¡¶Èý¹úÑÝÒåÓ¢ÎÄ°æ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Èý¹úÑÝÒåÓ¢ÎÄ°æ- µÚ85²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡to¡¡Jingzhou¡¡City¡£
Liu¡¡Biao£»¡¡grateful¡¡for¡¡this¡¡service£»¡¡rode¡¡out¡¡to¡¡the¡¡boundary¡¡to¡¡wele¡¡the¡¡victors¡£¡¡They¡¡reentered¡¡the¡¡city¡¡and¡¡grand¡¡banquets¡¡were¡¡instituted£»¡¡at¡¡which¡¡they¡¡emptied¡¡great¡¡goblets¡¡in¡¡congratulations¡¡over¡¡the¡¡victory¡£

£§e£§¡¡Yue£»¡¡Wu£»¡¡and¡¡Shu¡¡were¡¡three¡¡states¡¡during¡¡the¡¡Spring¡¡and¡¡Autumn¡¡and¡¡the¡¡Warring¡¡States¡¡periods¡£¡¡Yue¡¡and¡¡Wu's¡¡territory¡¡was¡¡approximately¡¡that¡¡of¡¡the¡¡South¡¡Land¡£¡¡Shu¡¡was¡¡in¡¡the¡¡mountainous¡¡region¡¡west¡¡of¡¡Jingzhou¡£¡¡¡£¡£¡£¡£¡£
At¡¡one¡¡of¡¡these¡¡banquets¡¡the¡¡Imperial¡¡Protector¡¡said£»¡¡¡¨With¡¡such¡¡heroism¡¡as¡¡my¡¡brother¡¡has¡¡shown£»¡¡Jingzhou¡¡has¡¡one¡¡upon¡¡whom¡¡to¡¡rely¡£¡¡But¡¡a¡¡source¡¡of¡¡sorrow¡¡is¡¡the¡¡borders¡¡with¡¡the¡¡lands¡¡of¡¡Yue£»¡¡Wu£»¡¡and¡¡Shu*£»¡¡from¡¡which¡¡a¡¡raid¡¡may¡¡e¡¡at¡¡any¡¡time¡£¡¡Zhang¡¡Lu¡¡of¡¡Shu¡¡and¡¡Sun¡¡Quan¡¡of¡¡Yue¡¡and¡¡Wu¡¡are¡¡to¡¡be¡¡feared¡£¡¨
¡¨But¡¡I¡¡have¡¡three¡¡bold¡¡generals£»¡¨¡¡said¡¡Liu¡¡Bei£»¡¡¡¨quite¡¡equal¡¡to¡¡any¡¡task¡¡you¡¡can¡¡set¡¡them¡£¡¡Send¡¡Zhang¡¡Fei¡¡to¡¡keep¡¡ward¡¡on¡¡the¡¡southern¡¡border¡¡of¡¡Yue£»¡¡Guan¡¡Yu¡¡to¡¡guard¡¡the¡¡city¡¡of¡¡Guzi¡¡against¡¡Zhang¡¡Lu¡¡in¡¡the¡¡west£»¡¡and¡¡Zhao¡¡Yun¡¡holding¡¡the¡¡Three¡¡Gorges¡¡will¡¡protect¡¡you¡¡from¡¡Sun¡¡Quan¡£¡¡Why¡¡need¡¡you¡¡grieve£¿¡¨
The¡¡scheme¡¡appealed¡¡strongly¡¡to¡¡the¡¡Imperial¡¡Protector£»¡¡but¡¡Cai¡¡Mao¡¡did¡¡not¡¡approve¡£
So¡¡he¡¡spoke¡¡to¡¡his¡¡sister£»¡¡Liu¡¡Biao's¡¡wife£»¡¡saying£»¡¡¡¨Liu¡¡Bei¡¡is¡¡putting¡¡his¡¡troops¡¡in¡¡such¡¡manding¡¡positions¡¡all¡¡round¡¡the¡¡region¡£¡¡That¡¡is¡¡the¡¡danger¡£¡¨
Lady¡¡Cai£»¡¡thus¡¡influenced¡¡by¡¡her¡¡brother£»¡¡undertook¡¡to¡¡remonstrate£»¡¡and¡¡that¡¡night¡¡began¡¡by¡¡saying¡¡to¡¡Liu¡¡Biao£»¡¡¡¨Some¡¡in¡¡the¡¡Jingzhou¡¡army¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡a¡¡great¡¡liking¡¡for¡¡Liu¡¡Bei¡£¡¡They¡¡are¡¡always¡¡ing¡¡and¡¡going¡£¡¡You¡¡ought¡¡to¡¡take¡¡precautions¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡you¡¡should¡¡let¡¡Liu¡¡Bei¡¡stay¡¡in¡¡the¡¡city¡£¡¡Why¡¡not¡¡send¡¡him¡¡on¡¡some¡¡mission£¿¡¨
¡¨Liu¡¡Bei¡¡is¡¡a¡¡good¡¡man£»¡¨¡¡replied¡¡the¡¡Imperial¡¡Protector¡£
¡¨I¡¡think¡¡others¡¡differ¡¡from¡¡you£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡lady¡£
Liu¡¡Biao¡¡said¡¡nothing¡¡but¡¡muttered¡¡to¡¡himself¡£¡¡Soon¡¡after¡¡he¡¡went¡¡out¡¡of¡¡the¡¡city¡¡to¡¡see¡¡Liu¡¡Bei¡¡and¡¡noticed¡¡he¡¡was¡¡riding¡¡a¡¡very¡¡handsome¡¡horse¡£¡¡They¡¡told¡¡him¡¡it¡¡was¡¡a¡¡prize¡¡taken¡¡from¡¡the¡¡recently¡¡conquered¡¡rebels£»¡¡and¡¡as¡¡he¡¡praised¡¡it¡¡very¡¡warmly£»¡¡Liu¡¡Bei¡¡presented¡¡it¡¡to¡¡him¡£¡¡Liu¡¡Biao¡¡was¡¡delighted¡¡and¡¡rode¡¡it¡¡back¡¡to¡¡the¡¡city¡£¡¡Kuai¡¡Yue¡¡saw¡¡it¡¡and¡¡asked¡¡where¡¡it¡¡had¡¡e¡¡from¡£¡¡The¡¡Imperial¡¡Protector¡¡told¡¡him¡¡it¡¡was¡¡a¡¡gift¡¡from¡¡Liu¡¡Bei¡£
Kuai¡¡Yue¡¡said£»¡¡¡¨My¡¡passed¡­away¡¡brother£»¡¡Kuai¡¡Liang£»¡¡knew¡¡horses¡¡very¡¡well£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡not¡¡a¡¡bad¡¡judge¡£¡¡This¡¡horse¡¡has¡¡tear¡­tracks¡¡running¡¡down¡¡from¡¡its¡¡eyes¡¡and¡¡a¡¡white¡¡blaze¡¡on¡¡its¡¡forehead¡£¡¡It¡¡is¡¡called¡¡a¡¡Dilu¡¡horse£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡a¡¡danger¡¡to¡¡his¡¡master¡£¡¡That¡¡is¡¡why¡¡Zhang¡¡Wu¡¡was¡¡killed¡£¡¡I¡¡advise¡¡you¡¡not¡¡to¡¡ride¡¡it¡£¡¨
Liu¡¡Biao¡¡began¡¡to¡¡think¡£
Soon¡¡after¡¡he¡¡asked¡¡Liu¡¡Bei¡¡to¡¡a¡¡banquet¡¡and¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡it¡¡said£»¡¡¡¨You¡¡kindly¡¡presented¡¡me¡¡with¡¡a¡¡horse¡¡lately£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡most¡¡grateful¡£¡¡But¡¡you¡¡may¡¡need¡¡it¡¡on¡¡some¡¡of¡¡your¡¡expeditions¡¡and£»¡¡if¡¡you¡¡do¡¡not¡¡mind£»¡¡I¡¡would¡¡like¡¡to¡¡return¡¡it¡£¡¨
Liu¡¡Bei¡¡rose¡¡and¡¡thanked¡¡him¡£
The¡¡Imperial¡¡Protector¡¡continued£»¡¡¡¨You¡¡have¡¡been¡¡here¡¡a¡¡long¡¡time£»¡¡and¡¡I¡¡fear¡¡I¡¡am¡¡spoiling¡¡your¡¡career¡¡as¡¡a¡¡warrior¡£¡¡Now¡¡Xinye¡¡in¡¡Xiangyang¡¡is¡¡no¡¡poverty¡­stricken¡¡town¡£¡¡How¡¡would¡¡you¡¡like¡¡to¡¡garrison¡¡it¡¡with¡¡your¡¡own¡¡troops£¿¡¨
Liu¡¡Bei¡¡naturally¡¡took¡¡the¡¡offer¡¡as¡¡a¡¡mand¡¡and¡¡set¡¡out¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡could£»¡¡taking¡¡leave¡¡of¡¡the¡¡Imperial¡¡Protector¡¡the¡¡next¡¡day¡£¡¡And¡¡so¡¡he¡¡took¡¡up¡¡his¡¡quarters¡¡in¡¡Xinye¡£
When¡¡he¡¡left¡¡Jingzhou¡¡City£»¡¡he¡¡noticed¡¡in¡¡the¡¡gate¡¡a¡¡person¡¡making¡¡him¡¡emphatic¡¡salutations£»¡¡and¡¡the¡¡man¡¡presently¡¡said£»¡¡¡¨You¡¡should¡¡not¡¡ride¡¡that¡¡horse¡£¡¨
Liu¡¡Bei¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡man¡¡and¡¡recognized¡¡in¡¡the¡¡speaker¡¡one¡¡of¡¡the¡¡secretaries¡¡of¡¡Liu¡¡Biao¡¡named¡¡Yi¡¡Ji£»¡¡a¡¡native¡¡of¡¡Shanyang¡£¡¡So¡¡Liu¡¡Bei¡¡hastily¡¡dismounted¡¡and¡¡asked¡¡why¡£
Yi¡¡Ji¡¡replied£»¡¡¡¨Yesterday¡¡I¡¡heard¡¡that¡¡Kuai¡¡Yue¡¡told¡¡the¡¡Imperial¡¡Protector¡¡that¡¡that¡¡horse¡¡was¡¡a¡¡Dilu¡¡horse¡¡and¡¡brought¡¡disaster¡¡to¡¡its¡¡owner¡£¡¡That¡¡is¡¡why¡¡it¡¡was¡¡returned¡¡to¡¡you¡£¡¡How¡¡can¡¡you¡¡mount¡¡it¡¡again£¿¡¨
¡¨I¡¡am¡¡deeply¡¡touched¡¡by¡¡your¡¡affection£»¡¨¡¡replied¡¡Liu¡¡Bei£»¡¡¡¨but¡¡a¡¡person's¡¡life¡¡is¡¡governed¡¡by¡¡fate£»¡¡and¡¡what¡¡a¡¡horse¡¡can¡¡interfere¡¡with¡¡that£¿¡¨
Yi¡¡Ji¡¡admitted¡¡his¡¡superior¡¡view£»¡¡and¡¡thereafter¡¡he¡¡kept¡¡in¡¡touch¡¡with¡¡Liu¡¡Bei¡¡wherever¡¡he¡¡went¡£
The¡¡arrival¡¡of¡¡Liu¡¡Bei¡¡in¡¡Xinye¡¡was¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡rejoicing¡¡to¡¡all¡¡the¡¡inhabitants£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡administration¡¡was¡¡reformed¡£
In¡¡the¡¡spring¡¡of¡¡the¡¡twelfth¡¡year¡¡of¡¡Rebuilt¡¡Tranquillity¡¡£¨AD¡¡207£©£»¡¡Liu¡¡Bei's¡¡wife£»¡¡Lady¡¡Gan£»¡¡game¡¡birth¡¡to¡¡a¡¡son¡¡who¡¡was¡¡named¡¡Liu¡¡Shan¡£¡¡The¡¡night¡¡of¡¡his¡¡birth¡¡a¡¡crane¡¡settled¡¡on¡¡the¡¡roof¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡screeched¡¡some¡¡forty¡¡times¡¡and¡¡then¡¡flew¡¡away¡¡westward¡£
Just¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡birth¡¡a¡¡miraculous¡¡incense¡¡filled¡¡the¡¡chamber¡£¡¡Lady¡¡Gan¡¡one¡¡night¡¡had¡¡dreamed¡¡that¡¡she¡¡was¡¡looking¡¡up¡¡at¡¡the¡¡sky£»¡¡and¡¡the¡¡constellation¡¡of¡¡the¡¡Great¡¡Bear¡¡had¡¡fallen¡¡down¡¡her¡¡throat¡£¡¡And¡¡she¡¡conceived¡¡soon¡¡after¡£
While¡¡Cao¡¡Cao¡¡was¡¡absent¡¡from¡¡the¡¡capital¡¡on¡¡his¡¡northern¡¡expedition£»¡¡Liu¡¡Bei¡¡went¡¡to¡¡Liu¡¡Biao¡¡and¡¡said¡¡to¡¡him£»¡¡¡¨Why¡¡do¡¡you¡¡not¡¡take¡¡this¡¡opportunity¡¡to¡¡march¡¡against¡¡the¡¡capital£¿¡¡An¡¡empire¡¡might¡¡follow¡¡from¡¡that¡£¡¨
¡¨I¡¡am¡¡well¡¡placed¡¡here£»¡¨¡¡was¡¡the¡¡reply¡£¡¡¡¨Why¡¡should¡¡I¡¡attempt¡¡other¡¡things£¿¡¨
Liu¡¡Bei¡¡said¡¡no¡¡more¡£¡¡Then¡¡the¡¡Imperial¡¡Protector¡¡invited¡¡him¡¡into¡¡the¡¡private¡¡apartments¡¡to¡¡drink¡£¡¡While¡¡they¡¡were¡¡so¡¡engaged£»¡¡Liu¡¡Biao¡¡suddenly¡¡began¡¡to¡¡sigh¡¡despondently¡£
¡¨O¡¡brother£»¡¡why¡¡do¡¡you¡¡sigh¡¡thus£¿¡¨¡¡asked¡¡Liu¡¡Bei¡£
¡¨I¡¡have¡¡a¡¡secret¡¡sorrow¡¡that¡¡is¡¡difficult¡¡to¡¡speak¡¡about£»¡¨¡¡said¡¡Liu¡¡Biao¡£
Liu¡¡Bei¡¡was¡¡on¡¡the¡¡point¡¡of¡¡asking¡¡what¡¡it¡¡was¡¡when¡¡Lady¡¡Cai¡¡came¡¡and¡¡stood¡¡behind¡¡the¡¡screen£»¡¡whereat¡¡Liu¡¡Biao¡¡hung¡¡his¡¡head¡¡and¡¡became¡¡silent¡£¡¡Before¡¡long¡¡host¡¡and¡¡guest¡¡bade¡¡each¡¡other¡¡farewell£»¡¡and¡¡Liu¡¡Bei¡¡went¡¡back¡¡to¡¡his¡¡own¡¡place¡¡at¡¡Xinye¡£
That¡¡winter¡¡they¡¡heard¡¡that¡¡Cao¡¡Cao¡¡had¡¡returned¡¡from¡¡Liucheng£»¡¡and¡¡Liu¡¡Bei¡¡sighed¡¡when¡¡he¡¡reflected¡¡that¡¡his¡¡friend¡¡had¡¡paid¡¡no¡¡heed¡¡to¡¡his¡¡advice¡£
Unexpectedly¡¡a¡¡messenger¡¡came¡¡from¡¡the¡¡capital¡¡city¡¡with¡¡a¡¡request¡¡that¡¡Liu¡¡Bei¡¡would¡¡go¡¡thither¡¡to¡¡consult¡¡with¡¡the¡¡Imperial¡¡Protector¡£¡¡So¡¡he¡¡started¡¡at¡¡once¡¡with¡¡the¡¡messenger¡¡to¡¡Jingzhou¡¡City¡£¡¡He¡¡was¡¡received¡¡very¡¡kindly£»¡¡and¡¡when¡¡the¡¡salutations¡¡were¡¡over£»¡¡the¡¡two¡¡men¡¡went¡¡into¡¡the¡¡private¡¡quarters¡¡at¡¡the¡¡rear¡¡to¡¡dine¡£
Presently¡¡Liu¡¡Biao¡¡said£»¡¡¡¨Cao¡¡Cao¡¡has¡¡returned£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡stronger¡¡than¡¡ever¡£¡¡I¡¡am¡¡afraid¡¡he¡¡means¡¡to¡¡absorb¡¡this¡¡region¡£¡¡I¡¡am¡¡sorry¡¡I¡¡did¡¡not¡¡follow¡¡your¡¡advice¡¡for¡¡I¡¡have¡¡missed¡¡an¡¡opportunity¡£¡¨
¡¨In¡¡this¡¡period¡¡of¡¡disruption£»¡¡with¡¡strife¡¡on¡¡every¡¡side£»¡¡one¡¡cannot¡¡pretend¡¡that¡¡there¡¡will¡¡be¡¡no¡¡more¡¡opportunities¡£¡¡If¡¡you¡¡only¡¡take¡¡what¡¡that¡¡offers£»¡¡there¡¡will¡¡be¡¡nothing¡¡to¡¡regret¡£¡¨
¡¨What¡¡you¡¡say£»¡¡brother£»¡¡is¡¡quite¡¡to¡¡the¡¡point£»¡¨¡¡replied¡¡Liu¡¡Biao¡£
They¡¡drank¡¡on¡¡for¡¡a¡¡time¡¡till¡¡presently¡¡Liu¡¡Bei¡¡noticed¡¡that¡¡his¡¡host¡¡was¡¡weeping£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡asked¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡these¡¡tears£»¡¡Liu¡¡Biao¡¡replied£»¡¡¡¨It¡¡is¡¡that¡¡secret¡¡sorrow¡¡I¡¡spoke¡¡of¡¡to¡¡you¡¡before¡£¡¡I¡¡wished¡¡to¡¡tell¡¡you£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡no¡¡opportunity¡¡that¡¡day¡£¡¨
¡¨O¡¡brother£»¡¡what¡¡difficulty¡¡have¡¡you£»¡¡and¡¡can¡¡I¡¡assist¡¡you£¿¡¡I¡¡am¡¡entirely¡¡at¡¡your¡¡service¡£¡¨
¡¨My¡¡first¡¡wife£»¡¡of¡¡the¡¡Chen¡¡family£»¡¡bore¡¡me¡¡a¡¡son¡¡Liu¡¡Qi£»¡¡my¡¡eldest¡£¡¡He¡¡grew¡¡up¡¡virtuous¡¡but¡¡weakly¡¡and¡¡unfitted¡¡to¡¡succeed¡¡me¡¡in¡¡my¡¡office¡£¡¡Later¡¡I¡¡took¡¡a¡¡wife¡¡of¡¡the¡¡Cai¡¡family£»¡¡who¡¡bore¡¡me¡¡a¡¡son¡¡named¡¡Liu¡¡Zong£»¡¡fairly¡¡intelligent¡£¡¡If¡¡I¡¡pass¡¡over¡¡the¡¡elder¡¡in¡¡favor¡¡of¡¡the¡¡younger£»¡¡there¡¡is¡¡the¡¡breach¡¡of¡¡the¡¡rule¡¡of¡¡primogeniture¡£¡¡But¡¡if¡¡I¡¡follow¡¡law¡¡and¡¡custom£»¡¡there¡¡are¡¡the¡¡intrigues¡¡of¡¡the¡¡Cai¡¡family¡¡and¡¡clan¡¡to¡¡be¡¡reckoned¡¡with¡£¡¡Further£»¡¡the¡¡army¡¡is¡¡in¡¡the¡¡hollow¡¡of¡¡their¡¡hands¡£¡¡There¡¡will¡¡be¡¡trouble£»¡¡and¡¡I¡¡cannot¡¡decide¡¡what¡¡to¡¡do¡£¡¨
Liu¡¡Bei¡¡said£»¡¡¡¨All¡¡experience¡¡proves¡¡that¡¡to¡¡set¡¡aside¡¡the¡¡elder¡¡for¡¡the¡¡younger¡¡is¡¡to¡¡take¡¡the¡¡way¡¡of¡¡confusion¡£¡¡If¡¡you¡¡fear¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡Cai¡¡faction£»¡¡then¡¡gradually¡¡reduce¡¡its¡¡power¡¡and¡¡influence£»¡¡but¡¡do¡¡not¡¡let¡¡doting¡¡affection¡¡lead¡¡you¡¡into¡¡making¡¡the¡¡younger¡¡your¡¡heir¡£¡¨
Liu¡¡Biao¡¡pondered¡¡silent¡£¡¡But¡¡Lady¡¡Cai¡¡had¡¡had¡¡a¡¡suspicion¡¡why¡¡her¡¡lord¡¡had¡¡summoned¡¡Liu¡¡Bei¡¡and¡¡what¡¡was¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡discussion£»¡¡so¡¡she¡¡had¡¡determined¡¡to¡¡listen¡¡secretly¡£¡¡She¡¡was¡¡behind¡¡the¡¡screen¡¡when¡¡the¡¡matter¡¡was¡¡talked¡¡over£»¡¡and¡¡she¡¡conceived¡¡deep¡¡resentment¡¡against¡¡Liu¡¡Bei¡¡for¡¡what¡¡he¡¡had¡¡said¡£
On¡¡his¡¡side£»¡¡Liu¡¡Bei¡¡felt¡¡that¡¡his¡¡advice¡¡had¡¡fallen¡¡upon¡¡a¡¡forbidden¡¡subject£»¡¡and¡¡he¡¡arose¡¡and¡¡walked¡¡across¡¡the¡¡room¡£¡¡As¡¡he¡¡did¡¡so¡¡he¡¡noticed¡¡that¡¡he¡¡was¡¡getting¡¡heavy¡¡and¡¡stiff£»¡¡and¡¡a¡¡furtive¡¡tear¡¡stole¡¡down¡¡his¡¡cheek¡¡as¡¡he¡¡thought¡¡of¡¡the¡¡past¡£¡¡When¡¡he¡¡returned¡¡and¡¡sat¡¡down£»¡¡his¡¡host¡¡noticed¡¡the¡¡traces¡¡of¡¡weeping¡¡and¡¡asked¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡his¡¡sorrow¡£
¡¨In¡¡the¡¡past¡¡I¡¡was¡¡always¡¡in¡¡the¡¡saddle£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡slender¡¡and¡¡lithe¡£¡¡Now¡¡it¡¡is¡¡so¡¡long¡¡since¡¡I¡¡rode¡¡that¡¡I¡¡am¡¡getting¡¡stout£»¡¡and¡¡the¡¡days¡¡and¡¡months¡¡are¡¡slipping¡¡by¡­¡­¡­wasted¡£¡¡I¡¡shall¡¡have¡¡old¡¡age¡¡on¡¡me¡¡in¡¡no¡¡time£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡acplished¡¡nothing¡£¡¡So¡¡I¡¡am¡¡sad¡£¡¨
¡¨I¡¡have¡¡heard¡¡a¡¡story¡¡that¡¡when¡¡you¡¡were¡¡at¡¡Xuchang¡¡at¡¡the¡¡season¡¡of¡¡green¡¡plums£»¡¡you¡¡and¡¡Cao¡¡Cao¡¡were¡¡discussing¡¡heroes¡£¡¡You¡¡mentioned¡¡this¡¡name¡¡and¡¡that¡¡to¡¡him¡¡as¡¡humans¡¡of¡¡parts£»¡¡and¡¡he¡¡rejected¡¡everyone¡¡of¡¡them¡£¡¡Finally¡¡he¡¡said¡¡that¡¡you¡¡and¡¡he¡¡were¡¡the¡¡only¡¡two¡¡persons¡¡of¡¡real¡¡worth¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡empire¡£¡¡If¡¡he¡¡with¡¡all¡¡his¡¡power¡¡and¡¡authority¡¡did¡¡not¡¡dare¡¡to¡¡place¡¡himself¡¡in¡¡front¡¡of¡¡you£»¡¡I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡you¡¡need¡¡grieve¡¡about¡¡having¡¡acplished¡¡nothing¡£¡¨
At¡¡this¡¡flattering¡¡speech¡¡Liu¡¡Bei£»¡¡as¡¡wine¡¡was¡¡getting¡¡the¡¡better¡¡of¡¡him¡¡and¡¡in¡¡a¡¡half¡¡maudlin¡¡manner£»¡¡replied£»¡¡¡¨If¡¡I¡¡only¡¡had¡¡a¡¡starting¡¡point£»¡¡then¡¡I¡¡would¡¡not¡¡be¡¡afraid¡¡of¡¡anyone¡¡in¡¡a¡¡world¡¡full¡¡of¡¡fools¡£¡¨
His¡¡host¡¡said¡¡no¡¡more¡¡and¡¡the¡¡guest£»¡¡feeling¡¡that¡¡he¡¡had¡¡slipped¡¡up¡¡in¡¡speech£»¡¡rose¡¡as¡¡if¡¡drunk£»¡¡took¡¡leave£»¡¡and¡¡staggered¡¡out¡¡saying¡¡he¡¡must¡¡return¡¡to¡¡his¡¡lodging¡¡to¡¡recover¡£
The¡¡episode¡¡has¡¡been¡¡celebrated¡¡in¡¡a¡¡poem£º

When¡¡with¡¡crooking¡¡fingers¡¡counting£»
Cao¡¡Cao¡¡reckoned¡¡up¡¡the¡¡forceful
Humans¡¡of¡¡real¡¡determination£»
Only¡¡two¡¡he¡¡found£»¡¡and¡¡one¡¡was
Liu¡¡Bei¡£¡¡But¡¡by¡¡inaction
He¡¡had¡¡grown¡¡both¡¡fat¡¡and¡¡slothful£»
Yet¡¡the¡¡months¡¡and¡¡years¡¡in¡¡passing
Fretted¡¡him¡¡with¡¡nought¡¡acplished¡£

Though¡¡Liu¡¡Biao¡¡kept¡¡silence¡¡when¡¡he¡¡heard¡¡the¡¡words¡¡of¡¡Liu¡¡Bei£»¡¡yet¡¡he¡¡felt¡¡the¡¡more¡¡uneasy¡£¡¡After¡¡the¡¡departure¡¡of¡¡his¡¡guest£»¡¡he¡¡retired¡¡into¡¡the¡¡inner¡¡quarters¡¡where¡¡he¡¡met¡¡his¡¡wife¡£
Lady¡¡Cai¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡happened¡¡to¡¡be¡¡behind¡¡the¡¡screen¡¡just¡¡now¡¡and¡¡so¡¡heard¡¡the¡¡words¡¡of¡¡Liu¡¡Bei¡£¡¡They¡¡betray¡¡scant¡¡regard¡¡for¡¡other¡¡people¡¡and¡¡mean¡¡that¡¡he¡¡would¡¡take¡¡your¡¡territory¡¡if¡¡he¡¡could¡£¡¡If¡¡you¡¡do¡¡not¡¡remove¡¡him£»¡¡it¡¡will¡¡go¡¡ill¡¡with¡¡you¡£¡¨
Her¡¡husband¡¡made¡¡no¡¡reply£»¡¡but¡¡only¡¡shook¡¡his¡¡head¡£
Then¡¡Lady¡¡Cai¡¡took¡¡counsel¡¡with¡¡her¡¡kinsman¡¡Cai¡¡Mao£»¡¡who¡¡said£»¡¡¡¨Let¡¡me¡¡go¡¡to¡¡the¡¡guest¡­house¡¡and¡¡slay¡¡him¡¡forthwith£»¡¡and¡¡we¡¡can¡¡report¡¡what¡¡we¡¡have¡¡done¡£¡¨
His¡¡sister¡¡consented¡¡and¡¡he¡¡went¡¡out£»¡¡and¡¡that¡¡night¡¡told¡¡off¡¡a¡¡party¡¡of¡¡soldiers¡¡to¡¡do¡¡the¡¡foul¡¡deed¡£
Now¡¡Liu¡¡Bei¡¡sat¡¡in¡¡his¡¡lodging¡¡by¡¡the¡¡light¡¡of¡¡a¡¡single¡¡candle¡¡till¡¡about¡¡the¡¡third¡¡watch£»¡¡when¡¡he¡¡prepared¡¡to¡¡retire¡¡to¡¡bed¡£¡¡He¡¡was¡¡startled¡¡by¡¡a¡¡knock¡¡at¡¡his¡¡door¡¡and¡¡in¡¡came¡¡Yi¡¡Ji£»¡¡who¡¡had¡¡heard¡¡of¡¡the¡¡plot¡¡against¡¡his¡¡new¡¡master¡¡and¡¡had¡¡e¡¡in¡¡the¡¡darkness¡¡to¡¡warn¡¡him¡£¡¡He¡¡related¡¡the¡¡details¡¡of¡¡the¡¡plot¡¡and¡¡urged¡¡speedy¡¡departure¡£
¡¨I¡¡have¡¡not¡¡said¡¡farewell¡¡to¡¡my¡¡host¡£¡¡How¡¡can¡¡I¡¡go¡¡away£¿¡¨¡¡said¡¡Liu¡¡Bei¡£
¡¨If¡¡you¡¡go¡¡to¡¡bid¡¡him¡¡farewell£»¡¡you¡¡will¡¡fall¡¡a¡¡victim¡¡to¡¡the¡¡Cai¡¡faction£»¡¨¡¡said¡¡Yi¡¡Ji¡£
So¡¡Liu¡¡Bei¡¡said¡¡a¡¡hasty¡¡good¡­bye¡¡to¡¡his¡¡friend£»¡¡called¡¡up¡¡his¡¡escort£»¡¡and¡¡they¡¡all¡¡mounted¡¡and¡¡rode¡¡away¡¡by¡¡the¡¡light¡¡of¡¡the¡¡stars¡¡toward¡¡Xinye¡£¡¡Soon¡¡after¡¡they¡¡had¡¡left¡¡the¡¡soldiers¡¡arrived¡¡at¡¡the¡¡guest¡­house£»¡¡but¡¡their¡¡intended¡¡victim¡¡was¡¡already¡¡well¡¡on¡¡his¡¡way¡£
Naturally¡¡the¡¡failure¡¡of¡¡the¡¡plot¡¡chagrined¡¡the¡¡treacherous¡¡Cai¡¡Mao£»¡¡but¡¡he¡¡took¡¡the¡¡occasion¡¡to¡¡scribble¡¡some¡¡calumnious¡¡verses¡¡on¡¡one¡¡of¡¡the¡¡partitions¡£
Then¡¡he¡¡went¡¡to¡¡see¡¡Liu¡¡Biao¡¡to¡¡whom¡¡he¡¡sai
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü