《蚂蚁时代 [法]贝尔纳·韦尔贝尔》

下载本书

添加书签

蚂蚁时代 [法]贝尔纳·韦尔贝尔- 第12部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
探员开始明白苍蝇带来的好处了。
“可为什么它们没来?”
“因为有东西或是有人,很可能就是凶手在死者死了以后还逗留了5分钟,使得蓝头苍蝇不敢靠近。接着,尸体就开始变质了!它也就不感兴趣了。接着绿头苍蝇就来了!它却幸运地没有遇到什么障碍,因此,凶手只在这儿逗留了5分钟,就走了。”
警长那严密的逻辑推理给埃米尔·卡乌扎克留下了深刻的印象。但梅里埃斯并没有满足,他不断地自问究竟是什么把蓝头苍蝇吓跑了的。
“难道是一个隐形人…一”
他的思路被打断了。浴室里有响动。
他们一起冲向浴室,拉开浴帘。但什么也没有发现。
“果真是一个隐形人,我能感到他就在房间里。”
梅里埃斯浑身打了一个寒颤,若有所思地嚼着口香糖。
“他不用打开门窗就能进来。他不仅能隐形。还能穿墙而过。(他转过身,看着被覆上一层玻璃蜡的被害者的尸体,他的脸也因为恐惧而扭曲了。)……真可怕啊!这个卡萝莉娜·诺加尔是干什么的?你有她的资料吗,埃米尔?”
卡乌扎克翻了翻标有死者名字的文件夹中的几页纸。
“没有男朋友,生活一切正常。也没有恨她恨到想要把她杀了的仇人,是一个化学家。”
“她也是?”梅里埃斯有些吃惊,“在哪儿工作?”
“CCG。”
两个男人不约而同地抬起头,目瞪口呆地看着对方。
CCG,联合化学公司,也就是塞巴斯蒂安·索尔塔工作的地方。
他们终于发现两起案件的共同点了!这绝不会是一个巧合。事情总算有眉目了。




35、神明是一种特殊的气味

它到了。
103683号凭借着灵敏的嗅觉,又来到叛军们的秘密巢穴。
“我必须要一个解释。”
一群叛军士兵围住了103683号。它们可以轻而易举地杀了它,但它们没有。
“‘神明’是什么?”
这一次,又是瘸子士兵充当发言人的角色。
它承认没有向103683号说出全部的真相。但无论如何,告诉它“亲手指叛军”组织的存在,已经表现了它们对它巨大的信任了!城中所有的蚂蚁士兵都在追捕它们,对于它们这样的秘密纽织来说,并没有习惯很快就信任一个外来的蚂蚁。
瘸子士兵竖起了触角,似乎想努力表明它的坦诚。
现今的贝洛岗城止发生着一些事情。这些事情对它们的城市,对所有蚂蚁的城市,乃至对全体蚂蚁来说都是至关重要的。叛军行动的成败关系到全世界蚂蚁的发展。在这种情况下,个体的生命是微不足道的。每只蚂蚁都应为严格保守这个秘密而奉献自己。就这方面来说,103683号是至关重要的。它为没有告诉它全部的真相而感到抱歉。当然,它是会做出补偿的。
两只蚂蚁郑重其事地走到房间的中央,要举行一场“绝对交流”的仪式。通过这种方式,一方的蚂蚁能立刻感受和获悉对方内心世界的所有信息。这时,信息不只是在两只蚂蚁之间简单地发出和接受,而是被它们所共同拥有。
103683号和瘸子士兵的触角紧紧相贴。11张嘴和11只耳朵做着直接的交流。它们俩的思想已经合二为一了。
瘸腿士兵“讲述”了它们的故事:
去年的那场大火,烧毁了贝洛岗城,也杀死了贝洛·姬·姬妮女王。于是它们这些“带有岩石气味的战士”也就没有生存下去的理由了。新上台的统治者,希丽·普·妮下令把它们给全部杀了!它们走投无路,只能充当叛变者的角色,躲在这个秘密的巢穴里。后来,它们又开辟了在花岗岩层中的秘密通道,偷取食物喂养手指。更重要的是,它们还通过手指的使者“活石头博士”继续与手指交谈。
开始,一切都进行得非常顺利。“活石头博士”只是向它们传达一些简单的消息,例如“我们饿了”、“为什么手指拒绝同我们谈话?”等等。手指们时刻掌握着叛军们的动态,时不时地给它们提一些建议,教它们如何才能掩人耳目地偷取更多的食物。手指们需要的食物量大得惊人。对叛军们来说,又要满足手指们的要求,又要躲过联邦士兵的追杀,几乎是不可能的。
时光就这样平平淡淡地过去了。但突然有一天,手指们发出了一条完全不同的消息,声称蚂蚁们低估了手指,对这一点,手指们一直保持着沉默;但事实上,它们就是蚂蚁们的神明。
“神明”?这个词是什么意思?我们也曾问过同样的问题。
手指们给我们解释了什么是“神明”。据它们说,神明就是这个世界的主宰。我们都要受它的支配。
一只蚂蚁打断了它们的“谈话”。它带有几分狂热地说:
是神明创造了世界,它们强大无比,无所不能。它们关注着我们的生活。我们身边的现实世界,只是神明为了考验我们而创造出来的幻像。
下雨,是神明在天上泼水。
天热,那是因为神明加大了太阳的威力。
寒冷,是因为神明把温度降了下来。
手指就是我们的神明。
瘸子士兵向103683号解释,这番令人惊奇的叙述。如果没有神明,世界上的万事万物也就不存了。是它们创造了蚂蚁。蚂蚁们为之生存、奋斗的这个世界,只不过是神明一时兴起造出来的小玩意罢了。
这就是“活石头博士”那天说的话。
103683号迷惑了。如果真是这样,手指们真的有如此巨大的威力,那它们怎么还会待在地底下面临饿死的危险呢?它们怎么会甘心被困在这地底深处呢?它们又怎么会任蚂蚁发动一场讨伐它们的远征呢?
瘸了士兵也知道“活石头博士”的话中漏洞百出,但毕竟它解释了蚂蚁们存在的理由,以及世界为什么是今天的这个模样。
我们从哪里来,我们是谁,我们又要到哪里去?“神明”的说法使这些疑问都得到了解答。
不管怎样,木已成舟。那一番关于“神明”的演讲使一小撮的叛军深信不疑,但大部分的叛军对那却深感不安。它们决定不理会什么“神明”,继猩按自己的方式生活。
蚂蚁们渐渐淡忘了这件事。但几天以后,“活石头博士”又旧事重提。它再次申明,神明控制着整个宇宙。这世界上所有的事都不是出于偶然的,而是由神明事先安排好的。谁要是胆敢不尊敬神明,违抗它们的命令,谁就会受到惩罚。
103683号太吃惊了。它的触角高高竖起。作为一只普普通通的蚂蚁兵,任凭它有多丰富的想象力,也不可能想到如此神奇的事情。那些巨兽主宰着这个世界,监视着这个星球上所有居民的行动。但不管怎么样,那些手指们也太无所事事了!不劳而获。
瘸子士兵继续它的叙述。
叛军们很快就觉察到,在“活石头博士”的说话中,包含着两种截然不同的论调。当它谈到“神明”的时候,蚂蚁们觉得仿佛只有“神明”才是最重要的,其余的东西都微不足道;但它提出要求时,比如说“手指需要食物了”,神明的魔力就消失了。于是在“亲手指叛军”的内部就渐新分化出了两个阵营:手指教派和非手指教派,但两个阵营之间并没有产生争执,尽管后者认为前者丧失了理智,它们的行为已经违背了蚂蚁的文明。
103683号终止了瘸子士兵的“对话”。它理了理触角,问站在旁的叛军士兵:“你们当中有谁是手指教振的?”
一只蚂蚁站了出来。
“我是23号,我相信无所不能的神明是存在的。”
瘸子士兵将103683号拉到一边,悄悄对它说,手指教派就是这样的,它们总是重复着同样的话,同样的事情。其实有时候,它们自己也不知道在说些什么。但这并不妨碍它们,字句越是难以理解,它们越是喜欢重复。
在103683号看来,最令它困惑的就是,为什么“活石头博士”能同时拥有两种完全的个性?
瘸子士兵回答道,也许手指的神秘之处就在于此。在它们的世界里。简单与复杂并存,日常的话语中就往往包含这深奥的道理。
它又补充道。到目前为止,手指教派还只是少数。但它们的力量正在不断的壮大。
一只年轻的蚂蚁跑到了它们面前,挥舞着103683号埋在秘道口的那只空空的蝴蝶茧。
“是你的吗?”它问103683号。
103683号点了点头,然后将触角伸向新来的蚂蚁,问道:“你赞成哪一方?手指教派进是非手指教派?”
年轻蚂蚁有一点腼腆,低下了头。它知道是谁在问它问题,那可是著名的103683号啊,它曾经到过世界的边缘,有着丰富的经验。它不知道自己的回答是否真的很重要,但答案还是同时在3个头脑中蹦了出来:
“我是24号。我相信全能的神明是存在的。”



36、百科全书:思想

人类的恩想无所不能。
50年代,有一艘英国的集装箱运货船负责把马德拉群岛的酒从葡萄牙运到英国去,它在苏格兰的一个港口停靠卸货。一名水手进了冷藏室去查看卸货的情况。另一个水手不知道他在里面,就从外面把门锁上了。被关在里面的水手使劲地敲着门,但没有人听到他的喊声。船又启航向葡萄牙驶去。
被关的水手有足够的食物储备,但他知道自己活不了多久,他一定会冻死在这间冷冻室里的。但他还是积蓄起所有的力量,用一块金属片在板壁上刻下了他每时每刻经受的痛苦感觉:他用科学的措词,记录了自己死亡的过程。寒冷是如何让他变得麻木,他的鼻子,手指还有耳朵都结了冰,变得和玻璃一样脆弱。他还描述了寒冷的空气是如何一点点地啃噬着他的伤口,那种灼痛让人难似忍受。就这样,一点一点的,他的身体僵硬了!变成了一大块冰。
当船在里斯本靠岸以后,船长打开了冷藏室的门,发现了水手的尸体,他读了刻在板壁上水手记下的有关他痛苦经历的描写。
但最让他吃惊的不是这个。当船长查看冷藏室的温度的时候,他发现温度计上显示的是19摄氏度。因为冷藏室中的货物不多了!所以在返航的途中,冷却系统并没有工作。水手之所以会冻死,并不是因为温度非常低,而是他以为冷藏室里很冷。他是被自己的想象杀死的。

——埃德蒙·威尔斯
《相对且绝对知识百科全书》第Ⅱ卷



37、信使行动

“我想见‘活石头博士’。”
但103683号的要求遭到了拒绝。叛军们用触角“看”着它,丝毫没有改变主意的迹像。
“我们需要你去做别的事情。”
瘸子士兵为它做了解释。昨天,当103683号在蚁后的房里的时候,有一队叛军士兵穿过花岗岩层中的通道,见到了“活石头博士”,向它汇报了希丽·普·妮女王将要发动一场讨伐手指的远征的消息。
“那‘活石头博士’自己属于手指教派还是非手指教派?”103683号问道。
“不。他是非手指教派。他有理智,而且非常的实际。他的话总是简洁明了!所有的蚂蚁都能听懂。不管怎样,当手指和‘活石头博士’听到这消息的时候,他们并没有表现出害怕,至少表面上是这样。相反的,他们还认为这是个非常好的消息,一个独一无二的好机会,不容错过。”
手指们思考了很长一段时间。随后,“活石头博士”给它们下了指示,交给它们一个任务,手指将它称之为“信使行动”。这个行动和希丽·普·妮的远征有着极其密切的联系,要把两个行动结合起来。
“因为是你负责领导远征,所以我们决定让你来执行这次‘信使行动’。”
103683号现在明白为什么叛军们不让它去见“活石头博士”了。
“注意!‘信使行动’非常的重要,只许成功。不许失败。如果顺利的话,这次行动会让整个世界得到改观。”



38、地下

“你认为‘信使行动’会成功吗?”
奥古斯妲·威尔斯刚刚向蚂蚁们布置完任务。老妇人把一只因为风湿病而变了形的手放在额头,叹了一口气:
“上帝啊,但愿那只小蚂蚁能够成功!”
所有的人都安静地看着老妇人,微笑着。他们必须相信那只蚂蚁,因为他们没有别的选择。对于那只将要执行“信使行动”的蚂蚁,他们一无所知。但所有的人都会为它祈祷,希望能平安地完成任务。
奥古斯妲·威尔斯闭上了眼睛。他们已经在地上几米深的地方生活了好几年了。她今年已经有100岁了!但这100年来发生的所有的事情,她都记得一清二楚。

最初是她的儿子,埃德蒙。他在妻子死后,就搬到了离枫丹白露树林只有几步远的西巴里特街3号。几年以后,他自己也撒手人间,埃德蒙给他的侄子,也是他唯一的继承人,乔纳森留下了一封信。信的内容十分的有趣,只有短短的一句话:千万别去地下室。
但奥古斯妲·威尔斯明白,激将法往往是最有效的。就像土豆的推广者帕尔第门干的那样。当时谁都不想种这种植物,于是他就在自己的试验田边竖起了一块木牌:“内有贵重植物,严禁入内!”当天晚上,就有盗贼偷走了最有“价值”的土豆的块茎,一个世纪以后,油炸土豆成了全球最受欢迎的食品。
乔纳森·威尔斯还是去了叔叔严禁他进去的地下室,他再也没有上来。他的妻子露西冒险来找他,也留了下来。接着是他的儿子尼古拉。随后是消防队队长杰拉尔德·加蓝领着他手下的消防员;阿兰·毕善和他手下的警察,最后是她自己,奥古斯妲·威尔斯在杰森·布拉杰和丹尼尔·罗森菲的陪同下来到这里。
他们一行18个人就沿着呈螺旋状的似乎永无止境的阶梯向着地底深处走去。一路上,他们战胜了成群结队的老鼠;解开了如何用6根火柴搭成4个三角形的谜语;也经过了狭小的陷阱,在那里,人的身体被压得很小,就像出生时的婴儿。他们又朝上走,落入了一个翻板活门里。总之,他们克服了自身的恐惧,避开了由于无知而遇到的陷阱,战胜了疲惫也习惯了死亡。
终于,他们来到了一座修建于文艺复兴时期的地下殿堂,上面就是一个蚂蚁窝。乔纳森向他们展示了埃德蒙·威尔斯的秘密实验室,并让他们见识到了能充分体现他已故叔叔天才的发明,那是一部取名为“罗塞塔之石”的机器。通过它,人类就能够听懂蚂蚁们的气味语言了!还能通过它与蚂蚁交谈。机器外面有一条管子与探头相连;还有一只惟妙惟肖的塑料蚂蚁,它既是话筒又是扬声器。这部机器就是他们与蚂蚁王国联系的使者——“活石头博士”。
通过这位使者,埃德蒙·威尔斯已经与蚁后贝洛·姬·姬妮取得了联系。他们交谈的时间并不长,只有短短的几句话,但这已足够让双方都认识到,他们两种进步的文明之间还有着许多的分歧。
这部机器一度被拆了开来,是乔纳森将他叔叔丢弃的零件一件件的拼装起来。他的激情感染了所有的人。在乔纳森看来,他们这一群人就好像待在太空密封舱里的宇航员,正准备与外空间的生物进行对话。他说:“我们正经历着这个时代最最神奇的事。如果我们都不能与蚂蚁进行对话,那就肯定不能与另一种的文明形式沟通,无论是地球上的还是外空间的;”
乔纳森说得有理,但这是不是有点操之过急了?他们的乌托邦还没有安顿下来。经常有些棘手但又不得不解决的问题困扰着他们。
一天,一个消防员向乔纳森抱怨道:“也许,我们是像宇航员一样被关在太空密封舱里,但最起码,他们能达到男女人数上的平等。而这里,有15个正值壮年的男子,而女人却只有一个,其余的不是
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架