你一定考虑再三才寄出这篇文章，这也的确使我痛苦和流泪，虽知道你所受的伤痛，但却不知道你所受伤痛之烈之深。我要分担你的苦痛，因为比起来我所受的实在太少太少了。我现在可以当笑话讲，然而你不能理解也不能忘记，我将永远同你分担。我的可怜的宝贝儿，因为我爱你，两个人分担，总比一个人好。
昨天下午我坐在阳台上，吹着凉风，我想着你，思念着你，我的心经过早晨的风暴，已经平静了，我希望你也在平静中度过这一天。今后将永远是平平静静的我们的共同生活。事实上眼前虽未住在一起，但我们的经受是共同的，你可以依靠我的慰藉，我可以依靠你的安抚。我就可以过愉快的日子，你也可以过愉快的日子。我要说的话太多了，但事实上也只有一句话，这就是尽在不言中，我们相互理解与信任。
我预备再休息一天，就开始写《 读书 》九月号上的《 西书拾锦 》，对于这个工作的兴趣，我是逐渐培养的，也是越来越加以重视的，我有个毛病，就是自信力总不强，以为自己只是在做填补空的工作。我真珍视你对我的期望，我不会给你失望的。我也在找你我共同写的一些材料，我想你的原意储备五篇文章是对的，三篇似乎少些，但我不知老肖预备几天发一次，如果三天一次，那就太紧张了。我上信写了个样张来，你看了有什么意见，请告诉我，以便改进。我想你未来时，发稿就由你在上海掌握，这样你可以计算时日。我在看爱伦堡的回忆录中，也可以找些材料。
阿姨要上街了，就到这里。未尽欲言，明天再写，因为昨夜蚊子咬，半夜里起来喷药水，今晨睡到六时才起来，又赖着和你温存一会儿，便晚了。爱你爱不够，因为你还没有来，纸上谈兵是谈不完我们的爱的。抱你，吻你，不是陌生的二哥。
1993年6月22日8∶10am
第二部分情书（19）
黄宗英 To 冯亦代 （ 1993年6月22日 ）
二哥：
6∶15am，我开始坐在阳台小书桌后边，我不敢告诉你两天没收到你的信，当然也不敢打电话告诉你，你会比我还急的。想来今天中午会收到你3天的信，我将又快活得不知回你什么好。一夜风雨，放眼一片青翠。我开始为你摘录The unwanter by john saul……etc。
10∶15am，阿弥陀佛！收到你18、19日两封信，信封也是湿漉漉地，一口气看了，现在再分别看，以便在回信里言及你问我，或要我做的内容。
我们就买小号双人床，刘立（ 大家叫他小立 ）会来看你的，你把要求说了，等他看中了，会拿车（ 租车 ）接你去做最后决定的。我的意思是买个普通的，哪怕是个铁架子床，床底下好放我的箱子，你我的皮鞋、拖鞋。我很在乎床底下这点儿面积。听说目前有一种硬席梦思，如果没有棕绷也没有尼龙绷，只有不结实的木条，那还是得有个硬席梦思，不致天长日久把木板压折了。我才不坚持要席梦思，我床上只有棕绷，根据气候的冷暖加减垫被（ 冬日三床棉被絮，夏日什么也不垫 ）。
我的文风有和你相似的地方，也有和你不同的地方，不要去比，我也学不来你。而我是演员出身，文中有形象（ 视觉、听觉 ），这别人写散文可以没有，而我觉得我们两人或你写我接、或我写你接是可以接上榫头的，你说是吧。文汇专栏你先别放在心上，那是咱们愿意什么时候开始就什么时候开始的事，有特好的，不为时间所限的文章，可以考虑留一留。总之，这个专栏不管涉猎多广，要求有学问，或活学问，因为你挂头牌哩。
肖关鸿没见过你，是你的读者，那天我也没说什么，他也没奇怪为什么咱俩开专栏，仿佛觉得是顺理应当的事。
恭喜《 湾流集 》开印，太好啦！真是太好太好了！同喜！！同喜！
二哥，你既然有大热天写稿的习惯，我就不特别地为你担心了，不过还是要写写站起来走走，拿冷手巾擦擦脸和头，使头脑部降温片刻。电扇是通风的，可以不要它对着你吹（ 实际上应买鸿运扇，风是螺旋式四散开来——就是像方盒子式的那种，应该不贵，但要看家里现有电扇总量了。我随便说说。 ）
暂时不来上海也好，上海冬也阴冷夏也潮湿，你是不会习惯的，就踏踏实实在北京等我吧。为什么我的女友对我的嫁妆NO。1不屑一顾呢？是我脑子有毛病，还是她脑子有毛病？一张床（ 阿囡要买，我想我还是给她一千元 ）、一套床上用品我还是买得起的，但我想要的，却未必买得着。再说，除了床的尺寸，床绷、棉絮、被里你都别操心了。连棉絮被里也可以交小立或你女儿办，是吗？小立是男孩子，可能能买床，不能买布，反正我倾向朴实，身外之物和我们关系不大，需用的有得用就行了，棉胎用旧的也行，只要不“冷似铁”。
昨天你又写一篇，服了。
去北戴河日子定了没有？一定要带个草帽去，年纪大了，不可曝晒，不说高血压，太阳强光还可加速老人斑的蔓延（ 黑色素增加 ），对皮肤健康不利，我是从来不戴草帽，不打阳伞，我只有在手臂上有两个小小的淡淡的黑点儿外，全身不见老人斑，也许女人生得晚，闹不清。
8∶00pm，我今早给你摘的三本书的那张长纸，找不着，阳台已经黑了，灯我还没拉开，是因为4∶15pm，另一位女友闯入打乱了我将要收工和准备开工的一切，她是个好姐妹，可我心思在我自己的未完成和将开工的工作，她说的什么我也听不见，时间就这样很让我疲倦地过去了，又对她抱歉，又惹自己烦恼。还好，终于找到。
亲亲我吧，亲亲我吧，明早还要去公证处……权作散步运动吧。
你的小妹
1993年6月22日
第二部分情书（20）
冯亦代 To 黄宗英 （ 1993年6月24日 ）
我的小淘气我的宝贝我的亲亲爱爱：
翰老那个会开得非常成功，当然有个别的人，不知他们在谈些什么，只听到是“翰老做了许许多多工作”。凤姐和我都轮不上，要发言的人太多了。而时间只有一个半小时，我都坐的厌烦了。新凤霞的发言是针对不让他们开展览会的，非常精彩。我总以为只有她几十年的不懈努力才会有今天。舒湮也发了言，还不错，但有些倚老卖老的味道。新华社《 望 》的记者给我拍了好几张照片，其中有一张是我献给你的，作微笑状，我不敢太笑，场合不适宜，我已请他洗了寄给我。
我的感觉上，昨天的会我们是一块去的，你就坐在我的旁边，我们的心思谁也不在会上，阿弥陀佛，罪过罪过，但翰老看见我们会高兴的，因为他是个不忘旧的人，他一向喜欢我。可惜宗江没有去，原想下午打电话，但总是忙音，明天早上再打。昨天蒋丽萍这位专业作家也给我拍了照，你认识她吗？如果认识就好了，你可以就近向她要。
6月24日5∶45am
会上碰到王莹的丈夫谢和赓，我已经几年不见他了。他很高兴自己目前的健康，他说凭着锻炼，他已克服了失眠和精神分裂症。我想你和我一块生活，你的病也会好起来，几年的孤独生活，处境又不顺利，能不影响一个人的健康吗？我真佩服你的坚强。换了我，就受不了。小妹，我将以爱来医你，使你恢复健康。游泳是个很好的锻炼，水是柔和的，无处不可，一是可以填补心的空缺，何况还有爱！我有信心医好你的，至少你现在的心是不孤独的了。好小妹，相信我的话，决不是梦呓。我以后要去找谢和赓，我要问得更详细，然后告诉你，他现在人都变年轻了。
院子里有个很好的角落，以后我们可以在那里锻炼身体。你来时，气候要逐渐凉起来，是锻炼身体的好时间，因为不怕出汗，锻炼而不出汗，功效不大，你的话是对的，健康是肉体上和心理上的，我们有了这二者，还怕什么？
你大概已收到宗江的王洛宾三毛的稿子了，看了觉得如何？我觉得有诗意，笔端有Moody，感动人。我真自幸没有做傻瓜，否则，单讲些学习的事务，所谓何来。机遇是要抓住的，否则王洛宾要懊悔一辈子。我好幸福呀，亲爱的小妹。
昨天遇到了许多几年不见的老友，我心里思忖，如果我们一起出席，那又多好，但和当时的空气不协调，我们的阳大哥会原谅我们，因为他会高兴的。你也许会奇怪我现在什么时间都想到你。刻骨相思。非到你来，我能亲爱地恩爱地抱着你，是不会消失的。
你除了手头要用的书带来，什么也不用带。因为这里有的是书，够你看的，说不定我们的书会重复的。在你看书找书时，就不知不觉把书整理好了。字典也不用带，我这里全有，像北京城砖那样的也有，够你查的了。
你说那个绸料子，你去买好了，作为我对你的赠礼，也是个纪念，好吗？你不要多带厚的衣服，事实上北京的冬天温度一般都在20℃左右，因为暖气未来时是难受的，但也不过几天，规定是十一月半，事实上进了十一月不久就开始了，春天是三月半停火，但也总要延到快月底，至于出去，则有汽车，里面也是热的，我们总是里面穿的少，外面就是一件羽绒衣。
昨天除了清早给你写信外，没有什么事，今天现在气温不高，而且有风，所以可以做选材料的工作，我还须写一篇三千字给《 读书 》。大概债务还有一篇谈读书的，给南京的《 书与人 》，我从来也没有创作高峰，和你的生活爱情上是高潮，创作上也是高潮，等会儿要打电话给宗江，谈谈昨天的事。
以往我信越写越长，贴了邮资，又担心邮票不够而退回来，现在我学了你的样，把字写小，就可以弥补这个缺点，这样我就可以放胆写了。我看到你在笑，收到你的信，正如你收到我的信一样高兴，但昨天没有收到，今天一定有两封了，现在看你的信如与你谈话，加上你星期日的电话，我日子过得太丰富了，谢谢你，谢谢你，我的宝贝儿。亲亲我，吻吻我。
你清晨觉得我在吻你吗？永远不使你生气的你的好二哥。
1993年6月24日7∶15am
黄宗英 To 冯亦代 （ 1993年6月24日 ）
亲爱的二哥：
谢谢你每日凌晨对我的体贴，我感应得到，我喜欢就这样顺其自然地康复，不要心急，听见吗？
昨（ 23日 ）晚9时以后，我儿阿佐携Jenny回来了，我这里突然地热闹了起来，Jenny是去年March去的美国，August我去美国时，她在老师同学前还不大肯张嘴，她作文说，她的Voice被太平洋的女妖夺走了，而此番回来，她的美语已说得的溜的溜的了。
上午去公证处办事，还算顺。我不知要花多少钱，带了500元去，只花去160余元，下星期二可去取。今天在美国的儿媳打电话来，已告诉了，总算把这件事基本办成了。然后，带Jenny去静安寺的书店，由她选书。此刻她正在看漫画《 孔子说 》，她说：“孔子老怪的。”下午去买一堆各式icecream回来。明天8∶30am，有女友接我们去浦东，希望别下雨。今天天蛮凉，我们都多披了一件衣服坐在阳台上。宗江的剧本也已收到，我现在（ 3pm ）就拿来看，二哥，Jenny9月9日返美，我的行动将以她为中心，我的心会时刻惦念你。
4∶50pm，Jenny看了三本书，现在正和楼下邻居的小乖乖在玩扮家家，她刚才伏在我身上紧紧地抱着我，说：“我就是想跟你撒娇。”她在美国没什么人可以撒娇，所以我特别疼这孩子。
我看完了大哥的剧本，沉吟良久。他升华得很好，如诗如梦，他把我们也写进去了。但我可不像三毛那么疯，你更不似王洛宾那么憨。我认识王洛宾，去过他的小屋采访，一起去过南山，听他唱，给他录音，都是和军区的同志及小姜一起，我和小姜说：“我们此行的一大收获是结识王洛宾。”我很同情他，此外没有一点点别的想法，我深信万事都有个缘分的。你的笔把我拐走了，好二哥。
今天就写到这里吧。儿子看着我，外孙女大声读我的信，纸短情长，请莫怪我，请给宗江打个电话，我不知怎么给他写信了。紧紧地抱着我。
你的小妹
1993年6月24日
今天是端午，满楼粽子香，艾叶竖在门口。
第二部分情书（21）
冯亦代 To 黄宗英 （ 1993年6月25日 ）
亲亲爱爱的娘子：
喜讯已经传到美国，而且的确是老步瀛斋，一丝也没有走样，昨天郁风的二妹ReRe在电话中向我道喜，我就奇怪，因为她刚回来，她说是在美国听说的，这耳报神，就厉害了。总之这是喜讯，谁听了都为我们高兴，而且认为是天造地设，早该如此。我们的群众基础可说又深又厚了。因此我整天都在思念你当中，这难熬的日子哟！
昨天气候真舒适，整天凉风习习，除了午后一小段时间，我找了一天的材料，就觉得以前还是虚度了不少时光，因为材料比较多，今天我要写《 读书 》的稿子了，预计两天写完。昨天外文所有人打电话给我，说敦煌出版社要出一套丛书，希望我将《 西书拾锦 》给他，我告诉他已经出书，新用的原稿已到1991年底。他要每本10万字，我大概到今年年底也只有七万，加上《 文汇读书周报 》及零碎发表的也不过八万多一些。这样我还要加写一些，已托吴彬（ 祖光的外甥女 ）编，她一直是编我的书的，是一位《 读书 》编辑部的女将之一，这件稿齐大概要年底，看谈下来如何。
我已开始在运动中加上踢腿和划圈了。踢腿只能到30下，划圈今晨又进步到左右各划40圈，但离你的200下还差许多，容我一天天增加，这两个动作都是很累的。
昨天和宗江通了话，这个电话我打了两天才打通。不知你已否收到我寄的电视剧本，请不要忘了提出你的意见。今天温度要到34℃，可能要热，我每天下午已移至小厅里工作，电话就在旁边，这里曾经传来娘子玉音，我也在等星期天早晨的玉音，还有两天，等不及了，但你在我身旁，我又满足，又大为不满足，我不要这梦里相思，我要碰着你的玉体，是事实而不是虚构。
《 鸟鸣 》原稿寄上，外孙搞错了，只给我复印了一份。你看了原稿仍还我。又是充耳的鸟声，这中间似夹杂着你的美妙的声音。我的好宝贝儿，我真的想死你了。要寄稿子，另外再给你信，否则会太重。
永远爱你的二哥
1993年6月25日上午
冯亦代 To 黄宗英 （ 1993年6月26日 ）
宝贝小妹：
收到你的信，是我向往已久的，因为24日没有收到你的信，你看我们的互信，又是多坚强，我现在不急了，甚至可以想到某一个时间你在做什么，小娘子，你简直成了新娘自己操劳办嫁妆了，我实在是个鲁男子，至今竟不知如何布置我们的家，你千万别太累了，的确良就是的确良，尤其你说的那个小孩图案，我喜欢，我当然喜欢喜气洋洋，花团锦簇，但事实上我真没有这方面的经验。我和安娜是在香港结婚的，除了一个床垫是席