红色警戒- 第134部分

　　　　“好的，我马上去。”由于没有戴军帽，布鲁克斯只是立正行了个注目礼便离去。

　　　　卡维利接着对卡彭特说：“卡彭特博士，你马上回到天气控制器去，密切注意大气漏斗的变化，随时向我报告。还有，保护好天气控制器。”

　　　　“好的，将军。”卡彭特说完也迅速离开。

　　　　卡维利看着卡彭特离去后，走到窗前。外面的风声越来越大，雪花也越来越密，寒风卷着雪花和地上的雪尘四处飞扬。

　　　　一名参谋走过来报告：“长官，苏联国家安全委员会主席索菲娅·格林卡娅正发表全国广播电视讲话。”

　　　　卡维利马上转过身来，说：“哦，马上打开电视机。”

　　　　参谋立即打开旁边一台便携式的彩色电视机，苏联所有的电视台和电台都直播了这次讲话。

　　　　电视机上，格林卡娅身穿着克格勃黑色的工作服，左胸口戴着所获的所有奖章和勋章，特别是最上面并列的“苏联英雄”金星奖章和“社会主义劳动英雄”镰刀锤子奖章颇为引人注目。平时极少在公众场合露面的她特意整了个传统的俄罗斯发型，把那头金黄色长发扎成一条辫子盘到头上，灯光之下，如同闪闪发光的皇冠，使她看起来端庄美丽而又高贵。

　　　　“杰拉尔德少校”卡维利盯着电视叫俄语翻译。格林卡娅与他会面用地道的英语与她交谈，但面对电视机，他只能依靠翻译来理解对方的讲话。

　　　　“是，长官。”杰拉尔德拿着笔记本跑过来。

第四十三节　表决

　　　　苏联国家安全委员会主席索菲娅·彼得洛芙娜·格林卡娅向全苏联的人民讲道：“苏联的公民们，你们好。我是国家安全委员会主席索菲娅·彼得洛芙娜·格林卡娅，现在正在捷尔任斯基广场（也就是卢比扬卡广场）国家安全委员会总部大楼向你们发表全国讲话。”

　　　　“当前苏联已经面临着极其严峻的形势，就在今天凌晨，以亚历山大·尼古拉耶维奇·罗曼诺夫为首的部队和以尤里·鲁道夫维奇·尤里为首的部队在莫斯科市中心，为争权夺利而发生火拼。他们的相互争夺给美**队造成了有利的机会，使美军迅速侵入莫斯科。现在美国家队已经控制了我们的克里姆林宫和莫斯科市中心，成功地打退了我们红军的反击。”

　　　　“在这个危机关头，罗曼诺夫和尤里两位曾经的统帅居然不顾莫斯科和祖国苏联的安危，放弃继续抵抗，仓惶搭乘飞机逃往国外。直此危难之际，联共中央委员会和最高苏维埃主席团一致通过决议，由本人临时接任联共中央总书记和苏联政府总理职责，由米哈伊尔·米哈伊洛维奇·科西金苏联元帅为红军最高统帅，本人为副统帅，总理战时一切国内外事务。”

　　　　“因此，我正式宣布，苏联全境进入紧急状态。除军队外，所有政府部门均由驻当地的国家安全委员会委员接管，各级政府部门必须全力配合国家安全委员会委员的工作。”

　　　　“同时，我已经受联**中央委员会和最高苏维埃主席团的联合指示，与进入莫斯科市中心的美军进行谈判。美**队指挥官索恩·卡维利陆军上将和欧文·布鲁克斯陆军上将已经同意立即停火，归还克里姆林宫。美国政府和军队提出结束两国之间的战争要求，而联合国、欧洲和中国也已经向我国和美国正式提出和平方案。”

　　　　“所以我已经下令所有开往莫斯科的部队暂停前进，原地待命。我已经下令北美前线的军队暂时停止了进攻，并派出莫斯科市长彼得·迪莫希奇与美军正式接触，就两国展开和平谈判进行准备工作。同时我在此公开表示，愿意接受联合国、欧洲和中国的调停”

　　　　“以联共中央、苏联政府和红军副统帅的名义，我要求所有苏联公民保持镇静，继续在我们各自的工作岗位上照常工作。因为我们与美**队已经正式确定停火，举行和平谈判，莫斯科市中心的美军也承诺保持对苏联和莫斯科应有尊严。所以，请全体苏联公民放心，我们将迅速解决这场战争带来的不快与痛苦。我希望全体公民能够服从当地国家安全委员会的指挥。我现在庄严承诺，这场战争将会迅速结束，苏联将得到重生。苏联万岁！呜拉！”

　　　　华盛顿白宫里，北美战区代理司令员克莱罗夫·费奥多罗维奇·特里利瑟尔上将心情沉重地关上电视机，面对越洋转播过来的电视讲话，他没有感到震惊和意外。因为格林卡娅在发表电视讲话之前，科西金苏联元帅已经给他这个北美战区司令发来了急电，要求他立即停止所有进攻行动，就地转入防守，并且在电文中简略地向他介绍了莫斯科的战况以及联共中央准备与美国进行和谈的决议。

　　　　不仅仅是他，北美战区其他七个方面军的司令员和政治委员也都对这次讲话的内容并不感到意外，特里利瑟尔一接到科西金的电报，就马上转达给了他们。但是许多人却感到十分沮丧，包括特里利瑟尔。苏联红军本来在战略上取得了绝对的主动权，如今却要停下来和谈，对他们这些打惯了胜仗的将军们来说，不容易接受。

　　　　所以七个方面军司令员一接到电报后马上与各自的政治委员赶到华盛顿，与特里利瑟尔商议。现在他们共十六人齐聚在白宫椭圆形办公室内观看了格林卡娅的电视讲话，每个人都蒙上一层阴郁的脸色。

　　　　“既然是联共中央做出的决定，我们就必须坚决执行命令。”特里利瑟尔转过身对大家说。

　　　　乌克兰第一方面军司令员阿纳托利·亚历山德罗维奇·斯科沃斯基上将马上站起来，大声说道：“很明显，美国人这一次已经动员了他们最后的所有力量攻打莫斯科。现在停止进攻只能坐失良机。”

　　　　“请坐下说，阿纳托利·亚历山德罗维奇。”特里利瑟尔说着示意他坐下。

　　　　斯科沃斯基坐下后仍然鼓动道：“下命令吧，克莱罗夫·费奥多罗维奇。现在发起全面总攻，可以一举占领美国全境。敌人已经没有什么力量了，我们必须给敌人以最后一击。”

　　　　高加索方面军莫科什维利马上站起来反对：“可我们是军人，必须服从命令。虽然机会就在眼前，但是联共中央和最高统帅部已经下令停止进攻，我们只能遵令行事。”

　　　　特里利瑟尔示意他坐下说，但没想到方面军司令员们竟然争论起来。一派坚持发动全面进攻，一派反对违令行事。

　　　　然而，将军们并不知道，命令根本不是被联共中央临时委任为最高统帅的科西金元帅签发的，而是格林卡娅伪造科西金的签名后发布的。包括所谓的“联共中央委员会和最高苏维埃主席团一致决议”不过都是“格林卡娅一个人决定”，当她发表讲话时，所有联共中央委员和最高苏维埃主席团成员都还在克格勃人员的陪同下赶往卢比扬卡广场。为了控制军队、特别是北美的红军，格林卡娅无奈之下才认已经被美军闪电风暴炸得无影无踪的科西金出来担任“红军最高统帅”——除了罗曼诺夫和维拉迪米尔，就剩下科西金有这个名望——实际统领红军的却是她自己。

　　　　“好了，同志们，请安静！”特里利瑟尔大声喝止争论不休的同僚。

　　　　大家这才停下争论，于是代理战区司令接着说：“虽然我现在北美战区代理司令员，但我尊重大家的意见。刚好我们战区党委常委十六人都到齐了，我建议进行举手表决。如果主张进攻的占多数，我们则将表决结果提交联共中央和最高统帅部，请求批准继续进攻；如果主张停止进攻的占多数，我们就执行命令。”

　　　　“可我们十六人。”田纳西方面军政治委员雅克夫·安东诺维奇·本杰明上将突然为难地说。

　　　　在维拉迪米尔时代，战区党委除了这十六人，加上维拉迪米尔和涅钦科总共十八人。但由于维拉迪米尔兼任战区党委书记，因此凡须战区党委表决时，他不能参加投票，因此投票委员只有十七个。不过维拉迪米尔到死之前都没有让战区党委的委员们做过任何形式的表决，因为他的决断可以代替一切，而且大家都完全服从他。

　　　　“我还是代理战区党委书记，不能参加表决。”特里利瑟尔严肃地说。

　　　　“好吧，支持继续进攻的同志请举手。”政治资历最深的本杰明喊道。

　　　　无人弃权，七票对九票，红军北美战区司令部立即发布命令：停止进攻，就地构筑防线。

第四十四节　总统转移

　　　　来自莫斯科的报告表明，“革命”作战取得相当大的成功。

　　　　在阿拉斯加育空堡“上帝之门”基地的地下室里，杜根兴奋地翻阅着来自莫斯科集团军群和其他各方面的报告，并用充满喜悦之情的口吻对新任的参谋长联席会议主席斯坦尼·汉考克空军上将说：“斯坦尼，看来我们可以毕其功于一役了。没想到苏联克格勃的头子格林卡娅居然这么快就掌握了政权，如果她和她的那些民主派人士能够有效地控制整个苏联，那我们就应该马上采取新的措施了。”

　　　　杜根显然对形势非常乐观。这位战争爆发以来的就一直不停地失败与撤退的美国总统终于可以一偿胜利的果实了。

　　　　但他的将军却要谨慎得多。汉考克将军对杜根说：“长官，莫斯科集团军群虽然握有天气控制器，还得到苏联国家安全局的配合，但是我们的空军部队还没有传送到莫斯科，一旦苏联红军调动本土的大军前去反击，形势仍然是十分危险的。而且以目前的战斗消耗来看，我们的补给只允许我们在莫斯科坚持一周的时间。”

　　　　“可是现在只用了大半天，就已经把苏联逼上了绝境。”尽管参联主席十分理智地分析己方存在的问题，可杜根的口气仍然充满了得意与兴奋，这次作战的胜利对他来说就像突然中了彩票头奖一样。虽然发起之前已经能预测到胜利，但对于他来的说，无疑是具有极其重要的意义的。

　　　　汉考克将军正要继续说什么时，一名负责传递情报和机密电文的军官大声报告后走进来，向杜根递上最新一份来自莫斯科战区的电文。

　　　　“瞧，新的胜利又来了。”杜根说着笑咪咪地读起电文，可是脸上的笑意随着他阅读的深入很快就消失了，并且还不由自主地叫出了声：“大气漏斗！？”接着神色紧张地对把电文递给汉考克。

　　　　汉考克赶紧读完电报，然后对杜根说：“长官，我建议你按照卡维利将军的请求，立即离开这里。”

　　　　杜根看了看汉考克，说：“我没想到俄国人还有新式的大气武器。”

　　　　“我认为很可能不是俄国人的，卡维利将军已经在电报里说了，卡彭特博士报告说莫斯科上空也出现了。”汉考克说，“按照常理推断不大会在自己的首都上空制造这么个东西。而且如果俄国人真有这种新式武器，格林卡娅不可能不知道。”

　　　　“我倒是担心…”杜根脸色变得十分严峻，他很了解亚历山大·罗曼诺夫——这位大学同学，“如果这一切，包括格林卡娅的主动与我们合作都是亚历克斯的阴谋，那我们就危险了。”尽管怀疑对方搞阴谋，可是他仍然习惯性地称罗曼诺夫的昵称。

　　　　“长官，无论如何，为了安全启见，你还是先行离开阿拉斯加…”

　　　　汉考克将军还没说完，总统办公桌上一部蓝色电话就响起来。这部电话是连接超时空传送仪控制中心的专线电话。

　　　　杜根一把抓起电话，说：“我是哈罗德·杜根，请讲。”

　　　　“总统先生。”电话里头的超时空传送仪总工程师多尔·钱伯斯紧张而焦急地说，“天气越来越恶劣，大雪和降温正在严重影响超时空传送仪工作，个别部件已经受冻出现损坏。我请求马上停止超时空传送。”

　　　　“现在停止？我们的空军部队还没有传送呢。”

　　　　“整架机器必须停下来检修，而且要等到天气好转。”钱伯斯接着又补充道：“如果不立即停止，恐怕超时空传送仪产生的坐标系会出错，部队很可能会被传送到不明空间。”

　　　　他这话让杜根想起了联邦调查局长雷·布莱克默之前有关于超时空传送仪的报告。一九五五年七月准备进攻中国的陆军第九集团军就因为第一架超时空传送仪的故障而在超时空传送中消失，还有刚刚过去不久的格兰特·菲茨杰拉尔德将军麾下第五集团军两个装甲师也因为机器出错而被传送到了西伯利亚的荒原上。

　　　　犹豫了片刻，杜根终于下令：“好吧，多尔，马上关闭机器。尽快修复她。”

　　　　“是，总统先生。”

　　　　杜根挂上电话，对汉考克下达指示：“斯坦尼，马上按照索恩的电报下达命令，让杰里夫将军把所有空军尽快疏散到安全的地方。”

　　　　“是，长官。”汉考克接着又建议：“长官，你还是尽快转移吧。我担心一旦‘上帝之门’基地上空的掩护云层被吹散，这里很可能会遭到直接攻击。”

　　　　杜根略加思索，最后还是点头答应了。

　　　　于是整个“上帝之门”基地马上行动起来。控制中心冒险打开地面所有照明设备，将凌晨中的育空堡和整个基地照得如同白昼。寒风夹裹着雪花在灯光之下疯狂舞动。集结在基地周围的美军部队迅速行动，赶在更强烈的暴风雪来临之前，将准备进行超时空传送的飞机、车辆、装备推入机库和掩体。

　　　　杜根穿上厚重的军用大衣，在警卫和几名将军的拥护下来到地面。这时他才真正感受到大气漏斗带给他寒意刺骨、风雪弥漫的恐怖印象。但他仍不断回望着巨大的超时空传送仪。这架超越时代的大机器已经停止了工作，合上装甲穹窿，默默地任凭风吹雪打。

　　　　两架“黑鹰”直升机旋转着旋翼正待命起飞，杜根不断回望超时空传送仪，恋恋不舍地在众人的拥护下走向直升机。

　　　　“长官，请快一点。”在机舱门前接应的机械师拉住杜根催促道，“再过一会，风力就超过安全范围了！”

　　　　在机械师的帮助下，杜根和哈斯勒博士及其助手艾文·沃尔夫教授一起上了“黑鹰”直升机，参联会主席汉考克将军与其他总统的领导班子成员则上了另一架。

　　　　两架直升机加大马力，发出强有力的轰鸣，使旋翼高速拍打着空中落下来的雪花，更扬起周围地面阵阵雪尘，迅速离开，飞向漆黑的夜空。

　　　　直升机上的杜根仍然朝舷窗外观望“上帝之门”基地，那架帮助他即将取得决定性胜利的超时空传送仪在视野中越来越小，甚至最后被黑暗所吞没。

　　　　沃尔夫教授看着杜根，突然问：“总统先生，我们是不是应该考虑在在另一场战争上如何取得胜利了？”

　　　　杜根注视着他，说：“不，是两场战争，一场外交与政治的全面战争，一场与未知敌人的暗中教量。”

　　　　“如果你有用得着我的话…”

　　　　“我希望你能信守诺言。”杜根打断他的话，冷冷地说。

　　　　“总统先生，过去这么多年，权力、地位、荣誉我都已经得到了。我已经没有理由再违背我的诺言。”沃尔夫急忙解释道。

　　　　“那就好。”杜根说完便靠到座椅上。

　　　　只有哈斯勒博士明白两人的话外音。

　　　　阿拉斯加育空堡上空的暴风雪正呼啸着以更强烈的势头扑来。

大结局章：时间在我们这边

　　　　当布鲁克斯将军当面向格林卡娅通报了莫斯科上空的大气漏斗情况后，格林卡娅并没有太重视。她的工作重点是立即召开来联共中央委员会和最高苏