莎娜羞愧得无地自容。天呐，她一定得像个悍妇一样地大吼大叫吗？
这都该怪纳山，她转身瞪着纳山：“你一定要让我出丑吗？”
“这可是你自己造成的，新娘子。回船舱去，”他命令道，“脱掉这件衣服。”这个命令阻止了她的脚步。“为什么？你不喜欢这件衣服？”她问道。
第35节：礼物（35）
“回去脱下你的每一件衣服，莎娜，我一会儿就下去。”
当她听懂他说的意思时，她的心跳差点停止。她实在是太气愤了。没心思再跟这个无礼的人理论，二话不说，便转身离去。
当她走过金宝身边时，她沙哑地说道：“你说对了，金宝先生。纳山的确疯了。”
金宝来不及回答，因为莎娜小组已经走了。
当她走到船员休息室时，她开始跑。她拉起裙摆飞快地奔跑着。不过她不是回自己的舱房，而是要跑向萝拉姨妈的舱房。
即使麦修已经上了年纪，而且身材也日渐发福，但是每当有情况发生时，他的动作仍然十分迅速。在莎娜跑到舱门前时，他也同时到达门口。
“莎娜小姐，我希望你现在不要打扰可爱的萝拉。”麦修在她身后说道。
莎娜并没有听见麦修走过来的声音，所以惊呼着回头。“你吓了我一跳，”她说道，“你不该鬼鬼祟祟地跟在别人后面，先生。你叫什么名字？”
“麦修。”
“很高兴认识你，”她说道，“至于我的姨妈，我只是想看看她。”
“我正在照顾你的姨妈，”麦修打断她说道，“她今天还不宜见客。她还是很虚弱。”
莎娜突然觉得有种罪恶感。她一心一意想对萝拉姨妈说出所有发生的事，以获得萝拉的支持，可以共同对付纳山那个坏蛋。但是，这些问题与萝拉姨妈的身体来比显然微不足道。“萝拉不是真的生病了吧，是不是？”她害怕地问道。“我见过她的瘀伤，但是我以为——”
“她会康复的，”麦修说道。她的关心态度令他觉得高兴。“不过她需要绝对的静养和充足的休息。而且她现在也不能动，因为她的肋骨裂了——”
“哦，天呐，我不知道这些。”
“好了，好了，别又开始哭了。”麦修乞求道。莎娜的眼睛又模糊了。如果她真的哭了起来，他不知道该怎么办。一想到要安慰哭泣的船长太太，麦修的胃就紧缩在一起。“情况并没有那么糟。”他坚定地说道，“我已经替她包扎了。她现在需要的只有休息。”他相信莎娜小姐会听懂他的话，用诚恳的目光看着她，“我不希望她再担心其他的事。”为了强调，麦修又说了最后一句话。
莎娜立刻明白他猜到了自己此行的目的。她低着头说道：“我的问题会给她带来负担。我不打扰她了，因为我也不希望她替我担心。等她醒来后，可不可以请你告诉她，只要她想见我，我马上就会过来？”
麦修点头。莎娜握住了他的手，让他不知所措。“谢谢你对萝拉的帮助。她是个善良的女人。麦修先生，她会受这些罪全都是因为我的关系。”
老天，她看起来一副楚楚可怜的模样。“好了，好了，你姨妈的伤又不是你弄的，”麦修说道，“肋骨也不是你踢断的。这一切都是你父亲和他的兄弟在幕后指使。”
“幕后指使的是我的亨利叔叔，”她反驳道，“但是，我也必须负责。如果不是我坚持萝拉跟我一起回英国……”
她没有继续说下去。她又握了麦修的手一下，并正式地向他屈膝行礼，表示很高兴拥有他这位员工。而令莎娜更加惊讶的是麦修居然露出了笑脸。莎娜回到舱房，看见那张大床时，她立刻想到了刚才纳山的话。
她不能再浪费时间，她要保护自己。莎娜关上舱门，并且上了门锁。用她全身的力量将行李箱推到门前堵住门。
接着，她又快步走到桌子旁，想将桌子也推到行李箱前，以增加她这个堡垒的防御力量。然而，不论她如何使劲，那张桌子动也不动。最后，她居然发现桌脚竟然被全部固定在地板上。“怎么会有人做这种事呢？”她自言自语地抱怨道。
她想移动书桌，发现书桌也一样被钉在地上，幸好椅子可以移动，不过椅子也挺重的。莎娜花了好几分钟才将椅子抱到行李前，费力地举起笨重的椅子，堆在行李箱上。
她往后站些，检视她的劳动成果。她揉着酸疼的腰部，想缓和肌肉的疼痛感。虽然她也知道堵住门只是一时的权宜之计，这点小东西根本挡不住那个战士，但是她仍然觉得自己很聪明。很快地，莎娜的自我赞美便消失得无影无踪，因为她明白自己的行为是多么的孩子气。是的，她的行为是很不成熟，但是纳山也一样啊，想想他的幼稚。如果男人不想讲理，那么女人又何苦要讲理呢？也许当夜幕降临时，她的维京人会恢复理智，明白她的要求是正当的。如果这个顽固的男人仍然不同意，那么她就下定决心要一直待在舱房内，直到他屈服为止。如果这样做会使她饿死，那她情愿就这样饿死。不屈服，绝不。
第36节：礼物（36）
“我比较喜欢你原来的样子。”
莎娜被这突然的声音吓得跳了起来，立即转身。却发现纳山正靠着书桌而立，微笑地看着她。
他是怎么进来的？还没等莎娜开口，纳山便指了指室顶的活板门。“我一向从那里进来，”他轻声地解释道，“因为这里比较快。”
她并不确定自己是否点了头。莎娜向后退，直到靠到了行李箱，瞪大了眼睛看着他。心里想，哦，上帝！我现在要怎么办呢？
纳山看到他的新娘似乎失去了斗志，于是决定要多给她一些时间来缓和情绪。她的脸上毫无血色，看起来她很可能再度昏倒。“我假设你是想改变房间的布置？”纳山说。
他的声音听起来很愉快，也很有抚慰的意味，但莎娜依然想要尖叫。“是的，”她脱口说道，“我反而比较喜欢这个样子。”
他摇摇头：“这是不行的。”
“不行？”
“难道你没有注意到，你的行李箱和椅子正好堵住了门吗？更何况，我不认为我们其中谁会有人想坐在……那么高的椅子上。”
他说这样的话实在荒谬，其实他们两人都知道门被堵起来的真正原因。莎娜假装十分关注这个问题，只有这样，她才有可能挽救她的自尊。“没错，我想你说对了，”她说道，“这些东西堵住了门，我刚刚才注意到，谢谢你提醒我这一点。”她又继续问道，“你为什么要把桌脚钉在地板上？”
“你还试过要移动桌子？”
她对他口气中的笑意全然不理。接着说，“我想，如果把桌子搬到行李箱前，看起来会比较好。还有书桌，”她沮丧地说道，“但是我根本动不了它们。”
他站直身子，朝着她的方向踏了一步。她立刻后退一步。“当海浪汹涌时，家具会移动，”他解释道，并且又往前踏了一步，“这就是原因。”
她感觉到自己正被某种欲望包围。纳山的长发随着他的移动而在肩上晃动着。他肩上的肌肉随着他敏捷如豹般的步伐而起伏。她想逃走，但她不得不承认，在内心深处她又希望他能捉住她。因为她非常喜欢他吻她的方式……不过，她仅仅只喜欢他的这一点。
从纳山脸上的神情看来，她看得出他想从她身上获得更多。他那具有威胁性的表情快将她逼疯了。她皱起眉头瞪着他。
纳山却回报她一个天真的笑脸。
她在舱房内绕了个圈，纳山跟在她后面，最后被他逼到床前。当纳山看见她眼中的恐惧时突然停下了脚步并长长地叹了一口气。
她以为他改变心意了，但是在她还来不及高兴的时候，他的双手已经握住了她的肩膀，将她拉向他的怀里。
他抬起她的下巴，强迫她看着他的眼睛，然后以非常温和的声音说道：“莎娜，我知道这对你来说十分困难，如果我们有更多的时间，也许我可以等到你比较了解我的时候。我不会欺骗你说我会或是我可以追求你，因为事实上，我对这种事没有耐心，也没有经验。但是，我不希望你怕我。”他耸了耸肩，然后微笑地看着她，“本来，你怕我与否对我而言并不重要。但是我并不希望你怕我。”
“既然如此……”
“没有时间了，”他打断她的话，“如果八个月前你没有逃走，你现在已经怀了我的儿子了。”
她睁大眼睛看着他。纳山以为她的反应是因为他提到了孩子。他知道她是个纯真的小女孩，根本没有性经验。这一点让他很高兴。
“我从来没有逃走，”她冲口说道，“你到底在说什么呀？
她的否认令他吃惊地皱起眉头。“永远不要对我说谎，”他稍微用力地握住她的肩膀，“我无法忍受这一点，莎娜。你必须对我完全诚实。”
她看起来很生气。“我没有说谎，”她辩驳道，“我从来没有想过要逃避你，维京人，从来没有。”
他相信她，因为她看起来是这么的忠诚，而且十分愤怒。
“莎娜，我写了一封信给你父母，通知他们我要去接你。信是在某个星期五送到的，你应该在隔周的星期一准备好。我甚至还写了到达的时间，但是你却在星期天早上启程前往你姨妈的小岛。我只是将这两件事联想在一起。”
第37节：礼物（37）
“我不知道这件事，”她说道，“纳山，我的父母一定没有接到你的信，因为他们谁也没对我提起这件事。那一阵子的情况很混乱。我妈妈担心萝拉姨妈都急出病来了。萝拉固定每个月会写一封信给妈妈，但是后来妈妈却一直没再接到她的信。妈妈担心得病了。她要我去探望姨妈，看看她究竟出了什么事，我就立刻答应了。”
“你母亲是何时向你吐露她的忧虑的？”
他的嘲讽语气激怒了她。她知道他在想些什么，所以皱起了眉头。“在我离家的前几天，”她说道，“但是，若不是我碰巧看见她在哭，她也不会向我说出她的焦虑。她向来是最不愿意给我增加任何负担的。现在回想起来，我可以确定提议去探望萝拉的人其实是我。”
突然，一个念头引起了她的注意。“你怎么知道我去了哪里？我的家人都跟其他人说我是到殖民地去探视我的姐姐。”
他并没有说出他的手下跟踪了她，也没有提起她搭乘的船是他的。他只是耸肩。“他们为什么不实话实说？”
“因为萝拉是家族中的耻辱，”莎娜说道，“她在十四年前跟她的丈夫私奔，逃离英国。我原本以为大家都已忘记了这桩丑闻，事实上不是这样的。”
纳山回到信件的话题：“所以一直到你离开的两天前，你都不知道萝拉没有写信给你母亲？”
“妈妈不想让我担心，”莎娜说道，“我不允许你认为我妈妈跟任何阴谋有关。我父亲或是姐姐还有可能拦截你的信，想让你多等一些时候，但是我妈妈永远不会做这种事。”
纳山发现她极力为母亲辩护，虽然她的说辞不太合逻辑，但是她对母亲的敬爱却是勿庸置疑的。为了这个原因，他也不想勉强她接受事实。然而，她居然能够相信自己父亲是无辜的，这可令他很生气。
纳山明白他的新娘根本从未逃走。这个发现让他非常高兴，所以不再锁着眉头。
莎娜望着她的丈夫，极力地想说服他相信她的母亲也是无辜的。接着，她想起了纳山刚才的话所表达的意思：原来，他一直都没有忘记她。
她抱以十分迷人的笑容给他的丈夫。纳山很奇怪是什么使她突然有了改变。她投入他的怀中，抱住他的腰。然后咕哝地说了些含糊的字句作为反应。她的行为让他十分困惑，然而，他喜欢她这种突然的情感表现，非常喜欢。
莎娜叹了一口气，然后才离开他的怀抱。
“这代表什么？”他问道。
她似乎没有注意他的话。她将头发拨到脑后，然后轻声说道，“你没有忘记我，”莎娜十分性感地将一撮发丝撩到肩后，然后说道：“我当然知道你没有忘记我，只是我以为中间有一些小误解，因为我……”
她不准备接着往下说，纳山接过她的话说道：“因为你知道我是想跟你保持婚约的。”她点头。
纳山笑了起来。
她不高兴地看了他一眼，说道：“纳山，当我找不到萝拉时，我曾写了好几封信到你的宅邸，请求你的协助，但是你从未给我任何回音。那时我真的以为……”
“莎娜，我并没有宅邸。”纳山说道。
“你当然有，”她争辩道，“你在市区有一幢房子，我见过的。有一次我外出……你为什么摇头？”
“我的房子在去年被火烧掉了。”
“没有人告诉我！”
他耸耸肩。
“那么我应该把信寄到你乡间的别墅去。”她说道，“你为什么又摇头？”
“我的乡间别墅也被火烧毁了。”他解释道。
“什么时候？”
“去年，”他答道，“就在市区房子被毁的一个月之前。”
她看起来很惊讶。“你的噩运真是接二连三，不是吗，纳山？”
那并非噩运所致，不过他并没有告诉她真相。他的房子是遭到敌人恶意纵火，因为他在找一些足以使他们获罪的信件。纳山曾经为政府工作，并且他的敌人最后也都被绳之以法，但是他一直没有时间去整顿家园。
“你真的曾经写信找我帮你寻找萝拉？”他问道。
第38节：礼物（38）
她点点头。“因为我不知道还能向谁求救，”她坦言道，“我想，这一切也许是你的杜夫叔叔在搞鬼。”
“搞什么鬼？”他问道。
“也许他拦截了你写给我父母的信。”
他露出了生气的神情。“我认为这是你父亲耍的把戏。”
“我不许你中伤我父亲，而且，我很肯定是杜夫在搞鬼。”“哦？他也是殴打你姨妈的人吗？”
看到她的眼中噙着泪水，他马上为自己的问话感到后悔。她的目光转为注视他的胸膛。“不是的，”她喃喃说道，“那是我亨利叔叔的恶行。就是那天晚上你在酒吧里看见的那个人。现在，你知道真相了。”她可怜兮兮地说道。
纳山用手指抬起她的下巴，他的拇指摩擦着她光滑的肌肤。“什么真相？”
她注视着他的眼睛，好一会儿才说道：“我有一个坏血统。”
她希望他能立刻否认这一点，甚至能给她一点小赞美。
可他却说：“没错，的确是这样。”
这个男人的体内显然没有丝毫的同情心。“你也一样，”她愤然地说道，并且推开他的手，“我们真的不该有孩子。”
“为什么不？”
“因为他们可能会像我的亨利叔叔一样坏。更糟的是，他们也许会像你的族人一样，行为恶劣。你必须承认圣詹姆斯的男人不仅长相卑鄙，心肠也一样卑劣。他们是恶棍。”她点着头，“每个人都一样。”
他怎么可能承认这一点，他立刻表白了自己的立场。“虽然他们行为粗鲁，但是他们可都是该死的诚实。当你要惹火他们的时候，你马上就会知道，他们都是很正直的人。”
“哦。没错，他们的确正直得可以。”她反驳道。
她微笑地看着他，眼中有些淘气的光彩。纳山振作起精神。他必须想法子将话题带入他心中认为最重要的事：跟她上床。因为可以看得出他的新娘显然已经不怕他了。
他假装心不在焉地按摩着她的肩膀，莎娜以为他只是下意识的在这样，因为他的眼神正飘向远处。她想，也许他是在想他的那些亲戚。
“刚刚搬动家具，害我的背部又酸又痛。纳山，按摩这里。”她想利用他心不在焉的时候为她按摩背部酸疼的地方。于是将他的右手移到她的脊椎附近。
刚开始，他的动作不太轻柔。后来，在她的提醒下，他才减弱了手劲。接着，她将他的另一只手也拉到她的脊椎部分。当他用两手按摩着她的背部时，她倚在他身上，闭起了眼睛。这种感觉好像在天堂一样。
“好些了吗？”几分钟后，他听见她的叹