΢˵µÀ¡£
¡°àÅ£¬µÈ´¦ÀíÍêʺóÔÙÈ¥º£ÑóÉî´¦Ò²²»³Ù£¡£¡¡±¡£
½ÄÏÓêºÍÇå΢Á½ÈËÁ¢¿Ì¾ÍÇ°ÍùÇå΢ɽ´óµî¡£
¹ûÈ»¿´µ½ÁËÊ®Æ߸öÖ÷ÉñÔÚÄÇÀ×ܹ²Èý¸ö˫ϵÖ÷Éñ£¬Ê®Ëĸöµ¥ÏµÖ÷Éñ¡£Õâ¾ÍÊÇÇ°ÏñÉñɽÃ˵ÄËùÓÐÖ÷ÉñÊÆÁ¦ÁË¡£²»¹ýÏÖÔÚÏñÉñɽÃ˽âÉ¢ÁË£¬ÏÖÔÚÓ¦¸Ã½Ð×öÇå΢ɽÃË¡£ËûÃÇÊÇÊôÓÚÇå΢ɽÃ˵ÄÒ»Ô±¡£
¡°Ã׷壬Âí·¼£¬Ä«³½£¬ÄãÃÇÀ´À²£¡¡±Çå΢ÈÈÇéµÄ½ÐµÀ£¬ËûÃÇÖ÷ÉñÖ®¼ä£¬Í¬¸öÃËÓѵģ¬Ò»°ã¶¼ÊÇÕâô³Æºô£¡£¬Ö±½Ó½ÐÃû×Ö£¡¡£
¡°Çå΢£¬´ó¹ÜÊ£¨½ÄÏÓêÊÇÏÖÔÚÇå΢ɽÃË´ó¹ÜÊ£©£¬ºÇºÇ£¡¡±£¬Ê®Æ߸öÖ÷Éñ²»×ÔÈ»µÄÕ¾ÁËÆðÀ´Ð¦ÁËЦ¡£
¡°¶¼×øÏ°ɣ¬ÎÒÃÇÖ®¼äÊÇÃËÓѹØϵ£¬²»ÐèÒªÕâôÉú·Ö£¡£¬´ó¼ÒµÄ¹ØϵÊÇÐֵܽãÃã¡¡±½ÄÏÓê˵µÀ¡£
¡°·¢ÉúʲôÊÂÁË£¬ÄãÃÇͻȻ¶¼À´ÕâÀ¡±Çå΢ÎʵÀ¡£
¼¸¸öÖ÷Éñ¼Ù×°¿ÈËÔÁËÒ»Éù£¬È»ºó£¬ÄǸöÇ°ÏñÉñɽÃ˵Ĵó¹ÜÊÂÕâ²Å¹ÄÆðÓÂÆø¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÊÇÕâÑùµÄ£¬´ó¹ÜÊ£¬Çå΢£¬ÇëÔÁÂÎÒÃÇ¡£ÎÒÃÇÉÌÁ¿ÁËһϣ¬ÏëÍ˳öÇå΢ɽÃË£¡£¬¡£ÎÒÃÇ»¹Êǻָ´ÎÒÃÇ֮ǰµÄÏñÉñɽÃË°É£¡¡£´ó¹ÜÊ£¬»¹ÇëÄã³ÉÈ«ÎÒÃÇ£¡¡£Ö®Ç°ÕæµÄºÜ¸ÐлÄãÃǽÓÊÜÁËÎÒÃÇÒªÇó¼ÓÃËÇå΢ɽµÄÇëÇ󣡡£²»¹ý£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇÏëÍ˳öÁË£¬²»Ïë³ÉΪÇå΢ɽÃ˵ÄÒ»Ô±ÁË£¡¡£ÎÒÃǽñÌìÀ´£¬¾ÍÊÇÀ´¸æËßÄãÃÇÕâ¸öÊ£¬ÎÒÃÇÍ˳ö£¡¡±¡£
½ÄÏÓêºÍÇå΢¶¼Ã»ÓÐÏëµ½ËûÃÇÀ´ÊÇ˵Õâ¸öÊ£¬»¹ÒÔΪËûÃÇÓöµ½ÁËʲôÎÊÌâ¡£
¡°ÄãÃÇÏëÍ˳ö£¬ÊDz»ÊÇÒòΪ£¬¾õµÃ¾ÛÉñɽÃ˺ÍË«ËþɽÃ˱³ºóÓÐÈýϵÖ÷Éñ´æÔÚ£¬¾õµÃÎÒÃÇδÀ´ÓÐÒ»Ìì³ÙÔç»á±»ÈýϵÖ÷ÉñÃðÁË£¬¶ÔÂ𣿡±Çå΢ÎʵÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¡¡±£¬¶Ô·½Ê®Æ߸öÖ÷ÉñºÇºÇЦÁËÏ¡£
¡°µ±È»²»ÊÇ£¬ÎÒÃǾÍÊǾõµÃÏëÍ˳öÇå΢ɽÃ˶øÒÑ£¬¾ÍÕâô¼òµ¥£¡¡±Ç°ÏñÉñɽÃË´ó¹ÜÊ»شðµÀ¡£
¡°ºô¡±£¡½ÄÏÓêºôÁË¿ÚÆø£¬´ÓÄÚÐÄÀï˵ÊDz»ÏëʧȥËûÃǵģ¬¿ÉÓÐЩÊ¡¡¡°´ÓÄÚÐĽ²£¬ÎÒ°ÑÄãÃǵ±ÐֵܽãÃÿ´´ý£¬²»ÏëÄãÃÇÍ˳ö£¡£¬²»¹ý£¬ÓÐЩÊ£¬ÎÒû·¨ÃãÇ¿ÄãÃÇ¡£ÄãÃÇÕæµÄÏëºÃÁË£¿²»ÔÙ¿¼ÂÇһϣ¿¡±½ÄÏÓêÈ·ÈϵÄÎʵÀ¡£
¡°¶Ô°¡£¬²»Èç×ÐϸµÄ¿¼ÂÇһϣ¬¹ØÓÚËûÃÇÓÐÈýϵÖ÷ÉñµÄÊ£¬ÎÒÃÇ»á½â¾öµÄ£¡¡±¡£
Ìýµ½Çå΢˵»á½â¾ö£¬ËûÃǶ¼²»ÓɵðµºßÁËÉù£º¡°ÕæÊDz»ÖªÌì¸ßµØºñ£¬ÄãÃÇÄÃʲô½â¾ö£¡¡±¡£¡¢
¡°²»ÁË£¬ÎÒÃÇÒѾ˼¿¼µÄºÜÇå³þÁË£¡¡£ÒѾ¾ö¶¨Í˳öÁË¡£¶øÇÒ£¬ÎÒÃÇÏ£ÍûÊdz¹µ×µÄÍ˳ö£¡£¬²»ÏëÔÙ¸úÇå΢ɽÓÐÈκιØϵ£¡¡±¡£
¡°ºÃ£¡¡±½ÄÏÓêµãÁ˵ãÍ·£¬¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÎÒͬÒâÁËÄãÃǵÄÍ˳öÇëÇ󣡡£ÎÒÐû²¼£¬´Ó½ñÒÔºó£¬ÏñÉñɽ£¬ÔÀÖñɽ£¬Ðüºâɽ£¬²»ÔÙÊÇÇå΢ɽÃ˵ÄÒ»Ô±ÁË£¡¡±¡£
¡°Ð»Ð»£¡¡±¡£
¡°ºÃÀ²£¬ÏÖÔÚÄãÃÇÒѾ³É¹¦Í˳öÁË£¡¡£ÄÇô£¬Ö®Ç°£¬ÎÒÃǽáÃËʱ£¬ÎÒ°ÑÆäÖÐÒ»¼þÖÁ¸ßÉñÆ÷½»ÓÉÄãÃÇÔÝʱ±£¹Ü£¬ÄãÃÇûÍü¼Ç°É£¡¡£ÏÖÔÚÄãÃǼÈÈ»²»ÔÙÊôÓÚÇå΢ɽÃ˵ÄÒ»Ô±ÁË¡£»¹ÇëÄãÃÇ°ÑÖÁ¸ßÉñÆ÷½»³öÀ´£¬¹é»¹¸øÎÒ£¡¡±½ÄÏÓê˵µÀ¡£
¡°Õâ¸ö£¬¶Ô²»Æ𣬽ÄÏÓ꣬ÄǼþÖÁ¸ßÉñÆ÷£¬ÎÒÃDz»»á»¹¸øÄãµÄ£¡¡£²»ºÃÒâ˼£¡¡±Ç°ÏñÉñɽÃ˵Ĵó¹ÜÊÂÑϴʾܾøµÀ¡£
½ÄÏÓêüͷһÖ壬һ¹ÉĪÃûµÄÅ»ðÓ¿Æð¡£
Çå΢æÖÊÎʵÀ£º¡°Ã׷壬µ±³õÎÒÃÇÊDz»ÊÇ˵ºÃÁË£¬ÒòΪÄãÃǼÓÈëÁËÎÒÃÇ£¬¶øÄãÃÇÈý×ùÖ÷Éñɽһ¼þÖÁ¸ßÉñÆ÷¶¼Ã»ÓУ¬¶øÎÒÃǶ¼°ÑÄãÃǵ±ÐֵܽãÃÃÀ´¿´£¬ËùÒÔÔÝʱ°ÑÆäÖÐÒ»¼þÖÁ¸ßÉñÆ÷¸øÄãÃÇÖеÄÒ»¸ö´ú±í±£¹Ü¡£ÏÖÔÚÄãÃÇ×Ô¼ºÒªÍ˳öÇå΢ɽÃ˵ģ¬²»ÊÇÎÒÃǸÏÄãÃÇ×ߵģ¬ÄãÃÇ»¹ÓÐʲôÀíÓɲ»¹é»¹£¿¡±¡£
¡°ºÇºÇ£¡¡±£¬Ã×·åЦÁËЦ£¬Ê²Ã´»°Ò²²»ËµÁË¡£
¡°Ã׷壬±ðÉËÁ˺ÍÆø£¬ÎÒ²»Ïë¸úÄãÃÇΪµÐ£¬ËùÒÔÄãÃÇ˵ÏëÍ˳ö£¬ÎÒ²ÅÇáÇáËÉËɵķÅÄãÃÇÀ뿪£¡¡£°ÑÎÒÃǵÄÄǼþÖÁ¸ßÉñÆ÷»¹¸øÎÒÃÇ°É£¡ÒÔºóÎÒÃǾÍûÓÐÈκιØϵÁË£¡£¡¡±½ÄÏÓêÈÌ×ÅÅÆø£¬Ð¡ÉùµÄÇëÇóµÀ¡£
¡°½ÄÏÓ꣬±ðÂÒ¶¯£¬ÎÒÒ²²»Ïë¸úÄãÃÇΪµÐ£¬ËùÒÔ£¬±ð±ÆÎÒÆô¶¯ÖÁ¸ßÉñÆ÷°ÑÄãÃÇÇå΢ɽºÍµØÇò³ÇºäËéÁË£¡¡£´Ë¿ÌÄãÃÇÇå΢ɽµÄ¼ÒÈËÅóÓÑ£¬ÒÔ¼°µØÇò³ÇµÄµØÇòÈË£¬¶¼Ã»ÓÐÀ뿪°É£¡¡£ÒªÊÇÎÒÔÚÕâÀïÆô¶¯ÖÁ¸ßÉñÆ÷£¬ÄãÃǵļÒÈË£¬ÒÔ¼°Õû¸öµØÇò³ÇµÄÈË£¬¶¼»áËÀµÄ£¡¡£ËùÒÔ£¬½ÄÏÓ꣬±ð±ÆÎÒ£¬ºÃÂ𣿡±£¬Ç°ÏñÉñɽÃ˵ÄÆäÖÐÒ»¸öÖ÷Éñ£¬Á¢¿Ì×¼±¸ºÃÁËÆô¶¯ÖÁ¸ßÉñÆ÷µÄÒ»ÇÐÌõ¼þ¡£
¡°ºÃ£¡£¬ÄãÃǹ»ºÝ£¡¡±½ÄÏÓêÖ»ÄÜÈÌ×ÅÅÆø£¬ËûÃÇ˵µÄ¶Ô£¬ÒªÊÇÔÚÕâÀïÆô¶¯ÖÁ¸ßÉñÆ÷£¬¾ÍËã½ÄÏÓê×Ô¼ºÄܹ»»îÏÂÀ´£¬¿ÉËûµÄ¸¸Ä¸£¬ÆÞ×Ó£¬Å®¶ù£¬¶¼»áËÀµô¡£»¹ÓÐÇå΢µÄ¼ÒÈË¡£
¡°»¹ÓУ¬½ÄÏÓ꣬ÎÒÃǶ¼ÖªµÀÄãµÄ¾«ÉñÁ¦Ç¿´ó£¬ËùÒÔ£¬Äã×îºÃ±ðÊÔͼ¶ÔÎÒÃÇÈκÎÒ»ÈË·¢¶¯¾«Éñ¹¥»÷¡£ÖÁ¸ßÉñÆ÷ÊÇÓÐÆ÷ÁéµÄ£¬ÎÒ¸Ò±£Ö¤ÔÚÄãʹÓþ«Éñ¹¥»÷µÄÄÇÒ»¿Ì£¬Çå΢ɽ»áÏìÆðÖÁ¸ßÉñÆ÷µÄɱÕУ¬ÄãµÄ¸¸Ç×ÆÞ×ÓÅ®¶ù¶¼»áÅãÔᣡ£¬ÎÒÏàÐÅÄãÊÇÒ»¸öÃ÷°×ÈË£¬´ó¼ÒºÎ±ØÉËÁ˺ÍÆø£¬Äã˵ÊÇ°É£¡£¡¡±
½á¾Ö¾í1656ÕÒ¹í×åÖ÷Éñ
¡¡ÎÒÏàÐÅÄãÊÇÒ»¸öÃ÷°×ÈË£¬´ó¼ÒºÎ±ØÉËÁ˺ÍÆø£¬Äã˵ÊÇ°É£¡£¡¡±¡£
¡°ºÃ£¡¡±£¬½ÄÏÓêºÝºÝµÄµãÁ˵ãÍ·¡£
¡°ºß£¬ÄãÃÇ¿ÉÒÔ×ßÁË£¡¡±Çå΢źߵÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¡¡±£¬Ç°ÏñÉñɽÃ˵ÄÖ÷ÉñÃǺǺÇЦÁËÉù£¬²¢Ã»ÓдòËãÁ¢¿ÌÀ뿪µÄÒâ˼¡£
¡°ÄãÃÇ»¹Ïë¸Éʲô£¿¡±Çå΢ÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÃDz»¼±×Å×ߣ¬ÎÒÃÇÖ®¼ä»¹ÓÐÒ»µãÊÂûÓнâ¾ö¡£½ÄÏÓê´ó¹ÜÊ£¬Ö®Ç°£¬ÎÒÃÇÇå΢ɽÃË´òÏÂÁËËÄ°Ù×ù³Ç³Ø£¬Ã»´í°É£¬ÄǸöʱºòÎÒÃÇ»¹ÊôÓÚÇå΢ɽÃ˵ÄÒ»Ô±£¬ËùÒÔ£¬ÄÇ´òϵÄËÄ°Ù×ù³Ç³Ø£¬ÎÒÃÇÒ²Óзݣ¡¡£ÎÒÒ²²»¸úÄãÈÆȦ×ÓÁË£¬ÎÒÖ±½Ó˵°É£¬ÎÒÃÇÏë°ÑÄÇËÄ°Ù×ù³Ç³ØÖУ¬ÊôÓÚÎÒÃǵÄÄÇÒ»·Ý£¬ÄÃ×ߣ¡¡±¡£
¡°×öÃΣ¬ÄÇËÄ°Ù×ù³Ç³Ø¶¼ÊÇ¿¿ÎÒÇå΢ɽµÄʵÁ¦´òÏÂÀ´£¬¸úÄãÃÇÓкιØϵ£¿¾ÓÈ»»¹¸Ò˵·Ö×ßÄãÃǵÄÄÇÒ»·Ý£¬ÕæÊǺÃЦ¼«ÁË£¡¡±½ÄÏÓêŵÀ¡£
¡°¾ÍÊÇ£¬ÄãÃÇÏëµÄ¿ÉÕæÃÀ£¡¡±Çå΢ÓÖÅÓÖÆøµÄÂîµÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¬½ÄÏÓê´ó¹ÜÊ£¬±ð¼±×Ŷ¯Å£¡¡£µ±Ê±ÄãÃÇÔÚÎÒÃǵÄÁìµØÉÏÕÐļÁËÄÇô¶àÉñ±ø£¬×ÔȻҲ¾ÍµÈÓÚÊÇÎÒÃÇÅÉÁ˾ü¶ÓÒ»Ñù¡£½ÄÏÓ꣬ÕâÊÇËÄ°Ù×ù³Ç³ØµÄµØͼ£¬Äã¿´¿´°ÑÄÄЩ³Ç³Ø·Ö¸øÎÒÃÇ£¡£¬ºÃ°É£¬¼ÈÈ»Äã²»¿ª¿Ú£¬ÄǾÍ˵˵ÎÒÃǵÄÒâ˼°É£¬Äã¿´°¡£¬×ܵÄËÄ°Ù×ù³Ç³Ø£¬¸ÕºÃÇå΢ɽÃËÓÖÓÉËÄ×ùÖ÷Éñɽ×é³É£¬Çå΢ɽ£¬ÏñÉñɽ£¬ÔÀÖñɽ£¬Ðüºáɽ¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÄÃ×ßÈý°Ù×ù³Ç³Ø£¡£¬ÄãûÒâ¼û°É£¡¡±¡£
¡°ºÃ£¬Ã׷壬ÄãÓÐÖÖ£¡¡±½ÄÏÓêµÚÒ»´Î±»ÈËÍþв£¬¶øÇÒÕæÕýµÄË¿ºÁ²»¸Ò·´¿¹¡£
¡°´ÓÎÒÃÇÏëÍ˳öÇå΢ɽÃ˵ÄÄÇÒ»¿ÌÆð£¬ÎÒÃǾÍ×öºÃÁ˵Ã×ïÄãÃǵÄ×¼±¸ÁË¡£½ÄÏÓ꣬¸Ï¿ìÏÂÁî°ÑÕâÈý°Ù×ù³Ç³ØµÄ¾ü¶Ó³·ÍË°É£¡£¬½»¸øÎÒÃǵÄÈ˹ÜÀí£¡¡£±ð±ÆÎÒ£¬ÎÒ»áÆô¶¯ÖÁ¸ßÉñÆ÷µÄ£¡£¬ÄÇʱ£¬µÈÄãÈ«¼ÒÈ˶¼ËÀ¹âºó£¬Äã»áºó»Ú£¡£¬ÎÒ˵ÕæµÄ£¬Ã»¸úÄ㿪ÍæЦ£¡¡±£¬Ã×·åÒ»Á³ÈÏÕæµÄ˵µÀ¡£
½ÄÏÓêŵÉ×ÅÇ°ÏñÉñɽÃ˵ÄÊ®Æ߸öÖ÷Éñ£¬ÆäÖл¹°üÀ¨Ä«ÓêµÄ¸¸Ç×£¬ÂíСÑŵÄÄÌÄÌ¡£±¾À´¸úËûÃÇ»¹ÓÐЩ½»Ç飬¿ÉÏÖÔÚÔÚÉúÃüÎÊÌâÉÏ£¬ËûÃÇҲ˿ºÁ²»Äî¾ÉÇéÁË¡£
¡°½ÄÏÓ꣬ÎÒ¸øÄãÊ®¸öºôÎüµÄʱ¼ä¿¼ÂÇ£¬Ò»£¬¶þ£¬Èý£¬ËÄ£¬Î壬Áù¡¡£¡×¼±¸Æô¶¯¡¡Æß¡¡¡±¡£
¡°½ÄÏÓê¡¡£¡¡±Çå΢׿±µÄ¿´×ŽÄÏÓê¡£
¡°ºÃ£¬Ã׷壬ÄãÓ®ÁË£¬£¬Èç¹ûÎÒû²Â´í£¬ÄãÊÇÏë°ÑÄÇÈý°Ù×ù³Ç³Ø·îÏ׸øË«Ëþɽ°É£¬ÕâÑù¾ÍµÃµ½ËûÃǵÄÔÁ£¬ÊÇ°É£¡¡±¡£
¡°ÊÇÓÖÈçºÎ£¡£¬´ó¹ÜÊ£¬ÎÒÃÇÒ²ÖªµÀÄãÃÇÊÇÕæÕýµÄ°ÑÎÒÃǵ±ÐֵܽãÃÿ´£¬¿ÉÏÖÔÚ²»ÊÇ̸¸ÐÇéµÄʱºò£¬ÄãÃÇÇå΢ɽδÀ´±ØÍöÁË£¬ÎÒÃDz»µÃ²»Îª×Ô¼º¿¼ÂǺ󷣡¡£±ð·Ï»°ÁË£¬¸Ï¿ìÏÂÁî³·±ø£¬µ±ÎÒÃdz¹µ×½Ó¹ÜÁËÄÇÈý°Ù×ù³Ç³Øºó£¬ÎÒÃDzŻáÀ뿪£¡¡±¡£
Ö®ºó£¬½ÄÏÓê±»Íþв֮Ï£¬Ðû²¼³·ÀëÁËÇå΢ɽµÄ¾ü¶Ó£¬°ÑÈý°Ù×ù³Ç³ØÈÃÇ°ÏñÉñɽÃ˵ľü¶Ó½Ó¹Ü×ßÁË¡£Çå΢ɽ´ÓË«ËþɽÄÇÀïÇÀÕ¼µÄËÄ°Ù×ù³Ç³Ø£¬Çå΢ɽֻÕÆÎÕÁËÒ»°Ù×ù£»Õâʱ¼äÕûÕû»¨·ÑÁËÎå¸öÔ¡£
¡°ºÃÀ²£¬ÊÂÇé°ìÍêÁË£¬½ÄÏÓ꣬ÒÔºóÎÒÃÇÔÙҲûÓйØϵÁË£¡£¬´ó¼Ò×¼±¸ºÃ£¬³·ÀëÇå΢ɽ£¡¡±¡£
¡°»¹ÓÐÎÒµÄÒ»¼þ˽Ê£¡¡±Ä«ÓêµÄ¸¸Ç××ßÁËÉÏÀ´£¬¡°½ÄÏÓ꣬ÕâÊÇÎÒÅ®¶ù¸øÄãµÄ·ÖÊÖÐÅ£¡Ï£ÍûÄãÒÔºó±ðÔÙ¾À²øÎÒµÄÅ®¶ù£¡¡£ÄãÃÇ·ÖÊÖÁË£¡ÔÙ¼û£¡¡±¡£
Ç°ÏñÉñɽÃ˵ÄÖ÷ÉñѸËٵij·ÀëÁËÇå΢ɽ£¬½ÄÏÓêҲûȥ׷£¬±Ï¾¹¶Ô·½ÏÖÔÚÒ²ÓÐÖÁ¸ßÉñÆ÷ÔÚÊÖ£¬Õ¼²»ÁËʲô±ãÒË¡£
¡°ÆøËÀÎÒÁË¡±Çå΢ÅÅÄ×Å×À×ÓµÀ¡£
¡°×ß°É£¬Çå΢£¬°ÑÕâÊ·ÅÒ»·Å£¬ÎÒÃÇÏÈÈ¥º£ÑóÉî´¦£¬Èç¹û²»°ÑδÀ´µÄÍþв½â¾öµô£¬Ê²Ã´¶¼ÍêÁË£¡¡±½ÄÏÓê˵µÀ¡£
¡°àÅ£¬ÎÒÃÇÒ»¶¨»á¶È¹ýÕâ¸öÄѹصģ¬ËûÃÇÏñÉñɽÃË£¬Ò»¶¨»áºó»ÚµÄ£¡¡±¡£
½ÄÏÓêºÍÇå΢Á¢¿Ì¶¯ÊÖ£¬Ç°Íùº£Ñó£¬ÒѾ±»ÄÇ°ïÏñÉñɽÃ˵ÄÈË£¬µ¢ÎóÁË°ëÄêµÄʱ¼äÁË¡£
½ÄÏÓêºÍÇå΢ºÜ¿ìµ½ÁËÉÏ´ÎÀ´µÄÄǸöº£µ×ʯÑÂÏ¡£Õâ´ÎËûÃÇ×¼±¸ºÃÁËһЩÀñÎÈç¹ûÄܹ»³É¹¦¼ûµ½¹í×åÇ¿ÕߵĻ°¡£
Á½ÈËÒ»Ö±Íùº£µ×Éî´¦³å¡£
¡°¹í×åµÄÅóÓÑ£¬ÔÚÂ𣿡±Á½ÈË´óÉùº°µÀ£¬±ßÍùÏ·ɱߺ°×Å¡£
Õâʱ£¬´ÓÏ·½´«À´ÁËÒ»¸öÉùÒô£¬¡°ÊÇÄãÃÇ£¡¡±¡£
ÄǸö¹í×åÖ÷ÉñÁ¢¿ÌÏÔ³öÁËÉíÐΣ¬ÕýÊǵ±³õµÚÒ»´ÎÕÒ½ÄÏÓê°ïæµÄÄǸöµ¥ÏµÖ÷Éñ¡£
¡°ßÀ£¬½ÄÏÓ꣬ÄãÄãÄã¡¡Äãʲôʱºò³É˫ϵÖ÷ÉñÁË£¿¡±£¬ÄǸö¹í×嵥ϵÖ÷Éñ´ó³ÔÒ»¾ª£¬ÉÏ´ÎÕÒ½ÄÏÓê°ïæʱ£¬½ÄÏÓê²ÅÈýÐÇÉÏλÉñ¡£Õâ²Å¹ýÈ¥¼¸Ç§ÄêµÄʱ¼ä¶øÒÑ£¬¾ÓÈ»³ÉΪ˫ϵÖ÷ÉñÁË£¡¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÔËÆø£¬ÔËÆø¶øÒÑ¡£ÄãºÃ£¬ÎÒÕÒÄãÃÇÓеãÊ£¡¡±½ÄÏÓê˵µÀ¡£
¡°ÓÐʲôÊ£¬Ëµ°É£¡¡±¶Ô·½ÄǸöµ¥ÏµÖ÷Éñ¼ûµ½½ÄÏÓêÌ츳Èç´ËÁ˵㬲»µÃ²»ÉîÉîµÄ¸Ðµ½¾´ÅåºÍ³ç¾´£¬¹À¼ÆδÀ´Ò»¶¨ÊÇÒ»¸ö³¬¼¶Ç¿Õߣ¬¹À¼ÆÄܹ»±ä³ÉÁìÎò³ö¿Õ¼ä·¨ÔòµÄÇ¿Õߣ¬ÉõÖÁÊÇÄÇÖÖʱ¹â·¨ÔòÇ¿Õß¡£Ò»Ïëµ½½ÄÏÓêÓпÉÄÜ´ïµ½µÄDZÁ¦£¬¾¡¹ÜÊǹí×壬Ҳ»á³äÂúÁË×ð¾´¡£
¡°ÎÒÔÚ´ó½ÉϵÄÊÆÁ¦£¬ÒòΪ¸úÆäËûÊÆÁ¦·¢ÉúÁ˳åÍ»£¬¶øËûÃDZ³ºóÓÐÈýϵÖ÷ÉñµÄ´æÔÚ£¬¡£¶øÎÒÃÇûÓУ¬ÏÖÔÚÕýÃæÁÙ×ÅÒ»´ÎÉúËÀΣ»ú£¬ËùÒÔ¡£ÎÒÏëµ½ÁËÄãÃÇ£¬²»ÖªµÀÄãÃÇÓÐûÓа취°ïÎÒÃǶȹýÕâ¸öÄѹأ¡£¬ÎÒÖªµÀÄãÃÇÓкü¸¸öÈýϵ¹í×åÖ÷ÉñÇ¿Õߣ¡¡±¡£
¡°Õâ¸ö£¬½ÄÏÓ꣡£¬ÎҵûØÈ¥¸úÎÒүү˵һÏ¡£±Ï¾¹Ö»ÓÐÈýϵÖ÷Éñ²Å¿ÉÄܹ»°ïµÄÉÏÄãÃǵÄæÁË¡£ÄãÃÇÔÚÕâÀïµÈ×Å£¬ÎÒÂíÉÏ»Øȥһϣ¡¡±Äǹí×嵥ϵÖ÷Éñ˵µÀ¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒÔÚÕâÀïµÈÄãºÃÏûÏ¢£¡¡±¡£
È»ºó£¬ÄǸö¹í×嵥ϵÖ÷ÉñÁ¢¿Ì¾ÍÍùͨµÀÏÂÃæ·ÉÈ¥£¬Õ£ÑÛÏûʧ²»¼û¡£
¡°½ÄÏÓ꣬Äã˵ËûÃǻ᲻»á°ïÎÒÃÇ£¿£¬ËûÃǹí×åºÃÏñ²»ÊÊÓ¦ÎÒÃÇÓÐÑô¹âµÄ½µØÉú»î°¡£¡£¬Ôõô°ï£¿¡±Çå΢½ôÕŵÄÎʵÀ¡£
¡°ÏÈ¿´¿´ÔÙ˵£¡¡±¡£
½ÄÏÓêºÍÇå΢¾ÍÔÚÄǵÈÁË°ëÌìºó£¬Ï·½ÉÏÀ´ÁËÒ»¸öÈýϵÖ÷Éñ£¬ÕýÊǵ±³õ½ÄÏÓê°ÑËû»½ÐѵÄÄǸöÈýϵÖ÷Éñ¡£
¡°Ç°±²£¬ÄãºÃ£¡¡±½ÄÏÓêºÍÇå΢æ´òÕкôµÀ
½á¾Ö¾í1657ºÚ°µÊÆÁ¦£¿£¿
¡°àÅ£¬²»ÓÿÍÆø£¡¡£½ÄÏÓ꣬ÄãµÄÊÂÎÒÒѾÌý˵ÁË¡£ÄãÔø¾°ïÖú¹ýÎÒÒ»´Î£¬Õâ´ÎרÃÅÀ´ÕÒÎÒ£¬ÎÒÓÚÇéÓÚÀí¶¼Ó¦¸Ã°ïÄã¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÒÃÇÊÇÉú»îÔÚÁ½¸öÊÀ½çµÄÈË£¬ÎÒû·¨µ½ÄãÃǵĴó½ÉÏÈ¥¡£ËùÒÔ£¬ÎÒ°ï²»ÁËÄã¡£²»¹ý£¬ÎÒ»á¸øÄãһЩ¶Ô¸¶ÈýϵÖ÷ÉñµÄ°ì·¨£¬ÎÒ×Ô¼º¾ÍÊÇÈýϵÖ÷Éñ£¬ÎÒ¸üÁ˽âÄܹ»É˺¦µ½ÈýϵÖ÷ÉñµÄ¶«Î÷£¡¡±ÄǸö¹í×åÈýϵÖ÷Éñ˵µÀ¡£
¡°Ð»Ð»¡±£¡½ÄÏÓê¸Ð¼¤µÀ¡£
¡°²»¿ÍÆø£¬ÐÅÑöÖ®Á¦£¬Õâ¸ö¶«Î÷ÄãÌý˵¹ýÁËûÓУ¿¡±ÄǸö¹í×åÈýϵÖ÷ÉñÎʵÀ¡£
¡°µ±È»£¬Ö®Ç°ÎÒÔøÓµÓÐÊ®ÒÚ¼×µÄÐÅÑöÖ®Á¦¹ý£¡¡±½ÄÏÓê»Ø´ðµÀ¡£
¡°ßÀ£¬ÄãÄܹ»ÓµÓÐÕâô¶àÐÅÑöÖ®Á¦£¬¿´À´ÄãµÄÈ·»úÓö·Ç·²£¬ÄѹÖÄãÐÞÁ¶ËٶȿÉÒÔÕâô¿ìËÙ£¡¡£ÄãµÄÖÁ¸ßÉñÆ÷£¬²»¹âÉñÁ¦Äܹ»Æô¶¯£¬ÐÅÑöÖ®Á¦Ò²¿ÉÒÔÆô¶¯£¬¶øÇÒÐÅÑöÖ®Á¦Æô¶¯µÄÖÁ¸ßÉñÆ÷ɱÕУ¬ÍþÁ¦¸ü´ó£¬»¹ÄÜÈÃÄãÔÚÖÁ¸ßÉñÆ÷Ò»¶¨·¶Î§ÄÚ²»ÊÜÈýϵÖ÷ÉñµÄ¿Õ¼ä·¨ÔòÊø¸¿¡£²»¹ýÐÅÑöÖ®Á¦ºÜÄÑÓµÓУ¬¾ÍËãÊÇÎÒ£¬Ò²ÄÑÒÔÄóö¶àÉÙÀ´¡£ÎÒÏ