黄鹞业姆从ΑＮ蚁衷谝惶醯览恚挥腥献⒍ǖ脑担遣荒芮壳蟮摹Ｎ液湍闶怯性档娜耍蟾盼骱脑孪吕先遂簦绺颐潜噶税噶恕Ｄ阆胍缓顾枚嗌倜夯鸩拍苌辗校愕牧α空娲蟆Ｐ恍荒阏飧鲂∶妹茫装娜恕！ �
如今我真爱清晨醒来，在床上赖一会儿，那时就躺在你的臂弯里，想着你，这已成了我的常课了。即使在午睡亦如此，我总要抱着你入睡，否则我就睡不着，一闭眼就醒来了。
我忽然想到你是天然对我有吸引力的，你想你在美国，而我就一步步走向你了。那时我还认为我不应来连累你，但是我还是勾引了你，这是我平生快事之一，我觉得为我自己的生命骄傲。你的那封你记不得内容的信，真使我吓了一跳，我总觉得我配不上你，不想使你受罪。但是爱情是不能以道德衡量的呀！这几天我完全为楼下邻居家的鸟鸣迷住了，我想写篇文章，我收罗了许多形容鸟鸣的字眼，但是放在一起便显得贫乏了。古人的诗词也没有用。如果你在我旁边，我们就可以一起讨论推敲。鸟鸣有一种生命的憧憬，听了听了，人就不知不觉被鼓舞起来了。听着鸟叫，人似乎生活在仙境。在这样的环境里读老子，真是太合适了。
我住的大楼，旁边就是电影界的宿舍，你有认识的人在这儿吗？如果有，我们就不怕我们的消息不胫而走了。哈哈，他们一旦发觉，“七重天”将成为他们攀登的高峰了。你要做好心理准备。你说他们会打乱我们宁静的生活吗？但这是幸福的。
一边写着，一边却感到你在看着我，还说傻二哥，你在写什么呀！但这就是我要说给你的噜苏话。抱抱你，吻吻你，我的好人儿。
永远是你的二哥
1993年5月27日
你无时间写信，就不要跟着我，无信来，我知道你在做事，我会耐得住的。
黄宗英 To 冯亦代 （ 1993年5月28日 ）
亲爱的二哥：
此时此刻我是多么多么需要你，需要你。天又下雨，又下雨，好冷，看中央电视台天气预报，上海比北京低10℃，阴得很长久了，我害怕一个人在阴霾的天气里。
你怎么说我们在一起会有人骂我们呢？我们都是往终点站走的人了，两颗寂寞的心暖在一处，又碍得着谁呢？你害怕吗？你不能超脱吗？那为什么要惹我呢？你有时也想退却吗？什么叫“还差一点火候”？你是什么意思呢？好吧，不问你了，不审你了，决定了的事就是决定了。二哥哟，我图什么？我又怕什么？跟你在一起，咱们什么都不怕，好不好？万事只要我们彼此理解就行啦。
今天中午和你的信一起寄来的有波士顿孙惠柱教授的信，说到M。Buttergly一事。我看，咱们就不译这本吧，咱们也有许多别的事要做，你也不能把自己的工作安排得太紧，你每天早晚都要下楼到小花园里去一下才好。中国人讲究接地气，也是有道理的。听我的话，好吗？深深深深地吻你。
你的小妹
1993年5月28日3∶10pm
第二部分情书（1）
冯亦代 To 黄宗英 （ 1993年5月29日 ）
我挚爱的小妹妹：
昨天是多少日子以来我最忙的一天，也是我最重要的一天。忙因为一天做了四件事，重要是我向女儿女婿宣布我们消息的一天。忙的已经在昨天的信上大致勾勒了，重要的则是在晚上《 唐明皇 》之后，和女儿女婿谈我们的消息和决定。他俩根本没有意见，女儿则说如果施展不开，住在我隔壁的儿子可以搬回他们那儿去住，她说不能使你感到任何的不便，她考虑得很周到，连两个人如何写文章都想到了。我则说一切不变，否则你会感到不安的。他们问我有否和儿子冯浩谈过，我说我首先和他们谈，他们说估计儿子也不会有什么意见的。
我下午去看夏公，他虽然瘦，但精神很好，我本来要告诉他你我的好事，但因为同去的还有凤子和张颖（ 以前是总理的小秘书，因为她最年轻 ）也在座，所以我没有开口。夏公问我生活如何？我说一切尽如理想。他对我笑着，没有再问下去，他是我亲戚中最大的一位了。
我不想在现在就向外界泄露我们的春光，因为过早了，闲言碎语一大堆，何必听！等到你来了，我们出出进进，由他们自己去体会，但是必要通知还是要通知的。今年真不是普通的一年，年初传言我的魂归道山，而年底则传遍我们的喜讯，人生风光也都被我占尽了。大事定局，我就安安静静坐下来写我的回忆录了。
昨天是33度，可临时汽车里的冷气出了毛病，上午出去来回，如坐蒸笼，幸而下午修好了，车上三个人，凤、张、我。我坐在前座，正对空调，把我吹得左腿都关节痛了。天，真的老了。幸而我还有一点未泯的童心，这是幸事，但这是你给我的，因为你的爱燃烧了我的生命。
要是政协邀我去北戴河，那是在七月，我争取第一批去，这样八月里你来，我可以亲迎娘娘驾到了。我盼望这一天而且有些等不及。
昨天天津的《 散文·海外版 》第三期来了，首先看到的便是我写的《 一封无处投递的信 》，是我搬家怀念安娜的，可是再翻下去则是编辑部的座谈，编者称颂了我的这篇，还有则在“文坛传真”里重印了我在《 新民晚报 》上的《 “复活”记趣 》，好了，老生连你的第二家乡也接上了缘了。我还不知这里附近有否复印的地方，我一直是由冯陶拿去在她们研究所印的。原先则我由孙女小英拿去她办公室印，我则拿到民盟去印。我想把那篇《 鲜花…… 》拿到《 今晚报 》去，照你的意见办。
我心里唱着歌，祝贺我自己的幸福，也祈祷你的幸福，我将是个别人艳羡和妒忌的人，我已经是了，但是他们还没有知晓，知晓了也许会成为一颗炸弹了。
说再多动听的话，也抵不了我对你的思念。亲亲我，你的二哥。
1993年5月29日6∶30am
黄宗英 To 冯亦代 （ 1993年5月29日 ）
最最亲爱的二哥：
今天（ 29日 ）5pm，之前收到你5月26日8∶10am的信，封面北京发信戳为26日22时，背面上海戳为5。29。16。我一天都是穿着小棉袄依在床上，是昨天前天生生地冻着了，我本来已穿着初夏的一件长袖衬衫，寒流来了，也没加衣服。
生病的日子，不免有些黯淡。你来了信，我也就感觉好了些，躺在床上看完了《 The Fall of The Horse of Lisher 》，没怎么查字典，而Lisher是查了的，看完了也不知Lisher是干什么的，后来我就看长春办的《 作家 》杂志，办得还不错，不知为什么给我寄？……
棕绷……我家睡的都是老棕绷，十几年前让阿姨在诸暨农村打了棕绷，卡车运来。冬天上边架席梦思，夏天把席梦思塞床底下。我此刻睡的床，没席梦思，因“文革”中拆了席梦思掏出棉花供孩子上山下乡了，眼下市面上有代替棕绷的尼龙丝绷，我也是前几年看到有供应的。想来现在也不至于所有人都睡席梦思，如果空调不普遍，夏天睡席梦思还得了！所以我认为这个尼龙绷是可以在北京解决的。就睡尼龙绷吧，只要不太淘气，不会睡个大窝窝。你先不操这个心吧，我来了，先睡地铺也不会觉得委屈的。如果八月《 绿叶 》果真要我去北京领奖，我会去转转市场的，你不要为咱们立家的事过于操心了，我舍不得。
我想剪汪曾祺的回忆录音给你，因为你在写回忆录。我挺喜欢汪曾祺的散文，当然，我也喜欢你的散文。只是以前不知道你更擅长写情书，这是真的。而唐瑜写潘汉年竟然写得那么好，万事只要动了真的，就好得没办法说。
吃过晚饭，看过会儿电视，已经9∶15pm，回到床上来，抱抱我，二哥，只是抱抱我，我累了。
你的小妹
1993年5月29日
给你寄了几份《 作家 》杂志的剪报去，本来想整本寄你，还是心疼你，替你筛去一些。
第二部分情书（2）
冯亦代 To 黄宗英 （ 1993年5月30日 ）
亲爱的宝贝儿：
昨天写了一天稿子，人累了，今晨四时半醒了一次，迷迷糊糊抱着你又睡着了。再一醒，已是五点三刻了，连忙起来做操，想着给你写信。
你说我胆子大，爱上了你，其实我想这是很自然的事。我已经孤独了这些日子，而我是个感情充沛的人，一旦抓住你，怎么会不爆发呢？我也奇怪，我似乎早已想过你了，也的确想过你我的感情是诚挚的。人生得一知己难，安娜先我而去了，她是我的知己，而到了晚年，你就是我的知己。我能坐令知己走过我的身边而不一顾吗？总之，这是缘分，我认识的女朋友不少，甚至有到老来也在心里留下一块方寸地给我的，但我都等闲视之。不是我薄情，我以为是两地使然，其实对你就不一样了，我甚至想都没有想，便完全接受了。这不是缘分，又是什么呢？我爱你，爱你是没有商量的……
昨天我收到赵家璧的信，他把邮政编码写错了，信便在北京逛了几天。但我很高兴，因为他谬赞我写的西书书话，说这样的文章，还没有第二个人写过，要我继续写下去，这是多高的赞赏呀！其实我搞美国文学，当年也是受到他的影响。我写了回信，又变成稿子，今天寄给《 新民晚报 》的“读书乐”去。6∶30am
你问我吃牛肉的事情。我从大学起，一直迷信吃牛肉，因为这比吃猪肉好。那时只要觉得体力不好，便上沙利文去吃澳洲大排，要带血的。一份我吃不完，但那时可以吃半份。吃后就精神气爽了，你不妨试。中国人有句老话说药补不如食补，说出了真情。我也吃大量的蔬菜水果，避免便秘，尽量不吃药。好小妹，你放心，我会注意的，为了你，为了我们共同的晚年生活，我也要保重自己。
《 栗 》稿寄出了罢，这可能会“一石激起千层浪”，也许只是奇怪而不疑有他。你没有向《 文汇报 》的关透露实情吧！我把你寄来旧稿都看了，那篇写大雁情的过去我还没有看过。你说是我的文章不够舒展，大概写千字文写惯了，总想节省字数所致。
关于我们二人的用物，你要我做我也做不了，一切都由你决定。我上次提到床的问题，有可能吗？如可能，我当给你寄来尺寸。我已经20多年没有睡双人床了。我真怕我的睡相（ 还好不大翻身 ）、打呼会搅扰你的睡眠。恐怕这些琐事，我们还得相互适应一番。
我是个好遐想的人，所以你一定要看住我，随时不要我想入非非，我当然会自我注意的。可是我几十年来都爱做白日梦，当然，我想这是个写文章人的通病，我必得落下心来，否则一个人怎能总过天马行空的生活呢！
这些都是琐事，但我还是絮絮道来，我要尽量使你知道我的生活习惯，因为我们必须使你我的生活融合在一起。
这样早就有人要来了，不得不停笔，以后再写吧。亲亲我，抱抱我。我在想望我躺在你怀里的日子，还有一个月……五个月。
永远永远是你的二哥
1993年5月30日7∶45am
黄宗英 To 冯亦代 （ 1993年5月30日 ）
亲爱的二哥：
难道我不心疼你每天要花费好多时间一大清早赶着给我写信吗？一日之晨，当是人们精神最好的时候，你原本今年需出三本书（ 管它出不出得来，已经辑集了 ），别因为小妹影响了你再出书的进度。
我则无大志，一两句话说不明白我为什么无大志了。我本来的创作激情在写人物的，随时代的报告文学，时代使我迷惑，我也就不随了。除非是做学问，而我又没什么学问可做，我会有一搭没一搭地写写。二哥有学问，二哥得写，否则是小妹的罪孽。
那天，以为写病毒学家陈剑平的文章一定很难，向你发了安民告示，没想到三下五除二，一早上让我以1250字拿了下来，交给《 新民晚报 》“夜光杯”贺小钢了，题《 朝霞中有一青年 》，我想在6月6日芒种前会刊出吧，因我从春收起笔。
除了夏天，我没有穿睡衣的习惯。我1959年转业写作以来，基本上不上班，为使自己进入上班境界，我总是把衣服穿好，连拖鞋也不穿，只有在夏季，我穿无袖睡裙——是可以穿着去弄堂或游泳池的。有时穿睡衣睡裙是在随摄制组出外景或外出开会时，但睡进被窝我就嫌睡裤裹腿还是脱了。前几天让裁缝改了两件绒睡裙，我有毛巾浴衣没长的棉的morning，再说吧。夏季到了，也不是置这种装的时候。我不知我箱子里有一块花呢，如做morning会不会像大花猫。有个斗篷是卷毛面，夹的，是出客用的。也许我应该蜷在斗篷里，可到浴室时，被你孙子看到，岂不要笑我神经不正常！再说吧。我还有件牛仔式长大衣，一回没穿，如果以之代棉晨衣，岂不像要掏出双枪跟你干架！再说吧。
我最近习惯了每天午后给你写信，以便对中午看收到的你的信有所呼应。恩恩爱爱说不完也说不出口。
爱你的小妹
1993年5月30日
我的感冒已基本好啦，勿念。今天看了好几本《 作家 》，你来信好像不大提到我寄给你的剪报。
第二部分情书（3）
冯亦代 To 黄宗英 （ 1993年5月31日 ）
亲亲我的宝贝儿：
昨天真是天从人愿，儿子在上午就打电话来说要来看我，我当然高兴，10点多钟他来了，我便叫他坐下，说我要结婚了，他说那太好了，我们就没法常常来看你，怕你一个人寂寞。他又问是何人，我告诉他是你，他说你们都搞文学，那倒很配对的。听了他的话，我很高兴。我的儿女还是很孝顺的，他们都顺从我的意见。可惜那时给你的信已经发出，不能及早地通知你。后来接到来信，我早点告诉他们，而我在三天之内，便把事情办好了。至于亲友方面，等我俩在一起，再通知他们。
…………
这两天，似乎我的创作欲又高了。我一直在捉摸写篇鸟鸣的文章，中国人对鸟叫太不研究，除了婉转、呖呖、啁啾、清脆、鸣啭等，呢喃是专门用于燕子的，就找不到更多的，可一篇文章也不能只用啁啾几个词，所以正在翻些老诗词。中国人养鸟似乎专门看它们相斗的。你能找到一些形容鸟声的词条吗？这方面，我的知识太贫乏了。
为了写《 西书拾锦 》，我正在啃一篇深奥的文章，是专谈犹太人问题的，虽然啃得很苦，却也长了不少知识。
你这两天过得如何？不要整天想我，我们现在应当从云端里落下来过平凡的日子了。但我虽然对你这样说，自己却不这样做。因为我还是在想你，无休止的想你，想我们八月里的见面，想十一月里的日子。也许你把我想得太好，会失望，可是这种失望也是甜蜜的，因为两股水终于汇合在一起了。这几天，我要设法告诉一些朋友，他们虽然会感到奇怪，因为我们居然在分居两地的情况下谈恋爱，但他们一定赞成，因为我们是珠联璧合的。他们听到，一定欣然而不是哗然。我不知这十几年你的生活怎样过�