¡¶ÌáÉýÄãµÄ´´ÒâÄÜÁ¦:È«ÐÂ˼ά¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÌáÉýÄãµÄ´´ÒâÄÜÁ¦:È«ÐÂ˼ά- µÚ11²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
Ë¡±¡£ÕâÑù×öÊÇΪÁËÆÛÆ­×óÄÔ£¬ÎªÓÒÄÔ·¢»Ó×÷ÓÃɨÇåÕÏ°­¡£µ±×óÄÔ²»ÖªµÀÓÒÄÔÕýÔÚ×öʲôµÄʱºò£¬´óÄÔ¾ÍÄÜ¿´³öÊÂÎïÖ®¼äµÄÁªÏµ£¬²¢°ÑËüÃÇÕûºÏÆðÀ´¡£ÔÚÐí¶à·½Ã棬Õâ¾ÍÊÇѧ»áÈçºÎ»æ»­µÄºËÐÄËùÔÚ¡ª¡ªÒ²ÊÇÕÆÎÕ½»ÏìÄÜÁ¦µÄ¹Ø¼ü¡£ÀýÈ磬ÎÒµÄ×Ô»­Ïñ¿´ÆðÀ´Èç´ËÆæ¹ÖµÄÔ­ÒòÖ®Ò»£¬¾ÍÊǸ÷¸ö²¿·ÖÖ®¼äµÄ¹ØϵÊÇÍáбµÄ¡£ÔÚ¿ÎÌÃÉÏ£¬ÎÒÃÇÆßÃûѧÉúѧϰ»­ÈËÎïÃ沿¡ª¡ª¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬ÎÒÃÇÔڹ۲졣´ÓÑÛ¾¦µÄÖÐÏßµ½ÏÂò¦µ×²¿µÄ¾àÀëÓ뵽ͷ¶¥µÄ¾àÀëÏàµÈ¡£ÎÒ»­µÄÑÛ¾¦±Èʵ¼ÊλÖøßÁ˺ܶࡪ¡ªÍ¨¹ýÐÞ²¹Õâ¸ö¹Øϵ£¬Õû¸ö»­Ã涼ŤÇúÁË¡£¡¡


ÉÏÒ»Ò³¡¡¡£¡£¡¡¡¡ÏÂÒ»Ò³
¡¡





ÉÏÒ»Ò³¡¡
ÏÂÒ»Ò³¡¡

¡£¡£¡¡¡·¡¡µÚÁùÕ¡¡½»ÏìÄÜÁ¦£¨2£©¡¡
µÚÁùÕ¡¡½»ÏìÄÜÁ¦£¨2£©

²©Ã·Ë¹ÀÕÊÇһλ¸»ÓÐͬÇéÐĵÄÀÏʦ£¬ÎÂÎĶûÑÅ¡£Ã¿Ò»´Î»æ»­Á·Ï°£¬Ëû¶¼»áÇÄÇĵØÔÚ·¿¼äÀïѲÊÓ£¬²»¶Ï¸øÎÒÃǹÄÀø¡£¡°ÎÒÔÚÕâ¶ù¾ÍÊÇΪÁËÈÃÄãÃǵÄ×óÄÔ±£³Ö°²¾²¡£¡±ËûµÍÉù˵×Å¡£ÓÐÒ»Ì죬Ëû½ÌÎÒÃǹ¹Í¼Öиº¿Õ¼ä¡ª¡ª¾ÍÊÇͼÏñÖ®¼äÒÔ¼°ÖÜΧµÄ¿Õ¼ä¡£Ëû¸øÎÒÃÇչʾÁËÁª°î¿ìµÝµÄͼ±ê£¬¾ÍÏñÏÂͼËùʾµÄÄÇÑù¡££¨Í¼ÂÔ£©

¿´¿´ÔÚ¡°Ex¡±ÖÐ×Öĸ¡°E¡±ºÍ¡°x¡±Ö®¼äµÄ°×É«¿Õ¼ä¡£¿´µ½¼ýÍ·¼ÇºÅÁËÂð£¿Õâ¾ÍÊǸº¿Õ¼ä¡¡


¡£µ±ÎÒÃÇÔÚºóÆÚ»­Í¬Ñ§µÄФÏñʱ£¬ÎÒÃÇ¿ªÊ¼ÇáÇáµØÃè»­ÒõÓ°¡ª¡ªÈ»ºó°Ñ³¬³öÈËÎïÂÖÀªµÄ²¿·Ö²Áµô£¬Ê¹Ð¤Ïñ¸ü¼ÓÃ÷ÏÔ¡£¡°¸º¿Õ¼äÊÇÒ»¸öÇ¿ÓÐÁ¦µÄ»æ»­¹¤¾ß£¬¡±¡¡²©Ã·Ë¹ÀÕ˵£¬¡°ÕâÊÇѧºÃ»æ»­µÄÃؾ÷Ö®Ò»¡£¡±

ÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄËÄÌ죬ÎÒÃÇѧϰ¹Û²ìÊÂÎïÖ®¼äµÄÁªÏµ¡ª¡ª¿Õ¼äºÍ¸º¿Õ¼ä¡¢¹âÏߺÍÒõÓ°¡¢½Ç¶ÈºÍ±ÈÀý¡ª¡ªÕâÊÇÎÒÃÇÐí¶àÈ˶¼Ã»ÓÐ×¢Òâµ½µÄµØ·½¡£ÎÒÃÇÃè»æ×À×ÓÉϵĵÀ¾ß¡¢ÊÖÉϵÄÖåÎÆÒÔ¼°²©Ã·Ë¹ÀÕ»­ÊÒ½ÇÂäµÄÒõÓ°¡£²©Ã·Ë¹ÀÕ²»¶ÏÖظ´×ÅÄǾ仰¡°»æ»­Ö÷ÒªÊǹ۲ìÊÂÎïÖ®¼äµÄÁªÏµ¡±£¬µ±ÎÒÃǰѸ÷¸ö²¿·Ö½áºÏÆðÀ´Ê±£¬¾Í´´ÔìÁËÒ»¸öÕûÌå¡£Òò´Ë£¬ÔÚijÖÖÒâÒåÉÏ£¬»æ»­¾ÍÊÇÕâôһ¸ö¹ý³Ì¡£Õû¸öÏÂÎçÎÒÃǶ¼ÔÚ×öÕâÏîÁ·Ï°£¬¹Û²ìÊÂÎïÖ®¼äµÄÁªÏµ£¬ÕûºÏÐÂѧµ½µÄ¼¼ÄÜÔËÓÃÓڻ滭ÖСª¡ªµÚ¶þ´ÎŬÁ¦»­×Ô¼ºµÄФÏñ¡£

¹Û²ì¸÷ÖÖÁªÏµ

¾ÍÏñ»æ»­Ò»Ñù£¬½»ÏìÀÖ¸÷²¿·ÖÖ®¼äÒ²ÓÐÃÜÇйØÁª¡£ÒªÏëÔÚ¸ÅÄîʱ´ú×Â׳³É³¤£¬¾Í±ØÐëÁ˽âÔÚ¶àÑù»¯µÄÊÂÎïÖбíÃæÉϲ»Ïà¹ØµÄ¹æÂÉ¡£ÈËÃDZØÐëÖªµÀÔõÑù°ÑÃ÷ÏÔ²»Ïà¸ÉµÄÒòËØÁªºÏÆðÀ´£¬´´Ôì³öеĶ«Î÷¡£Í¬Ê±£¬ÈËÃÇÒ²±ØÐë±äµÃ¸ü¼ÓÉÆÓÚÍÆÀí¡ª¡ª¸ù¾ÝÒ»¼þÊÂÇé¾ÍÄÜÀàÍƳöÁíÒ»¼þÊÂÇé¡£»»ÑÔÖ®£¬ÔÚÕâ¸öʱ´ú£¬ÈýÖÖÀàÐ͵ÄÈËÃæÁÙ×ÅÐí¶à»úÓö£º¿çÁìÓòÈ˲š¢·¢Ã÷¼ÒºÍÉÆÓÚ±ÈÓ÷µÄÈË¡£

¿çÁìÓòÈ˲Å

ʲôÑùµÄÈËÄÜ×ßÔÚʱ´úÇ°ÁУ¿Ê²Ã´ÑùµÄÄÜÁ¦ÊÇ×îÊÜ»¶Ó­Ò²¿ÉÄÜÊÇ×îÖØÒªµÄ£¿½»ÏìËØÖÊ¡£ÎÒÃǺܶ๤×÷¶¼ÒªÇó¶àÖÖ֪ʶºÍ¼¼ÄÜ¡£ÔÚÎÒÃǵÄÉçÇøÀ¶àÖÖÎÄ»¯Ï໥Èںϡ£ÎÒÃǵÄÓéÀÖ·½Ê½Ò²ÊǶàýÌåÏà½áºÏµÄ¡£Ôø¾­µ¥Ò»ÁìÓòµÄרҵ֪ʶÄܹ»Ê¹ÈËÃÇ»ñµÃ³É¹¦£¬µ«ÊǽñÌ죬ÕâЩÁìÓò·¢ÉúÁ˱仯£¬³É¹¦¸üÇàíùÓÚÄÇЩ¶®µÃÈçºÎÔËÓöàÖÖ¼¼ÄܵÄÈË¡£ÎÒ³ÆÕâЩÈËΪ¡°¿çÁìÓòÈ˲š±¡£ËûÃÇÓµÓжàÁìÓòµÄרҵ¼¼ÄÜ£¬ÕÆÎÕÁ˶àÖÖÓïÑÔ£¬²¢ÇÒÓµÓзḻµÄÔÄÀúºÍ¾­Ñé¡£ËûÃǵÄÉú»î¶à×˶à²Ê£¬ÏÖÔÚÒ²¸ü¼ÓȤζ°»È»¡¢»ý¼«ÓÐЧ¡£

°²µÂ³¡¤Ëþ¿Ë£¨Andy¡¡Tuck£©±ãÊÇÒ»Ãû¿çÁìÓòÈ˲š£ËûÊÇһλÕÜѧ½ÌÊÚ£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇһλ¸ÖÇÙʦ¡£Ëû½«ÕâЩÁìÓòµÄ¼¼ÄÜÓ¦ÓÃÓÚ¹ÜÀíÖ®ÖУ¬´´½¨ÁËÒ»¼Ò×Ô¼ºµÄ¹ÜÀí×Éѯ¹«Ë¾¡£¸ñÂåÀïÑÇ¡¤»³ÌØ£¨Gloria¡¡White¡­Hammond£©ÊÇÒ»ÃûÄÁʦ£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇһλ¶ù¿Æҽʦ£¬Ëý±àд¸è¾ç£¬²¢ÇÒÖÆ×÷һЩ¼¼Êõº¬Á¿¸ßµÄÀÖÆ÷¡£¼ò¡¤°Í¶÷˹°ÑËýµÄÊýѧר³¤ÔËÓÃÓÚ¸´Ôӵķþ×°Éè¼ÆÖС£Ã×¹þÒÁ¡¤²ñ¿Æ½ðÌØÃ×¹þÒÁ£¨Mihalyi¡¡Csikszentmihalyi£©ÊÇÖ¥¼Ó¸ç´óѧµÄÐÄÀíѧ¼Ò£¬Ôø¾­Ð´¹ýºÜ¾­µäµÄÁ½±¾Ê顶ÐÄÁ÷£º×î¼ÑÐÄÀíÌåÑé¡·£¨Flow£ºThe¡¡Psychology¡¡of¡¡Optimal¡¡Experience¡¡£©ºÍ¡¶´´ÔìÁ¦£ºÁ÷¶¯¼°·¢ÏÖ·¢Ã÷ÐÄÀíѧ¡·£¨Creativity£ºFlow¡¡and¡¡the¡¡Psychology¡¡of¡¡Discovery¡¡and¡¡Invention£©¡£ËûÑо¿Á˺ܶ༫¸»´´ÔìÁ¦µÄÈ˵ÄÒ»Éú£¬·¢ÏÖ¡°´´ÔìÁ¦Í¨³£¾ÍÊÇ¿çÔ½¶à¸öÁìÓò¡±¡£ÎÒÃǵ±ÖÐ×Óд´Ô쾫ÉñµÄÈËÍùÍùÄÜ·¢ÏÖÆäËûÈËûÓÐ×¢Òâµ½µÄ¸÷ÖÖÁªÏµ¡£ÕâÖÖÄÜÁ¦ÃÖ×ãÕä¹ó£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÎÒÃÇÕâ¸öÊÀ½ç¡ª¡ª×¨Ãż¼ÄܵŤ×÷ºÜ¿ì¾Í³ÉΪÁ˳£¹æµÄ»úеÀͶ¯¡ª¡ªÒò´Ë£¬ÕâЩ¹¤×÷±»×Ô¶¯»¯»òÕßÍâ°ü³öÈ¥ÁË¡£Éè¼Æʦ¿ËÀ³ÃÅÌØ¡¤Äª£¨Clement¡¡Mok£©Ëµ£º¡°Î´À´Ê®Ä꽫»áÒªÇóÈËÃÇ¿çÁìÓò½øÐÐ˼¿¼ºÍ¹¤×÷£¬ÈËÃǽ«»á½øÈëÒ»¸öºÍÔ­À´×¨Òµ¼¼ÄܽØÈ»²»Í¬µÄÐÂÁìÓò¡£ÈËÃDz»½ö±ØÐë¿çÔ½¶à¸öÁìÓò£¬»¹ÒªÈÏ׼ʱ»ú£¬·¢¾òÕâЩÁìÓòÖ®¼äµÄÁªÏµ¡£¡±

ÀýÈ磬Ëæ×ÅÒÆÍùÓ¡¶ÈµÄ¼ÆËã»úÒµÎñµÄÔö¶à£¬ÄÇЩ¼È¶®µÃ¶«·½µÄ±àÂëÆ÷¼¼ÊõÓÖÊìϤÎ÷·½Î¯ÍÐÈË·þÎñµÄÈ˲Ž«»á´óÊÜ»¶Ó­¡£ÕâЩ¾ßÓÐÈ«Ãæ˼άµÄרҵÈËÊ¿±ØÐëÁ˽âÁ½ÖÖÎÄ»¯£¬×ÛºÏ×ÔÈ»¿Æѧѧ¿ÆÖеļÆËã»ú¼¼ÊõºÍÈËÎÄ¿Æѧѧ¿ÆÖеÄÏúÊÛºÍÊг¡ÓªÏú֪ʶ£¬Äܹ»ÔÚ²»Í¬µÄ¡¢ÉõÖÁÓÐЩ¶ÔÁ¢µÄȺÌåÖÐÇáËÉÔËÓÃÍâ½»ÊÖÍó£¬Ëæ»úÓ¦±ä¡£ÕâÖÖÓж෽Ãæ²ÅÄܵÄÈ˾­³£Äܹ»½â¾öÈÃר¼ÒÃÇÍ·ÌÛµÄÎÊÌâ¡£¡°Ò»Ð©¹¤³ÌѧÉϵÄÄÑÌâÍùÍù²¢·Ç¹¤³ÌʦÀ´½â¾öµÄ£¬¡±¡¡ÃÀ¹úÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§ÔºµÄÄá¹ÅÀ­Ë¹Ëµ£¬¡°ÕâÊÇÒòΪ¹Û²ì±ÈÖÇÉ̸ü¼ÓÖØÒª¡£Ë¼ÏëÉϵķÉÔ¾ÊǾßÓÐÍ»ÆÆÐÔ´´ÒâµÄ´´×÷ÕߵĹ²Í¬ÌØÕ÷¡£Í¨³£ÕâÑùµÄÄÜÁ¦´æÔÚÓÚÓй㷺֪ʶ±³¾°µÄÈ˵±ÖУ¬ËûÃǾßÓжàÖÖѧ¿ÆµÄ˼άºÍ·á¸»µÄÉç»áÔÄÀú¡£¡±

¿çÁìÓòÈ˲Ų»»áÓõ¥Ò»µÄ·½Ê½À´´¦ÀíÎÊÌ⣬¶øÊÇÓжàÖÖÑ¡Ôñ£¬²ÉÓöàÖÖ½â¾ö·½°¸¡£ËûÃǵŤ×÷ÓëÉú»î·á¸»¶à²Ê¡£ÀýÈ磬³öÉúÓÚ¿ÏÄáÑÇÊ׶¼ÄÚÂޱϵİÂÂí¶û¡¤ÎÖÛÅ£¨Omar¡¡Wasow£©¼ÈÊÇÒ»¼Ò»¥ÁªÍø¹«Ë¾µÄÐÐÕþÈËÔ±£¬ÓÖÊǵçÊÓ½ÚÄ¿µÄ¹ã²¥¼¼Êõר¼Ò¡£ÕýÒòΪÈç´Ë£¬ÏÖÔÚÔ½À´Ô½¶àµÄ´óѧԺУѧÉú¶¼ÐÞÁ½¸öרҵ£¬Ô½À´Ô½¶àµÄѧÊõ²¿ÃŶ¼³¯×Å¿çѧ¿ÆÁìÓòµÄ·½Ïò·¢Õ¹¡£

Ã×¹þÒÁ»¹·¢ÏÖ£¬ÕâЩ¿çÁìÓòÈ˲ÅÓµÓÐÒ»ÖÖÏà¹ØµÄÌ츳£ºËûÃdz£³£´òÆÆÁËÐÔ±ðÉÏÒ»³É²»±äµÄ´«Í³¡£ÔÚÑо¿ÖÐËû·¢ÏÖ£¬¡°µ±²âÊÔÄêÇáµÄÄÐÐÔºÍÅ®ÐÔʱ£¬Óд´ÔìÁ¦ºÍÌ츳µÄÅ®º¢ÍùÍù±ÈÆäËûÅ®º¢¸ü¼Ó¼áÈͲ»°ÎºÍÓÐÁìµ¼ÄÜÁ¦£¬¶øÄÇЩ¸»´´ÔìÁ¦µÄÄк¢¸úÆäËûÄк¢Ïà±È£¬¸ü¼ÓÃô¸Ð£¬Ò°ÐÄÒ²¸üС¡£¡±¸ù¾ÝÃ×¹þÒÁµÄÑо¿£¬ÕâÀàÈËÓеÃÌì¶ÀºñµÄÓÅÊÆ¡£¡°ÐÄÀíÉÏͬʱ¾ß±¸ÄÐÅ®ÐÔ¸ñÌØÕ÷µÄÈËÄÜ»ñµÃ¸ü¶àµÄ»ú»á£¬Ê¹×Ô¼ºµÄÈ«ÃæÄÜÁ¦µÃµ½Ìá¸ß¡£¡±¡¡


ÉÏÒ»Ò³¡¡¡£¡£¡¡¡¡ÏÂÒ»Ò³
¡¡





ÉÏÒ»Ò³¡¡
ÏÂÒ»Ò³¡¡

¡£¡£¡¡¡·¡¡µÚÁùÕ¡¡½»ÏìÄÜÁ¦£¨3£©¡¡
µÚÁùÕ¡¡½»ÏìÄÜÁ¦£¨3£©

ÕâÈÃÎÒÃÇÏëÆðÁ˶þ°ÙÄêÇ°Ó¢¹úÊ«ÈËÈûçѶû¡¤Ì©ÀÕ¡¤¡¡¿Æ¶ûÀïÆ棨Samuel¡¡Taylor¡¡Coleridge£©Ëù˵µÄÒ»¾ä»°£¬Î°´óµÄ˼Ïë¼ÒºÜ¶à¶¼ÊǾßÓÐË«ÃæÐÔÌصãµÄÈË¡£

·¢Ã÷¼Ò

¶þÊ®ÊÀ¼ÍÆßÊ®Äê´ú£¬ÃÀ¹úÇÉ¿ËÁ¦ÖÆÔìÉ̺ÃʱʳƷ¹«Ë¾£¨Hershey¡¡Food¡¡Corp¡££©·¢²¼ÁËÒ»¡¡


ϵÁ묻üµÄµçÊÓÉÌÒµ¹ã¸æ£¬²»¾­ÒâµØÁ÷¶³öÁËÒÔÓÒÄÔΪÖ÷µ¼µÄ˼ά¸øÎÒÃÇ´øÀ´µÄÖØÒªÆôʾ¡£¡¡ÔÚ¹ã¸æÖУ¬Ò»¸öÈËÒ»±ß¾×½À×Å´ó¿éÇÉ¿ËÁ¦£¬Ò»±ßÐIJ»ÔÚÑɵØ×ß×Å¡£ÁíÒ»¸öÈËҲͬÑùÒ»±ß³Ô×Å»¨Éú½´£¬Ò»±ßÂþÎÞÄ¿µÄµØÏй䡣ͻȻÕâÁ½¸öÈËײµ½ÁËÒ»Æð¡£

¡°ºÙ£¬ÄãµÄ»¨Éú½´µ½ÎÒµÄÇÉ¿ËÁ¦ÉÏÃæÁË¡£¡±Ç°ÃæÄǸöÈ˱§Ô¹µÀ¡£

¡°ÄãÒ²°ÑÇÉ¿ËÁ¦Åªµ½ÎҵĻ¨Éú½´ÉÏÁË¡£¡±ÁíÒ»¸öÈ˻شð˵¡£

ËûÃǸ÷×Ô³¢ÁËÒ»¿Ú×Ô¼ºµÄʳÎï¡£ÒâÏë²»µ½µÄÊÇ£¬ËûÃÇ·¢ÏÖÕâÖÖ»ìºÏµÄζµÀÆæÃîÎޱȣ¬ÕæÊÇÒ»¸ö½Ü×÷¡£¡°Reese¡¯s¡¡Peanut¡¡Butter¡¡Cups¡±£¨ÒëÕß×¢£ººÃʱʳƷ¹«Ë¾Èý´óÆ·ÅÆÖ®Ò»£©£¬¡¡µçÊÓ²¥ÒôÔ±Ò÷Ëе½£¬¡°Á½ÖÖÃÀζ»ìÔÚÒ»Æ𣬳¢ÆðÀ´ÕæÊǺü«ÁË¡£¡±

ÒÔÓÒÄÔ˼¿¼µÄÈËÃÇÃ÷°×ÕâÆäÖеÄÔ¢Òâ¡£ËûÃÇÓµÓÐÒ»ÖÖÖ±¾õ£¬ÎÒ³Æ֮Ϊ¡°Reese¡¯s¡¡Peanut¡¡Butter¡¡CupsµÄ´´ÐÂÀíÂÛ¡±£ºÓÐʱºò×îÇ¿´óµÄ´´ÒâÀ´×ÔÓÚÁ½ÖÖÏÖÓÐ˼ÏëµÄ½áºÏ£¬¶øÔø¾­È´Ã»ÓÐÈ˽«ËüÃÇÁªÏµÔÚÒ»Æð¡£Ô¼º²¡¤·Ñ²®¶û£¨John¡¡Fabel£©ÊÇÔ½Ò°»¬Ñ©°®ºÃÕߣ¬Ëû¿á°®Ô˶¯£¬µ«ÊDZ³°üµÄ´ø×Ó×ÜÊÇÈÝÒ×ŪÉËËûµÄ¼ç°ò¡£ÓÐÒ»Ì죬ÔÚȥŦԼµÄ·;ÖУ¬¾­¹ý²¼Â³¿ËÁÖÇŵÄʱºò£¬Ëû·¢ÏÖÁ˽â¾öÕâ¸öÎÊÌâµÄ°ì·¨¡£·Ñ²®¶û½«µõÇŵĽṹºÍ´«Í³µÄ±³°ü¹¹³É½áºÏÆðÀ´£¬·¢Ã÷ÁËÒ»ÖÖеġ¢¸ü±ãÓÚЯ´øµÄ±³°ü£¬Õâ¾ÍÊÇÏÖÔÚÁ÷ÐеÄEcotrek¡£·Ñ²®¶ûµÄÕâÖÖ´´ÐÂ˼ά¾ÍÊÇÈÏÖªÓïÑÔѧ¼Ò¼ªÀû˹¡¤·½¿µÄᣨGilles¡¡Fouconnier£©ºÍÂí¿Ë¡¤ÌØÄÉ£¨Mark¡¡Turner£©Ëù³ÆΪµÄ¡°¸ÅÄîÕûºÏ¡±£¨conceptual¡¡blending£©¡£

´´ÔìÕâÖÖ³äÂúÁé¸ÐµÄ¡¢¾ßÓд´ÔìÐÔµÄÁªÏµ£¬ÕýÊÇÎÒÃÇÓÒÄԵŦÄÜ¡£ÃÀ¹úµÂÁú£¨Drexel£©´óѧºÍÎ÷±±´óѧµÄÈÏÖªÉñ¾­ÏµÍ³¿Æѧ¼Ò·¢ÏÖ£¬ÔÚ·¢³ö¡°°¡¹þ¡±µÄ¸Ð֮̾ǰ£¬Áé¸ÐÍ»ÏÖµÄ˲¼ä£¬ÓÒÄÔ°ëÇòµÄÉñ¾­ÏµÍ³»î¶¯Ê®·Ö»îÔ¾¡£µ«ÊÇ£¬µ±ÎÒÃÇÓþ®È»ÓÐÐòµÄ×óÄÔ˼ά·½Ê½½â¾öÎÊÌâµÄʱºò£¬Õâ¸ö¡°Ì½Ë÷ÖÐÊࡱ£¨eureka¡¡center£©ÈÔÈ»±£³Ö°²¾²¡£ÔÚÐÅϢʱ´úתÐ͵ĽñÌ죬´Ì¼¤Óë¼ÓÇ¿ÓÒÄÔÄÜÁ¦ÒѾ­±äµÃÔ½À´Ô½½ôÆÈ¡£µ±½ñÉÌÒµÉç»áÖУ¬´Ó´´Ðµ½×ª»¯ÎªÉÌÆ·µÄ¹ý³Ìʱ¼äÔ½À´Ô½¶Ì£¬³É¹¦µÄ¸öÈ˺͹«Ë¾±ØÐë¼á³Ö²»Ð¸µØŬÁ¦¡£ËûÃDZØÐëͶÈë¸ü¶àµÄ¾«Á¦ÔÚ·¢Ã÷´´ÐÂÉÏ¡ª¡ªÓÈÆäÊÇÔÚÕâ¸öÍâ°üºÍ×Ô¶¯»¯Á÷ÐеÄÄê´ú¡£Õâ¾ÍÒªÇóÈËÃǼáÈͲ»°ÎµØ½øÐд´ÐÂÐԵĽáºÏ£¬ÓÃÒÔÁé¸Ð´´×÷ΪÖÐÐĵķ½Ê½£¬±ÜÃâ²úÉú´íÎó¡£ÖµµÃÇìÐÒµÄÊÇ£¬ÎÞÂÛÐŲ»ÐÅ£¬ÎÒÃÇËùÓÐÈ˶¼ÓµÓд´ÔìµÄDZÄÜ¡£ÈÃÎÒÃÇÀ´ÌýÌýÌØÀ׸¥¡¤±´Àï˹£¨Trevor¡¡Baylis£©ÊÇÔõô˵µÄ£¬ÕâλӢ¹úµÄ·¢Ã÷¼Ò·¢Ã÷ÁË·¢ÌõʽʱÖÓÊÕÒô»ú£¬ÕâÖÖÊÕÒô»ú²»ÐèҪʹÓõç³Ø»òµçÁ÷¡£¡°´´Ð²¢²»ÊÇÉî²»¿É²âµÄħ·¨£¬Ã¿Ò»¸öÈ˶¼Äܹ»×öµ½¡£¡±´ó²¿·Ö·¢Ã÷´´ÔìºÍÍ»Æƶ¼À´×ÔÓÚ£¬½«ÏÖÓеÄ˼ÏëÒÔÐí¶àеķ½Ê½ÖØм¯ºÏÆðÀ´¡£ÄÇЩϣÍû»ñµÃ²¢Ìá¸ß½»ÏìÄÜÁ¦µÄÈË£¬½«»áÔÚ¸ÅÄîʱ´ú·±ÈÙ»îÔ¾¡£

ÉÆÓÚ±ÈÓ÷

ÉèÏëÓÐÒ»ÌìÔڰ칫ÊÒÀÀÏ°å¶ÔÄã˵£º¡°Lend¡¡me¡¡your¡¡ears¡£¡±ÕýÈçÎÒÃÇÔÚµÚÒ»Õ¿´µ½µÄ£¬Õ⼸¸ö×ÖµÄ×ÖÃæÒâ˼ʮ·Ö¼òµ¥£¬µ«ÊÇ×óÄÔÈ´»á¸Ðµ½»ÅÂÒ£¬¸ù¾Ý×ÖÃæÒâ˼µÃ³öÉúÓ²µÄÀí½â£¬¶øÓÒÄÔÔò»áÈÃ×óÄÔÀä¾²ÏÂÀ´£¬½«ÕâЩ´ÊÓï·ÅÔÚÉÏÏÂÎÄÖУ¬Í¨¹ýÁªÏëºÍ±ÈÓ÷µÃ³öÕýÈ·½âÊÍ¡£ÀÏ°å²¢²»ÊÇÕæÕýÒª°ÑÄãÅàÑø³Éèó¸ß£¬ËûÖ»ÊÇÏëÈÃÄãÌýÌýËû½«ÒªËµÐ©Ê²Ã´¡£

±ÈÓ÷¡ª¡ª¾ÍÊǸù¾ÝÒ»¼þÊÂÎïÀ´ÍƶÏÆäËûÊÂÎ¡ªÕâÊǽ»ÏìÄÜÁ¦µÄÁíÒ»¸öÖØÒª²¿·Ö¡£µ«ÊÇÏñÓÒÄÔ˼άµÄÆäËûÐí¶à·½ÃæÒ»Ñù£¬ËüûÓеõ½×ã¹»µÄÖØÊÓ¡£¡°Î÷·½µÄ´«Í³¡­¡­°ÑÁªÏëÅųýÔÚÀíÐԵķ¶³ëÖ®Íâ¡£¡±½Ü³öµÄÓïÑÔѧ¼ÒÇÇÖΡ¤À­¿Ë·ò£¨George¡¡Lakoff£©½ÌÊÚÔø¾­ÕâÑùдµ½¡£±ÈÓ÷³£³£±»ÈÏΪÊÇÒ»ÖÖÐÞÊΡª¡ªÊ«È˵ÄËزĻòÕßÓÃÓÚÆäËûÐÞÊεÄÊֶΣ¬ÒÔ»ªÀöµÄ´ÊÔåÀ´ÐÎÈÝÆÕͨµÄÉõÖÁÁîÈËÉúÑáµÄ¶«Î÷¡£ÊÂʵÉÏ£¬±ÈÓ÷ÊÇÀíÐÔµÄÖÐÐÄËùÔÚ¡ª¡ªÒòΪ£¬ÕýÈçÀ­¿Ë·òËùдµÄ£¬¡°ÈËÀà˼άµÄ¹ý³ÌºÜ´ó³Ì¶ÈÉ϶¼ÊDZÈÓ÷ÐԵġ£¡±

ÔÚÕâ¸ö´í×Û¸´ÔÓµÄÊÀ½ç£¬ÕÆÎÕ±ÈÓ÷¡ª¡ªÒ»ÖÖÈ«Ãæ˼άµÄÄÜÁ¦£¬Ò²±»Ò»Ð©ÈÏÖª¿Æѧ¼ÒÃdzÆ×÷¡°ÏëÏñµÄÀíÐÔ¡±£¨imaginative¡¡rationality£©¡ª¡ªÒѾ­±äµÃÔ½À´Ô½ÓмÛÖµ¡£Ã¿Ò»ÌìÇ峿£¬µ±ÎÒÃÇ´Ó˯ÃÎÖÐÐÑÀ´£¬ÇáÇá´ò¿ªµÆ£¬ÎÒÃǾͻáÒâʶµ½£¬ÐµÄÒ»ÌìÓÖ½«ÔÚÊý¾ÝºÍÐÅÏ¢µÄºéÁ÷Öжȹý¡£Ò»Ð©Èí¼þÄܽ«ÕâЩÊý¾ÝºÍÐÅÏ¢µÄËéƬ½øÐзÖÀ࣬»®·ÖΪ²»Í¬µÄģʽ¡£µ«ÊÇ£¬Ö»ÓÐÈËÀàµÄ´óÄÔ²ÅÄܽøÐбÈÓ÷µÄ˼¿¼£¬·¢ÏÖ¼ÆËã»ú²»Äܲì¾õµÄ¸÷ÖÖÁªÏµ¡£

ͬÑùµØ£¬ÔÚÎï×ʳäÔ£µÄʱ´ú£¬ÄÜ·¢Ã÷³öÐÂÆæ²¢ÒýÈËעĿµÄ¶«Î÷µÄÈË£¬²ÅÄÜ»ñµÃ×î´óµÄ»Ø±¨£¬Òò´Ë£¬ÅàÑø±ÈÓ÷ºÍÁªÏëµÄÄÜÁ¦¾ÍÏÔµÃÓÈΪÖØÒª¡£ÀýÈ磬ÈðÊ¿·¢Ã÷¼ÒGeorges¡¡de¡¡Mestral×¢Òâµ½½ðÊô×êмճÔÚËûµÄÍà×ÓÉÏÖ®ºó£¬½øÐÐÁËÀíÐÔµÄÁªÏë˼¿¼£¬·¢Ã÷ÁËά¿ÉÀΣ¨Velcro£©ÄáÁú´î¿Û£¨ÒëÕß×¢£ºÎ¬¿ÉÀΣ¬Ò»ÖÖÄáÁú´ÌÕ³´îÁ´µÄÉ̱꣬¸Ãñ×ñÍÓÉÒ»Ìõ±íÃæÓÐϸС¹³×ÓµÄÄáÁúÌõÓë±íÃæÓÐëȦµÄ¶ÔÓ¦µÄÄáÁúÌõÕ³ºÏÃæ¹¹³É£¬Ä¿Ç°Òѹ㷺ÓÃÓÚ²¼ÖÆÆ·ÉÏ£¬ÈçÍâÌס¢Ïä°üÒÔ¼°ÌᄊЬµÈ£©¡£µçÄÔ²»ÄܽøÐÐÕâÑùµÄ˼¿¼¡£¡°Äã´´ÔìµÄÿһ¼þ¶«Î÷ºÍÆäËû¶«Î÷Ïà¹ØÁª£»Õâ¾ÍÒâζ×Å£¬Äã´´ÔìµÄËùÓж«Î÷¶¼ÊÇÓɱÈÓ÷ºÍÁªÏë²úÉúµÄ¡£¡±¡¡ÏÖ´úÎè´óʦÍÇÀ­É³ÆÕ£¨Twyla¡¡Tharp£©Ôø¾­Õâô˵¹ý¡£Ëý¹ÄÀøÈËÃÇÌá¸ß×Ô¼ºµÄÏëÏñÁ¦£¨MQ£¬Metaphor¡¡Quotient£©£¬ÒòΪ¡°ÔÚÕâ¸ö´´ÔìÐԵĹý³ÌÖУ¬MQºÍIQÒ»ÑùÖØÒª¡£¡±¡¡


ÉÏÒ»Ò³¡¡¡£¡£¡¡¡¡ÏÂÒ»Ò³
¡¡





ÉÏÒ»Ò³¡¡
ÏÂÒ»Ò³¡¡

¡£¡£¡¡¡·¡¡µÚÁùÕ¡¡½»ÏìÄÜÁ¦£¨4£©¡¡
µÚÁùÕ¡¡½»ÏìÄÜÁ¦£¨4£©

±ÈÓ÷ÐÔ˼άÄÜ°ïÖúÎÒÃÇÀí½âËûÈË¡£Õâ¾ÍÊÇΪʲôÊг¡ÓªÏúÈËÔ±Òª¶Ô¹Ë¿ÍµÄ±ÈÓ÷ÐÔÁªÏëÀ´½øÐж¨Á¿Ñо¿ºÍ¶¨ÐÔ·ÖÎöµÄÔ­Òò¡£ÀýÈ磬¹þ·ðÉÌѧԺ½ÌÊÚ½ÜÀ­¶ûµÂ¡¤Èø¶ûÌØÂü£¨Gerald¡¡Zaltman£©½øÐÐÁËÒ»ÏîÃñÒâ²âÑ飬ÈÃһȺÏû·ÑÕßͨ¹ýÑ¡ÔñͼƬ£¬À´ÃèÊöËûÃǶÔһЩÌØÊâÉÌÆ·»ò·þÎñµÄ¸ÐÊÜ¡ª¡ªÈ»ºó½«ÕâЩͼƬÖƳɳéÏóÆ´Ìù»­¡£Í¨¹ýÕâÖÖ·½·¨£¬Èø¶ûÌØÂüÁ˽⵽¹Ë¿Í¶ÔÕâЩ²úÆ·Ëù²úÉúµÄÁªÏ롪¡ªÀýÈ磬¿§·È¾ÍÏñÒ»¸ö¡°·¢¶¯»ú¡±¡¢Ò»¸ö°²È«Ð¡·¢Ã÷¾ÍÏñÒ»¸ö¡°ÓÑÉƵĿ´ÃŹ·¡±µÈµÈ¡£




µ«ÊÇ£¬±ÈÓ÷ÐÔ˼άËù·¢»ÓµÄ×÷Óò¢²»½ö½ö¾ÖÏÞÔÚÉÌÒµÁìÓò¡£½ñÌ죬µçÐż¼ÊõÍ»·ÉÃͽø£¬ÈËÃÇÂÃÐеÄ×ã¼£±é²¼ÊÀ½ç¸÷µØ£¬Éú»î·¶Î§Ò²²»¶ÏÀ©´ó£¬ÈËÓëÈËÖ®¼äµÄÁªÏµºÍ¶àÑù»¯½øÈëÁËÊ·ÎÞÇ°ÀýµÄ·¢Õ¹ÆÚ¡£±ÈÓ÷µÄÏëÏñÁ¦¶ÔÓÚÔöÇ¿Ãô¸ÐÐԺͷḻÈËÉúÔÄÀúÊ®·ÖÖØÒª£¬ÕâÊÇÆäËûÈ˲»ÄܸÐÊܵ½µÄ¡£×îºó¡ª¡ªÒ²ÐíÒ²ÊÇ×îÖØÒªµÄÊÇ¡ª¡ª±ÈÓ÷ÄÜÂú×ãÈËÃǵÄÇóÖªÓû¡£·á¸»µÄÎïÖÊÉú»î¸øÈËÃÇ´øÀ´µÄÊæÊÊ×îÖÕÔ¶²»¼°±ÈÓ÷ÐÔ˼ά´øÀ´µÄÂú×ã¸Ð¡ª¡ªÎÞÂÛÄãÈÏΪ×Ô¼ºµÄÈËÉúÊÇÒ»¶Î¡°·á¸»¶à²ÊµÄÂó̡±»¹ÊÇ¡°µ¥µ÷·¦Î¶µÄ¹¤×÷¡±¡£¡°ºÜ´ó³Ì¶ÈÉÏ£¬×ÔÎÒÁ˽â¾ÍÊÇҪ̽Ë÷ÊʺÏ×Ô¼ºµÄ±ÈÓ÷·½Ê½£¬¡±¡¡À­¿Ë·òÈçÊÇ˵£¬¡°Õ⽫ʹÎÒÃǵÄÉú»î¸ü¼ÓÓÐÒâÒå¡£¡±ÎÒÃÇÔËÓñÈÓ÷Ô½¶à£¬¾ÍÔ½ÄÜÁ˽âÎÒÃÇ×Ô¼º¡£

×Û¹ÛÈ«¾Ö

ÔÚÈκÎÒ»Ö§½»ÏìÀÖÍÅÖУ¬×÷Çú¼ÒºÍÖ¸»Ó¼Ò¼ç¸º¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÔðÈΡ£ËûÃDZØÐëÈ·±£Í­¹ÜÀÖ¶ÓµÄÑÝ×àÓëľ¹ÜÀÖ¶Ó±£³ÖÒ»Ö£¬´ò»÷ÀÖÆ÷µÄÉùÒô²»ÄÜѹ¹ýÖÐÌáÇÙ¡£µ«ÊÇ£¬Ð­µ÷ºÃÕâЩ¸´ÔÓ¶øÖØÒªµÄ¹Øϵ²¢²»ÊÇËûÃÇŬÁ¦µÄ×îÖÕÄ¿µÄ¡£Ê²Ã´²ÅÊÇ×÷Çú¼ÒºÍÖ¸»Ó¼ÒÏëÒªµÄ½á¹ûÄØ£¿Êǽ«ÕâЩ¹ØϵÐγÉÒ»¸öÕûÌ壬Ч¹û³¬¹ýËûÃÇÿ¸ö²¿·ÖµÄÕûºÏ¡£Òò´Ë£¬Õâ¾ÍÒªÇó¸ß¸ÅÄîµÄ½»ÏìÄÜÁ¦¡£¿çÁìÓòÈ˲š¢·¢Ã÷¼ÒºÍÉÆÓÚ±ÈÓ÷µÄÈ˶¼Ã÷°×ÕâЩ¹ØϵµÄÖØÒªÐÔ¡£µ«ÊÇ£¬¸ÅÄîʱ´úÒ²ÒªÇóÎÒÃÇÕÆÎÕÕâЩ¹Øϵ֮¼äµÄ¹ØÁª£¬ÕâÖÖÄÜÁ¦ÓÐÖî¶àÃû×Ö£¬°üÀ¨ÏµÍ³ÐÔ˼¿¼¡¢ÍêÐÎʽ˼¿¼¡¢È«ÅÌÐÔ˼¿¼µÈ¡£ÎÒ¸üÇãÏòÓÚ½«ËûÃǼòµ¥µØ³Æ×÷×Û¹ÛÈ«¾Ö£¨Big¡¡Picture£©¡£

×Û¹ÛÈ«¾ÖµÄÄÜÁ¦£¬ÔÚµ±½ñÉÌÒµÉç»áÖÐÒѾ­Ô½À´Ô½Êܵ½ÈËÃÇÖØÊÓ¡£¹ýÈ¥£¬µäÐ͵Ä֪ʶ¹¤×÷Õß³£³£Òª»¨ºÜ¶àʱ¼äÍê³ÉËöËéµÄ¿ª·¢ºÍ·ÖÎö¹¤×÷£¬ÏÖÔÚ£¬ÕâЩ¹¤×÷¶¼ÔÚÏòº£ÍâתÒÆ£¬»òÕßͨ¹ýÇ¿´óµÄÈí¼þÀ´Íê³É¡£Òò´Ë£¬¹¤×÷ЧÂʸߵĵçÄԺ͵͹¤×ʵĺ£Íâר¼ÒÎÞ·¨Íê³ÉµÄ¹¤×÷½«±äµÃ¸üÓмÛÖµ£¬°üÀ¨ÕûºÏÓëÏëÏñÈçºÎ°ÑÕâЩËéƬǡµ±µØÆ´ºÏÆðÀ´¡£ÕâÖÖÏÖÏóÔÚÆóÒµ¼ÒºÍÆäËû³É¹¦µÄÉÌÒµÈËÊ¿Ö®ÖÐÔ½À´Ô½Í»³ö¡£

ÀýÈ磬×î½üÒ»¸öÒýÈËעĿµÄÑо¿·¢ÏÖ£¬¶ÀÁ¢·Ü¶·¡¢°×ÊÖÆð¼ÒµÄ°ÙÍò¸»ÎÌÖУ¬»¼ÓÐËжÁÀ§ÄÑÖ¢£¨Dyslexics£©µÄ±ÈÀýÊÇÆäËûÈËȺµÄËı¶¡£ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ÒòΪ»¼ÓÐËжÁÀ§ÄÑÖ¢µÄÈ˲»Ï°¹ßÓÃ×óÄÔ˼¿¼£¬ËûÃDz»ÊÇÒÀ¿¿ÏßÐÔ¡¢Á¬ÐøºÍÒÀ´ÎµÄÍÆÀí˼ά¡£µ«ÊÇ£¬¾ÍÏñäÈË£¬ËäȻûÓÐÊÓ¾õ£¬µ«ÊÇÌý¾õÈ´±È³£ÈËÁéÃôºÜ¶à£¬»¼ÓÐËжÁÀ§ÄÑÖ¢µÄÈËÔÚÒ»¸öÁìÓòÖдæÔÚȱÏÝ£¬¾Í»áÔÚÆäËû·½Ãæ»ñµÃ²»Í¬Ñ°³£µÄÄÜÁ¦¡£Ò®Â³´óѧҽѧԺ½ÌÊÚ¡¢Éñ¾­ÏµÍ³¿Æѧ¼ÒÈøÀò¡¤Ê©Íþ´Ä£¨Sally¡¡Shaywitz£©ºÍÆäËûËжÁÀ§ÄÑÑо¿ÁìÓòµÄר¼ÒÃÇÈÏΪ£º¡°»¼ÓÐËжÁÀ§ÄÑÖ¢µÄÈËÃÇ˼ά·½Ê½ºÍ³£È˲»Ò»Ñù¡£ËûÃǵÄÖ±¾õ¸ü¼Ó
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü