«ÔÚºõÄܲ»ÄÜÔÙ»®´¬±ÈÈüÉÏÓ®¹ýÓÄ°µÃÜÁÖµÄÊ÷¾«ÁéÃÇ¡£
¡¡¡¡¾«ÁéÃǵÄÇìµä´ÓÔ糿³ÖÐøµ½Ò¹Íí£¬ÐÇ»Ô֮ϣ¬ÊÇÎÞÊýͬÑùÃÀÀöµÄ¾«ÁéµÆÕµ£¬µÆ¹âÒ¡Ò·Ö®¼ä£¬Ì츸ÖÓ°®×ÓÃñµÄ¸èÉùÓÆÑïÓÚÁּ䡣
¡¡¡¡¡°ÀÛÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡¹þ¶ûµÏ¶û¿´¼û×øÔÚËûÉí±ßµÄС¾«Áé´òÁËÒ»¸ö¹þÇ·¡£
¡¡¡¡µÂÀ¿ËÈàÁËÈàÑÛ¾¦£¬ÇáÇáµãÁ˵ãÍ·¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÎÒÃǾͻØÈ¥°É¡£¡±½«¾Æ±·Å»Øµ½×ÀÉÏ£¬¹þ¶ûµÏ¶ûÉìÊÖÏëҪǣÆðС¾«Áé¡£
¡¡¡¡¡°¹þ¶ûµÏ¶ûÄã¼ÌÐøÍæ°É¡£¡±µÂÀ¿Ë»·¹ËËÄÖÜ£¬¾«ÁéÃÇÿһ¸ö¶¼»¹ÊÇÉñ²ÉÞÈÞÈ£¬Ã»ÓÐË¿ºÁ¾ëÉ«¡ª¡ªÉíΪÖÐÍÁ×îÊܾì¹ËµÄÒ»×壬ËûÃDz¢²»»áÏñÆäËûÖÖ×åÄÇÑùÈÝÒ×±äµÃÆ£ÀÍ¡£¶ø×÷ΪС¾«ÁéµÄËû¸úÆäËûÖÖ×åµÄÓ×áÌÒ»Ñù£¬¶Ô˯ÃßµÄÐèÇóÒªÔ¶Ô¶´óÓÚ³ÉÄ꾫Áé¡£
¡¡¡¡¡°ÄDZßÄÇλ¿´ÄãºÜ¾ÃÁË¡¡¡±µÂÀ¿ËÓÃÑÛÉñ΢΢ʾÒâ¡£¹þ¶ûµÏ¶û¸ú×Åת¹ýÍ·£¬¿´¼ûÒ»ÃûÓÄ°µÃÜÁֵľ«ÁéÃÀÈËËÆЦ·ÇЦµØ¿´×ÅËû£¬ÊÖÀïÅõ׿¸¶äÏÊ»¨¡ª¡ªÕâ´ú±íÕâλ¾«Áé½ñÍí»¹Ã»ÓÐÕÒµ½Ò»Æ𹲶ÈÁ¼ÏüµÄÁíһλ¡£
¡¡¡¡¹þ¶ûµÏ¶û¿´×ÅÒ»Á³Õæ³Ï£¬ÂúÑÛÎÒÔÚΪÄã×ÅÏ룬Äã¾Í²»ÓùÜÎÒÁ˵ĵÂÀ¿Ë£¬Óû¿ÞÎÞÀá¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÃ÷Ì컹Ҫ²Î¼Ó±ÈÈü£¬ÐèÒªÔçµãÐÝÏ¢¡£¡±¹þ¶ûµÏ¶ûÕÒµ½Ò»¸öºÃÀíÓÉ¡£
¡¡¡¡¾õµÃÕâ¸öÀíÓÉ»¹Ëã¹ýµÃÈ¥£¬µÂÀ¿Ë»¹ÊÇÓÖÎÊÁËÒ»¾ä£¬¡°¹þ¶ûµÏ¶ûÄãÕæµÄ²»ÐèÒª¡¡¡±
¡¡¡¡¡°×ß°É¡£¡±
¡¡¡¡²»µÈС¾«Áé˵Í꣬¹þ¶ûµÏ¶û±ã΢΢ÍäÉí£¬ÀÆðµÂÀ¿ËµÄÊÖ£¬À뿪ÁËҹɫÁýÕÖÏÂÍðÈôÏɾ³µÄ¾«Á黨԰¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡ÎÒµÄÐÄ¿ÊÍûºÍÄãºÏ³ª£¬¶øÕõÔú²»³öÒ»µãÉùÒô¡£¡ª¡ªÌ©¸ê¶û
¡¡¡¡CH11¡¡Celebration¡¡II
¡¡¡¡Joy¡¡freed¡¡from¡¡the¡¡bond¡¡of¡¡earth's¡¡slumber¡¡rushes¡¡into¡¡numberless¡¡leaves£»and¡¡dances¡¡in¡¡the¡¡air¡¡for¡¡a¡¡day¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªTagore
¡¡¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡Çìµäµ±Ò¹£¬´ó²¿·Ö¾«Á鶼ÊÇһҹδÃߣ¬Í¨Ïü»¶ÇìÖ®ºó±ãÔÚµÚ¶þÈÕÇ峿ֱ½ÓÈ¥Á˳¤ºþ±ßµÄÈüÖۻ᳡£¬¶øµÂÀ¿ËÔòÊÇÔçÔçµÄ±»¹þ¶ûµÏ¶û´Ó´²ÉϽÐÆð£¬ÔÚÇ峿´óÎíÒÀ¾ÉÁýÕÖÔÚÓÄ°µÃÜÁÖµÄʱºò£¬ºÍÈðÎÄ´÷¶ûµÄ¼¸Î»¾«ÁéÒ»Æð¸ÏÍùÉÁÖÍâµÄ³¤ºþ¡£
¡¡¡¡×ÔɪÀ¼¶½ÒÁ¹¬µîÍâ×øÉÏÊ÷¾«ÁéµÄ´¬Ö»£¬Ò»ÖÚ¾«Áé˳×ÅÃÜÁÖºÓ¶øÏ¡£
¡¡¡¡¿ÉÒÔ×øÏÂʮλ¾«ÁéµÄ´¬Ö»¾«ÃÀСÇÉ£¬µÂÀ¿ËºÍ¹þ¶ûµÏ¶û×øÔÚ´¬Ö»µÄ×îÇ°ÅÅ£¬¿ÉÒÔÇåÎú¿´¼û´¬¼âÒøÖʵÄ×°ÊÎÆÆ¿ª°×É«³¿Îí£¬ÔÚ¿ÕÖл®³öÒ»µÀµÀµÄºÛ¼£¡£ÒòΪÃÜÁÖÇ峿ʱµÄÎíÆøÌ«¹ýŨÖØ£¬µÂÀ¿ËÖ»ÄÜ»Ð㱼俴¼ûºÓµÀÉϾ«Áé´¬Ê׺ʹ¬Î²Ëù¹Ò×ŵĵÆÕµ£¬¶øÕÆ´¬µÄ¾«ÁéÃÇÈ´ºÃÏñ¿ÉÒÔ¿´Í¸ÕâŨÎíÒ»°ã£¬¼ÝÇá¾ÍÊìµØÕÆÎÕ×ÅС´¬ÒÔ²»ÂýµÄËÙ¶È˳Á÷ÐÐÊ»×Å¡£
¡¡¡¡µ±´¬¶ÓµÖ´ï³¤ºþµÄʱºò£¬Ì«ÑôÒÑÈ»ÉýÆð£¬ÎíÆøÒ²ËæÖ®ÏûÉ¢£¬¶ø³¿Â¶È´ÒÀ¾É¹ÒÔÚ֦ͷ²Ý¼â£¬Áîºþ°¶Ò»Æ¬´Ð´äÓûµÎ¡£
¡¡¡¡Ð¡´¬Í£ÔÚÁËÂëÍ·£¬¹þ¶ûµÏ¶ûÆðÉíÓÅÑŵØÌøµ½°¶ÉÏ£¬½Ó×ÅתÉíÏòС¾«ÁéÉì³öÊÖ¡£
¡¡¡¡À׏þ¶ûµÏ¶û£¬µÂÀ¿Ë¿ç³ö´¬Ôµ£¬Ì¤ÉÏÂëÍ·¡£ËûÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÓêË®ºÍÖ²ÎïµÄÇåÏã»ìÔÓ×ÅÄàÍÁµÄµµÐÈÆøÁî¸Õ²Å×ø´¬ÓÐЩÀ§¶ÙµÄС¾«Á龫ÉñÒ»Õñ¡£
¡¡¡¡¡°¹þ¶ûµÏ¶û£¡¡±Å·Âå·Ò´Ó²»Ô¶´¦×ßÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÔçÉϺᣡ±¹þ¶ûµÏ¶ûÏò×Ô¼ºµÄÐֵܴòÕкô¡£
¡¡¡¡¡°Ôç°²£¬Å·Âå·Ò¡£¡±µÂÀ¿ËÒ²³¯Å·Âå·ÒµãµãÍ·¡£
¡¡¡¡Å·Âå·ÒÏòС¾«Á黹ÓÐËûÉíºóµÄ¼¸Î»Áֹȵľ«ÁéÎÊÍêºÃ£¬½Ó×ŶԹþ¶ûµÏ¶û˵µÀ£¬¡°¹þ¶ûµÏ¶û£¬¿ì¸úÎÒÈ¥×¼±¸°É¡£¡±
¡¡¡¡¡°¹þ¶ûµÏ¶û£¬ÎÒÄܺÍÄãÒ»ÆðÂ𣿡±µÂÀ¿ËÀÁËÀ¹þ¶ûµÏ¶ûµÄÒ°ڣ¬ËûÕâ²Å×¢Òâµ½¼à»¤È˵ķþ×°¸úÒÔÍùÓÐЩ²»Í¬¡ª¡ªÍ¨³£ÂÜÁֵľ«ÁéÃÇ´©µÄ¶¼ÊǼ°µØ³¤ÅÛ£¬µ«¹þ¶ûµÏ¶û½ñÌìµÄÍâÅÛÈ´ÊǶÌÁ˲»ÉÙ£¬Å·Âå·ÒµÄÒ·þÒ²ÊÇÈç´Ë¡£
¡¡¡¡¿´×ÅС¾«ÁéÆËÉÁ×ŵĴóÑÛ¾¦£¬¹þ¶ûµÏ¶ûÈàÁËÈàÄDz¬½ðÉ«µÄСÄÔ´ü¡£
¡¡¡¡¡°¹þ¶ûµÏ¶û£¬ÎÒºÍÄãÃÇÒ»Æð£¬ÎÒҪȥ¿´¿´ÒÁÂåºÎ»¹ÓÐÒÁÀ³µ¤¡£¡±ÑÇç乫Ö÷×ßÉÏÇ°¡£
¡¡¡¡Èýλ¾«Áé¸ú×ÅÅ·Âå·ÒÀ´µ½ºþ°¶±ß±ÈÈü×¼±¸µÄ³¡µØ¡£
¡¡¡¡ËÄÌõϸ³¤µÄ£¬µñ¿Ì×Å´ú±í²»Í¬¾«ÁéÁìµØ·ç¸ñµñ»¨µÄÈüÖÛÍ£¿¿ÔÚ°¶±ß£¬µÂÀ¿Ë×¢Òâµ½ÄÇЩÕýÔÚ×¼±¸µÄ¾«ÁéÃǵķþ×°ºÍƽÈÕÀïÓÐןܴóµÄ²»Í¬¡£
¡¡¡¡ËûÓÐЩºÃÆæµØ´òÁ¿×ž«ÁéÉíÉϵÄÒÂÎ²»Í¬ÓÚÍùÈÕµÄÁÔ×°»òÕß¾«Á鳤ÅÛ£¬ËûÃÇ´Ë¿Ì´©×ÅÎÞÐäµÄ½ôÉíÉÏÒ¡ª¡ª´ÓÓýðÊôË¿Ïß¹´ÀÕµÄÊúÁ죬īÂÌÉ«µÄÉÏÒÂÆõºÏמ«ÁéÍêÃÀµÄÉíÐÍÖ±ÖÁ΢³¤ÖÁÍβ¿µÄÒ°ڣ¬ÏÂÉíÔòÊÇÒ»ÌõͬÑùÑÕÉ«µÄ³¤¿ã¡£
¡¡¡¡¡°ÑÇç䣬µÂÀ¿Ë¾Í°ÝÍÐÄãÁË£¬ÎÒÒª¹ýÈ¥ÁË¡£¡±¹þ¶ûµÏ¶û½«µÂÀ¿Ë½»¸øÑÇç䣬ÓÖ΢΢ÍäÉí¶ÔС¾«Áé˵µÀ£¬¡°µÂÀ¿Ë£¬²»Ô¤×£ÎÒʤÀûÂ𣿡±
¡¡¡¡¹þ¶ûµÏ¶û˵×Å£¬Éì³öÊÖ½«Ò»ÌõÄ«ÂÌÉ«µÄ´ø×ӵݵ½Á˵ÂÀ¿ËµÄÃæÇ°¡ª¡ªÃ¿Ò»¾«ÁéÁìµØµÄ¾«ÁéµÄ¶îÍ·É϶¼»á°óÉÏÏàͬÑÕÉ«µÄ¶î´ø¡£
¡¡¡¡µÂÀ¿Ë½Ó¹ý´ø×Ó£¬Ì§ÊÖΪ¹þ¶ûµÏ¶û°óÉÏ¡£
¡¡¡¡¡°Ô¸ÎÚ¶ûĪ±£ÓÓÄ㣬¹þ¶ûµÏ¶û¡£¡±Ð¡¾«ÁéЦ×ÅõÚÆð½Å¼â£¬ÔÚ¹þ¶ûµÏ¶û»¹Î´Ö±ÆðÉíÇ°ÔÚËûµÄ¶îÍ·ÉÏÁôÏÂÇáÇáÒ»ÎÇ¡£
¡¡¡¡Ã»Ï뵽С¾«Áé»áÕâô×öµÄ¹þ¶ûµÏ¶û΢΢һ㶣¬½Ó×ÅϲÔÃÖ®Çé±ãÒçÂúÄÇË«±¦Ê¯À¶µÄÑÛ¾¦¡£
¡¡¡¡µÂÀ¿ËºÍÑÇçäÕ¾ÔÚÈüÖÛÂëÍ·±ß£¬Ô¶Ô¶Íû׏þ¶ûµÏ¶ûÍÑÏÂËûµÄÍâÅÛ£¬Â¶³öÀïÎÞÐäµÄÉÏÒ¡£
¡¡¡¡±ÈÆäËû¾«Áé¸ü¼Ó½¡×³Í¦°ÎµÄÉí×ËÈùþ¶ûµÏ¶ûÔÚÖÚ¶àÏËϸ¿¡ÃÀµÄ¾«ÁéÖÐ͹ÏÔÁ˳öÀ´¡ª¡ª¹þ¶ûµÏ¶û×ßÉÏÈüÖÛ£¬½Ó¹ýͬ°éµÝÀ´µÄ´¬½°£¬µÂÀ¿Ë¿ÉÒÔ¿´¼ûÑô¹âÂäÔÚÄǽôʵȴ²»Ê§ÃÀ¸ÐµÄÊÖ±ÛÉÏ£¬»¹ÓÐÄÇËæ×ÅÊֱ۵Ķ¯×÷¶ø΢΢±ÁÆðµÄ¼¡È⡪¡ª¾«Áé¹ûÈ»ÊÇÖÚÉñµÄ³è¶ù¡£
¡¡¡¡¡°°®¶û±´ÀÙ˹ÔÚÉÏ£¬ÎÒÕæÏ£ÍûÀ³¸ñÀ˹Äܶà¹ý¼¸´ÎÉúÈÕ¡£¡±
¡¡¡¡µÂÀ¿ËÌý¼ûĺÐǹ«Ö÷µÄ¸Ð̾£¬Ëû̧ÆðÍ·£¬·¢ÏÖ¹«Ö÷µîÏÂÄÇ˫ƯÁÁµÄ´óÑÛ¾¦ÖзºÆð¹ââ¡£
¡¡¡¡¹ûÈ»²»ÂÛÊÇʲôÖÖ×åµÄÅ®ÐÔ¶¼ÊÇÒ»ÑùµÄô¡¡
¡¡¡¡Ð¡¾«Áé»Ðã±¼ä¾õµÃ×Ô¼º¿´µ½ÁËÄÇЩÔÚ˹À³ÌØÁÖ¿ýµØÆæÇò¶Ó±ßÁ½ÑÛ·ºÂ̹âµÄ¹ó×åС½ãÃÇ¡£
¡¡¡¡¡°±ÈÈü¿ìÒª¿ªÊ¼ÁË£¬µÂÀ¿Ë£¬ÎÒÃÇÈ¥¿´Ì¨°É¡£¡±
¡¡¡¡ÑÇçä¿´¼û²Î¼ÓÈüÖÛ±ÈÈüµÄ¾«ÁéÃǶ¼ÒѾ×øÉÏÁËËûÃǵĿìÖÛ£¬¶ø¹þ¶ûµÏ¶ûÒ²ÔÚ×îºóÏòËûÃÇ»ÓÊÖÖÂÒâ¡£
¡¡¡¡³¯¹þ¶ûµÏ¶û°ÚÁË°ÚÊÖ£¬µÂÀ¿Ë±ã¸ú×ÅÑÇçä»Øµ½Á˺þ±ß¿íÀ«²ÝµØÉϼÜÆðµÄ¿´Ì¨¡£
¡¡¡¡ÒÔɪÀ¼¶½ÒÁ±ÝÏÂΪÖÐÐÄ£¬¾«ÁéÃÇ°´ÕÕ¸÷×ԵĵØλÒÀ´Î×ø¿ª£¬´ú±í¸÷¸ö¾«ÁéÁìµØµÄÈý½ÇÆìÖÄÔÚ·çÖÐÆ®Ñï¡£
¡¡¡¡ÑÇçäÉíΪ¿À¼´Þ¶ûµÄËïÅ®£¬±ã´ø×ŵÂÀ¿ËÒ»Æð×ùµ½ÁËÅ®ÍõÓÒºóÊÖÉÏ£¬¶øÔ½¹ýÅ®ÍõµÄλÖ㬱ãÊÇɪÀ¼¶½ÒÁµÄ×ùλ¡£
¡¡¡¡¡°³¿°²£¬ÉªÀ¼¶½ÒÁ±ÝÏ¡£¡±ÑÇçäºÍµÂÀ¿ËÏò¾«ÁéÍõÐÐÀñ¡£
¡¡¡¡¡°Çë×ø°É£¬ÑÇç䣬µÂÀ¿Ë¡£¡±ÉªÀ¼¶½ÒÁÇáÇá̧ÊÖ£¬Ê¾ÒâÁ½¸ö³Ùµ½µÄÍí±²Èë×ù¡£
¡¡¡¡·É½¦µÄË®Ö飬±»·çÑïÆðµÄ³¤·¢ºÍÆ®´ø£¬ÈüÊÖÃÇÕûÆë»®Ò»µÄ¶¯×÷£¬»¹ÓÐÄÇÈç¼ýÒ»°ã·ÉËÙÔÚË®ÃæÉÏ»®¹ýµÄÈüÖÛ¡£
¡¡¡¡¼¸ËÒ¿ìÖÛ³öÏÖÔÚÉí´¦ÖÕµãµÄ¾«ÁéÃǵÄÊÓÏßÖУ¬µÂÀ¿ËµÄ¶úÅÔÊǾ«ÁéÃǵĻ¶ºôÓëÕÆÉù£¬Ëû¼¸ºõÎÞ·¨È·¶¨×Ô¼ºÊÇ·ñÕæµÄÊÇÉí´¦ÓÚһȺ¸ß¹óÓÅÑŵľ«ÁéÖ®ÖС£
¡¡¡¡¡°à¸£¡¡±¾¹È»Á¬ËûÉí±ßµÄĺÐǹ«Ö÷¶¼Õ¾ÆðÁËÉí£¬¡°µÂÀ¿Ë£¬¿´£¬¹þ¶ûµÏ¶ûËûÃǵĴ¬¿ìÒª³¬¹ýÀ³¸ñÀ˹ËûÃÇÁË£¬Å¶£¬ÎÒÕæ²»Ïë³ÐÈÏ£¬ÎªÊ²Ã´¸ç¸çËûÃÇ»áÔÚ×îºó£¿£¡¡±
¡¡¡¡Ìýµ½ÑÇçäµÄ»°£¬µÂÀ¿ËÒ²Õ¾ÆðÉí£¬Ä¿¹â×·ÉÏλÓÚ×î±ßÉϵÄÂÞ˹ÂåÁ¢°²µÄ¿ìÖÛ¡£ÓýðÉ«ÂûÈØÊ÷Ö¦Ò¶ºÍ°×É«Äþܽ»¨×÷ΪװÊεĿìÖÛ½ô×·×ÅÓÄ°µÃÜÁֵĻÒÉ«¿ìÖÛÁìÏÈÔÚ×îÇ°£¬È»ºóÊÇÀ´×Ô»Ò¸ÛÃ×˹ÁúµÃµÄ¾«Á飬¶øÈðÎÄ´÷¶ûµÄ¿ìÖÛÔòÂäÔÚÁË×îºó¡£
¡¡¡¡Õ£Ñ۵Ŧ·ò£¬¼¸ËÒ´¬±ã·ÉËÙ´Ó¿´Ì¨Ç°Ê»¹ý£¬ÏòÖյ㴦ƮÑïµÄÆìÖķɳ۶øÈ¥¡£
¡¡¡¡ÕâÏ£¬¼´Ê¹ÊÇɪÀ¼¶½ÒÁ±ÝϺͿÀ¼´Þ¶ûÅ®ÍõÒ²¶¼ÆðÉí£¬ÍûÏòÔ¶´¦µÄÖյ㡣
¡¡¡¡¡°ÊÇÓÄ°µÃÜÁÖ£¡À³¸ñÀ˹Íõ×ÓÓÖÓ®ÁË£¡¡±
¡¡¡¡ÓÄ°µÃÜÁÖºÍÂÞ˹ÂåÁ¢°²µÄÁ½ËÒ¿ìÖÛÌ«¹ý½Ó½ü£¬Ô¶´¦¿´Ì¨Éϵľ«ÁéÃÇ×ÝÈ»ÓÐמø¼ÑµÄÊÓÁ¦£¬È´Ò²ÎÞ·¨È·ÈÏËÊÇ×îºóµÄʤÀûÕߣ¬Ö±µ½Õ¾ÔÚÖյ㴦µÄ¾«Áé¾ÙÆðÓÄ°µÃÜÁÖµÄÆìÖÄ£¬¿´Ì¨Éϱ¬·¢³öÕóÕ󻶺ô¡£µÂÀ¿Ë¿ÉÒÔ¿´¼ûÓÄ°µÃÜÁÖµÄÊ÷¾«ÁéÃÇÒѾÍêÈ«·ÅÆúÁ˾«ÁéÃǵÄñæ³Ö£¬ÎªËûÃǵÄÍõ×ÓµîÏ»¶ºô×Å¡£
¡¡¡¡¡°¹§Ï²£¬ÉªÀ¼¶½ÒÁ¡£¡±¿À¼´Þ¶ûÏòɪÀ¼¶½ÒÁÖºء£
¡¡¡¡¡°Ð»Ð»¡£¡±Ò»¹á¸ß°ÁÑÏËàµÄ¾«ÁéÍõ´Ë¿ÌҲ¶³öЦÈÝ£¬ÂúÁ³×ÔºÀµØ¿´×ÅÔ¶´¦×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó¾ÙÆðÓÄ°µÃÜÁÖµÄÆìÖÄ£¬¡°ÏÖÔÚ£¬Çë¸÷λËæÎÒÒ»ÆðÈ¥Öյ㡣¡±
¡¡¡¡¸ú×ÅɪÀ¼¶½ÒÁ£¬Ò»ÖÚ¾«Áé×ßµ½Öյ㴦£¬¶øÔÚÄÇÀ²ÎÈüµÄ¾«ÁéÃǶ¼ÒѾÏÂÁË´¬£¬À³¸ñÀ˹¡¢¹þ¶ûµÏ¶û¡¢ÒÁÂåºÎÒÔ¼°»Ò¸ÛµÄ¾«Áé´¬³¤Ï໥ÎÕÊÖÓµ±§£¬¶øÆäËû´¬Ô±ÔòÈÚÇ¢µØÔÚÒ»Æð½»Ì¸×Å¡ª¡ªÊÇ·ñµÃµ½¹Ú¾ü¶ÔÓÚ¾«ÁéÃÇÀ´Ëµ´ÓÀ´²»ÊÇ×îÖØÒªµÄ£¬ËûÃÇËùÏíÊÜÖ»ÊÇÄÇÉÙÓеĿÉÒÔ¾¡Çé»ÓÈ÷º¹Ë®µÄÒ»¿Ì¡£
¡¡¡¡ÒѽӽüÖÐÎçµÄÑô¹âÏ£¬¾«ÁéÃÇÔçÒѱ»ºþË®´òʪµÄ¡õÔÚÍâµÄÊÖ±ÛÔÚÑô¹âÏ·º³ö¾§Ó¨µÄ¹â⣬ʪ͸Á˵ÄÉÏÒ½ôÌùÔÚËûÃǵÄÉíÉÏ£¬É¢·¢³öƽÈÕËùδÓйýµÄÁíÀàµÄÓÕ»ó¡£
¡¡¡¡µÂÀ¿ËÕúÕúµØÍû×Ų»Ô¶´¦ÓÌÈçÌ«ÑôÉñÒ»°ã£¬Í¹ÏÔÓÚһȺÎޱȿ¡ÃÀµÄ¾«ÁéÖ®ÖеĹþ¶ûµÏ¶û£¬Ð¡¾«Áé¾õµÃ×Ô¼ºµÄÐÄÌøËƺõ£¬ºÜ¿ÉÄÜÊÇ£¬±ä¿ìÁË¡¡
¡¡¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡´Ó³¾ÊÀ΢ÃÂÖнâ·Å³öÀ´µÄ»¶Ó飬ӿ½øÎÞÊýÒ¶´ÔÖУ¬Áè¿Õ·ÉÎ裬ÒÔ¾¹Ò»ÈÕÖ®»¶¡£¡ª¡ªÌ©¸ê¶û
¡¡¡¡CH12¡¡Rivendell
¡¡¡¡Nothing¡¡is¡¡so¡¡strong¡¡as¡¡gentleness£»¡¡and¡¡noting¡¡is¡¡so¡¡gentle¡¡as¡¡real¡¡strength¡£¡ª¡ªRalph¡¡W¡£Sockman
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚ¶à¶û°²Ä·ÂÞ˹ÓֶයÁôÁ˼¸Èյȵ½°¬Àö櫱»½Ó»Ø£¬¹þÀû±ãÔÚÐÖÃÃÁ©ÒÀÒÀ²»ÉáµÄÄ¿¹âÏ£¬ºÍ°¢À¹±»¹ÓиʵÀ·òÀ뿪ÁËÕâ×ùÃÀÀöµÄº£±õ³ÇÊС£
¡¡¡¡Ö®Ç°ÎªÁËÑ°ÕÒ°£Àï¿ËµÄÏÂÂ䣬ÈýÈ˼±´Ò´ÒµØ¸Ï·£¬Ò²ÎÞϾÐÀÉÍһ·Éϵľ°É«£¬¶øÔڻس̵Ä·ÉÏ£¬¹þÀûÖÕÓÚ¿ÉÒԺúÃÐÀÉÍһϸÕîìÕâ¸öÈËÀà×î´óµÄÍõ¹ú¡£
¡¡¡¡¹þÀûÀÕÂíÔÚ²íµÀ¿Úͣϣ¬Èç¹ûÑ¡Ôñ±ÊÖ±ÏòÇ°£¬ËûÃÇÂíÉϾÍÄܵ½´ï¸ÕîìÊ׶¼Ã×ÄÉ˹ÌáÀï˹£¬¡°°¢À¹±£¿¡±
¡¡¡¡Ëûת¹ýÍ·£¬¿´×Åһ·ÉÏÐIJ»ÔÚÑɵÄÓÎÏÀ¡£
¡¡¡¡¡°×ß°É£¬¹þÀû£¬ÎÒÒ²Ïë¿´Ò»¿´°×³ÇÃ×ÄÉ˹ÌáÀï˹¡£¡±Ã÷°×¹þÀûÔÚµ£ÐÄ×Ô¼º£¬°¢À¹±¾õµÃÐĵ×ÓÐÒ»¹ÉÈÚÈÚµÄůÒâÁ÷¹ý£¬³¯ÉÙÄêЦÁËЦ£¬Î´À´µÄÈ˻ʲßÂíÏòÇ°¡ª¡ªËû²»¿ÉÄÜÌÓ±ÜÒ»±²×Ó£¬ÒòΪËûÉíÌåÖÐÁ÷ÌÊ×ŵģ¬±Ï¾¹ÊÇ°£Î÷îìµÄѪÂö¡£
¡¡¡¡±ÌÂ̵ÄË«ÑÛÍû×Å°¢À¹±µÄ±³Ó°£¬¹þÀûÕÅ¿ÚÏëҪ˵Щʲô£¬µ«·¢ÏÖ×Ô¼ºÕæµÄÊÇÎÞ»°¿É˵¡£ËûÉîÇеØÃ÷°×°¢À¹±´Ë¿ÌµÄ¸ÐÊÜ£¬ÄÇÖÖ±»Ç¿¼ÓÓÚ×Ô¼ºÉíÉÏ£¬È´²»µÃ²»È¥µ£¸ºµÄÔðÈΡª¡ªÒ»ÖÖ±»³Æ֮ΪËÞÃüµÄ¶«Î÷¡£
¡¡¡¡Ì«Ñô´Ó¸ßÕÕµÄÈÕÍ·½¥½¥Î÷Â䣬ÈýÈËÖÕÓÚÔڻƻèµÄʱ¿Ìµ½´ïÁËÃ×ÄÉ˹ÌáÀï˹¡£
¡¡¡¡¡°Ã×ÄÉ˹ÌáÀï˹£¬ÍõÕßÖ®³Ç¡£¡±¸ÊµÀ·òÍ£ÏÂÉíϵÄÂíÆ¥£¬Íû×ÅÔ¶´¦ËµµÀ¡£
¡¡¡¡Ï¦Ñô½ðºìÉ«µÄ¹â»ÔÂäÔÚÒÀÕÌ×Å°×ɫɽÂö¶ø½¨ÔìµÄºêΰµÄɽ³Ç£¬¹þÀû³Õ³ÕÍû×ÅÕâÈËÀ๤³ÌµÄ¾Þ×÷¡£ÉÔ¹ýƬ¿Ì£¬ÉÙÄê²Å´Ó¾ªÌ¾Öлָ´¹ýÀ´£¬Ëûת¹ýÍ·£¬¿´ÏòÉí±ßµÄ°¢À¹±¡£
¡¡¡¡ÓÎÏÀÍÑÏÂÁËËûµÄ¶µÃ±£¬Æ½ÔÉϵķ罫ÄÇÉîºÖÉ«ÈáÈíµÄ·¢´µÆ𣬶øÄÇË«Ìú»ÒÉ«µÄÑÛ¾¦ÖÐÔò·Ó¿×ÅÎÞÊýµÄÇéÐ÷¡£
¡¡¡¡¹þÀûÓÐЩÕúÕú£¬ËûÏëµ½ÓÐÒ»Ìì°¢À¹±ÖÕ¾¿ÊÇ»á´øÉÏÄÇÏóÕ÷ȨÁ¦µÄÍõ¹Ú£¬³ÉΪΰ´óµÄÈ˻ʣ¬³ÉΪÕâ×ù³ÇÊеÄÖ÷ÈË£¬ÕâƬÍÁµØµÄͳÖÎÕß¡¡
¡¡¡¡¶øÄǸöʱºò£¬×Ô¼ºÓÖ»áÔÚÄÄÀ
¡¡¡¡ÉÙÄêһʱÃÔã¯ÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡°¹þÀû£¿¡±½«×Ô¼ºÆð·üµÄÐÄÐ÷ѹÏ£¬°¢À¹±»ØÍ·¿´¼û¹þÀûÕýÄ¿ÎÞ½¹¾àµØÍû×Å×Ô¼ºµÄ·½Ïò³öÉñ¡£
¡¡¡¡¡°°¡£¿£¡¡±±»°¢À¹±ÏÅÁËÒ»ÌøµÄ¹þÀû»ØÉñ£¬Á¬ÉíϵIJ¼À³¿ËÒ²±»Ð¡Ð¡µÄ¾ªÁËһϡ£
¡¡¡¡¡°ÔÚÏëʲô£¿¡±°¢À¹±ÎÂÈáµÄЦ×Å£¬¿´×ŹþÀûÄѵÃÊÖæ½ÅÂÒµÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡¡°Ã»¡¡Ã»Ê²Ã´¡£¡±¹þÀû°ÚÁË°ÚÊÖ£¬½Ó×ÅתÒÆ»°Ìâµ½£¬¡°ÎÒÃǽø³ÇÐÝÏ¢Â𣿡±
¡¡¡¡Ìýµ½¹þÀûµÄÎÊÌ⣬°¢À¹±µãµãÍ·£¬Èç´Ë´óµÄ³ÇÊÐÒ»¶¨»áÓбȽϺõÄÂùݣ¬ËûÃÇûÓеÀÀíÑ¡ÔñÔÚ³ÇÍâ¶ËÞ¡ª¡ªÈç¹ûÖ»Êǵ¥µ¥ÒòΪËû×Ô¼ºÄǸ´ÔÓµÄÐÄÀí¡£
¡¡¡¡Ö»Òª°¢À¹±Ã»ÓÐÎÊÌ⣬¹þÀûºÍ¸ÊµÀ·òµ±È»Ò²²»»áÓÐÈκÎÒâ¼û£¬ÈýÈËÆïÂíÀ´µÄ³ÇÃÅ¿Ú£¬ÔÚ³ÇÃÅÊØÎÀÈϳö¸ÊµÀ·ò£¬Ò²¾ÍÊÇÃ×˹À¼´ïÖ®ºó£¬¾ÍÇáËɵؽøÈëÁ˰׳ÇÃ×ÄÉ˹ÌáÀï˹¡£
¡¡¡¡Ñ¡ÁËÒ»¼Ò¸É¾»µÄÂõ꣬ÈýÈ˳ÔÍêÍí²Í±ã¸÷×Ô»ØÎÝÐÝÏ¢¡£
¡¡¡¡Ò¹ÉîÈ˾²£¬±»´°Íâ»Ê³ÇѲÂßÊ¿±ø×ß¹ý´°ÍâʱµÄ½Å²½Éù¾ªÐÑ£¬¹þÀûÍû×ÅÂùݷ¿¼äÆá°×µÄ·¿¶¥·¢ÏÖ×Ô¼ººöȻûÁ˵Ä˯Ò⣬Ëû×øÆðÉí£¬×ßÏòÑǫ̂¡£
¡¡¡¡¡°°¢À¹±£¿¡±ÓÐЩ²ïÒìµØ¿´¼ûÓÎÏÀ×ø¿¿ÔÚ´°Ì¨ÉÏ¡ª¡ª°¢À¹±µÄ·¿¼ä²¢Ã»ÓÐÑǫ̂£¬Ö»ÓÐÒ»ÉÈ´ó´°»§£¬ÓÎÏÀÒ»ÌõÍÈÍäÆð²ÈÔÚ´°¿òÉÏ£¬ÊÖÔò¼ÜÔÚÁËÏ¥¸ÇÉÏ¡£
¡¡¡¡¡°ÍíÉϺᣡ±ÕýÔÚ¿´ÐÇÐǵİ¢À¹±ÊÕ»Ø×Ô¼ºµÄÄ¿¹â£¬¿´Ïò¹þÀû£¬¡°Ôõô»¹²»Ë¯£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÕâÒ²ÊÇÎÒÏëÎÊÄãµÄ¡£¡±¹þÀûÓÐЩµ£Óǵؿ´×ÅÃ÷ÏÔÊÇÒ»µãͷûÓÐ˯¹ýµÄ°¢À¹±¡£
¡¡¡¡¿´µ½¹þÀûÑÛÖеÄÓÇÉ«£¬°¢À¹±ÍäÁËÍä×ì½Ç£¬¡°¹þÀû£¬ÎÒÏë»ØÈðÎÄ´÷¶û£¬ÎÒĸÇ×ÔÚÄÇ¡£¡±
¡¡¡¡°¢À¹±µÄÓïÆøÖÐ͸×ÅÆ£±¹Áî¹þÀûÄÑÒÔÏëÏó£¬Õâ¸öÄÐÈË¡¡
¡¡¡¡¡°ÄǾÍÈ¥°É£¬°¢À¹±¡£¡±
¡¡¡¡¹þÀûºÁ²»ÓÌÔ¥µØ¹ÄÀø£¬ÌìÖªµÀËû¶àÏÛĽ°¢À¹±£¬ÖÁÉÙËûÔÚËûÃÔãÎÞ´ëµÄʱºò£¬»¹»áÓÐËûµÄĸÇ×ÔڵȴýÔÚΪËûÊغò£¬ÎÞ˽µØÏ׳öËýµÄ°®¡ª¡ªËùÒÔ£¬Ëû²»¸ÃÓÌÔ¥µÄ¡£
¡¡¡¡¡°ÎҺ͸ʵÀ·ò¿ÉÒÔÅãÄãÒ»Æ𣬷¨ÕȵÄÊÂÇ飬ÎÒ¿ÉÒԵȵȡ£¡±¹þÀûÒÐÔÚÑǫ̂µÄΧÀ¸£¬ÈÏÕæ¿´×Å°¢À¹±£¬¾ÍÏñ°¢À¹±ÄÜÃ÷°×µ±Äê×Ô¼ºÔÚÂÞ˹ÂåÁ¢°²Ê±µÄ¸Ð¾õ£¬ËûÒ²ÖªµÀ£¬¼ç¸ºÃüÔËÖØÈεĵ£×ÓÊÇÓжà³Á¡£
¡¡¡¡¡°Ð»Ð»Äã¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»Ð»£¬¿ìȥ˯°É¡£¡±¸Ð¾õµ½Ò¹·çÓÐЩÀ䣬¹þÀû±§Á˱§ÊÖ±Û£¬×ªÉí×¼±¸»ØÎÝ¡£
¡¡¡¡¡°¹þÀû¡¡¡±ÉÙÄê¸Õ²Å»°ºÍ±íÇéÈð¢À¹±È̲»×¡ÏëҪ˵³öÄÇÂñ²ØËûÐĵ×Ðí¾ÃµÄ¸ÐÇé¡£
¡¡¡¡¡°Ôõô£¿¡±¹þÀû»Ø¹ýÍ·¡£
¡¡¡¡¡°Ã»Ê£¬ÎÒÖ»ÊÇÏë˵ÉùÍí°²¡£¡±¿´×ŹþÀûÔÚÔ¹âÏÂ͸³ºÃ÷ÁÁµÄÑÛ¾¦£¬ÓÎÏÀÔÚ×îºóÒ»¿Ì¸ÄÁËÖ÷Òâ¡£
¡¡¡¡¡°Íí°²£¬Ë¯¸öºÃ¾õ¡£¡±³¯°¢À¹±°ÚÁË°ÚÊÖ£¬¹þÀû×ß½øÎÝ×Ó£¬Ö»Áô¸ø°¢À¹±ÄÇÆ®·É³öÑǫ̂µÄ°×É«´°Á±¡£
¡¡¡¡µÚ¶þÌìÒ»Ô磬¹þÀûÔçÔçÆð´²£¬³ÃןʵÀ·òºÍ°¢À¹±»¹Ã»ÓгöÀ´³ÔÔç²Í£¬Ëû¿ªÊ¼¸øµÂÀ¿ËдÐÅ¡£
¡¡¡¡Ç×°®µÄµÂÀ¿Ë£º
¡¡¡¡¼Æ»®×ÜÊǸϲ»Éϱ仯£¬ÎÒµÄÅóÓÑ¡£ÎҺͰ¢À¹±»¹ÓиʵÀ·òÒѾÀ뿪±´¶û·¨À˹Í壬ÏÖÔÚÕýÔÚÃ×ÄÉ˹ÌáÀï˹¡£ÕâÊÇÒ»×ùΰ´óµÄ³ÇÊУ¬ÓÐʱ¼äµÄ»°£¬µÂÀ¿ËÄãÒ»¶¨ÒªÇ××ÔÀ´¿´Ò»¿´¡£
¡¡¡¡°¢À¹±ÏëÒª»ØÈðÎÄ´÷¶ûÈ¥¿´ÍûËûµÄĸÇ×£¬ÎªÁ˱ܿªÃÔÎíɽÂöµÄɽ·£¬ÎÒÃÇ×¼±¸È¡µÀÂ庹°¯¿Ú£¬ËùÒÔ£¬ºÜ±§Ç¸£¬ÎÒ²»ÄÜ˳·À´¿´ÄãÁË¡£
¡¡¡¡ÄãµÄ£¬¹þÀû
¡¡¡¡PS£ºÎÒÒѾ׼±¸ºÃ½ÓÊÜÈκγͷ£ÁË£¬µÂÀ¿Ë£¬ÊÖÏÂÁôÇé¡¡
¡¡¡¡¸éϱʣ¬¿´×ÅÊÖÀïµÄÐÅÖ½£¬¹þÀûÒѾ¿ÉÒÔÏëÏóµÂÀ¿Ë»ððÈýÕɵÄÌø½ÅÑù×Ó¡£
¡¡¡¡¡°ÔçÉϺᣡ±°¢À¹±´ÓÂùݶþ²ã×ßÏ£¬À´µ½¹þÀûËùÔÚµÄ×À×Ó±ßÉÏ£¬¡°¸øµÂÀ¿ËдÐÅ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇ°¡¡£¡±½«ÐÅÕÛÆ𣬹þÀû̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬¡°Ï£ÍûÄǼһﲻ»á¾Í´Ë²»ÀíÎÒÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»»áµÄ¡£¡±°¢À¹±Í¬ÇéµØÅÄÁËÅĹþÀûµÄ¼ç°ò£¬½Ó×Å×øµ½ËûµÄ±ß¡£
¡¡¡¡Ã»¹ý¶à¾Ã£¬¸ÊµÀ·òÒ²³öÏÖÔÚһ¥µÄ²ÍÌü£¬¡°Å¶£¬º¢×ÓÃÇ£¬ÄãÃǾ¹È»²»µÈÎÒÕâ¸öÀÏÍ·¡£¡±
¡¡¡¡¹þÀûºÍ°¢À¹±ÒѾ¿ªÊ¼³ÔÔç²ÍÁË£¬×ìÀïÕý½À×ÅÅà¸ùµÄ¹þÀû³¯ËûµÄµ¼Ê¦ËÊËʼ磬¼ÌÐøÂñÍ·ÇпªÅÌ×ÓÀïµÄ¼åµ°¡£
¡¡¡¡½â¾öÍêÔç²Í£¬ÈýÈ˱ãÆô³ÌÇ°Íù´óº£ÒÔ¶«×îºóÒ»´¦¾«ÁéµÄ±Ó»¤Ëù¡ª¡ªÈðÎÄ´÷¶û¡£
¡¡¡¡´©¹ý¹ãÙóµÄÂ庹ƽԣ¬×Ô°¬ÐÁ¸ñ°¯¿ÚÔ¶Ì÷°ÂÈü¿Ë¸ßËþ£»ÑØÄϱ±Â·±±ÉÏ´©Ô½µÇÀ¼µÂµØÇø£¬½Ó×ÅÑز¼Â³ÄϺÓÄæÁ÷¶øÉÏ¡£Ô