加藤折好信件，放回桌上。
“在东京你有朋友，斯坦福夫人，但如果你的言行得罪了大日本皇军，他们并没有能力帮助你。近卫大人不再是首相，东条将军才是！”他站得笔挺。。
“我知道你并没有老实交代，违抗军方的命令，你还把大日本皇军放在眼里吗？你现在是俘虏，必须老实交代问题！”上尉再次乱吼乱叫，她觉得可能是由于信件的缘故，无论他再怎么不把信件放在眼里，他还是有所顾忌，无法为所欲为。
“把她拉到操场上去，站个一整天。”书包 网 。 想看书来
《歌唱的种子》第四十九章（4）
凯瑟琳抱着小迈克尔，被带到操场上，营房的士兵在岗哨或阴凉处闲逛。她笔直地站在烈日下，热力实在叫人吃不消。怀里的小迈克尔越来越重，最后再也抱不动了。她把他放了下来，跟自己并排站着。小迈克尔不知就里，被晒得头昏眼花，扯着她的大腿开始大哭大闹，他的不满比日头更难忍受。她气恼地咬紧牙关，因为自己不能帮助他，每一声哭泣都令她很内疚。最后她实在受不了孩子与施虐者，一把抱起他，不顾附近士兵的叫喊，走到荫凉处。她让小迈克尔坐在树荫下，请求士兵给孩子弄点水喝，然后转身回到操场。士兵挥舞着刺刀跟在她后面，看到她又站在操场中央晒日头，于是转身回到荫凉处，同小迈克尔玩耍，还给他弄了些水和饼干。最后，小迈克尔在一个士兵怀里睡着了。
凯瑟琳的嘴唇开始发干开裂，太阳开始西沉，晒着她的正面，她的眼睛根本无法睁开。有人嫌这样的刑罚不够狠，让她在头顶上举一块大石头，这是营里最时兴的惩罚。真是多亏了东京的朋友，她内心讽刺地想着。手上举着石头，又不能睁开眼睛，她保持不了平衡，身体摇摆不定，在清醒与不省人事间徘徊。她瞄了瞄男囚营房，他们正围着隔离网望着她。她的眼睛很模糊，看不清阿玛德是否也在里面。她只希望阿玛德不要干傻事，试图解救自己，他应该清楚那样子会毁了他们俩。
操场上的蚊虫叮咬着她，但她不能动手赶跑它们。她试图踢腿驱赶，但一个士兵立刻走出来，用刺刀顶着她的肋骨。
“站好！”他用日本话朝她吼道。
锋利的刺刀可比蚊虫叮咬更痛苦，她乖乖地站好，直到两个膝盖发软，她慢慢地蹲下去，手里的石头掉了下来。士兵又冲出来，叫嚷着，用枪托捅她，但她昏迷了过去，士兵们朝她拳打脚踢，看到她仍不省人事，悻悻然回到荫凉处，任凭她躺在那。太阳迟迟才下山，她恢复了神志，阴影代替了阳光披在她身上。她的头在悸动，身体到处都疼，她勉强站起来，小迈克尔与士兵都不见了。今天的酷刑总算告一段落。
营房大门处的士兵开了门，凯瑟琳拖着步子走进去。晚饭结束了，小迈克尔在里面正和别的孩子们玩得很开心。她铺下毛毯，放下蚊帐，感激地接受了一杯从底下塞进来的凉水，那是乔治角的夫人小姐们第一次善意的举动。她慢慢呷完水，疲惫地睡着。半夜里醒来时，小迈克尔在身边睡得正香。她很感激帮她照看孩子的好心人，至少她并非全然孤独。
第二天，她发现阿玛德被单独关在铁匣子里。那是荷兰人在战前关押###特别制作的刑具，关在里面的犯人很少能活过一星期，里面不能坐不能躺，只能蜷曲身子蹲着，象熔炉一样，把犯人的生命力慢慢榨干。活下来的人也都神经错乱，胡言乱语或精神分裂，没有几个能恢复正常。
一周差不多过去了，乔治角并没有传来犬养将军的消息。凯瑟琳认为那只是恐吓她招供阿玛德的伎俩，然后一天清晨，她被拽出了床铺，天刚微亮。
“你！到指挥部！穿上最好的衣服，打扮得好看点，带上你儿子！”
士兵站在营房外等候凯瑟琳，她满怀忧虑，穿衣服、梳头发时手一直抖个不停。除了蜡染短裙，她再没有别的衣服，那是阿玛德早前连同食物偷偷送进来的。她给小迈克尔也换上短裙。太早起床，她还是头晕脑涨，营里到处没有动静。
《歌唱的种子》第四十九章（5）
走进办公室时，她发现加藤上尉正怒气冲冲地等着她。
“犬养将军今天早上抵达视察，那个犯人是我抓的，我可不想他认出犯人，而我却一无所知。”
凯瑟琳意识到加藤上尉的严刑逼供一点成效也没有，阿玛德并没有招供，铁牢笼也不能使他屈服，而且他还活着。
“我给你最后的机会老实交代，指认犯人。否则，等到将军来了，你们俩一块上路。”
凯瑟琳平静地回答：
“我告诉过你，我不认识他。”
“把犯人带进来。”
在等待中凯瑟琳的心剧烈地跳动着，她无法想象小迈克尔见到阿玛德的反应。在离开营房前，她跟一个女人要了些镇静剂，她只希望小迈克尔吃了药后会睡着，认不出阿玛德。孩子的头正靠在她的肩上，吮着大拇指。
楼梯传来了脚步声，一位身材高大的士官，手里端着步枪，出现在门口。他用日语作报告后站在一边。阿玛德，双手绑在背后，被两名士兵推搡着进了房间。他望了望凯瑟琳，脸上无一丝表情。看到他身上似乎没什么大的伤痕，凯瑟琳松了口气。他头上的伤口已经看不见，背上的伤疤也正在愈合，凭借着天生强健的体魄，他逃过了铁牢笼的非人虐待。他身上穿着卡其布长裤，日本人在让他见犬养将军之前给他冲了个澡。即便在这般危险紧张的情形下，看到他英俊的脸庞，凯瑟琳仍禁不住砰然心跳。
士兵解开绳子，一人一边架住阿玛德的胳膊。一直安静地躺在凯瑟琳肩膀上的小迈克尔醒了过来，大拇指仍塞在嘴里，凯瑟琳的心快要蹦出胸膛。小迈克尔抬起头，四周张望着房间。他咯咯地笑着，朝阿玛德伸出小手，但他并没有喊出阿玛德的名字，然后他转过头看着凯瑟琳，指着阿玛德。
“看到了吗？”他吮着拇指含糊地说着。
“是啊，看到了。”凯瑟琳轻声回答。
小迈克尔挣扎着要下去，但凯瑟琳紧紧抱着他，很快药力发挥了作用，小迈克尔开始昏昏欲睡，不再固执着想见阿玛德。凯瑟琳松了口气，小迈克尔并没有明显认出阿玛德或暴露他的名字，在这种情形下已是最好的结果。
加藤上尉看着小迈克尔的反应，更加恼火。他确信自己找到了游击队的首领，但现在却将由海军，而不是陆军，说出这个真相。
“你还有最后一次机会，斯坦福夫人，解救你和孩子的性命！”他恶狠狠地等待着，让威胁渗入她的脑海。“你必须在别人指认出他之前坦白交代！”
他踱着步子，走上前，手指戳着她的脸。
“如果违抗我的命令，你们会陪着这头猪被处死！这是你最后的机会！”他直愣愣地望着凯瑟琳的眼睛。
“我已经说了，我不认识他。”
上尉紧闭嘴唇，狠狠掴了凯瑟琳一记耳光，小迈克尔惊醒过来，迷糊地哭闹着。凯瑟琳看到阿玛德脸色铁青，眼泪涌上眼眶。
加藤上尉又掴了她另一边脸一记耳光，她听到阿玛德吼了一声。这一次，她的嘴角裂了道伤口，鲜血流了下来。一滴血溅上加藤上尉干净无暇的衬衣。她希望他能再掴上几巴掌，让鲜血沾满他的衣服，但他却猛然转向阿玛德。
“你不喜欢看我打女人，她是什么人？她是你和我们的敌人！”他用英语说道。
阿玛德用马来语回答：“我不会说日语，不会说英语。我听不懂你刚刚说什么，如果上尉是问我先前的反应，我会告诉你，在我的国家，打女人是没有尊严的事情，除非她是你的妻子或女儿。”书包 网 。 想看书来
《歌唱的种子》第四十九章（6）
那是一句平常会让她恼怒的话，凯瑟琳知道他是故意那么说的。她注意到他的眼里闪过一丝快乐的光芒，对她示意，给了她勇气。
阿玛德的回答让加藤上尉怒不可遏，“犯人不需要尊严，他们没有荣誉可言。而且，你们俩在撒谎！”
突然他接过军士手中的步枪，挥舞着刺刀，狞笑着，神情亢奋，慢慢走到阿玛德跟前，刺刀缓缓在他面前打着旋，离眼睛非常近，然后他把刺刀架在阿玛德鼻梁上，得意地笑着说：
“你的鼻子很挺，不象马来人或日本人的鼻子又扁又平，那是西方人的鼻子。希望我帮你整一个马来人的鼻子吗？”他兴奋地狂笑着，“我会在这里和这里切下去，”——他朝两边的鼻翼挪了挪——“那你的鼻子就象马来人了。”
还没兑现他的威胁，他又把刺刀移到阿玛德的耳朵上。
“或许割掉一只耳朵会好一些，”他端着刺刀，紧贴着阿玛德的耳根，慢慢收回来，在阿玛德颈上划出一道细细的血痕。刺刀移到阿玛德的锁骨处，慢慢向下划，自脖子到腰脐，一道伤口赫然呈现。尽管伤口很浅，但凯瑟琳已吓得魂飞魄散。
加藤上尉很怡然自得，如果不能从两人口中掏出真相，那么至少要发泄一下心中的怒火。他转过头望着凯瑟琳，
“他长得还蛮英俊的。告诉我，你想和这么一个男人亲热吗？”
凯瑟琳猜疑或许加藤上尉或其他人看见过她与阿玛德那天晚上在铁丝网边的相拥，她镇定情绪，尽量用轻蔑的语气说道：
“白种人可不和棕色人种亲热，他们一点都不好看。”她耸了耸肩以示厌恶，说了一句偏激的话，她的身份应该说的话。
上尉用日语朝手下发出命令，凯瑟琳听不懂，但阿玛德听懂了，她看到他眼中的惊恐。架着他的两名日本士兵解开他的裤子。
“既然你对棕色人种不感兴趣，斯坦福夫人。那我将不会让这个男人碰别的女人，相信你不会介意，对吧？”
他把刺刀架在阿玛德的大腿间，慢慢朝上举，直到刺刀的锋刃轻轻搁在阿玛德的睾丸处。上尉狂笑着，注视着阿玛德的表情。阿玛德的额头上沁出密密的汗珠，眼中流露出恐惧，但仍一言不发。
“坦白交代吧，当死人好过不是男人。”上尉朝阿玛德说道。
阿玛德咬紧下巴，那是他表示理解的唯一迹象，他一句话也没说，知道自己的任何一句话都可能让上尉丧失理智。
凯瑟琳愣愣地盯着蓄势待发的刺刀，绝望地想着怎么在将军到达之前拖延时间。她那么紧张，根本没听到岛上唯一的敞篷老轿车，专门用来迎接贵宾，正耀武扬威地笨重地吼叫着驶进营房广场，激起一阵烟尘。外边，士兵们匆忙排成队列。
上尉收回刺刀，交给军士。士兵拉起阿玛德的裤子，他一直紧绷的脸松弛了下来。第一次，他望着凯瑟琳的眼睛，黑色的眼眸鼓舞着她，给予她勇气。
她正需要勇气，从门缝中她看到将军从车里走出来，朝匆匆忙忙赶出来迎接他的上尉回了个军礼。乔治角的总督陪在将军身边，开始视察士兵。
望着外面，凯瑟琳整暇打量着将军，理一理思绪。她意识到应付这一场面得看将军的记忆力如何，她认出犬养将军确实是那一次在宴会上见到的贸易团成员，她很会记住别人的长相，但她不知道如果在人群中看到将军，能不能认出他来。她记起，将军遇到真正的斯坦福夫人时也遇到了自己，凯瑟琳？摩根。她知道自己该怎么应付了，她望着视察结束，鼓起勇气。
《歌唱的种子》第四十九章（7）
一行人走进指挥部，凯瑟琳迎上前，微笑着，深深鞠了一躬。她宁可冒险，也不愿等着被认出来，她得试一试。
“犬养将军阁下。”她抬起头。
将军似乎认出了她，微微迷惑着。
“这位是斯坦福夫人，”上尉对将军介绍道：“我想你们彼此见过了。”他仔细观察着两人。
带着愉快但仍很疑惑的微笑，将军回了一躬。她并非他的犯人，回礼不算丢脸。凯瑟琳松了口气，将军认出了她，但一时间对不上号。
“是的。我与嫂嫂4年前在麦提亚接待过将军。您还记得我的嫂嫂卡拉吗？我丈夫亡兄爱德华的妻子，她总是与查尔斯爵士主持宴席，坐在上首。”
将军脸上的疑惑不见了，他还记得凯瑟琳，但没把她与迈克尔的妻子联系在一起。囚禁生涯并没能摧残凯瑟琳的美貌，4年前模糊的记忆似乎一下子清晰起来。
“哦，是的。当然记得，卡拉夫人也在这里吗？”
“不，她早前亡故了，在麦提亚沦陷时不幸去世的。”她没有再说下去，将军也没再问，似乎为发生的事情感到尴尬，毕竟他们对曾热心款待过自己的东道主发动了不义的战争。在他心中欠下了一份人情债，在这种情形下，再也无法偿还，将军心里很不痛快。
“战争为我们都带来了不幸，听到您亲人的噩耗我感到很难过。我也不愿看到您如今沦为阶下囚，但战争就是战争，我爱莫能助。尊夫与查尔斯爵士可好？”
她头脑一阵眩晕，眼前正在玩两个哑谜：她化装成斯坦福夫人，还有征服者与被征服者之间滑稽的礼貌的对话。
“我丈夫战死了，查尔斯爵士在澳大利亚。只有他是家族里幸存的。”
“不是还有个妹妹吗？”
凯瑟琳点点头，“朱里尼，她也死了。”她移开身子，希望结束这场对话。
“别的家人呢？”将军问道。
“你没见过玛吉特，迈克尔的姐姐。她与丈夫在巴塔维亚沦为战俘；卡拉和两个女儿在麦提亚惨遭杀害。”她的声音哽咽着，再也说不下去。
将军难过地摇摇头，“这么多人死了。”
上尉很不耐烦，示意手下把阿玛德带上来。将军的注意力第一次转到阿玛德身上，他并没有马上认出他。
“哦，哦，”将军略显唐突地嘟囔着，走上前仔细地端详阿玛德。
“他很高大，王子也很高大，但我记得好象没他这么高大。”事实上，将军的回忆非常模糊，毕竟只是4年前在宴会上遇到一次。但如果将军表示记不得，那可要大大丢面子，全部人都等着他指认王子。
“不是！”他最后斩钉截铁地说：“这个人不是阿玛德？阿拉拉曼！”
凯瑟琳隐藏住内心的狂喜，上尉一脸沮丧，总督尽管失望，但似乎已准备好这一结果。他命令上尉继续审问这个马来人，尽管他不是游击队领袖，但仍有谋杀高桥中尉的怀疑。但凯瑟琳知道这只是挽回面子的一种姿态，日本人已对阿玛德失去了兴趣。上尉朝军士喝道：“把犯人带到操场上去。”
还好，凯瑟琳心想，阿玛德不用回到铁牢笼里。
“我真心祝愿我们两国能再次和平共处。”将军朝凯瑟琳微微鞠了一躬，她深深地回了礼。将军与司令官走出指挥部，上尉陪着走出去，剩下她与刚刚押送的士兵。一会儿后，军士回到指挥部，命令凯瑟琳回去营房。刚刚走到门口，军士一把拉住她的手。
“孩子留下，他得跟我走，很快还给你。”书 包 网 txt小说上传分享
《歌唱的种子》第四十九章（8）
凯瑟琳心里焦急地想见阿玛德，他不会在男营房里关押太久。如今他是一个普通的当地嫌疑犯，很快会被转押到乔治角的其他监狱。她用焦炭在精心收藏的一份日本旧报纸上写了几个字，当他出外劳动时，她把折叠的纸条放在男营房门前的路上。纸条里写着让阿玛德在晚上查床后到外面的海滩会合，她找到了一条逃出女营的方法，在地上与隔离墙间有一道空隙，她希望他也发现了。
她没看到阿玛德是否在男营房外集合的囚犯里面，�