悖壹堑梦业哪蔷浠埃澳憧梢晕俏俏衣穑俊闭馐俏颐谴蚱品榈幕埃诶诶惆还坏亩纭！ �
1993年7月6日7∶36am
第三部分情书（6）
黄宗英 To 冯亦代 （ 1993年7月6日 ）
乖：
我喜欢读书，不为什么目的地喜欢读书，是少年失学以来的恋学情结吧，你别担心我查字典累得烦，查字典使我进入好学少女的宁静专心的情怀。
我昨天说，我来不及写不完阿丹，你可能闹不清楚了。我会带些必要的资料到“七重天”来，而且我不会细笔去叙述我不知道的事情，如童年等等。（ 我得收拾游泳用具了。 ）
5pm，没收到你的信。今天，在楼梯口张了有二十回了，不知是胃疼引得我心烦意躁，还是等信等得我胃疼等得我心烦意躁，我明明知道我明天可能收到两封。
几张照片都是近日拍的，看一下我家（ 咱们家 ）的楼梯客厅和阳台，家已经破落而陈旧了，今年秋天我去北京后，也许可能粉刷一下。阳台景深没照片里那么深，对面旁边都有房子，红间绿的连衫裙是为你置的。morinig gown则穿了好几年了，并也无拍照准备，基本是抢拍的，你别在家开图片展览会，选一选吧。吻你
你的小乖乖小妹
1993年7月6日
冯亦代 To 黄宗英 （ 1993年7月7日 ）
盼穿秋水的小宝贝儿：
祷告上苍，今天一定可以收到你的信了。上海的天气我翻了报纸，这几天都是雨。大小而已，我就放不下我的心，可怜的小妹妹背疼得怎样了。我这些天来都在牵挂你，一定背疼厉害了，要不为什么两天都没有收到你的信呢？一定已在路上了，一定我可以在今天收到了。
我又翻遍了你的90封信，但是找不到《 笑 》文，我白天打电话给高桦，她们去十渡了，好容易挨到晚上，她的电话号码又换了，幸而住在这家的人也是作协的，她告诉我新的号码423，7473（ 你写在你的通讯本上 ）一打就通，《 绿叶 》已付印，用你的名字，因为如果用你我的名字，就要影响你的得奖。这些我都无话可说，似乎你们都商定了。然后由高桦寄一份清样给复旦的王先生，但须加上一句“转载绿叶第×期”，我谢了她，她告诉我她的老伴是章仲锷，要来看我，她说认识我很高兴。寄稿事只等刊出了，否则原稿找不到，真急死人也么哥！
昨天工作没有完成，上午来了个老朋友，磨了一个钟点，只有抄了毛二千字，下午郁风的二四妹来了（ 隽民、晓民 ），我代你谢了她们，她们就逼我要听恋爱故事，我说是缘，冥冥之中，早已前定，ReRe是来征求我的意见，有些像琼瑶的小说，抗战时她在桂林读书，湘桂大撤退时，是由她们班里的同学何康（ 前农业部长 ）组织的，把ReRe送到重庆交给黄苗子，那时郁风住在我家里，隽民最后送到我家里。讲起这个故事真神了，何康有意于隽民，隽民莫名其妙，另一个女生追何康，最后他们结了婚，前两年这位夫人因病弃世，对她儿子遗言说当年抢了何康结婚，现在一定要使何康和郁隽民结婚，以表歉意，那时隽民已去美国讲学，何康儿子好容易找到隽民，已在上个月隽民回国时了，何康儿子来看她，开门见山就给父亲做媒。隽民问我的意见，我要她学我的样，大胆一些，不要失过机会，我说一切是缘，我和宗英是缘，她和何康也是缘，FaFa也劝她，看样子这件事能成功了，你和我做了榜样，真是善行，胜于造了七级浮屠。
她们读了《 栗 》文，说两人的文章，怎么像是一个人写的，我笑着说这就是像。我当然不会告诉她们五年前，你就留意关心我了，我记得那天与沙漠来是你提了健力宝，我说我在吃蜂皇浆，你就不得不拿下去了，我也没有注意，一直到看戈姊的信才知道，真是你有意我有情呀！！哈哈哈哈，太快活了。6∶35am，7月7日
今天清晨大风雨，我因为开着房门睡，被冻醒了，便起身关了门，又睡了，抱着你，上海雨下得怎样了？似乎小一点了，可是北京今天下午还要大风雨，我下午要出去开《 群言 》的编委会，会对于我已无所谓了，只是去看一下老朋友，评几本新出版的书，我不抄稿时已在看《 七重罪 》预备给《 文汇读书周报 》写文章了。
早晨又读了你的，我们的《 栗 》文，真像是一口气写成的，我真高兴。昨天郁家姐妹读了也看不出是两人写的，我告诉她们原来要两人署名的，她们大赞小姜的处理方法，她们说既透出消息又不见痕迹，是编辑高手，给我谢谢小姜。开了专栏，而且我们在一起，文章就可不分译撰了，所以你说等你来了，再开始专栏，是明智的意见。以后你也可以译，几次下来，你就可以掌握这门手艺了，同时英文也会有进步。原来为你的信来的着急，也为昨天下午的快乐心情所冲淡了。
刚才听天气预报，今天黄昏有大、中雨，好在我出有车，也给我一个早退的理由，但是电视预报今天上海还有雨，我真担心你的背疼，阴雨天气对你是不利的。我今天上午还是誊稿子，明天无论如何要完工，否则拖下去要推迟我下面的计划，小妹呀！我真想留在北京等你来，但是我知道，这将会妨碍你的会，我告诉自己，还是再耐心一下，我不愿打乱你的心愿。我们都应当对过去写一个句号。
阿姨要出去买菜了，今天小外孙考大学，我要在饭桌上添一碗活鸡做的鸡汤，使他可以开胃口，明天写，抱抱你，吻吻你，亲亲你，爱抚你，你不以为6号是我们结婚的日子吗？因为这是第一次我们合起来写文章的日子，小妹啊，二哥这厢有礼了，因为以后的日子都是你的赐予，宝贝，谢谢你。
永远永远永远是你的二哥
1993年7月7日8∶05am
第三部分情书（7）
冯亦代 To 黄宗英 （ 1993年7月7日 ）
为我梦魂颠倒的小妹：
我前一封信是上午8时发的，是不是在10日如期到了你手里呢？但愿如此。这样才显小生对娘子的诚心，如果没有收到，那到了华诞那一天，我会打电报来祝寿的，一定要使你高高兴兴。
报来了，你的信也来了，还有四帧重礼，我真高兴极了，那四张中显示你生活和房屋的部分给我。我真高兴你有这样宽敞的阳台，以后你在桌上写文章，我就坐在藤椅上望着你，当然那只是偶然的一眼，否则你会写都写不好了。我拿一本书在念，也许心猿意马，你就发着娇嗔，我只能像孩子犯了过错似的对你傻笑，这是多美的生活，多美的晚年艳福！你高兴吗？
那四帧照片，我张张爱。有一张穿蓝衣的简直使我遐想联翩，还有你和Jenny坐在楼梯头的一张，她露出一张带笑的小脸，多聪明美丽活泼的一个孩子，这是她的灵性，而根子在你，太像你这个姥姥了。我把这几张照片放在我胖胖的肚子上，抱着你午睡，就此睡着了一个钟，从一点到两点半，好睡呀！说明我心里的痛快，用不了多少时候，我可以真的抱着你睡了，我多有福气呀！是憨大有憨福，几生修来的，有多少人要羡杀，妒杀！
如果我的计划成功，你生日那天会吓一跳的，我现在不说，等你想出了，我的计划也完成了，你不以为我是个阴谋家吧！这是爱的驱使。我太高兴了，HAPPY！
文章写完，我在休息，我不能接着写，需要换换脑筋，我写了复信给鼎山（ 可怜，这个性急朋友，一定等急了！ ）梨华，李黎，郁风及苗子，信是多了，有三封，但是我写时心里很愉快，我是告诉他们你我的安排的。现我给你写信，四时半寄出，你在10号下午可以收到，可惜新华社王辉给我拍的照片还没有来，也许信迟到，而那天正是13号，你便可看到我亲自来给你拜寿了。
我喜欢你的居处，Cozy是它的好处，是适宜文雅的女主人住的。你的张阿姨看来气质也不平常，你哪里找到的，我家里的一个也一脸文气，你会欢喜得雷响了，今天有阵雨，报上说上海已出雨圈，你可以高高兴兴地游泳呢，到晚报来时你还会有信吗？宝贝我想你想得心疼。我永远永远是你的。我要赔偿你一切失掉的东西，而且特意想不到的东西。
爱你永远爱不够的二哥
1993年7月7日4∶10pm
我每天早上寄的信，你怎么会没有收到呢？两天收到两封，不如一天一封。
冯亦代 To 黄宗英 （ 1993年7月8日 ）
亲亲爱爱的好小妹：
果然，不出我之所料，我今天收到你两封信，而且你把生日告诉我了，你的生日是7月13日（ 是阴历还是阳历？ ）你没有说清楚，但我当你就在眼前的7月13日。你要当天收到温柔甜蜜的两封信，可难住我了，因为你来的信，往往是前后一天的信，同时到达，像今天我收到的一样，但我一定根据你信的行程，早上一封，黄昏一封，夸下海口，我自己也吓了一跳，我可以做到，邮局能帮这个忙吗？做到，不要失望。
我的生日是11月13日（ 阴历 ），那时你已经来了，我们悄悄地到哪里去温存一天。过去我总是过两个生日，另一个是阴历（ 10月16日 ），那只是为了多骗一顿好吃的。快两点了，我要Dress up去开会。1∶50pm，7月7日
昨天我去开《 群言 》100期的编委会，收到三本散文选，大致翻了一下，觉得有该选的没选，不该选的却选了，鲁迅先生的只有少数几篇，而一个乱写文章的人，却一连选了四五篇，哪儿有这样选书的？
我和小丁一同开会，我好久只有和他通电话，而未见面，我拉他到另外一间屋子，告诉他你我的好事，他说好极了，好极了，他就曾经想过，你我配对很好，就是不敢提，我要他告诉浅予和沈峻（ 小丁夫人 ）。他还问我我们的打算，我都告诉，他真是由衷地为我们高兴。
会开完时，天上乌云四合，大雷雨要来了，我许了个愿，动身是大雨，到家时雨停，我们的心愿必成。果然车一出胡同大雨如注，我已经好久没有看到这样的雨了，但是到了德胜门雨便停了，到了家门口，雨停，我和小丁都皆大欢喜，否则变落汤鸡，如今好运来临，他家那一方的天上，已是雨过天晴的样子，你知道我有多欢喜，我心里叫着你的名字，好人，好人哪！恩恩爱爱的好人，吻你，亲你……
小丁问我何时结婚，我说7月6日，因为那天是我们的名字首先出现在同一篇文章里，可纪念的《 栗子的诗章 》，我觉得小姜处理得很好，文章登出来了，我们的春光也泄露了，但还要让人好好地推敲一番。6∶10am，7月8日
回到家，已是5∶40，一位北大的硕士生等着我，他是为了写论文，来找我问关于美籍华裔作家的情况，及来借美海赛的《 召唤 》一书的。他在我这找到了他找不到的材料，高高兴兴地走了。我和他大概谈了半小时，我喜欢这些搞学问的年轻人，愿意和他们做朋友，我希望有人能写我《 西书拾锦 》这样的文章。现在只有培养了美国研究所朱世达一个人，我希望能多几个，但是可遇不可求。特别现在的年轻人不愿意做这种基本工作，因为他们认为这是吃力不讨好的事情。
嗨，我完全搞蒙了，你是问我写的是谁，真对不起，我写的那篇文章是美国的爱伦坡，但我读的那本《 人·岁月·生活 》是苏联的爱伦堡，这个人为了他什么事都要搞得清清楚楚，使他不受苏共的喜欢，吃了苦头，但他是个爱国的人，因为他在二次世界大战中，所写的政论文章，大大地引起了我的兴趣，那些文章鲁迅也想不到，爱伦堡是反法西斯的斗士。他在苏联始终以自由主义挨批，而被戴上了资产阶级代言人的桂冠。我把我写的爱伦坡的全集的序言附在信里，看完了希望寄回。我希望明年我能和你到上海去做上门女婿，住到六月回来，然后如果明年政协还是舍得我消夏，我们就一块去北戴河，带了Jenny一同去，那面有住处，不过另收费，我带一个眷属，是完全由政协支付的。那天稿子誊清还没有完成，今天一定要完成，因为南京一定要在15日前收到，想你，想你，这无尽的相思。
二哥
1993年7月8日7∶35am
第三部分情书（8）
冯亦代 To 黄宗英 （ 1993年7月9日 ）
娘子在上，小生这厢有礼了，我们就这样建筑我们永世的生活，爱你没商量。
早晨小丁在电话里说，他告诉沈峻和浅予我们二人的消息，听得二人都张圆了眼睛，就猜不出是你我，等到他说是你我，二人又大为高兴，说二人再适合不过了，说，好，好，好极了。我心里在想浅予还有一句话没有说出来，那句话一定是亦代好大的胆子。到快近午时，范用的电话来了，他说他刚从小丁那儿听到好消息，将来道喜，二哥和小妹在一块了，大喜事。于是我也大为高兴，你听了也大为高兴。
你信中说要我陪你，我当然会以我的爱，我的温存，我的吻，我的抚爱来陪你一辈子。你喜欢你的胖胖的我，我也喜欢我的胖胖的你，我们在这世上不再孤独，我们是爱哥哥和笑妹妹。刚才范用在电话里说二哥小妹，小妹二哥，好极了，好极了。朋友们都为我们高兴，我们当然更高兴，我做事没有心思，幸而我为《 书与人 》只有最后两段未誊，一誊清，我就用挂号寄出了。
我们的《 栗子 》是五号发表的，早上的信里写了六号，写错了。我提议用这一天为我们的结婚日，这也是常人所想不到的，你娘子的意见如何？还是等到你十月来我们洞房的日子？我们做的事，都是对世俗的一个反叛，不讨世俗之好！
我又要自行放假一天，使我好好地想念你。今天上午你的信来了，还有《 栗 》的剪报，信来是个喜悦，看了信又是个喜悦，是心疼的喜悦，你居然冒着大雨带Jenny去学Flute，说明你背疼好了，又说你要去游泳学习班，则背疼一定是好了。今天这里是阴，已见太阳，但傍晚有雷阵雨。昨天因为下了雨，半夜我冻醒来盖被，娘子，我想你，你给我一点点的吻，我回报无休无止的吻，想得你，我心里躁动了。娘子呀娘子，你吓醒了吗？今天还有雷阵雨，我要抱着你睡，这样有多好？2∶40pm，7月8日
现在不过3∶05pm，天色暗下来像黄昏，大概今天已有大雷雨了，我在看《 七重罪 》，但心里想着我的娘子，你和小Jenny在做什么，给她念《 春 》吗？我也有这四本书，我可以在三联拿书而不用花钱的，当然限于三联的本版书。我念过半本《 春 》，但那时我心情不好，念不出好处来，等在《 文汇读书周报 》写了《 七重罪 》的文章，我要再读那本书，我会念下去的，因为我早已同那时的心情相隔十万八千里了，你能把《 春 》读下去，说明你的心情正常了。须知接到你在医院回家时写的信，我没有祷告，不过我发誓要你摆脱这样的情况，似乎冥冥之中有人对我说我可以使你脱离这种心情，我大胆地响应了这个号召，是你还是神，我想是一样的。我希望今天下大雨，天变得阴凉，有时我看完电视，一个人蜷缩在你的怀�