“和你作爱一定会很妙，”他简单地说道，“和你在一起，我宁可说是造爱。”
“我刚告诉你我不会……”
他用一根手指按住她的嘴唇，她的话语消失了。“在这点上你应该相信我，安格尔，如果你有更多的经验，你就会知道，我们对彼此的反应意味着什么。”
“你认为我们会很好？”
“非常美妙。”
她半垂下眼睫毛隐藏起她的表情，但她的身体以另外的方式表示了她对他的断言感到满意。首先，可以感觉到她喉头的脉搏加快，她的呼吸变得急促。她的乳头变硬，在她的针织衫下挺伸起来。当他一只手从她的腰部滑下去，握住她结实的臀部时，一丝呻吟逸出她的樱唇。
她的手指紧紧扣住他的后颈，抬起脸来，直到快要触到他的嘴唇。“我好像记得你告诉过我，你不会做任何事的，啊？你怎么想？”她轻叹问道。
“那是在我意识到自己别无选择之前。”他沙哑地说道，“当今天早晨我吻你的时候，当你的双唇在我的唇下颤抖的时候，我就知道一切都已改变。”
“你改变了？”
“不，安格尔，”他边说边把头再低下去一点，“你变了，我发现你也想要我。”
“你的自信淹没了我。”
他凝视着她的眼睛，看见她眼中光芒闪动，嘴角带着笑意弯了起来，才意识到她在戏弄他。他不习惯于此，“如果不是这么回事，你坐在我的腿上做什么？”
“你把我放在这儿的。”
“是我做的，”他感到自己也开始微笑，“然而，我却没有把你的手环着我的脖子，是你自己做的。”
她点头表示同意，“这要归因于我以为你要吻我。如果我事先知道你要与我谈论你会去死的事，我也不会为此烦恼了。”
这并不公平，安吉拉也知道，因为正是她开始了这场谈话。尽管他们的谈话很不连贯，但谈谈这些事还是很重要，这让她感觉好受一些，因为她就此得出的结论是正确的。
她被霍克所吸引，在逻辑上讲不通。但当她望进他的眼里，明确无误地看到了那火热的渴望时，她意识到，这世界上所有的谈话都不能解释她在他怀中感到的那种正确的感觉。
正是这样，明确而强烈。
她还来不及再吸一口气，他的唇就压了上来，而他在做的，正是他们俩都想要的：吻她。她也开始回吻他，因为她本能地知道，他想要她这样，迅速，火热，毫无阻碍。
有人在呻吟。她以为那是霍克，但也可能是她自己，因为这一吻的热力开始弥漫她的全身，她的乳房，特别是抵住他胸膛的乳尖——还有她两腿之间，离他的手紧抓住她臀部处只有几英寸。
“我们不能。”她终于说道，他也同意，却无法抵制抚弄她乳头的欲望。
“别担心，安格尔，我们不会走得更远，不是现在。”他艰难地说道，他的声音好像被他喉头的一团什么东西阻住了似的。“就让我再多抱你一会儿，多触摸你一会儿。”
霍克很清楚，他只能以他唯一能做到的方式，给她以快感。还有很多事阻止他更进一步，这其中包括他自己的任务。以他想要的方式与她作爱是不可能的：她赤裸裸地躺在他的怀中，他一次又一次地进入她的体内……这是不可能的，因为在他把她送上去丹佛的飞机之后，他很有可能再也见不到她了。
采取安全措施并不能保证万无一失，如果即使是一次机会，她怀上了他的孩子，而又飞出了他的生活之外，这会令他痛苦万分的。
这两者都是他不愿意任其发生的，特别是在现在，在几乎没有未来的情形下。
“见鬼！”她猛地把他的手推开，怒视着他，她的眼睛闪着金星，一阵红晕升上了她的面颊，“看着这儿，霍克沃恩，看着我这儿，我现在告诉你，我受够了！”
“你在胡说些什么？”他问道，“受够了什么？”
“你总是用控制一切的方式，”她激烈地说着：“总是‘这样做’，‘别那样做’，‘嘘’，‘住嘴’，或是其它让人反感的话。有时我都不知道自己是像一个学步的小孩，还是更像一只狗，”说着，她用手撑住他的胃部和肩头，开始爬回驾驶座。
霍克想帮她，但她把他的手拂到一边。他垂下手来，不想在眼睛上挨上一拳或更糟糕。他开始吻她时，并不想得到这个结果。他等待着，等她在方向盘后面坐下来，以屈尊的眼光看他时，他开口道：“很抱歉，安格尔，”他安静地说道，“我并不想控制你，我只想给你快乐。”
“我知道，霍克，我只是不想……”她的目光变柔和了，她在座位上扭动了一下，终于说道：“我不想让事情这样。”
“和我一起控制自己？”
“你得承认，你有一种习惯，对任何小事情都觉得负有责任似的。”她垂下目光，看着自己放在大腿上紧握的双手。
霍克伸出食指托起她的下巴，“你反应过度了。从我把你抱在我的腿上开始，是你而不是我没有失控。你能在任何时候制止我。”
“这两天来，我的世界整个翻了个个儿。”她把手指插进自己的头发里，一束发丝从辫子里散了出来，披落在她的眼前，她透过这束深红色的头发看着他，“对发生过的事还是有一些反应，我不记得我曾有过这样的体验，这让我感到有一点惊吓。”
“我没有伤害你。”
“我知道，”她说道，大大地叹了口气，“也许我们应该回到公路上去，你怎么想？”
“我想该吃晚饭了，这儿附近一定有吃饭的地方。”
“行。”安吉拉转身坐直，她正准备发动引擎，霍克在她手上轻轻一碰，阻止了她，她望着他，“什么？”
“我两点都估计对了。”
“什么对了？”她问道，就是在昏暗的光线中，也能看见他眼里重新燃起了欲望的火焰。
“你两点都做到了，安格尔，”他沙哑地说：“你融化了，而且燃烧了，如此热烈，几乎令我失去理智。你还想知道一件事吗？”
“什么？”
“你也惊吓了我。”
十一、安吉拉失踪
当他们直达海岸线，转头向北时，天已漆黑。霍克已开了一个小时的车，安吉拉有点惊讶地发现，他们俩的谈话都限于偶尔评论一下风景，不是对眼前的，而是对以前他们旅行过的风景的回忆。谈论康斯坦丁，以及其它等等，都是她不能把握的，因为无论霍克的计划是什么，都可能意味着将他从她的生活中永远带走。
对此，她感到害怕。把她在过去几天里经历过的一般的害怕与紧张不安过滤一遍，她发现自己似乎患了紧张后遗症。这也使她认识到，霍克对她而言，变得多么重要。她的担忧不断增长，最后她决定将其赶出她的脑子，转而把注意力集中到她从收音机里收到的六十年代的音乐上。
当霍克把车开进一家老旧的汽车旅馆的停车场时，她正开始想霍克是否打算开上一整夜。这家旅馆的霓虹灯招牌空缺了很多。使人只能半读半猜地估计上面写的是什么。安吉拉等在车里，等霍克进去又出来，然后她帮他拿起他们单薄的行李，走到L 形建筑尽头的一个房间里。
房间里有两张双人床，其它的家具就是一些儿童画、水彩画等等，以及一些模糊的残纸片，写着诅咒的话，针对住进这个房间的旅客。她更喜欢看外面的环境，而不是她现在待着的地方。她紧闭着嘴，一方面因为已经很累了，另一方面，也不想展开一个困难的话题。看来，花时间去考虑这个房间的装饰色彩，和想到这可能是最后一个晚上与霍克同床相比，是太次要的事了。
和他睡觉，这种委婉说法的实质看起来，从不曾像现在这样可笑。她和霍克睡在一起，从某种意义上说，却从没有交欢过，是的，交欢。她猛地把目光从她正在盯着的墙上收回来——两张床之间的墙上挂着一幅丑陋的牡丹油画——转头发现霍克正站在浴室门边端详着她。
“有什么不对吗？”他问道，用一块湿布擦过他的眼睛。
“我的词汇量已退化到一个中学生水平，我正在认真地考虑把这幅画从框子里撕下来，烧掉它，此外就没有想什么事了。”她把她拎进来的购物袋一扔，噗地一声坐在一把硬垫椅子上，“你怎么样？”
他研究了她一会儿，然后摇了摇头，“你看来需要好好睡上一觉。”
“我太累了，反而睡不着，”她咕哝着，但当他走过来把她从椅子上拉起来时，并没有反抗。
他们面对面站着，但有什么无形的东西挡住了霍克把她搂在怀里。这种身体语言告诉她，霍克无意和她睡在一起，或与她干那事，或做其它的什么事儿。她藏起她的失望，然后看着他，“发生了什么事？霍克，你改变了主意吗？”
“不，安格尔，没有。”他一只手捧着她的脸，简洁地吻了吻她，然后坐在窗边的一张椅子上。他仍然不看她，“我们不能作爱，因为我没有带任何可以保护你的东西。”
作爱。嗯，是的，一些成年人便是如此称呼它的，安吉拉喜欢从霍克嘴里听到这些话。它们叫她微笑起来。
“检查一下你的包，你很可能从中找到你需要的东西。”
他凝望着她，眼里浮起笑意，以示回答，“我不必检查，我知道我没有。”
“这不是真正的原因，是吗？”她停了一下问道。
“不，不是的、”
“告诉我，”她坐到紧靠他的床边，等待着。当他最终回答时，他给她的解释是她所痛恨的，因为她不得不同意他的说法，虽然她并不想同意。
“你想在今晚上作爱，是因为你认为明天以后你再也见不着我了。”他平稳地说着，“我为了同样的原因，不能让此事发生。”
“我们不必去考虑这点，你知道，”她说道，知道自己肉体的挫折感在她的声音里明显表现出来了。“我们可以不去想这个问题。为今天而活，是当今普遍的人生观。”
“不，我们不能。”
“你又在控制一切了。”她抗议道。
“我有意如此，你知道这一点。”他开始抚摸他的右手，那儿有一道伤痕，好像令他不适。
“你的手受伤了？”她问道，只迟疑了一下，便伸出手去轻触地摩擦的地方。
“有一点。去铺床吧，安格尔，”他疲乏地说道，“已经很晚了。”
他又在告诉她该做什么了，指责的话几乎破口而出，但她忍住没有说出口，现在他看起来已经疲惫不堪了。她走进浴室，脱下衣服，换上一件长及膝盖的T 恤，那是她下午才买的，花了一点时间洗了她的内衣，把它们晾在毛巾架上，然后走了出来，如果说她想到过把现在穿的短农与在萨米处穿的长施作一比较的话，那也只是一闪念而已。
霍克没精打采地坐在窗边椅子上，窗台上放了一盏灯，他的脚撑在椅子的横档上，手里拿着些什么东西，看起来就像一团织物。她走近一些，发现他另一只手里还拿着一根针线。
“你在做什么？”
“缝纫。”他说着，没有抬起眼来。
安吉拉揉揉眼睛，又靠近一些，以便看得更清楚。“这不是缝纫，”她惊奇地说：“是刺绣。”
“刺绣？”他重复了一句，“自从我祖母死后，我再没听人这么叫它，现在我们称它为针绣的一种。”他把针插入布里，她着迷般地看着他从布后把它抽出来。
“你为什么这么做？”她靠得更近一些。
“因为这是一种很好的疗法。”他调整了一下握法，又缝了一针，“你挡住我的光了。”
她绕到另一边，在他的椅子旁蹲下，“治疗什么？你的手吗？”
“也是吧。”他表示同意，然后告诉她，他是如何受的伤。“那时，我的祖母还活着。在外科医生尽他最大的努力为我修复了伤口后，她来看我，带来了布和线。她建议我像对待一种疗法一样试一试。”
“只因你的祖母建议你那样做，你便学起了缝纫？”安吉拉不能设想霍克会如此温顺地赞同并接受这个看法。
“她强迫我学，”他一笑承认道，“当我意识到它对我有好处时，我坚持下来了。就是现在，我的手已经好了，我还是没有放弃它。”
霍克的这一面，如果不是亲眼目睹，她怎么也不会相信，“那你现在为什么要做呢？”
他转过头来接住她的目光，“这让我的手有事可做。安格尔，如果我说请，你可愿意去睡觉，停止干扰我的判断？
我的意志力真的剩下不多了，而这件睡袍比起什么都不穿，更显得你性感。“
“我遵命，霍克，”她说着，手指抚着椅子的扶手，“但不是因为你说请。”
“那么为什么？”
她身子前倾，轻轻吻在他的唇上，然后，在失去自控力之前，向后退去。“我去睡觉，因为我有一些喜欢你。”
“有多喜欢？”
“我从未性饥渴到要去强迫一个不情愿的男人。”
第二天早晨，霍克轻手轻脚地起床穿衣，没有淋浴，也没有刮胡子，因为他不想吵醒安吉拉，他可以迟一点再梳洗。此刻，她看起来显得如此平和，无忧无虑，一点也不烦乱。此外，他也不打算匆忙行动。于是，他坐在窗边，继续他的刺绣工作，直到外面的停车场因赶着上路的人们而变得喧哗起来。他把她摇醒，让她去冲个淋浴，然后走出去，汇入外面睡眼朦胧的旅客之中。即使他们不可能有机会被跟踪，特别是在他们丢弃了萨米的货车之后，但长期的习惯使他不忘小心谨慎。
旅馆房间的门相继打开，一些家庭在他们的车旁忙碌着，忙着装卸他们头一天晚上带来的东西。霍克走过他们，走进旅馆附近的一家咖啡馆里，然后在柜台上等了将近十五分钟，买了两大杯咖啡，身板果松糕，一份波特兰大头天的报纸。报纸迟至今天早上才来，当他询问时，女侍回答了他。从她的口气中，他得知此事是常常发生的。
他不得不再次等着付款，因为桌子后面的那个人需要更换收款机上的纸带，但他显然很不擅长于做这件事。霍克考虑过不要零钱就走出去，但这样做，很可能唤起不受欢迎的注意。因此，他只好等着，尽量克制自己不要不耐烦地吼叫出来，因为这也可能被记住。
当他左手拎着早餐袋，手臂下夹着报纸，走过停车场时，周围的搬运工作还没有结束。当他走到一半时，意识到有什么事不对了：他和安吉拉住的房间门大打开了，货车的。
发动机罩上放着什么东西，是他刚才离开时没有的。血一下涌上了他的头，他没有听到口袋与报纸落在地上的声音，开始向他们的房间跑去，一面掏出他的手枪。
他眼角的余光认出车上的东西是一部移动电话，当他到达门口时，它响了起来，但霍克没有理睬它，他把枪端在前面，小心而警觉地扫视着室内。房间是空的，正如他希望的那样，他检查了浴室之后，发现她不在那儿，但他看见她把她的睡袍折起来放在床上，旁边放着她昨天穿过的衣服。这一小堆衣物告诉霍克，当他们冲进来时，她很可能已穿好了衣服。
他们——一定是康斯坦丁的人——带走了安吉拉，因为这比抓住霍克要容易得多。想到安吉拉很容易遭到的威胁，他没法平静了。这也表明，康斯坦丁想要他活着，否则，事情会变得大不一样了，刚才，就不会是一点咖啡，而会是他的鲜血飞溅在停车场的地上。
他看见他的运动包还在他放的那个角落里，便奇怪为什么他们没有把它也带走。里面还有很多钱。此外，房间里没有迹象表明发生过搏斗，她聪明地认识到搏斗是无用的，除了让她受到那些侵入的人的伤害外，改变不了最后的结局，这一点，让他感到一阵欣慰。
安吉拉并不知道如何保护自己，这全是他的错。他长时间地放松了护卫，让康斯坦丁的�