娜娜哭笑不得。
“嘿!嘿!爱你就等于爱自己~~~”正说着,一个小男生跑过来,手里抓着瓶矿泉水,学着广告上男主人公的样子,把水瓶在手上玩转了一番,最后递到了小鹿面前。
“将透明纯洁的爱,送给我最爱的女孩~~~”另一个小男生手里拿着一瓶果奶也直伸到小鹿面前。
“我只喜欢你~~~”又一个小男生手里抓着一袋果冻……
三条胳膊同时伸过来,就像一支锋利的三叉戟。这种场面就连娜娜也被震住了。
小鹿面无表情,伸出一只胳膊轻轻一挡,就把他们推开了,然后继续往前走。
对于小鹿的举动,珊珊似乎早已见怪不怪,她还在那边大谈她的“爱情哲学”。娜娜忍不住回头看了一下,三个小男孩知趣地在那里冲她们的背影狂做鬼脸。
*** *** *** *** *** *** *** ***
“Hey man, what are we going to do tomorrow?(嘿,伙计,我们明天干点什么呢?)”在一家酒店的客房里,托比趴在床上,问一旁的嘉瑜。
“Well, let me think, tomorrow we will go to my house。 My parents have already gone there this afternoon。 They will municate with some maids we used to hire。 Uh…maybe they’ve already got them at this time。(我想想,我们明天回我家吧。我父母今天下午已经先去那里了,他们会联系一些我们家曾经雇用过的保姆……呃……也许这个时候他们已经联系到了。)”嘉瑜回答着托比的问题,眼睛却没离开电视机。看了十多年的美国电视节目,一下子要看中文节目,多少让他有些不适应。
而托比和保沃就更觉得无奈了,因为中文他们都听不懂。无聊至极的保沃干脆戴上耳机听起了Will Smith的说唱乐,听到激动时不禁跟上唱起来:“I’m ing。 I’m ing。 You can’t stop me。 You can’t stop me!”而托比则趴在床上,面前摊开一本英文书,但他似乎并没有心思看,因为他的思绪一会儿飘到电视节目里,一会儿飘到保沃的歌中,一会儿似乎又飘到了遥远的美国……
不一会儿,嘉瑜关了电视,披着睡衣,准备上床睡觉。
“Hey man, don’t turn off the light。(嘿,伙计,别关灯。)”见嘉瑜要关灯,托比连忙阻止。
“Why not?(为什么不关?)”
“I have a question…(我有一个问题……)”托比欲言又止。
“About me?(是关于我的吗?)”嘉瑜与朋友看来是非常默契。
“You said it。(你说中了。)”
“You just ask, I have nothing to hide to a trusted friend。 (你尽管问,对于一个信任的朋友,我没什么好隐瞒的。)”嘉瑜坐在托比旁边,摆出一副促膝长谈的架势。
“Well, I find that you’ve never fallen in love with any girls since we know each other more than 10 years ago。 I wonder what made you so misogynistic。(我发现自从十多年前我们认识以来,你从来都没跟哪个女孩谈过恋爱。我想知道是什么使得你如此厌恶女人呢?)”
沉默。
“I’m sorry, maybe I shouldn’t have asked you such a private question。(对不起,我大概不该问你这么私人的问题。)”托比觉得自己问得有点过,赶紧道歉。
“No, Toby, you’re wrong。 I’m not misogynistic。 Girls are lovely, I think。(不,托比,你错了,我并不厌恶女人,我觉得女孩子还是蛮可爱的。)”嘉瑜顿了顿,接着说,“Maybe I had made several girlfriends if she was not on my mind。 I had ever tried to love another one。 But she is on the top of my heart。 I’m not able to fall in love with anyone else just because no girl can be better than her。(假如没有她在我心上,也许我已经交了好几个女朋友了。我也曾经努力尝试过去爱另一个人,但她一直在我心的最高点。我爱不上任何人,因为没有人会比她好。)”
“Who’s she?(她是谁?)”托比好奇地问道。
“Well, I had met her about half a year before I went to the USA。 She’s very pretty and kind。 At that time I was too young to know what true love was。 All that I felt was happiness, sweetness and excitement。 Later, I came to know that that was my first love。 And that girl was unforgettable。(嗯,我来美国之前的大概半年时间里,遇到了一个女孩,她很可爱很善良,我感觉到的只是快乐、甜蜜和激动。当时我太小了,并不知道什么叫真正的爱情。后来,我渐渐地懂得那就是我的初恋,那个女孩是难以忘怀的。)”大概是这些回忆触动了嘉瑜的心弦,他讲着讲着沉下头去。
窗外夜色已经很浓了,像一口大锅扣在大地上,黑漆漆的,静悄悄的,闷得人透不过气来。
嘉瑜关了灯,躺在床上。
“Wild wild west, wild wild west…”保沃戴着耳机,还在唱。
月光和星光交织在一起,穿过黑暗,撒在地上,为沉闷的夜色增添了几许梦幻的色彩。
*** *** *** *** *** *** *** ***
“哈哈,你又输了!来,再刮一下!”
“嗯~~~”
“不许耍赖!刮一下!”
娜娜和小鹿穿着睡衣在玩扑克牌,小鹿又输一局,按照规定得被刮一下鼻子。小鹿挤紧了眉毛眼睛凑过脸来,娜娜便伸出食指在她可爱的小鼻子上轻轻一刮。小鹿立刻拧着五官夸张地叫起来。
“不玩了,十点了,该睡觉了!”娜娜看看表已经不早了。
小鹿便乖乖地盖上毛巾被,躺在床上。
“明天要干吗?”娜娜问小家伙。
“我想去听孟志钢哥哥讲故事。”
“可是,孟志钢他休息啊,明天不在。”
“那我想去找姐姐。”
“好吧,那咱们明天早晨走,然后晚上回来,好不好?”
“好耶!”小鹿一只手握着拳头在空中一挥,表示欢呼。
娜娜笑了,她帮小鹿盖好被子,又给母亲倒了一杯热水,然后关了灯,躺在床上。
第二天是个好天气。
娜娜带着小鹿一大早就搭上了去旅游区的班车。而与此同时,嘉瑜正开车载着托比和保沃往家的方向驶去。
“Bow Wow, your camera sure is cute。(保沃,你的照相机真可爱。)”托比手里拿着保沃的照相机,翻来覆去地看。那照相机外形是一个粉蓝色的球球,上面有几个彩色的小按钮,就像一件儿童玩具。
“Ah, that was a present from Uncle Philip on my 13th birthday。 It really works well so…HEY STOP! Don’t press that pink button, or… (啊,那是我过13岁生日时,菲利普大叔送给我的礼物。因为很好用,所以……哎,不要!别按那个粉色的按钮,否则……)”
保沃还没说完,托比就已经按下了那个粉色的按钮。“吱”的一声,后盖打开了,头一天拍的照片瞬间曝光!
“Oh my god!(啊!我的上帝呀!)”保沃赶紧一把夺过自己的相机,“Oh no!(哦,不!)”保沃的声音不知是哭是笑,他颤抖着说:“My photos! Precious photos! You must pay for it…(我的照片!珍贵的照片!你得赔我……)”
红灯。嘉瑜停下车,扭头问后坐:“What’s up?(怎么了?)”
“Jiayu, I lost all the photos we took yesterday。 Hours of hard work went into these pictures。 They’re so precious for me… (嘉瑜,我失去了我们昨天拍的全部照片。我花了几个小时才拍好的,它们对我而言是那么珍贵……)”保沃说话的声音一听就很痛苦。
“Oh no, that’s too bad。 What can I do for you?(哦,不会吧。那可太糟了。我能为你做些什么?)”
“It’s been lost。 No one can give it back to me。 What can you do for me?(已经失去了,没有人能还给我。你能为我做什么?)”保沃沮丧至极。
“All right。 I promise I can give it back to you。(好吧,我许诺,我能把它还给你。)”嘉瑜说得信心十足。
“What?(什么?)”保沃满脸怀疑。
绿灯亮了。嘉瑜一把转过方向盘,汽车便上了另外一道儿,开始往回走。
“What are you gonna do? (你要干什么?)”托比和保沃被离心力闪得直向右倒。
“Can I change our plan? I don’t wanna go home now。 I just wanna visit the place of interest once again。(我可以改变一下我们的计划吗?我现在不想回家了,我只想再游览一下那个景点。)”嘉瑜边开车边说。
“Really? You mean that I can take some photos again?(真的吗?你的意思是我可以再拍一些照片了?)”保沃睁大了眼睛。
“Yeah, you said it。(是的,你说对了。)”嘉瑜微笑着看着前方的路。
“Wow, Jiayu, so nice! Thank you!(哇,嘉瑜,你真好,谢谢你!)”保沃立刻眉开眼笑。
*** *** *** *** *** *** *** ***
“姐——”小鹿眼尖,刚一下车,她就看到了在候岗区的姐姐,于是她便叫着,飞到田丹丹身边。
田丹丹看离自己出团还有一段时间,在征得了接待员小姐的同意后,她离开了候岗区,来到妹妹身边。
“你们怎么来了?”
“哎呀,这孩子,你看我能不来吗?”小鹿摆出一副大人的样子对姐姐说,“你都快急死我了!”
“哟,什么事这么急啊?”丹丹笑眯眯地对妹妹说。
“你跟孟志钢哥哥的事呗!”小鹿严肃地说:“你都这么大了,不能什么事都我为你操心……”
娜娜在一边拼死忍住笑。
“我跟谁又有事了?”孟志钢看起来好像刚刚洗完澡,头发湿漉漉的,从宿舍区走出来,浑身散发着一股浴液的香气,“哟,小鹿来了!”孟志钢把小鹿一下子举到面前说。
“孟志钢哥哥,我听说你今天休息啊。”
“对啊,我打了个电话给家里,就不回去了。”
“太好了,你给我讲故事吧。”小鹿乐得直拍手。
“好啊!我今天可是真的有时间。只要你想听,我给你讲一天!”孟志钢放下小鹿,伸手一指旅游景点门口处的一家冷饮厅,说,“走,咱们吃冰激淋去!”
“嗯!”小鹿回头跟姐姐Bye Bye。
望着妹妹跟孟志钢走远,丹丹拽过娜娜,神秘兮兮地说:“娜娜,我告诉你哦,我昨天上午有碰到帅哥哦!”
“哇,拜托,你的口水都流下来了。哎!太夸张了吧?”娜娜笑着糗丹丹。
“哎,我告诉你哦!这个帅哥一点也没有架子,超和气,不像有些人长得帅就成天摆着一张臭脸装酷,把整体造型都毁了!哎!对了!那个帅哥还相跟着两个外国友人呢——一个黑人,一个白人,也都挺帅,嘿嘿,不过咱欣赏不了。那帅哥外语讲得棒极了,一看就知道是个有品位的男生。哎呀……”丹丹讲得兴奋不已,口沫横飞。
“田丹丹!田丹丹!——”王娟从候岗区跑过来。
“王娟,轮到你了吗?”田丹丹忙问。
王娟19号,田丹丹20号,如果轮到王娟,那没的说,田丹丹也得赶快上了。
“还差几个,”王娟眉宇间透出几分愁来,但一看到娜娜,似乎又燃起了希望之火,“佟娜,你不是今天休息吗?”
“对啊,她妹妹想她,我就把她妹妹带过来了。”娜娜嘴朝着丹丹一努。
“佟娜,可不可以求你一件事?”王娟的表情看起来很痛苦。
“好啊,你说。”
王娟压低声音说:“我来事儿了,得赶快去洗手间,我又没拿那个——你能不能先顶一下我?”
娜娜看着王娟焦急的眼神,便毫不犹豫地答应了。
(嘉瑜和娜娜会见面吗?下一节,你不能错过!!)
第26节~第30节
“接下来是我们这次游览的最后一个景点——观稼阁。此楼高二十九米,是全园的最高建筑。它采用明三暗五的结构建成,就是说,我们从外面看去是三层,但里面却是五层,很奇妙是不是?为什么要叫做观稼阁呢?顾名思义,这座高楼是用来观察周围庄稼长势和监督农民工作的,所以便被称作‘观稼阁’。好了,我的导游任务完成了,希望我的讲解对您而言是有价值的。谢谢大家对我工作的支持,接下来是自由游览时间,祝大家玩得愉快!
两个小时后,娜娜顶替王娟的工作完成了。她离开游客,一想到自己明天还可以休息,她就觉得很轻松很快乐。讲了半天,她有点口渴了,便在旁边的小冷饮摊上买了一听可乐,坐在一张小桌旁,看着来来往往的游人,休息。桌子上方是一张凉棚,遮住了火辣的太阳,令娜娜感到无比惬意。
有人过来,坐在了娜娜身旁,娜娜不经意地转头一望,愣了。
“佟小姐,你好啊!”欧阳晋斜翘着二郎腿,眯缝着小眼睛,露出蟑螂一般令人作呕的微笑。
娜娜二话不说,马上起身,端起自己的饮料就要走。
“哎,佟小姐,别走啊,咱们聊一会儿嘛!”欧阳晋立即起身,一把扯住了娜娜纤细的手腕。想不到他这样肥硕的身材,竟能行动如此迅速。
“你干吗?放手!”娜娜急了,拼命地扭手腕,但她哪能扭过欧阳晋呢?
“佟小姐,你听我说,上一次的事你忘掉它,我们从头再来,好不好,好不好?”欧阳晋厚着脸皮说。
“你给我放手,放手啊!”
“佟小姐,我们再来,重来,好吗?”
“不行!不可能的!”
“我们再来一次,我发誓我一定会对你好!”欧阳晋百折不挠。
“你放开,放手!放手!”娜娜只觉得手腕一阵生疼,像被老虎钳夹住了一样。她使劲地想挣脱,但是一下子用力过猛,手中的可乐罐被甩了出去,里面的褐色液体潇洒地飞到空中,接着“哗”的一下全落到了路过的一位男游客的白色夹克上。
娜娜吃了一惊,欧阳晋也一愣。
趁欧阳晋发愣的空当,娜娜迅速挣脱了他的手。她掏出手绢,跑到男游客的面前,慌里慌张地替男游客擦,口里直说:“对不起,对不起。”
男游客低头望着自己身上的一条“褐色巨龙”,不满地摇摇头:“你不觉得你玩得过火了吗?”
娜娜低着头,怯怯地说“对不起,我不是故意的,你不要生气,我求你了,不要生气好不好?不要生气……”
男游客听到这柔弱的声音,忽然一怔,接着说:“你这个人……真有意思,弄脏了别人的衣服……还不准人家……生气……”
听到这似曾相识的话语,娜娜的心里一震。她不可控制地抬起头来看他。他也看她。
!!!
这一刻,两人的目光凝固了。
万物瞬间消失得无影无踪。
整个地球上只剩下两个人:
程嘉瑜。佟娜。
时间仿佛暂停了,两人都从对方眼睛里读到了内容。一下子,有太多话一古脑地涌了上来,却都噎在喉咙里。两人都不知道说什么好,只是把眼神焊接在一起交流感情。
…… ……
“这些年……还好吧?”嘉瑜挤出一句话。
“嗯!”娜娜点点头。
二人再次无语凝噎。
…… ……
“哎,你干吗?盯着人家姑娘不放?!”欧阳晋回过神来,大步走过去,一把拽开娜娜,然后伸手在嘉瑜胸口上不友好地推了一把。
嘉瑜转头望着欧阳晋,用目光问:“你是谁?”
“看什么看!这是我女朋友,你少对她眉来眼去的!听见没?”欧阳晋仰起下巴,亮出一副我是流氓我怕谁的样子。
嘉瑜顿时难以置信,他冲欧阳晋瞪