¡¶Èý¹úÑÝÒåÓ¢ÎÄ°æ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Èý¹úÑÝÒåÓ¢ÎÄ°æ- µÚ156²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
dge£»¡¡where¡¡all¡¡the¡¡passers¡­by¡¡would¡¡be¡¡reminded¡¡of¡¡his¡¡loyalty¡£
Next¡¡day¡¡the¡¡army¡¡moved¡¡on¡¡to¡¡Luocheng£»¡¡Yan¡¡Yan¡¡and¡¡the¡¡other¡¡generals¡¡who¡¡had¡¡submitted¡¡leading¡¡the¡¡way¡£
At¡¡the¡¡gate¡¡they¡¡hailed¡¡the¡¡defenders£»¡¡¡¨Open¡¡the¡¡gates¡¡and¡¡surrender£»¡¡whereby¡¡the¡¡city¡¡should¡¡be¡¡saved¡¡from¡¡utter¡¡destruction£¡¡¨
From¡¡the¡¡wall£»¡¡Liu¡¡Gui¡¡abused¡¡the¡¡treacherous¡¡Yan¡¡Yan¡¡and¡¡took¡¡his¡¡bow¡¡to¡¡shoot¡£¡¡But¡¡just¡¡as¡¡Liu¡¡Gui¡¡was¡¡fitting¡¡the¡¡arrow¡¡to¡¡the¡¡string£»¡¡another¡¡man¡¡cut¡¡him¡¡down¡£¡¡Soon¡¡the¡¡gates¡¡were¡¡thrown¡¡open¡¡and¡¡the¡¡city¡¡had¡¡yielded¡£
As¡¡Liu¡¡Bei¡¡entered¡¡the¡¡city¡¡by¡¡one¡¡gate£»¡¡Liu¡¡Xun£»¡¡who¡¡had¡¡shared¡¡the¡¡mand¡¡of¡¡the¡¡city£»¡¡escaped¡¡by¡¡another¡¡gate¡¡and¡¡set¡¡off¡¡for¡¡Chengdu¡£
Liu¡¡Bei¡¡put¡¡forth¡¡proclamations¡¡to¡¡allay¡¡the¡¡fears¡¡of¡¡the¡¡inhabitants¡¡of¡¡the¡¡city¡£¡¡He¡¡inquired¡¡who¡¡had¡¡been¡¡on¡¡his¡¡side¡¡in¡¡cutting¡¡down¡¡Liu¡¡Gui¡¡and¡¡was¡¡told¡¡it¡¡was¡¡Zhang¡¡Yi¡¡of¡¡Wuyang¡£¡¡Zhang¡¡Yi¡¡and¡¡all¡¡who¡¡had¡¡helped¡¡in¡¡the¡¡capture¡¡were¡¡amply¡¡rewarded¡£
¡¨Our¡¡next¡¡city¡¡is¡¡Chengdu£»¡¨¡¡said¡¡Zhuge¡¡Liang¡£¡¡¡¨However£»¡¡in¡¡the¡¡meantime¡¡there¡¡may¡¡be¡¡some¡¡trouble¡¡in¡¡pacifying¡¡the¡¡outlying¡¡counties£»¡¡and¡¡hence¡¡it¡¡will¡¡be¡¡well¡¡for¡¡you¡¡to¡¡send¡¡Zhang¡¡Fei¡¡and¡¡Zhao¡¡Yun¡¡with¡¡Wu¡¡Yi£»¡¡Zhang¡¡Yi£»¡¡Yan¡¡Yan£»¡¡and¡¡Zhuo¡¡Ying¡¡leading¡¡the¡¡way£»¡¡into¡¡the¡¡country¡¡along¡¡the¡¡river¡¡and¡¡Changyang£»¡¡Deyang£»¡¡and¡¡Baxi¡¡to¡¡reassure¡¡the¡¡people¡¡and¡¡to¡¡repress¡¡any¡¡rising¡¡that¡¡may¡¡take¡¡place¡£¡¡There¡¡will¡¡be¡¡no¡¡need¡¡for¡¡any¡¡especial¡¡precautions¡¡in¡¡the¡¡neighborhood¡¡of¡¡Chengdu¡£¡¨
The¡¡warriors¡¡went¡¡their¡¡ways£»¡¡and¡¡then¡¡Zhuge¡¡Liang¡¡began¡¡to¡¡make¡¡careful¡¡inquiries¡¡concerning¡¡the¡¡road¡¡to¡¡Chengdu¡£
Those¡¡who¡¡had¡¡given¡¡in¡¡their¡¡allegiance¡¡to¡¡the¡¡invaders¡¡said£»¡¡¡¨The¡¡only¡¡place¡¡where¡¡you¡¡can¡¡expect¡¡any¡¡serious¡¡defense¡¡is¡¡Mianzhu¡£¡¡Once¡¡you¡¡have¡¡passed¡¡this£»¡¡the¡¡capital¡¡lies¡¡at¡¡your¡¡mercy¡£¡¨
Then¡¡Fa¡¡Zheng¡¡was¡¡consulted¡£
Said¡¡he£»¡¡¡¨With¡¡the¡¡fall¡¡of¡¡Luocheng£»¡¡the¡¡West¡¡River¡¡Land¡¡passed¡¡to¡¡you¡£¡¡Let¡¡our¡¡lord¡¡only¡¡deal¡¡with¡¡the¡¡people¡¡kindly¡¡and¡¡justly£»¡¡and¡¡there¡¡will¡¡be¡¡no¡¡need¡¡of¡¡weapons¡£¡¡I¡¡can¡¡write¡¡such¡¡a¡¡letter¡¡to¡¡Imperial¡¡Protector¡¡Liu¡¡Zhang¡¡as¡¡shall¡¡make¡¡him¡¡surrender¡¡at¡¡call¡£¡¨
¡¨That¡¡would¡¡be¡¡most¡¡excellent£»¡¨¡¡said¡¡Zhuge¡¡Liang¡£
The¡¡letter¡¡was¡¡written¡¡and¡¡sent¡¡by¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡a¡¡messenger¡£
Liu¡¡Xun£»¡¡son¡¡of¡¡the¡¡Imperial¡¡Protector£»¡¡presently¡¡reached¡¡Chengdu¡¡and¡¡told¡¡his¡¡father¡¡of¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡Luocheng¡£¡¡The¡¡Imperial¡¡Protector¡¡at¡¡once¡¡called¡¡his¡¡counselors¡¡together¡£
Adviser¡¡Zheng¡¡Du¡¡said£»¡¡¡¨Although¡¡Liu¡¡Bei¡¡has¡¡been¡¡successful¡¡and¡¡captured¡¡cities¡¡and¡¡towns£»¡¡yet¡¡his¡¡army¡¡is¡¡but¡¡small£»¡¡his¡¡hosts¡¡are¡¡not¡¡near¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡depends¡¡upon¡¡chance¡¡for¡¡his¡¡grain¡¡and¡¡has¡¡no¡¡proper¡¡supplies¡£¡¡Therefore¡¡our¡¡best¡¡plan¡¡is¡¡to¡¡remove¡¡the¡¡people¡¡of¡¡Baxi¡¡and¡¡Zitong¡¡to¡¡the¡¡farther¡¡side¡¡of¡¡River¡¡Fu£»¡¡burn¡¡all¡¡the¡¡granaries£»¡¡fortify¡¡the¡¡city£»¡¡and¡¡let¡¡starvation¡¡defeat¡¡him¡£¡¡Let¡¡us¡¡reject¡¡all¡¡challenges¡¡to¡¡battle£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡hundred¡¡days¡¡his¡¡troops¡¡will¡¡go¡¡off¡¡of¡¡their¡¡own¡¡accord¡£¡¡Then¡¡we¡¡can¡¡do¡¡with¡¡him¡¡as¡¡we¡¡will¡£¡¨
¡¨I¡¡like¡¡not¡¡the¡¡plan£»¡¨¡¡said¡¡Liu¡¡Zhang¡£¡¡¡¨Oppose¡¡invaders¡¡in¡¡order¡¡that¡¡tranquillity¡¡may¡¡prevail¡¡is¡¡a¡¡well¡­worn¡¡maxim£»¡¡but¡¡till¡¡now¡¡I¡¡have¡¡never¡¡heard¡¡of¡¡disturbing¡¡the¡¡people¡¡in¡¡order¡¡to¡¡oppose¡¡the¡¡march¡¡of¡¡an¡¡enemy¡£¡¡Your¡¡words¡¡are¡¡not¡¡such¡¡as¡¡safety¡£¡¨
Just¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡the¡¡letter¡¡from¡¡Fa¡¡Zheng¡¡arrived¡£¡¡It¡¡was¡¡opened¡¡and¡¡the¡¡Imperial¡¡Protector¡¡read£º
¡¨I¡¡was¡¡sent¡¡to¡¡Jingzhou¡¡to¡¡negotiate¡¡an¡¡alliance£»¡¡but¡¡the¡¡opposition¡¡of¡¡those¡¡about¡¡you¡¡to¡¡their¡¡lord¡¡has¡¡resulted¡¡in¡¡the¡¡present¡¡situation¡£¡¡However£»¡¡the¡¡ruler¡¡of¡¡Jingzhou¡¡still¡¡remembers¡¡old¡¡friendship¡¡and¡¡is¡¡mindful¡¡of¡¡the¡¡ties¡¡of¡¡relationship¡£¡¡If¡¡you£»¡¡my¡¡master£»¡¡could¡¡reverse¡¡your¡¡policy¡¡and¡¡lend¡¡your¡¡support¡¡to¡¡your¡¡relative£»¡¡I¡¡think¡¡you¡¡would¡¡be¡¡generously¡¡treated¡£¡¡I¡¡hope¡¡you¡¡will¡¡consider¡¡this¡¡carefully¡£¡¨
Liu¡¡Zhang¡¡flew¡¡into¡¡a¡¡passion¡£¡¡He¡¡tore¡¡the¡¡letter¡¡to¡¡fragments¡¡and¡¡began¡¡to¡¡abuse¡¡its¡¡writer£»¡¡crying£»¡¡¡¨That¡¡traitor£»¡¡ingrate£»¡¡and¡¡renegade£¡¡¡How¡¡dares¡¡he¡¡talk¡¡thus¡¡to¡¡me£¿¡¨
And¡¡Liu¡¡Zhang¡¡drove¡¡the¡¡bearer¡¡of¡¡the¡¡letter¡¡from¡¡his¡¡presence¡£¡¡He¡¡then¡¡sent¡¡an¡¡army¡¡under¡¡the¡¡leadership¡¡of¡¡Fei¡¡Guan£»¡¡his¡¡wife's¡¡brother£»¡¡to¡¡reinforce¡¡Mianzhu¡£
Fei¡¡Guan¡¡at¡¡once¡¡remended¡¡as¡¡his¡¡assistant¡¡one¡¡Li¡¡Yan¡¡of¡¡Nanyang£»¡¡and¡¡the¡¡two¡¡mustered¡¡their¡¡troops£»¡¡thirty¡¡thousand£»¡¡and¡¡set¡¡out¡¡for¡¡the¡¡city¡£
At¡¡this¡¡juncture¡¡Dong¡¡He£»¡¡the¡¡Governor¡¡of¡¡Yizhou¡¡City£»¡¡wrote¡¡advising¡¡to¡¡borrow¡¡aid¡¡from¡¡Hanzhong¡£
But¡¡Liu¡¡Zhang¡¡rejected¡¡this¡¡plan£»¡¡saying£»¡¡¡¨It¡¡will¡¡be¡¡useless¡¡to¡¡try¡¡to¡¡obtain¡¡help¡¡from¡¡a¡¡region¡¡under¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡our¡¡relentless¡¡enemy¡¡Zhang¡¡Lu¡£¡¨
Dong¡¡He¡¡replied£»¡¡¡¨He¡¡may¡¡be¡¡an¡¡enemy£»¡¡but¡¡Liu¡¡Bei¡¡is¡¡in¡¡possession¡¡of¡¡Luocheng£»¡¡and¡¡the¡¡situation¡¡is¡¡extremely¡¡dangerous¡£¡¡When¡¡the¡¡lips¡¡are¡¡gone£»¡¡the¡¡teeth¡¡are¡¡cold¡£¡¡If¡¡you¡¡clearly¡¡indicate¡¡the¡¡dangers¡¡to¡¡him£»¡¡he¡¡must¡¡e¡¡to¡¡our¡¡help¡£¡¨
So¡¡a¡¡letter¡¡was¡¡written¡¡and¡¡sent¡¡to¡¡Hanzhong¡£
Two¡¡years¡¡had¡¡elapsed¡¡since¡¡Ma¡¡Chao¡¡had¡¡been¡¡defeated¡¡and¡¡gone¡¡over¡¡to¡¡the¡¡Qiang¡¡tribes¡¡in¡¡the¡¡northwest¡£¡¡He¡¡had¡¡made¡¡friends¡¡with¡¡them¡¡and¡¡with¡¡their¡¡aid¡¡had¡¡conquered¡¡portions¡¡of¡¡the¡¡West¡¡Valley¡¡Land¡£¡¡His¡¡expeditions¡¡had¡¡been¡¡very¡¡successful£»¡¡the¡¡people¡¡opening¡¡their¡¡gates¡¡at¡¡the¡¡first¡¡summons¡£¡¡Only¡¡Jicheng¡¡had¡¡stood¡¡out£»¡¡but¡¡ever¡¡this¡¡was¡¡on¡¡the¡¡point¡¡of¡¡yielding¡£¡¡The¡¡Governor¡¡of¡¡Jicheng£»¡¡Wei¡¡Kang£»¡¡had¡¡sent¡¡many¡¡urgent¡¡appeals¡¡for¡¡help¡¡to¡¡Xiahou¡¡Yuan¡¡in¡¡Changan£»¡¡who£»¡¡however£»¡¡would¡¡do¡¡nothing¡¡without¡¡his¡¡master's¡¡order¡£¡¡Wei¡¡Kang¡¡was¡¡in¡¡despair£»¡¡and¡¡at¡¡a¡¡council¡¡his¡¡officers¡¡advised¡¡him¡¡to¡¡yield¡£
However£»¡¡one¡¡of¡¡them£»¡¡Yang¡¡Fu£»¡¡earnestly¡¡opposed¡¡yielding£»¡¡saying£»¡¡¡¨We¡¡cannot¡¡surrender¡¡to¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡rebels¡¡such¡¡as¡¡Ma¡¡Chao¡¡and¡¡his¡¡colleagues¡£¡¨
¡¨What¡¡is¡¡there¡¡to¡¡hope¡¡for£¿¡¨¡¡asked¡¡Wei¡¡Kang¡¡despairingly¡£
Although¡¡Yang¡¡Fu¡¡besought¡¡Wei¡¡Kang¡¡with¡¡bitterness¡¡to¡¡hold¡¡out£»¡¡it¡¡was¡¡useless¡£¡¡Wei¡¡Kang¡¡rejected¡¡his¡¡advice£»¡¡opened¡¡the¡¡city¡¡gates£»¡¡and¡¡bowed¡¡his¡¡head¡¡in¡¡submission¡£
¡¨You¡¡only¡¡yield¡¡now¡¡as¡¡the¡¡last¡¡resource£»¡¨¡¡cried¡¡Ma¡¡Chao£»¡¡angry¡¡at¡¡the¡¡delay¡¡he¡¡had¡¡suffered¡£¡¡¡¨This¡¡is¡¡no¡¡real¡¡submission¡£¡¨
Whereupon¡¡he¡¡put¡¡to¡¡death¡¡Wei¡¡Kang¡¡and¡¡all¡¡his¡¡family¡¡to¡¡the¡¡number¡¡of¡¡two¡¡score¡£
But¡¡when¡¡they¡¡told¡¡Ma¡¡Chao¡¡that¡¡Yang¡¡Fu¡¡had¡¡been¡¡really¡¡responsible¡¡for¡¡the¡¡long¡¡delay£»¡¡in¡¡that¡¡Yang¡¡Fu¡¡had¡¡urged¡¡his¡¡master¡¡to¡¡hold¡¡out£»¡¡Ma¡¡Chao¡¡did¡¡not¡¡put¡¡him¡¡to¡¡death¡¡but¡¡praised¡¡him¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Yang¡¡Fu¡¡had¡¡but¡¡done¡¡his¡¡duty¡£¡¨
Ma¡¡Chao¡¡further¡¡showed¡¡his¡¡approval¡¡by¡¡employing¡¡Yang¡¡Fu¡¡and¡¡two¡¡of¡¡his¡¡friends¡¡in¡¡his¡¡own¡¡army¡£¡¡These¡¡two¡¡friends¡¡were¡¡named¡¡Liang¡¡Kuan¡¡and¡¡Zhao¡¡Qu¡£
One¡¡day¡¡Yang¡¡Fu¡¡went¡¡to¡¡his¡¡new¡¡chief¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨My¡¡wife¡¡has¡¡died¡¡in¡¡Lintao¡£¡¡I¡¡wish¡¡to¡¡take¡¡leave¡¡for¡¡two¡¡months¡¡to¡¡bury¡¡her¡£¡¨
Wherefore¡¡Yang¡¡Fu¡¡was¡¡granted¡¡leave¡¡and¡¡went¡¡away¡¡from¡¡the¡¡army¡£¡¡On¡¡the¡¡way£»¡¡he¡¡went¡¡to¡¡his¡¡maternal¡¡cousin£»¡¡General¡¡Jiang¡¡Xu£»¡¡mander¡¡of¡¡Licheng¡£¡¡The¡¡general's¡¡mother£»¡¡then¡¡an¡¡old¡¡lady¡¡of¡¡eighty¡­two¡¡was¡¡Yang¡¡Fu's¡¡aunt¡£
When¡¡Yang¡¡Fu¡¡saw¡¡her£»¡¡he¡¡wept¡¡before¡¡her£»¡¡saying£»¡¡¡¨Behold¡¡an¡¡unfortunate¡¡man£¡¡¡The¡¡city¡¡I¡¡had¡¡to¡¡defend¡¡is¡¡lost£»¡¡my¡¡master¡¡is¡¡dead£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡survived¡¡him¡£¡¡I¡¡am¡¡ashamed¡¡to¡¡look¡¡you¡¡in¡¡the¡¡face¡£¡¡Now¡¡this¡¡Ma¡¡Chao¡¡ravages¡¡the¡¡countryside£»¡¡and¡¡everyone¡¡hates¡¡him¡£¡¡Yet¡¡my¡¡cousin¡¡sits¡¡still¡¡and¡¡does¡¡nothing¡¡against¡¡Ma¡¡Chao¡£¡¡Is¡¡this¡¡fitting¡¡conduct¡¡for¡¡a¡¡state¡¡servant£¿¡¨
Yang¡¡Fu¡¡wept¡¡bitterly¡£
The¡¡old¡¡lady¡¡was¡¡moved¡¡by¡¡his¡¡grief£»¡¡called¡¡in¡¡her¡¡son¡¡and¡¡said¡¡to¡¡him¡¡reproachfully£»¡¡¡¨You¡¡are¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡the¡¡evil¡¡that¡¡has¡¡e¡¡upon¡¡the¡¡noble¡¡Wei¡¡Kang¡£¡¨
Then¡¡turning¡¡once¡¡more¡¡toward¡¡Yang¡¡Fu£»¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨But¡¡what¡¡can¡¡now¡¡be¡¡done£¿¡¡You¡¡have¡¡surrendered¡¡and£»¡¡more¡¡than¡¡that£»¡¡you¡¡have¡¡accepted¡¡service¡¡under¡¡your¡¡late¡¡enemy¡£¡¨
¡¨It¡¡is¡¡true£»¡¨¡¡replied¡¡Yang¡¡Fu¡£¡¡¡¨I¡¡have¡¡surrendered¡¡and¡¡I¡¡have¡¡accepted¡¡service£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡with¡¡the¡¡desire¡¡to¡¡preserve¡¡my¡¡miserable¡¡life¡¡till¡¡I¡¡can¡¡avenge¡¡my¡¡master¡£¡¨
¡¨Ma¡¡Chao¡¡is¡¡bold¡¡and¡¡difficult¡¡to¡¡destroy£»¡¨¡¡said¡¡Jiang¡¡Xu¡£
¡¨Not¡¡very¡¡difficult£»¡¨¡¡replied¡¡Yang¡¡Fu£»¡¡¡¨for¡¡though¡¡he¡¡is¡¡bold£»¡¡yet¡¡he¡¡is¡¡unskillful¡£¡¡Already¡¡I¡¡have¡¡two¡¡friends¡¡Liang¡¡Kuan¡¡and¡¡Zhao¡¡Qu¡¡by¡¡his¡¡side£»¡¡and¡¡they¡¡would¡¡help¡¡against¡¡him¡¡if¡¡you£»¡¡my¡¡brother£»¡¡would¡¡only¡¡supply¡¡a¡¡force¡£¡¨
¡¨What¡¡is¡¡to¡¡be¡¡gained¡¡by¡¡delay£¿¡¨¡¡then¡¡said¡¡the¡¡old¡¡lady¡£¡¡¡¨Is¡¡there¡¡anyone¡¡who¡¡will¡¡not¡¡have¡¡to¡¡die£¿¡¡To¡¡perish¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡loyalty¡¡and¡¡righteousness¡¡is¡¡to¡¡die¡¡in¡¡the¡¡right¡¡path¡£¡¡Do¡¡not¡¡think¡¡of¡¡me£»¡¡for¡¡if¡¡you¡¡do£»¡¡and¡¡heed¡¡not¡¡the¡¡call¡¡of¡¡your¡¡cousin£»¡¡then¡¡will¡¡I¡¡die¡¡at¡¡once¡¡so¡¡that¡¡you¡¡may¡¡be¡¡free¡¡to¡¡make¡¡up¡¡your¡¡mind¡£¡¨
There¡¡was¡¡now¡¡no¡¡excuse¡¡for¡¡delay£»¡¡and¡¡Jiang¡¡Xu¡¡had¡¡to¡¡act¡£¡¡He¡¡summoned¡¡two¡¡of¡¡his¡¡officers£»¡¡Yin¡¡Feng¡¡and¡¡Zhao¡¡Ang£»¡¡and¡¡took¡¡counsel¡¡with¡¡them¡£
Now¡¡Zhao¡¡Ang¡¡had¡¡a¡¡son£»¡¡Zhao¡¡Yue£»¡¡who¡¡was¡¡an¡¡officer¡¡in¡¡the¡¡army¡¡of¡¡Ma¡¡Chao¡£¡¡When¡¡Zhao¡¡Ang¡¡had¡¡to¡¡consent¡¡to¡¡take¡¡part¡¡against¡¡his¡¡son's¡¡chief£»¡¡he¡¡became¡¡very¡¡unhappy¡¡and¡¡went¡¡home¡¡to¡¡talk¡¡over¡¡it¡¡with¡¡his¡¡wife£»¡¡Lady¡¡Wang¡£
He¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡have¡¡today¡¡been¡¡led¡¡into¡¡a¡¡scheme¡¡to¡¡destroy¡¡Ma¡¡Chao¡¡and¡¡avenge¡¡Wei¡¡Kang¡£¡¡But¡¡there¡¡is¡¡our¡¡son¡¡there¡¡in¡¡Ma¡¡Chao's¡¡service£»¡¡and¡¡Ma¡¡Chao¡¡will¡¡certainly¡¡put¡¡our¡¡son¡¡to¡¡death¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡hears¡¡that¡¡we¡¡are¡¡arming¡¡against¡¡him¡£¡¡What¡¡is¡¡to¡¡be¡¡done£¿¡¨
But¡¡his¡¡wife¡¡replied¡¡angrily£»¡¡¡¨Should¡¡anyone¡¡grudge¡¡even¡¡his¡¡life¡¡to¡¡avenge¡¡his¡¡liege¡¡lord¡¡or¡¡his¡¡father£¿¡¡How¡¡much¡¡less¡¡a¡¡son£¿¡¡My¡¡lord£»¡¡if¡¡you¡¡let¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡your¡¡son¡¡stay¡¡your¡¡hand£»¡¡then¡¡will¡¡I¡¡die¡¡forthwith¡£¡¨
This¡¡decided¡¡the¡¡matter£»¡¡and¡¡without¡¡further¡¡parley¡¡Zhao¡¡Ang¡¡decided¡¡to¡¡share¡¡the¡¡expedition¡¡and¡¡set¡¡about¡¡preparations¡£¡¡The¡¡army¡¡was¡¡soon¡¡on¡¡the¡¡way¡£¡¡Jiang¡¡Xu¡¡and¡¡Yang¡¡Fu¡¡camped¡¡at¡¡the¡¡city¡¡of¡¡Licheng£»¡¡Zhao¡¡Ang¡¡and¡¡Yin¡¡Feng¡¡camped¡¡at¡¡Qishan¡£¡¡The¡¡wife¡¡of¡¡Zhao¡¡Ang¡¡sold¡¡her¡¡ornaments¡¡and¡¡went¡¡in¡¡person¡¡to¡¡her¡¡husband's¡¡camp¡¡to¡¡feast¡¡his¡¡soldiers¡£
The¡¡fears¡¡of¡¡Zhao¡¡Ang¡¡concerning¡¡the¡¡fate¡¡of¡¡his¡¡son¡¡were¡¡only¡¡too¡¡soon¡¡justified¡£¡¡At¡¡the¡¡first¡¡news¡¡of¡¡the¡¡march¡¡of¡¡an¡¡army¡¡against¡¡him£»¡¡Ma¡¡Chao¡¡beheaded¡¡the¡¡young¡¡Zhao¡¡Yue¡£¡¡Then¡¡Ma¡¡Chao¡¡marched¡¡his¡¡force£»¡¡together¡¡with¡¡Pang¡¡De¡¡and¡¡Ma¡¡Dai£»¡¡to¡¡Licheng£»¡¡and¡¡the¡¡troops¡¡under¡¡Jiang¡¡Xu¡¡and¡¡Yang¡¡Fu¡¡went¡¡out¡¡to¡¡oppose¡¡it¡£¡¡The¡¡two¡¡leaders¡¡on¡¡the¡¡avenging¡¡side¡¡went¡¡to¡¡battle¡¡dressed¡¡in¡¡mourning¡¡white¡£
They¡¡railed¡¡at¡¡Ma¡¡Chao£»¡¡crying£»¡¡¡¨Wicked¡¡traitor£¡¡¡Rebel£¡¡¨
Ma¡¡Chao¡¡angrily¡¡dashed¡¡across¡¡toward¡¡them£»¡¡and¡¡the¡¡fight¡¡began¡£¡¡From¡¡the¡¡very¡¡first¡¡it¡¡was¡¡seen¡¡that¡¡the¡¡defenders¡¡of¡¡the¡¡city¡¡could¡¡not¡¡hope¡¡to¡¡beat¡¡off¡¡the¡¡attack£»¡¡and¡¡they¡¡turned¡¡to¡¡flee¡£¡¡Ma¡¡Chao¡¡pursued¡¡them¡£¡¡But¡¡soon¡¡he¡¡heard¡¡the¡¡shouting¡¡of¡¡soldiers¡¡behind¡¡him¡¡and¡¡found¡¡the¡¡other¡¡army¡¡led¡¡by¡¡Zhao¡¡Ang¡¡and¡¡Yin¡¡Feng¡¡was¡¡attacking¡¡his¡¡rear¡£¡¡Wherefore¡¡he¡¡was¡¡between¡¡two¡¡armies¡¡and¡¡had¡¡a¡¡double¡¡battle¡¡to¡¡fight¡£¡¡As¡¡he¡¡turned¡¡toward¡¡that¡¡in¡¡his¡¡rear£»¡¡Jiang¡¡Xu¡¡and¡¡Yang¡¡Fu¡¡returned¡¡again¡¡to¡¡the¡¡attack¡£¡¡And¡¡while¡¡engaged¡¡with¡¡these¡¡two£»¡¡there¡¡suddenly¡¡appeared¡¡a¡¡third¡¡force¡¡under¡¡Xiahou¡¡Yuan£»¡¡who¡¡had¡¡just¡¡received¡¡orders¡¡from¡¡Cao¡¡Cao¡¡to¡¡e¡¡against¡¡Ma¡¡Chao¡£
Three¡¡attacks¡¡at¡¡once¡¡were¡¡too¡¡much¡¡for¡¡Ma¡¡Chao£»¡¡and¡¡he¡¡fled£»¡¡his¡¡force¡¡in¡¡utter¡¡confusion¡£¡¡He¡¡retreated¡¡all¡¡that¡¡night¡¡and¡¡at¡¡dawn¡¡reached¡¡his¡¡own¡¡city¡¡of¡¡Jicheng¡£¡¡He¡¡hailed¡¡the¡¡gate£»¡¡but¡¡a¡¡flight¡¡of¡¡arrows¡¡was¡¡the¡¡response¡£¡¡Soon¡¡after£»¡¡Liang¡¡Kuan¡¡and¡¡Zhao¡¡Qu¡¡appeared¡¡and¡¡reviled¡¡him¡¡from¡¡the¡¡ramparts¡¡above¡£¡¡More¡¡than¡¡this£»¡¡they¡¡dragged¡¡his¡¡wife£»¡¡Lady¡¡Yang£»¡¡up¡¡upon¡¡the¡¡wall£»¡¡hacked¡¡her¡¡before¡¡his¡¡face£»¡¡and¡¡threw¡¡the¡¡bloody¡¡body¡¡at¡¡his¡¡feet¡£¡¡They¡¡followed¡¡up¡¡this¡¡by¡¡the¡¡murder¡¡in¡¡like¡¡manner¡¡of¡¡his¡¡three¡¡sons¡¡and¡¡other¡¡members¡¡of¡¡his¡¡family¡¡to¡¡the¡¡number¡¡of¡¡ten¡¡and¡¡more¡£¡¡And¡¡all¡¡their¡¡dead¡¡bodies¡¡were¡¡flung¡¡from¡¡the¡¡wall¡£
Rage¡¡and¡¡despair¡¡filled¡¡Ma¡¡Chao's¡¡bosom£»¡¡he¡¡almost¡¡fell¡¡from¡¡his¡¡steed¡£¡¡But¡¡little¡¡time¡¡was¡¡allowed¡¡to¡¡grieve£»¡¡for¡¡Xiahou¡¡Yuan¡¡was¡¡nearly¡¡upon¡¡him¡£¡¡Knowing¡¡that¡¡he¡¡could¡¡not¡¡oppose¡¡this¡¡force¡¡with¡¡any¡¡chance¡¡of¡¡victory£»¡¡he¡¡made¡¡no¡¡battle¡¡line£»¡¡but¡¡set¡¡off¡¡with¡¡two¡¡of¡¡his¡¡generals£»¡¡Ma¡¡Dai¡¡and¡¡Pang¡¡De£»¡¡to¡¡cut¡¡his¡¡way¡¡through¡¡such¡¡parties¡¡of¡¡the¡¡enemy¡¡as¡¡they¡¡might¡¡meet¡£¡¡Their¡¡sole¡¡object¡¡was¡¡escape£»¡¡so¡¡when¡¡they
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü