“对于他们在土耳其的家族了解多少?”
“是些身份低微的人。他们来自乌尔法,在伊拉克的边境。通过国际刑警组织,土耳其的警察给我们发了一封电子邮件,描述了一下他们家族的情况。他们人很少,也没什么有意思的东西。他们的父亲在乌尔法还有一个弟弟,那个人也快要退休了,他在一家炼油厂工作。啊!他还有个姐姐,跟一个教师结婚了,生了八个孩子。他们都是背景很清白的人,没有出过什么问题,那些土耳其人很奇怪我们会打听他们的情况。我对这个可怜的家庭也做了相关的调查,你也知道这是多么费劲。”
“还有什么别的情况吗?”
“是的,在都灵还居住着他们母亲的表兄,叫做阿冥,看起来也是个很普通的老百姓。他在一家广告公司工作了很多年。他和一个意大利女人结了婚,他老婆是一家时装店的售货员。他们有两个女儿,大的一个在上大学,小的马上就要中学毕业了。他们周末都会去做弥撒。”
“做弥撒?”
“是的,我觉得这没有什么好奇怪的啊,这里是意大利不是吗?”
“是的,但是这个表兄,难道他不是穆斯林人吗?”
“这个就不知道了,我估计是,但是他却和一个意大利人结婚了。是因为信教的原因,又或者是他改换宗教了,尽管在他的履历里好像没有任何换教的纪录。”
“查查他。同时也调查一下,这两兄弟是不是去清真寺。”
“去哪个清真寺?”
“你说的有道理,这里是意大利。无论如何,应该知道他们是不是真正的穆斯林人。你能进入他们的账户看看吗?”
“是的,这倒是没有什么特别困难的。这个表兄有一笔正当的薪水,他的妻子也一样。为了他们生活得好一些,他给他俩钱,尽管他们自己还要支付房费。他们没有任何特别的收入。这是个很稳定的家庭,定期看望他们在监狱的亲人,给他们拿来食物、糖果、香烟、书籍、衣服,总之,努力让他们的监狱生活不会太艰苦。”
“是的,这个我知道了。我这里复印了一份他们探望的记录表。这个阿冥,这个月来探望了两次,而一般情况下,他一个月是只来一次的。”
“那也不值得怀疑吧,不过就是多了一天而已。”
“我们必须分析所有的东西,就连最不起眼的东西也不能放过。”
“我同意,同意;但是马尔科,我们不能错过了更重要的事情。”
“你知道什么引起了我的注意吗?就是他们去做弥撒的事情,或者是说为了宗教而结婚的事情。通常穆斯林人对待宗教不应该是这个态度的。”
“难道你要去调查所有在意大利不遵守教会规定的人吗?”
“但是他们想要谋杀哑巴。”
“是的,但是是他们想杀害哑巴,又不是他们的表兄,你也不能就因为他去做弥撒就把他列为怀疑对象了啊。”
皮耶德罗走进了餐厅,马上看见了他们。一分钟之后,安东尼奥和鸠瑟贝也走了过来,一起吃起了早餐。索菲娅是最后一个来的。
米内尔娃跟他们汇报了自己在近几个小时工作的情况,按照马尔科的指示,每个人都看了一下他们的好同伴熬夜做的这些工作成果。
“怎么样?”马尔科看到大家都看完了报告,问道。
“他们不是谋杀犯,如果他们是奉命行事的话,应该是和那个哑巴有某种关系才对,或者是认识哑巴的某人对他们两个非常信任。”皮耶德罗分析道。
“我们应该找到某个地方断裂的链条,有人想要哑巴死,因为知道我们会跟踪他。这就说明了情况被泄露出去了,有人已经知道我们的特洛伊木马计划了。他们需要有时间来干掉哑巴,但是他们应该是现在干掉他。”安东尼奥插嘴道
大家一下子沉默了好几分钟。安东尼奥的分析好像一下子切中了要害。
“但是,谁清楚这个计划呢?”索菲娅问道。
“太多人了。”马尔科回答说,“安东尼奥说得很有道理,他们现在想干掉哑巴就是为了防止我们跟踪他,然后找到他们。所以,我们的计划要提前了。米内尔娃、安东尼奥,我希望你们能找到更多的关于巴赫拉伊家族的情况,他们是事情的关键环节。他们肯定和某个想要哑巴性命的人有关系。把所有的情况再检查一遍,找找看,再调查一下所有不重要的细节。我再回到监狱去。”
“为什么我们不跟他们的父母和表兄谈谈呢?”
“如果这样的话,我们会打草惊蛇的。不行,我们不能让我们的行动暴露得更多了。我们同样也不能将哑巴从这个监狱转移,否则他本人就会怀疑,就不会将我们带到他真正的组织那里去了。我们一定要保住他的生命,让他远离那兄弟俩。”
“那谁负责他的安全呢?”索菲娅问道。
“一个毒品贩子,叫做弗拉斯盖洛。我承诺让安全委员会试着给他减刑。好吧,各就各位吧。”
他们在酒店大堂里碰到了安娜·希梅内斯。她正拖着行李往门口走去。
“你们一定有什么重要的事情在忙吧,全部人……”记者开着玩笑说道。
“你要走了?”索菲娅很好奇。
“是的,我要去一趟伦敦,然后去法国。”
“因为工作吗?”索菲娅继续问道。
“因为工作。呵呵,也可以这么说,博士,也许我还需要你的建议。”
门童通知她说出租车已经在门外等着了,这样她才微笑着和大家告别。
“这个女孩总是让我觉得紧张。”马尔科说道。
“是的,你从来就和她相处不好。”索菲娅说。
“不是的,你不要误会,不是我觉得她不好,而是我不喜欢她搅和到我们的工作中来。她去伦敦干什么?她还说之后要去法国。我真不知道她是不是知道一些我们忽略了的问题,还是她又想向我们证明她的什么疯狂的理论。”
“她很聪明,”索菲娅回答道,“也许她的理论并不是那么疯狂。希曼不也是被人们认为是疯子吗,但是最后还是他找到了特洛伊。”
“这个女孩就缺你去给她做辩护律师了。总之,我知道了她要去伦敦觉得很心烦,因为不知道她又要去那儿闹出些什么鬼名堂来,但是很清楚,这一定跟圣裹尸布有关。我要给圣地亚哥打电话。”
那个狱警已经收下了那笔钱。对于开两个牢房的门来说,这笔钱的确算是不少的了。一个是那个哑巴的门,一个是巴赫拉伊兄弟俩的门。开开门也没什么大不了的,至少他认为自己没干什么别的,顶多就说自己是忘了将门闩上就行了。
监狱里一片肃静。两个小时之前犯人们就已经回到了牢房,被关起来了。走廊里面几乎没灯,负责看守的狱警也都睡着了。
巴赫拉伊兄弟俩推了推牢门,以确定它是开着的。那个狱警看来是守信用的。他们沿着墙壁,恨不得贴在地面上,向走廊的另一头前进着。因为那里是哑巴的牢房。如果一切进展顺利,在十分钟之内他们就可以回到自己的牢房了,并且不会有任何人知道发生了什么。
他们刚刚走到一半,就不能前进了。弟弟感觉有人抓住了他的脖子,他无法呼吸,感到头上被重重地击了一下,然后就失去了知觉。哥哥想转身的时候已经太迟了,被人一拳打到了鼻子上,马上就开始流血了;他也没法出声,一个铁一般的手将他的脖子掐住了,让他也呼吸不了。他觉得自己就要不行了。
兄弟俩醒来时发现是在自己的牢房里,被扔在了地上。这时,一个受惊的狱警才发出了报警信号。他们庆幸自己活着被抬到了医务室,但是他们知道一定有人背叛了他们。他们等待着叛徒的出现。
医生诊断说他们需要在医务室里休息几天。他们的脑部受到了强烈的撞击,头部淤血严重,眼睛由于肿胀几乎都睁不开了。
马尔科到监狱长办公室之后,就听监狱长担忧地给他讲述了晚上发生的一切。他必须履行法律的职权,而且对于那些缉私警察也一样。
马尔科让他平静了下来,然后要求去见见弗拉斯盖洛。
“我已经完成了我的任务了。”弗拉斯盖洛一走进监狱长的办公室就直截了当地说道。
“是的,我也一定会完成我所承诺的。发生什么事情了?”
“不要向我提问,所有事情都是按照你想要的方式完成的。那个哑巴还活着,那两个土耳其人也一样。您还要什么?谁都没有受到损害。我必须阻止他们两个,而且他们两个受的伤也并不是很严重。”
“我希望您能继续监视。他们可能要继续谋害他。”
“谁啊,难道还是这两个人吗?我不相信。”
“可能是他们,也可能是其他的人。我也不知道,但请您提高警惕。”
“您什么时候去跟安全委员会的人说我的事情啊?”
“这件事情一结束,我就去办。”
“这件事情什么时候能结束呢?”
“我希望是在三四天之后吧,不会更久了。”
“好吧,我同意,不论如何你也要报答我。”
“别傻了,千万别威胁我。”
“成交。”
弗拉斯盖洛在监狱长惊讶的目光下摔门而去。
“但是,马尔科,您当真认为安全委员会会考虑你对于弗拉斯盖洛的处理建议吗?”
“他的确跟我们合作了。他们也需要认真考虑这件事情,我也就麻烦他们这点事情。跟我说说看,我们什么时候能拿到哑巴的球鞋?我的人不能一直待在都灵,我们需要将这个窃听器安装在他鞋子里。”
“我不是想找任何的借口,我只是……”
“那您就命令大家都将鞋子脱掉以便清洗,就跟他说,作为惯例,离开监狱的人需要好好梳洗一番。如果他不能理解,给他示范。如果他理解了,这个解释是我能想到的最合理的了。没有其他办法了。那么,就今天晚上吧,当把他关到牢房之后,您让他们把他的球鞋拿到这里,把鞋子洗了,当然一定要干干净净地把鞋子还回去。然后我们会对鞋子进行处理的。”
《耶稣裹尸布之谜》第三十五章
阿达伊奥正在他的办公室里工作,突然手机的铃声响起了。他连忙接起电话。当听到了对方的声音之后,他的表情变得很难看。脸上被怒火烧得通红。
“辜那尔!辜那尔!”他在走廊里大叫,看来他十分地激动。
他的仆人连忙赶到他身边。
“发生什么事情了,牧师?”
“马上去给我找巴卡尔巴斯。不管他在哪里,我需要见他。半个小时之后,我希望所有的牧师都集中到我这里来,你马上去办。”
“我就去,但是请告诉我,到底发生了什么事情?”
“一场灾难。现在你马上走,按照我说的去做。”
当他一个人静下来的时候,他只能用双手按住太阳穴,因为头疼得要命。从前些日子起,他就被难以忍受的疼痛折磨着。他感觉到自己的生命已经没有任何意义了,他已经厌倦了自己作为阿达伊奥所意味的无尽的圈套。
没有比这更糟糕的消息了。巴赫拉伊兄弟被人发现了,监狱里的某个人已经发现了他们的计划,并且让他们的计划流产。也许是他们兄弟俩嘴风不严,又或者单纯是有人想要保护那个哑巴。也可能是“他们”,难道又是“他们”干的好事,或者是那个无处不在的警察。看起来,最近的一段日子,他都没有离开过监狱长的办公室。他一直在计划着什么,但是,他的计划是什么呢?他已经得知马尔科召见了那个毒品贩子两次,那个弗拉斯盖洛。是的,是的,这些事情对上了,马尔科一定是让这个黑手党负责照顾蒙蒂布吉。哑巴是马尔科能找到他们的惟一线索,他一定会千方百计保护他的生命安全。对啦,就是这样的。是的,这也是他的线人刚才电话里跟他分析到的情况。或者他还跟他说了一些其他的情况?他的头疼得快要炸开了。他找到钥匙,打开一个抽屉,拿出了一些药,吃了两片,闭上眼睛期待着痛苦能尽快过去。所幸当那些牧师到达的时候,他的头疼已经缓解了不少。
辜那尔轻轻敲了敲他办公室的门。牧师们已经在大厅里等候阿达伊奥了。当他走进房间的时候,他发现阿达伊奥的头埋在桌上,眼睛紧闭着。他害怕地走到他身边,这才放心地吐了口气:他还活着。于是,他轻轻将他摇醒。
“你睡着了。”
“是的……我的头太疼了。”
“你需要再去看看医生了。这种疼痛会把你折磨死的,你必须接受点治疗。”
“不用担心,我没事的。”
“胡说,你怎么会没事呢。牧师都等着你呢,你整理一下就下来吧。”
“好的。你给他们先沏壶茶喝吧。”
“我已经准备了。”
过了几分钟,阿达伊奥和基督社团的理事会成员坐到了一起。七个穿着黑色长袍、身份尊贵的牧师在沉重的红木桌子边围成一圈,看起来神情都很威严。
阿达伊奥向他们通告了都灵监狱里发生的事情,七个人的脸上立刻浮现出担忧的神色。
“我希望你,我亲爱的巴卡尔巴斯,去一趟都灵。蒙蒂布吉两三天后就会出狱了,那时他一定会想办法和我们取得联系。我们必须避免发生这种情况,我们的人不能再出任何差错了。所以最重要的就是,你要在那里,安排一切行动,并且保持跟我的热线联系。我有预感,我们都站在了灾难的边缘。”
“我有了图尔古特的消息。”
所有的眼睛都盯着这个说话的牧师,这是个老者,他的一双蓝眼睛熠熠发亮。
“他生病了,病得非常严重。他觉得自己有被追杀的麻烦。他肯定自己被人跟踪了,而且主教地区的人也不信任他,还有罗马的那些警察不断地在都灵骚扰他。我们必须将他救出都灵。”
“不行,现在还不行,要这么做简直就是疯了。”巴卡尔巴斯说道。
“伊斯迈特准备好了吗?”阿达伊奥问道
“他的父母已经同意了,但是这个年轻人还显得有些犹豫,他的女朋友在这里。”塔拉特解释道。
“女朋友!难道因为女朋友而置整个基督社团的危险于不顾?去把他的父母叫来,让他今天就出发去都灵,和我的哥哥巴卡尔巴斯一起去。让伊斯迈特的父母与图尔古特联系,并且通知他将把他们的儿子送过去让他照顾图尔古特,这样他在意大利也算有些事情可以做。现在就去办吧。”
阿达伊奥斩钉截铁的语气不容大家有任何抱怨的余地。一个小时之后,那几个人就离开他们的住所,带着他们要完成的精确任务上路了。
《耶稣裹尸布之谜》第三十六章
安娜·希梅内斯按响了门铃。这个维多利亚时代的典雅居所坐落在伦敦最为优雅的街区,看来极像一位富有的贵族的府邸。一个上了年岁的管家把门打开了。
“早上好,有什么需要吗?”
“我希望同这个机构的领导谈一下。”
“您有预约吗?”
“是的,我是记者,我的名字叫做安娜·希梅内斯。我的预约是时代杂志的杰瑞·唐纳尔德同事帮我安排的。”
“请进,请稍等一会儿。”
这座房子的门厅非常开阔,房间的木地板上铺着昂贵的波斯地毯,墙上挂满了各种宗教图案的名画。
安娜一边等候着管家回来,一边毫无目的地打量那些图画,丝毫都没有注意到一位年长的绅士已经在大门口观察着她了。
“早上好,希梅内斯女士!”
“啊