¡¶Èý¹úÑÝÒåÓ¢ÎÄ°æ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Èý¹úÑÝÒåÓ¢ÎÄ°æ- µÚ183²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡covered¡¡their¡¡eyes¡¡and¡¡turned¡¡pale¡£¡¡But¡¡Guan¡¡Yu¡¡went¡¡on¡¡with¡¡his¡¡game£»¡¡only¡¡drinking¡¡a¡¡cup¡¡of¡¡wine¡¡now¡¡and¡¡again£»¡¡and¡¡his¡¡face¡¡betrayed¡¡no¡¡sign¡¡of¡¡pain¡£
When¡¡the¡¡wound¡¡had¡¡been¡¡cleansed£»¡¡sewn¡¡up¡¡and¡¡dressed£»¡¡the¡¡patient¡¡stood¡¡up¡¡smiling¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨This¡¡arm¡¡is¡¡now¡¡as¡¡good¡¡as¡¡it¡¡ever¡¡was¡£¡¡There¡¡is¡¡no¡¡pain¡£¡¡Indeed£»¡¡Master£»¡¡you¡¡are¡¡a¡¡marvel¡£¡¨
¡¨I¡¡have¡¡spent¡¡my¡¡life¡¡in¡¡the¡¡art£»¡¨¡¡said¡¡Hua¡¡Tuo£»¡¡¡¨but¡¡I¡¡have¡¡never¡¡seen¡¡such¡¡a¡¡patient¡¡as¡¡you£»¡¡Sir¡£¡¡You¡¡are¡¡as¡¡if¡¡not¡¡from¡¡the¡¡earth¡¡but¡¡heaven¡£¡¨

Here¡¡as¡¡surgeons£»¡¡there¡¡physicians£»¡¡all¡¡boast¡¡their¡¡skill£»
Bitter¡¡few¡¡are¡¡those¡¡that¡¡cure¡¡one¡¡when¡¡one's¡¡really¡¡ill¡£
As¡¡for¡¡superhuman¡¡valor¡¡rivals¡¡Guan¡¡Yu¡¡had¡¡none£»
So¡¡for¡¡holy¡¡touch¡¡in¡¡healing¡¡Hua¡¡Tuo¡¡stood¡¡alone¡£

When¡¡the¡¡cure¡¡was¡¡well¡¡advanced£»¡¡Guan¡¡Yu¡¡gave¡¡a¡¡fine¡¡banquet¡¡in¡¡honor¡¡of¡¡Hua¡¡Tuo¡¡and¡¡offered¡¡him¡¡a¡¡fee¡¡of¡¡a¡¡hundred¡¡ounces¡¡of¡¡gold¡£
But¡¡Hua¡¡Tuo¡¡declined¡¡it£»¡¡saying£»¡¡¡¨I¡¡had¡¡e¡¡to¡¡treat¡¡you£»¡¡O¡¡General£»¡¡from¡¡admiration¡¡of¡¡your¡¡great¡¡virtue¡¡and¡¡not¡¡for¡¡money¡£¡¡Although¡¡your¡¡wound¡¡is¡¡cured£»¡¡you¡¡must¡¡be¡¡careful¡¡of¡¡your¡¡health£»¡¡and¡¡especially¡¡avoid¡¡all¡¡excitement¡¡for¡¡a¡¡hundred¡¡days£»¡¡when¡¡you¡¡will¡¡be¡¡as¡¡well¡¡as¡¡ever¡¡you¡¡were¡£¡¨
Then¡¡Hua¡¡Tuo£»¡¡having¡¡prepared¡¡dressings¡¡for¡¡the¡¡wound£»¡¡took¡¡his¡¡leave£»¡¡refusing¡¡fees¡¡to¡¡the¡¡very¡¡last¡£
Having¡¡captured¡¡Yu¡¡Jin¡¡and¡¡acplished¡¡the¡¡death¡¡of¡¡Pang¡¡De£»¡¡Guan¡¡Yu¡¡became¡¡more¡¡famous¡¡and¡¡more¡¡fear¡­inspiring¡¡through¡¡the¡¡empire¡¡than¡¡even¡¡before¡£¡¡Cao¡¡Cao¡¡called¡¡together¡¡his¡¡advisers¡¡to¡¡help¡¡him¡¡decide¡¡upon¡¡what¡¡he¡¡should¡¡do¡£
Said¡¡Cao¡¡Cao£»¡¡¡¨I¡¡must¡¡acknowledge¡¡this¡¡Guan¡¡Yu¡¡as¡¡the¡¡one¡¡man¡¡who£»¡¡in¡¡skill¡¡and¡¡valor£»¡¡overtops¡¡the¡¡whole¡¡world¡£¡¡Lately¡¡he¡¡has¡¡obtained¡¡possession¡¡of¡¡Jingzhou¡¡and¡¡the¡¡territory¡¡near¡¡it£»¡¡and¡¡has¡¡so¡¡bee¡¡very¡¡terrible¡£¡¡He¡¡is¡¡a¡¡tiger¡¡with¡¡wings¡¡added¡£¡¡Pang¡¡De¡¡is¡¡no¡¡more£»¡¡Yu¡¡Jin¡¡is¡¡his¡¡prisoner£»¡¡the¡¡armies¡¡of¡¡Wei¡¡have¡¡lost¡¡their¡¡morale£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡led¡¡his¡¡armies¡¡to¡¡Xuchang£»¡¡we¡¡should¡¡be¡¡helpless¡£¡¡I¡¡can¡¡only¡¡think¡¡of¡¡avoiding¡¡the¡¡peril¡¡by¡¡removal¡¡of¡¡the¡¡capital¡£¡¡What¡¡think¡¡you£¿¡¨
¡¨No£»¡¡do¡¡not¡¡take¡¡that¡¡step£»¡¨¡¡said¡¡Sima¡¡Yi£»¡¡rising¡¡to¡¡reply¡£¡¡¡¨Yu¡¡Jin¡¡and¡¡all¡¡the¡¡others¡¡you¡¡lost¡¡were¡¡victims¡¡of¡¡the¡¡flood¡¡and¡¡slain¡¡in¡¡battle¡£¡¡These¡¡losses¡¡do¡¡no¡¡harm¡¡at¡¡all¡¡to¡¡your¡¡great¡¡plan¡£¡¡The¡¡Suns¡¡and¡¡Lius¡¡are¡¡no¡¡longer¡¡friends¡¡since¡¡Guan¡¡Yu¡¡has¡¡acplished¡¡his¡¡desire¡£¡¡You¡¡may¡¡send¡¡a¡¡messenger¡¡into¡¡Wu¡¡to¡¡foment¡¡the¡¡quarrel¡¡and¡¡cause¡¡Sun¡¡Quan¡¡to¡¡send¡¡his¡¡armies¡¡to¡¡attack¡¡the¡¡army¡¡of¡¡Guan¡¡Yu¡¡from¡¡the¡¡rear£»¡¡promising¡¡that£»¡¡when¡¡things¡¡are¡¡tranquil£»¡¡you¡¡will¡¡reward¡¡the¡¡south¡¡to¡¡Sun¡¡Quan¡£¡¡In¡¡this¡¡way¡¡you¡¡will¡¡relieve¡¡Fancheng¡£¡¨
Here¡¡Minister¡¡Jiang¡¡Ji¡¡said£»¡¡¡¨Sima¡¡Yi¡¡speaks¡¡well£»¡¡and¡¡the¡¡messenger¡¡should¡¡lose¡¡no¡¡time¡£¡¡Do¡¡not¡¡move¡¡the¡¡capital¡¡and¡¡disturb¡¡the¡¡people¡£¡¨
Cao¡¡Cao¡¡therefore¡¡did¡¡not¡¡carry¡¡out¡¡his¡¡first¡¡proposal¡£
But¡¡he¡¡was¡¡sad¡¡at¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡Yu¡¡Jin£»¡¡and¡¡spoke¡¡of¡¡him¡¡affectionately£»¡¡¡¨Yu¡¡Jin¡¡had¡¡followed¡¡me¡¡faithfully¡¡for¡¡thirty¡¡years£»¡¡yet¡¡in¡¡that¡¡moment¡¡of¡¡truth¡¡he¡¡was¡¡less¡¡than¡¡Pang¡¡De¡£¡¨
It¡¡was¡¡necessary¡¡to¡¡send¡¡someone¡¡with¡¡the¡¡letters¡¡to¡¡Wu¡¡and¡¡also¡¡to¡¡find¡¡another¡¡leader¡¡willing¡¡to¡¡face¡¡Guan¡¡Yu¡£¡¡Cao¡¡Cao¡¡had¡¡not¡¡long¡¡to¡¡wait¡¡for¡¡the¡¡latter£»¡¡as¡¡an¡¡officer¡¡stepped¡¡out¡¡from¡¡the¡¡ranks¡¡of¡¡those¡¡in¡¡waiting¡¡and¡¡offered¡¡himself¡£¡¡It¡¡was¡¡Xu¡¡Huang¡£
Xu¡¡Huang's¡¡offer¡¡was¡¡accepted£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡given¡¡fifty¡¡thousand¡¡of¡¡veterans¡£¡¡Lu¡¡Qian¡¡was¡¡sent¡¡as¡¡his¡¡second£»¡¡and¡¡the¡¡army¡¡marched¡¡to¡¡Yangling¡¡Slope£»¡¡where¡¡they¡¡halted¡¡to¡¡see¡¡if¡¡any¡¡support¡¡was¡¡ing¡¡from¡¡the¡¡southeast¡£
Sun¡¡Quan¡¡fell¡¡in¡¡with¡¡the¡¡scheme¡¡of¡¡Cao¡¡Cao¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡had¡¡read¡¡Cao¡¡Cao's¡¡letter¡£¡¡He¡¡at¡¡once¡¡prepared¡¡a¡¡reply¡¡for¡¡the¡¡messenger¡¡to¡¡take¡¡back£»¡¡and¡¡then¡¡gathered¡¡his¡¡officers£»¡¡civil¡¡and¡¡military£»¡¡to¡¡consult¡£¡¡Zhang¡¡Zhao¡¡was¡¡the¡¡first¡¡speaker¡£
¡¨We¡¡know¡¡Guan¡¡Yu¡¡has¡¡captured¡¡one¡¡leader¡¡and¡¡slain¡¡another¡£¡¡This¡¡has¡¡added¡¡greatly¡¡to¡¡his¡¡fame¡¡and¡¡reputation¡£¡¡Cao¡¡Cao¡¡was¡¡going¡¡to¡¡move¡¡the¡¡capital¡¡rather¡¡than¡¡risk¡¡an¡¡attack¡£¡¡We¡¡also¡¡know¡¡that¡¡Fancheng¡¡is¡¡in¡¡imminent¡¡danger¡£¡¡Cao¡¡Cao¡¡has¡¡asked¡¡for¡¡our¡¡help£»¡¡but¡¡when¡¡he¡¡has¡¡gained¡¡his¡¡end£»¡¡I¡¡doubt¡¡whether¡¡he¡¡will¡¡hold¡¡to¡¡his¡¡promise¡£¡¨
Before¡¡Sun¡¡Quan¡¡had¡¡replied¡¡they¡¡announced¡¡the¡¡arrival¡¡of¡¡Lu¡¡Meng£»¡¡who¡¡had¡¡e¡¡in¡¡a¡¡small¡¡ship¡¡from¡¡Lukou¡¡with¡¡a¡¡special¡¡message¡£¡¡He¡¡was¡¡at¡¡once¡¡called¡¡in¡¡and¡¡asked¡¡what¡¡it¡¡was¡£
Said¡¡Lu¡¡Meng£»¡¡¡¨The¡¡armies¡¡of¡¡Guan¡¡Yu¡¡being¡¡absent¡¡at¡¡Fancheng£»¡¡the¡¡opportunity¡¡should¡¡be¡¡taken¡¡to¡¡attack¡¡Jingzhou¡£¡¨
¡¨But¡¡I¡¡wish¡¡to¡¡attack¡¡Xuzhou¡¡in¡¡the¡¡north¡£¡¡What¡¡of¡¡this¡¡plan£¿¡¨¡¡said¡¡Sun¡¡Quan¡£
¡¨It¡¡would¡¡be¡¡better¡¡to¡¡attack¡¡Jingzhou£»¡¡and¡¡so¡¡get¡¡control¡¡of¡¡the¡¡Great¡¡River¡£¡¡Cao¡¡Cao¡¡is¡¡far¡¡away¡¡to¡¡the¡¡north¡¡and¡¡too¡¡occupied¡¡to¡¡regard¡¡the¡¡east¡£¡¡Xuzhou¡¡is¡¡weakly¡¡held¡¡and¡¡could¡¡be¡¡taken¡¡easily£»¡¡but¡¡the¡¡lie¡¡of¡¡the¡¡land¡¡favors¡¡the¡¡use¡¡of¡¡an¡¡army¡¡rather¡¡than¡¡a¡¡navy¡¡force¡£¡¡If¡¡you¡¡capture¡¡it£»¡¡it¡¡will¡¡not¡¡be¡¡easy¡¡to¡¡hold¡£¡¡But¡¡once¡¡you¡¡hold¡¡Jingzhou£»¡¡you¡¡can¡¡evolve¡¡other¡¡schemes¡£¡¨
¡¨Really£»¡¡my¡¡desire¡¡was¡¡to¡¡attack¡¡Jingzhou£»¡¡but¡¡I¡¡wished¡¡to¡¡hear¡¡what¡¡you¡¡would¡¡say¡¡to¡¡the¡¡other¡¡plan¡£¡¡Now£»¡¡Sir£»¡¡make¡¡me¡¡a¡¡plan¡¡speedily£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡act¡¡upon¡¡it¡£¡¨
So¡¡Lu¡¡Meng¡¡took¡¡his¡¡leave¡¡and¡¡went¡¡back¡¡to¡¡Lukou¡£¡¡But¡¡soon¡¡they¡¡heard¡¡that¡¡Guan¡¡Yu¡¡had¡¡had¡¡beacon¡¡towers¡¡erected¡¡at¡¡short¡¡distances¡¡all¡¡along¡¡the¡¡Great¡¡River£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡army¡¡of¡¡Jingzhou¡¡was¡¡being¡¡put¡¡into¡¡most¡¡efficient¡¡condition¡£
¡¨If¡¡this¡¡is¡¡so£»¡¡it¡¡is¡¡hard¡¡to¡¡make¡¡a¡¡plan¡¡that¡¡will¡¡ensure¡¡success£»¡¨¡¡said¡¡Lu¡¡Meng¡£¡¡¡¨I¡¡have¡¡already¡¡advised¡¡my¡¡master¡¡to¡¡attack¡¡Jingzhou£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡unable¡¡to¡¡meet¡¡this¡¡plication¡£¡¨
Therefore¡¡he¡¡made¡¡illness¡¡an¡¡excuse¡¡to¡¡stay¡¡at¡¡home£»¡¡and¡¡sent¡¡to¡¡inform¡¡Sun¡¡Quan£»¡¡who¡¡was¡¡very¡¡distressed¡¡at¡¡the¡¡news¡£
Then¡¡said¡¡Lu¡¡Xun£»¡¡¡¨The¡¡illness¡¡is¡¡feigned¡£¡¡He¡¡is¡¡quite¡¡well¡£¡¨
¡¨If¡¡you¡¡know¡¡that¡¡so¡¡well£»¡¡go¡¡and¡¡see£»¡¨¡¡said¡¡Sun¡¡Quan¡£
Away¡¡went¡¡Lu¡¡Xun¡¡and¡¡speedily¡¡arrived¡¡at¡¡Lukou£»¡¡where¡¡he¡¡saw¡¡Lu¡¡Meng£»¡¡who¡¡indeed¡¡appeared¡¡to¡¡be¡¡in¡¡perfect¡¡health¡£¡¡Nor¡¡did¡¡his¡¡face¡¡bear¡¡any¡¡signs¡¡of¡¡recent¡¡illness¡£
¡¨The¡¡Marquis¡¡of¡¡Wu¡¡has¡¡sent¡¡me¡¡to¡¡inquire¡¡after¡¡your¡¡honorable¡¡plaint£»¡¨¡¡said¡¡Lu¡¡Xun¡£
¡¨How¡¡distressed¡¡I¡¡am¡¡that¡¡the¡¡state¡¡of¡¡my¡¡wretched¡¡carcass¡¡has¡¡caused¡¡the¡¡Marquis¡¡the¡¡inconvenience¡¡of¡¡inquiring¡¨¡¡replied¡¡Lu¡¡Meng¡£
¡¨The¡¡Marquis¡¡placed¡¡a¡¡very¡¡heavy¡¡responsibility¡¡on¡¡your¡¡shoulders£»¡¡but¡¡you¡¡are¡¡not¡¡making¡¡the¡¡best¡¡use¡¡of¡¡the¡¡opportunity¡£¡¡However£»¡¡what¡¡is¡¡the¡¡real¡¡origin¡¡of¡¡your¡¡distress£¿¡¨
Lu¡¡Meng¡¡sat¡¡gazing¡¡at¡¡his¡¡visitor¡¡a¡¡long¡¡time¡¡without¡¡replying¡£
¡¨I¡¡have¡¡a¡¡little¡¡remedy£»¡¨¡¡said¡¡Lu¡¡Xun¡£¡¡¡¨Do¡¡you¡¡think¡¡you¡¡might¡¡use¡¡it£¿¡¨
Lu¡¡Meng¡¡dismissed¡¡the¡¡servants£»¡¡and¡¡when¡¡the¡¡two¡¡were¡¡alone£»¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨This¡¡remedy£»¡¡my¡¡friend£»¡¡please¡¡tell¡¡me¡¡what¡¡it¡¡is¡£¡¨
¡¨Your¡¡ailment¡¡is¡¡due¡¡simply¡¡to¡¡the¡¡efficiency¡¡of¡¡the¡¡Jingzhou¡¡soldiers¡£¡¡I¡¡know¡¡how¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡beacons¡¡from¡¡flaring£»¡¡and¡¡I¡¡can¡¡make¡¡the¡¡defenders¡¡of¡¡Jingzhou¡¡e¡¡to¡¡you¡¡with¡¡their¡¡hands¡¡tied¡£¡¡Would¡¡that¡¡cure¡¡you£¿¡¨
¡¨My¡¡friend£»¡¡you¡¡speak¡¡as¡¡if¡¡you¡¡saw¡¡into¡¡my¡¡inmost¡¡heart¡£¡¡Pray¡¡unfold¡¡your¡¡good¡¡scheme¡£¡¨
¡¨Guan¡¡Yu¡¡thinks¡¡himself¡¡too¡¡much¡¡of¡¡a¡¡hero¡¡for¡¡anyone¡¡to¡¡dare¡¡to¡¡face¡¡him£»¡¡and¡¡his¡¡only¡¡anxiety¡¡is¡¡yourself¡£¡¡Now¡¡you¡¡must¡¡take¡¡advantage¡¡of¡¡this¡¡excuse¡¡you¡¡have¡¡made¡¡of¡¡illness¡¡actually¡¡to¡¡resign¡¡this¡¡post£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡pretense¡¡may¡¡be¡¡kept¡¡up¡¡and¡¡another¡¡person¡¡be¡¡appointed¡¡to¡¡your¡¡place¡£¡¡Let¡¡this¡¡person£»¡¡your¡¡successor£»¡¡humbly¡¡praise¡¡Guan¡¡Yu¡¡till¡¡that¡¡general¡¡bees¡¡so¡¡conceited¡¡that¡¡he¡¡will¡¡withdraw¡¡all¡¡the¡¡troops¡¡from¡¡Jingzhou¡¡to¡¡send¡¡them¡¡against¡¡Fancheng¡£¡¡When¡¡Jingzhou¡¡is¡¡left¡¡undefended¡¡then¡¡is¡¡our¡¡chance£»¡¡and¡¡the¡¡city¡¡will¡¡fall¡¡into¡¡our¡¡hands¡£¡¨
¡¨The¡¡plan¡¡seems¡¡most¡¡excellent£»¡¨¡¡said¡¡Lu¡¡Meng¡£
Wherefore¡¡Lu¡¡Meng's¡¡malady¡¡waxed¡¡worse£»¡¡so¡¡that¡¡he¡¡was¡¡confined¡¡to¡¡bed¡£¡¡He¡¡gave¡¡Lu¡¡Xun¡¡his¡¡letter¡¡of¡¡resignation¡¡to¡¡carry¡¡back¡¡to¡¡Sun¡¡Quan¡£¡¡The¡¡messenger¡¡hastened¡¡back¡¡and¡¡explained¡¡the¡¡ruse¡¡to¡¡his¡¡master£»¡¡who¡¡soon¡¡after¡¡issued¡¡a¡¡mand¡¡for¡¡Lu¡¡Meng¡¡to¡¡retire¡¡and¡¡attend¡¡to¡¡the¡¡recovery¡¡of¡¡his¡¡health¡£
But¡¡Lu¡¡Meng¡¡came¡¡to¡¡Sun¡¡Quan¡¡to¡¡discuss¡¡the¡¡matter¡¡of¡¡a¡¡successor¡£
Sun¡¡Quan¡¡said¡¡to¡¡him£»¡¡¡¨As¡¡to¡¡the¡¡appointment¡¡at¡¡Lukou£»¡¡you¡¡know¡¡Zhou¡¡Yu¡¡remended¡¡Lu¡¡Su£»¡¡who¡¡at¡¡his¡¡last¡¡moment¡¡proposed¡¡you¡£¡¡Now¡¡you¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡mention¡¡some¡¡other¡¡talented¡¡and¡¡well¡­known¡¡officer¡¡to¡¡succeed¡¡you¡£¡¨
¡¨If¡¡you¡¡choose¡¡a¡¡well¡­known¡¡man£»¡¡Guan¡¡Yu¡¡will¡¡certainly¡¡be¡¡on¡¡his¡¡guard¡¡against¡¡him¡£¡¡Now¡¡Lu¡¡Xun¡¡is¡¡deep¡¡and¡¡farseeing£»¡¡but¡¡he¡¡has¡¡no¡¡widespread¡¡fame¡£¡¡Hence¡¡no¡¡particular¡¡notice¡¡would¡¡be¡¡taken¡¡of¡¡his¡¡appointment¡¡and¡¡no¡¡countermeasures¡¡taken¡£¡¡So¡¡he¡¡is¡¡the¡¡most¡¡suitable¡¡person¡¡to¡¡send¡£¡¨
Sun¡¡Quan¡¡agreed¡¡and¡¡thereupon¡¡promoted¡¡Lu¡¡Xun¡¡to¡¡the¡¡rank¡¡of¡¡General¡¡of¡¡the¡¡Right¡¡Army¡¡and¡¡Admiral¡¡of¡¡the¡¡Right¡¡Fleet£»¡¡and¡¡sent¡¡him¡¡to¡¡defend¡¡the¡¡port¡£
¡¨I¡¡am¡¡very¡¡young£»¡¨¡¡said¡¡Lu¡¡Xun£»¡¡¡¨and¡¡feel¡¡unequal¡¡to¡¡such¡¡a¡¡post¡£¡¨
¡¨Lu¡¡Meng¡¡has¡¡proposed¡¡you£»¡¡and¡¡you¡¡will¡¡not¡¡make¡¡any¡¡mistakes¡£¡¡Pray¡¡do¡¡not¡¡decline£»¡¨¡¡said¡¡Sun¡¡Quan¡£
So¡¡the¡¡appointment¡¡was¡¡made£»¡¡and¡¡Lu¡¡Xun¡¡set¡¡out¡¡at¡¡once¡£¡¡When¡¡he¡¡had¡¡assumed¡¡charge¡¡of¡¡the¡¡cavalry£»¡¡the¡¡infantry£»¡¡and¡¡the¡¡marines£»¡¡he¡¡set¡¡about¡¡drawing¡¡up¡¡a¡¡letter¡¡to¡¡Guan¡¡Yu£»¡¡and¡¡he¡¡selected¡¡fine¡¡horses¡¡and¡¡beautiful¡¡silks¡¡and¡¡good¡¡wines¡¡and¡¡delicacies¡¡suitable¡¡for¡¡gifts¡¡to¡¡go¡¡with¡¡the¡¡letter¡£¡¡He¡¡sent¡¡all¡¡by¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡a¡¡trusty¡¡messenger¡¡to¡¡Fancheng¡£
The¡¡news¡¡of¡¡the¡¡change¡¡of¡¡mand¡¡reached¡¡Guan¡¡Yu¡¡when¡¡he¡¡lay¡¡ill¡¡from¡¡the¡¡effects¡¡of¡¡his¡¡wound¡¡and¡¡unable¡¡to¡¡conduct¡¡any¡¡military¡¡operations¡£¡¡Close¡¡upon¡¡the¡¡news¡¡came¡¡the¡¡letter¡¡and¡¡the¡¡gifts¡¡from¡¡Lu¡¡Xun£»¡¡and¡¡the¡¡bearer¡¡was¡¡called¡¡in¡¡to¡¡see¡¡the¡¡warrior¡£
¡¨Friend¡¡Sun¡¡Quan¡¡was¡¡not¡¡very¡¡prudent¡¡when¡¡he¡¡made¡¡a¡¡manding¡¡General¡¡out¡¡of¡¡a¡¡mere¡¡youth£»¡¨¡¡said¡¡Guan¡¡Yu£»¡¡pointing¡¡to¡¡the¡¡messenger¡£
The¡¡messenger¡¡said£»¡¡¡¨General¡¡Lu¡¡Xun¡¡sends¡¡this¡¡letter¡¡and¡¡some¡¡presents£»¡¡which¡¡he¡¡hopes¡¡you¡¡will¡¡accept¡£¡¡He¡¡also¡¡sends¡¡his¡¡felicitations£»¡¡and¡¡would¡¡rejoice¡¡if¡¡the¡¡two¡¡houses¡¡could¡¡bee¡¡friends¡£¡¨
Guan¡¡Yu¡¡read¡¡the¡¡letter£»¡¡which¡¡was¡¡couched¡¡in¡¡most¡¡modest¡¡language£»¡¡and¡¡then¡¡threw¡¡back¡¡his¡¡head¡¡and¡¡laughed¡¡aloud¡£¡¡He¡¡bade¡¡the¡¡attendants¡¡receive¡¡the¡¡various¡¡gifts£»¡¡and¡¡sent¡¡the¡¡bearer¡¡away¡£
The¡¡messenger¡¡forthwith¡¡returned¡¡to¡¡Lukou¡¡and¡¡reported¡¡to¡¡Lu¡¡Xun£»¡¡¡¨Guan¡¡Yu¡¡seemed¡¡very¡¡gratified£»¡¡and¡¡he¡¡felt¡¡no¡¡anxiety¡¡and¡¡danger¡¡toward¡¡the¡¡South¡¡Land¡£¡¨
Spies¡¡were¡¡sent¡¡out¡¡to¡¡report¡¡on¡¡proceedings£»¡¡and¡¡they¡¡returned¡¡to¡¡say¡¡that¡¡half¡¡the¡¡troops¡¡of¡¡Jingzhou¡¡had¡¡been¡¡sent¡¡to¡¡assist¡¡in¡¡the¡¡siege¡¡of¡¡Fancheng¡£¡¡That¡¡city¡¡was¡¡to¡¡be¡¡seriously¡¡assaulted¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡Guan¡¡Yu¡¡had¡¡recovered¡£
This¡¡news¡¡was¡¡promptly¡¡sent¡¡on¡¡to¡¡Sun¡¡Quan£»¡¡who¡¡at¡¡once¡¡called¡¡in¡¡Lu¡¡Meng¡¡to¡¡decide¡¡upon¡¡the¡¡next¡¡move¡£
¡¨Now¡¡is¡¡the¡¡favorable¡¡moment¡¡to¡¡get¡¡possession¡¡of¡¡Jingzhou£»¡¨¡¡said¡¡Sun¡¡Quan¡£¡¡¡¨I¡¡propose¡¡to¡¡send¡¡you¡¡and¡¡my¡¡brother£»¡¡Sun¡¡Jiao£»¡¡to¡¡lead¡¡the¡¡army¡£¡¨
This¡¡Sun¡¡Jiao¡¡was¡¡really¡¡only¡¡a¡¡cousin£»¡¡as¡¡he¡¡was¡¡the¡¡second¡¡son¡¡of¡¡Sun¡¡Quan's¡¡uncle£»¡¡Sun¡¡Jing¡£
But¡¡Lu¡¡Meng¡¡objected¡£¡¡¡¨My¡¡lord£»¡¡if¡¡you¡¡think¡¡to¡¡employ¡¡me£»¡¡then¡¡employ¡¡me¡¡only£»¡¡if¡¡Sun¡¡Jiao£»¡¡then¡¡Sun¡¡Jiao¡¡only¡£¡¡You¡¡cannot¡¡have¡¡forgotten¡¡that¡¡Zhou¡¡Yu¡¡and¡¡Cheng¡¡Pu¡¡were¡¡associate¡¡manders£»¡¡and¡¡although¡¡the¡¡final¡¡decision¡¡lay¡¡with¡¡Zhou¡¡Yu£»¡¡yet¡¡the¡¡other¡¡presumed¡¡upon¡¡his¡¡seniority¡¡and¡¡there¡¡was¡¡some¡¡unfriendliness¡¡between¡¡the¡¡two¡£¡¡All¡¡ended¡¡well¡¡because¡¡Cheng¡¡Pu¡¡recognized¡¡the¡¡ability¡¡of¡¡his¡¡colleague¡¡and¡¡so¡¡supported¡¡him¡£¡¡I¡¡know¡¡I¡¡am¡¡not¡¡so¡¡clever¡¡as¡¡Zhou¡¡Yu£»¡¡but¡¡Sun¡¡Jiao's¡¡consanguinity¡¡will¡¡be¡¡a¡¡greater¡¡obstacle¡¡than¡¡mere¡¡length¡¡of¡¡service£»¡¡and¡¡I¡¡fear¡¡he¡¡may¡¡not¡¡be¡¡wholly¡¡with¡¡me¡£¡¨
Sun¡¡Quan¡¡saw¡¡the¡¡force¡¡of¡¡the¡¡contention£»¡¡and¡¡appointed¡¡Lu¡¡Meng¡¡to¡¡sole¡¡mand¡¡with¡¡Sun¡¡Jiao¡¡to¡¡help¡¡him¡¡in¡¡the¡¡missariat¡£¡¡Lu¡¡Meng¡¡thanked¡¡his¡¡lord¡¡for¡¡his¡¡mission£»¡¡soon¡¡got¡¡his¡¡thirty¡¡thousand¡¡marines¡¡together£»¡¡and¡¡assembled¡¡eighty¡¡ships¡¡for¡¡the¡¡expedition¡£
Lu¡¡Meng¡¡dressed¡¡a¡¡number¡¡of¡¡sailors¡¡in¡¡the¡¡plain¡¡white¡¡costumes¡¡of¡¡ordinary¡¡merchants¡¡and¡¡put¡¡them¡¡on¡¡board¡¡to¡¡work¡¡his¡¡vessels¡£¡¡He¡¡concealed¡¡his¡¡veterans¡¡in¡¡the¡¡partments¡£¡¡He¡¡selected¡¡seven¡¡generals¡­¡­¡­Han¡¡Dang£»¡¡Jiang¡¡Qin£»¡¡Zhu¡¡Ran£»¡¡Pan
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü