¡¶×óÊÖÔø¹ú·ª,ÓÒÊÖºúÑ©ÑÒ¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

×óÊÖÔø¹ú·ª,ÓÒÊÖºúÑ©ÑÒ- µÚ19²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
·ª1864Äê9ÔÂ27ÈÕ³ö×࣬10ÔÂ5ÈÕ¼´»ñÅú×¼£¬²¢É͸øÔø¹úÜõÈ˲ÎÁùÁ½£¬ÒÔʾ¹Ø»³¡£Õâ±¾À´ÊÇÔø¹ú·ªµÄ躻ÞÖ®¼Æ£¬ÔÝʱÍ˱ÜÕýÊÇΪÁËÓÀ¾Ã±£×¡ËûÃǵļȵÃÀûÒæ¡£È»¶ø£¬Ôø¹úÜõÔÚÔø¹ú·ªÒÆ×¤½­ÄþÄÇÌ죬µ±×ÅÂúÌñö¿Í´ó·¢Ô¹ÑÔ£¬ÖÂÊ¹Ôø¹ú·ªÀDZ·Íò×´£¬£¬ÎÞµØ×ÔÈÝ¡£ÎªÁË¿ªÆäÐÄÇÏ£¬Ôø¹úÜõËÄʮһËêÉúÈÕÄÇÌì£¬Ôø¹ú·ª³ýÅÉÕÔÁÒÎÄרÃÅȰοÍ⣬»¹ÌØÐ´Æß¾øÊ®¶þÊ×ΪËû×£ÊÙ¡£¾Ý´«£»µ±Ôø¹úÜõ¶ÁÖÁ¡¨¹Î¹Ç¼ýñ£Ìì¼ø·ñ£¬¿ÉÁ¯Êå×Ó¶ÀÏÍÀÍ¡¨Ò»¾äʱ£¬¾¹·ÅÉù´ó¿Þ£¬ÒÔÐ¹ÐØÖС¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÒÖÓôÖ®Æø¡£11ÔÂ2ÈÕÔø¹úÜõ´ø×ÅÂú¸¹Î¯ÌëºÍÔ¹·ß·µ»ØºþÄÏ£¬¡¡ÓÉÓÚÔ¹ÆøÈÔδƽÏû£¬ÖÕÖ´ó²¡Ò»³¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
ÊÇÄê11Ô³õ£¬Ôø¹úÜõÆÈÓÚÇåÍ¢µÄѹÁ¦¿ªÈ±»Ø¼®Ñø²¡£¬´ÓÄϾ©Æô³Ì¹éÏæ¡£¶àÄêÕ÷Õ½ÔÚÍ⣬´ËʱÍËÒþÏç¼ä£¬±¾ÊÇÐÝÑøÉíÐĵÄ×îºÃʱ»ú£¬µ«Ôø¹úÜõÊǸö²»¸Ê¼ÅįµÄÈË£¬ÓÈÆäÊǶÔÓÚÇåÍ¢ÓÐÒâÇ£ÖÆÔøÊÏÐֵܵľٴë±íʾ²»Âú£¬²»Ê±Á÷¶³öÔ¹ºÞÖ®Çé¡£Ôø¹ú·ªÀÏıÉîË㣬һÔÙÖö¸ÀÔø¹úÜõ²»ÒªÇáÒ׳öɽ£¬Ê±¾ÖÑÏÖØ£¬²»±ØÈÇ»ðÉÕÉí£¬×îºÃÔÚ¼Ò¾²ÑøÒ»Äê¡£ÈçËûÔÚ1865Äê4ÔµļÒÊéÖÐÖ¸³ö£º¡¨ÓмûʶµÄÈËÊ¿ºÍÏà°®µÄÅóÓÑ´ó¶à·îȰµÜµÜÔÝ»º³öɽ¡£ÎÒµÄÒâ˼ҲÊÇÈõܵܶàµ÷ÑøÒ»¶ÎÓв¡µÄÉíÌ壬ÔÚ¼Ò±ÕÃÅÈýÄ꣬ÔÙ²åÉí¶ø³ö£¬µ£µ±Ììϵļè¾Þ´óÈΡ£¡¨½øÒ»²½£¬ËûÓÖÔÚÆäËûÊéÐÅÖоßÌå°²ÅÅÔø¹úÜõÈçºÎ´ò·¢Ê±¹âµÄ¼Æ»®¡£Ò»ÊÇÐÞÉíÑøÐÔ£¬²»Òª¸ÉÔ¤ºþÄϵط½ÊÂÎñ£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¨µÜµÜ×ÓËØµÄÐÔÇé¾ÍÊǺôò±§²»Æ½£¬·¢Ð¹¹«·ß£¬Í¬Ê±ÓÖ¶ÔÅóÓÑÇéÒêÉîºñ£¬·Ç³£ÕÌÒ壬Õâ¸öʱºò¸æ²¡ÔÚ¼Ò£¬Ç§Íò²»Òª¶ÔµØ·½¹«Ê¸ÉԤ˿ºÁ¡£¡¨¶þÊdzÃÐÝÏÐÖ®¼Ê²¹¹¥½²ÇóÊ«ÎÄ×àÒé֮ѧ£»¡¨µÜµÜÒÔ²»ÉÆ×÷ÎÄÕ¶øÎªÉîÉîµÄ³ÜÈ裬¡­¡­ÑÛÏÂÓÃÁ¦ÓÚ×àÒéÎÄÕµÄѧϰ£¬Ò²Ó¦µ±ÉÔÉԾ߱¸µ±Äê·¢ÑïÆ´ÃüµÄÄÇÖÖ¾«Éñ¡¨¡£ÔÚÁíÒ»·âÐÅÖУ¬ËûÓÖÖö¸ÀÔø¹úÜõ³Ã¿ÕÏÐʱ¼ä£¬¶ÁЩÓйØÎÄÊ··½ÃæµÄºÃÊ飬ÒÔ¼ÓÇ¿×ÔÉíµÄÑ§Ê¶ËØÑø¡£Í¬Ê±£¬ÓÖ¡¡¡¡
¼ÄÈ¥ÀúÄêËùдÈռǣ¬Ï£ÍûÔø¹úÜõµÈÃ÷°×ËûÔÚÍâÊܿ࣬¼´Ëùν¡¨½üÀ´Ë¥±¹Ö®×´¡¨£¬ÒÔʹËû¸ü¼Ó°²ÐÄÔÚ¼Ò½ÌÓýÓÚÖ¶±²¶ÁÊé×öÈË¡£ÔÚÔø¹ú·ªµÄÄÍÐÄ¿ªµ¼Ö®Ï£¬Ôø¹úÜõÄÍ×ÅÐÔ×ÓÖÕÓÚÔÚºþÄÏÀϼҴôÁËÒ»Äê¶àʱ¼ä£¬ÇåÕþ¸®ÔøÚ¯ÚÍËû³öÈÎɽÎ÷Ѳ¸§£¬ËûÓ²¼á´Ç²»ÊÜ¡£ÓÚ1866Äê2ÔÂÏÂÑ®£¬ÇåÕþ¸®ÓÖ°äÚ¯ÃüÔø¹úÜõ¸ÄÈκþ±±Ñ²¸§£¬²¢°ï°ì¡¨½ËÄí¡¨¾üÎñ¡£´Ëʱ£¬Ôø¹ú·ªÈÏΪʱ»úÒѳÉÊ죬Á¦´ÙÔø¹úÜõ³ö¶øÈÎÊ£º¡¨Î©¾ö¼Æ³öɽ£¬Ôò²»¿ÉÔÙÇëÐø¼Ù£¬¿ÖÈ˼¥Îª×Ô×°Éí·ÝÌ«ÖØ¡£Óà´ËÐÅÒÑΪ¶¨ÂÛÏ´β»ÔÙÉÌÒÓ¡¨£»¡¨¾ý¶÷¹ýºñ£¬ÎÞÁîÍâÈËÒÉΪװǻ×öÊÆÒ²¡£¡¨ÓÚÊÇ£¬Ôø¹úÜõ¾ö¶¨Ôٶȳöɽ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Ò»¸öÈËÎÞÂÛÓжà´óµÄʵÁ¦£¬Ëû×ÜÊÇÊÜÖÜΧ»·¾³¼°Öî¶àÒòËØµÄÖÆÔ¼£¬²»¿ÉÄÜΪËùÓûΪ£¬Èç¹ûÊÇÒ»Òâ¹ÂÐУ¬×îºó³Ô¿÷µÄÖ»ÊÇËû×Ô¼º¡£ËùÒÔ£¬Ò»¸öÈËÒªÖª½øÍË£¬Ê¶ºÃ´õ£¬Ã÷ʱÎñ£¬³£ÑÔ˵£º¡¨Ê¶Ê±ÎñÕßΪ¿¡½Ü¡£¡¨¿´À´´Ë»°Ò»µãÒ²²»¼Ù¡£½¨Á¢ÓÚ1847ÄêµÄÎ÷ÃÅ×ÓµçÆø¹«Ë¾Êǵ¹ú×î´óµÄ˽ÈËÆóÒµºÍµÚ¶þ´ó¹¤Òµ¿µ²É¶÷£¬Ò²ÊÇÊÀ½çÉϵÚÎå´ó¿ç¹úµçÆøÆóÒµ¡£ËûµÄ´´Ê¼ÈËά¶ûÄÉ¡¤·ë¡¤Î÷ÃÅ×ÓÒ»ÉúÖв»Öª½øÍËÁ˶àÉٴΡ£1839Ä꣬Î÷ÃÅ×Ó·¢Ã÷ÁËп°æÓ¡Ë¢Êõ£¬²¢³É¹¦µØÖƳÉÁËÒ»¼Üп°æÓ¡Ë¢»ú£¬´Ëʱ£¬ËûµÄ·¢Ã÷ÊÂÒµ½øÈë»Ô»Í½×¶Î¡£È»¶ø¾ÍÔڴ˿̣¬Ëû·ÅÆúÁËÑо¿µ½°ØÁÖ´óѧȥÉîÔì¡£µ±Ëû±ÏÒµºó¾Ü¾øÁôÔÚ°ØÁÖ´óѧ´ÓʽÌѧ¹¤×÷£¬¶øÊǼÌÐø»Øµ½Ô­µØ´ÓÊÂвúÆ·µÄ·¢Ã÷¹¤×÷£¬È¡µÃÁ˸ü»Ô»ÍµÄ³É¾Í¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
µÚ63½Ú£ºµÚÁùÕ¡¡Ôø¹ú·ªµÄ½øÍËÖ®ÖÇ£¨6£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÉÆÓÚ²Ø×¡·æÃ¢¡¡¡¡¡¡¡¡
Ôø¹ú·ªÓï¼£º»úÓö¹ÌÈ»ÖØÒª£¬È»¶ø¸üÖØÒªµÄÊÇÐÞÁ¶º­Ñø£¬ÎðΪ²»Ñ§ÎÞÊõÖ®±²¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
ÒëÎÄ£º¶ÔÓÚÒ»¸öÈ˶øÑÔ£¬»ú»áËäÈ»ºÜÖØÒª£¬µ«×îÖØÒªµÄÊÇËûµÄÐÞÉíÑøÐԵĺ­Ñø£¬Ç§Íò²»Òª×ö²»Ñ§ÎÞÊõµÄÄÇÖÖÈË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¹ÅÓïÔÆ£ºÄ¾ÐãÓÚÁÖ£¬·ç±Ø´ÝÖ®£»¶Ñ³öÓÚ°¶£¬Á÷±ØÍÄÖ®£»ÐиßÓÚÈË£¬ÖڱطÇÖ®¡£ÓÐÈË˵£¬Ôø¹ú·ªÄܹ»³É¹¦µÄ×î´óÔ­ÒòÊÇÉîÚϲطæµÄµÀÀí£¬ºÎ³¢²»ÊÇÕâÑùÄØ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
ÁºÆô³¬ÏÈÉúËµÔø¹ú·ª¡¨Óг¬ÈºéóÂ×Ö®Ìì²Å£¬ÔÚµ±Ê±ÖîÏͽÜÖУ¬³Æ×î¶Û×¾¡£¡¨Ôø¹ú·ª×Ô¼ºÒ²Ëµ¡¨×ÔÒÔ±üÖÊÓÞÈᣬÉáÀ§Ãã¶þ×Ö£¬±ðÎÞËû´¦¡¨¡£ÓÖ˵£º¡¨ÎáºõÉú¶ÌÓڲţ¬°®Õß»òÒÔµÂÆ÷ÏàÐí£¬ÊµÔòËäÔøÈμè¾Þ£¬×ÔÎʽöÒ»ÓÞÈË£¬ÐÒ²»ÒÔ˽ÖǹîÚÜÔäÆäÓÞ£¬ÉпɸæºóÀ¥¶ú¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÄѵÀËûÕæÊÇÒ»¸ö¶Û×¾ÓÞÈá¶Ì²ÅµÄÈËÂð£¿ÊµÔÚ˵ÆðÀ´£¬ÕâÓÖ²»¾¡È»ÁË¡£Ôø¹ú·ªÒ»Éú´óÖÇÈôÓÞ²ÅÖdz¬ÈºÊµÊǰÙÄêÄÑÓöµÄ½«Ë§Ö®²Å£¬ºÎÒÔËû·´×Ô³ÆÎÞ²ÅÄØ£¿Õâ²»¹ýÊÇËûµÄÒ»ÖÖÇ«µÂ¡£ÒòΪ²ÅÊÇ¿¿²»×¡µÄ£¬Èç¹ûÊѲŰÁÎ¾ÍÈÝÒ×·ºÀĺáÁ÷£¬½üºõСÈËÁË¡£ÕâÍêÈ«¶¼ÊÇÃãÈËΪѧµÄÒâ˼¡£ËûÔÚ¼ÒÐÅÖжÔ×ӵܵÄÏÍ·ñ£¬Ò²ÓÐÁù·ÖÌìÉú¡¢Ëķּҽ̵ϰ¡£ºÎÒÔÓÖÕâÑùÖØÊÓÌìÃüÌì²ÅÄØ£¿ºÃÏñÊÇËûµÄÒ»ÖÖì¶Ü˼Ï룬Æäʵ²»È»£¬ÕâÕýÊÇÖÐÓ¹Ïà·´Ïà³ÉµÄµÀÀí¡£Ëùν¡¨Ì춨ʤÈË£¬È˶¨Ê¤Ì졨£¬¡¨Ê±ÊÆÔìÓ¢ÐÛ£¬Ó¢ÐÛÔìÊ±ÊÆ¡¨£¬²»ÊÇÒ»ÑùµÄµÀÀíÂð£¿ÌȲ»Ã÷ºõ´Ë£¬Ôò¶ÁÔø¹ú·ªµÄÊé¼®£¬Ö±Èç¸ôѥɦÑ÷£¬´¦´¦¶¼¾õµÃì¶ÜÁË¡£Æ©ÈçËû×Ô³ÆÓÞÈᣬ¶øÖ¾ŵÜÊéÔÆ£º¡¨¹ÅÀ´ºÀ½Ü£¬Îá¼Ò׿¸¸½ÌÈË£¬ÒÔųÈõÎÞ¸ÕËÄ×ÖΪ´ó³Ü£¬¹ÊÄжù×ÔÁ¢£¬±ØÐëÓоóÇ¿Ö®Æø¡£µÜÄܶáÊýÍòÈËÖ®¸ÕÆø¶ø¾Ã²»ÏúË𣬴ËÊǹýÈËÖ®´¦£¬¸üÒ˴Ӵ˼ӹ¦£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÕâÄÜ˵ËûûÓдó²ÅÂð£¿ËûµÄ׿¸¸¸æËßËû˵£º¡¨¶ûµÄ¹ÙÊÇ×ö²»¾¡µÄ£¬¶ûµÄ²ÅÊǺõģ¬ÂúÕÐËð£¬Ç«ÊÜÒæ£¬¶ûÈô²»°Á£¬¸üºÃÁË¡£¡¨¿É¼ûÔø¹ú·ªÖ»ÊÇÔÚ²»×öÉÏ×ö¹¤·ò£¬ÆÄÓдóÖÇÈôÓÞÖ®Òâ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
²»µ«²ÅÓëѧÏà¼ÃµÄµÀÀíÊÇÈç´Ë£¬Ö¾Æø·½Ã棬ÇüÉìÐвأ¬Ò²ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£Ôø¹ú·ªÔÚ³õÈë±±¾©»áÊÔµÄʱºò£¬¾Í±§ÓгÎÇåÌìÏÂÖ®Ö¾¡£ÈçÒÒδËêĺÔÓ¸ÐÊ«µÀ£º¡¡¡¡¡¡¡¡
È¥Äê´Ë¼Ê¸³³¤Õ÷£¬ºÀÆøË¼ÍÀ´óº£¾¨¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
ºþÉÏÈý¸üÑûÔÂÒû£¬Ìì±ßÍòÁëЮÖÛÐС£¡¡¡¡¡¡¡¡
¾¹½«ÔÆÃÎÍÌÈç½æ£¬Î´Ðžýɽ²ù²»Æ½£¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Æ«ÊǶ«»ÊÀ´È¥Ò×£¬ÓÖ´µ²ÝÂÌÂúÅîå­¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
Ϊê°Îª·ñÁ½õãõÉ£¬É¦Ê×ǬÀ¤Ì¤Ì¤¸è¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
ÍòÊÂÆ´Í¬½¾Ä´ÊÓ£¬¸¡ÉúÎÞÄμëË¿¶à£¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ƵÄê×Ù¼£Ë沨ÚÜ£¬´ó°ë¹âÒõ±»Ä«Ä¥¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
Ï»ÀïÁúȪÒ÷²»×¡£¬ÎÊÓèºÎÈÕí½òÔö¾£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
ÔÚÊ«Àï¿ÉÒÔ¿´³öËûµÄÖ¾ÏòÀ´£¬Ò»¸ö25ËêµÄÇàÄ꣬¾ÍÓÐÆøÍÌÔÆÃΣ¬²ùƽ¾ýɽ£¬ºÎÈÕí½ÎÃÍÀ¾¨µÄºÀÇ飬¿É¼û£¬Ôø¹ú·ª²»½ö²Å¸ß°Ë¶·£¬¸üÖØÒªµÄÊÇËûÄܽ«²ÅÆøÄÚÁ²£¬Õâ²ÅÊÇËûÕæÕý¸ßÃ÷Ö®´¦¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÇüÊÇΪÁËÉ죬²Ø·æ±¾ÊÇÐîÖ¾¡£²»ÇüÄÑÒÔÉìÕ¹£¬²»²Ø·æÖ¾´ÓºÎÀ´£¿Ôø¹ú·ªµÄ¡¨²Ø·æ¡¨±íÏÖÔÚËûÓë¾ýÓëÁÅмµÄ¹²Í¬´¦ÊÂÉÏ£¬ÕâÖֲطæÀ´×ÔÓÚËû¶ÔÖйú´«Í³ÎÄ»¯µÄÌåÈÏ£¬À´×ÔÒ»ÖÖÈåÊ͵ÀÎÄ»¯µÄ×ۺϡ£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Ò»°ãÌ¸Ôø¹ú·ªµÄ˼ÏëÍùÍù̸ֻËûËùÊܵ½µÄÈå¼ÒÎÄ»¯µÄÓ°Ï죬×÷Ϊһ¸ö¶ÔÖйú´«Í³ÎÄ»¯È«ÃæÑо¿¹ýµÄÈË£¬Ôø¹ú·ª¶ÔµÀ¼ÒÎÄ»¯Ò²ÇéÓÐËùÖÓ£¬ÓÈÆäÊÇÔÚËûÍíÄê¡£ËûÖÕÉí¶¼Ï²¶Á¡¶ÀÏ×Ó¡·£¬¶ÔÊܵÀ¼ÒÎÄ»¯Ó°ÏìºÜÉîµÄËÕéøÇÕÅå²»ÒÑ£¬¶øÇÒÖܶØÒúÍÖììäÒ²ÊÇÈåµÀ¼æÍ¨µÄÈËÎï¡£ÔÚÕþÖÎÉÏ¡¢ÎªÈËÉÏ£¬Ôø¹ú·ªÊÇÒ»¸öÈå¼Ò£»ÔÚ¾üÊÂÉÏ£¬ÔÚÑøÉúÉÏ£¬Ôø¹ú·ªÓÖÊÇÒ»¸öµÀ¼Ò¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Ôø¹ú·ªÈÏΪ£¬È˵¥ÓÐÖ¾²»ÐУ¬»¹ÒªÐÞÁ¶×Ô¼º£¬ÐîÊÆ¶ø·¢¡£´Ë¼ä×îÖØÒªµÄÊǽä°ÁÆø¡¢ÉÙÑÔʵ¸É¡£ËûÔÚд¸ø¾ÅµÜµÄÐÅÖÐ˵£º×Ô¹ÅÒÔÀ´½²Ð×µÂÖ°ܵĵÀÀí´óÔ¼ÓÐÁ½Ìõ£¬Ò»Êdz¤°Á£¬¶þÊǶàÑÔ¡£µ¤Ö첻Ф£¬Ô»°Á¡¢Ô»ÏùËÏ£¬¾ÍÊǶàÑÔ¡£Àú´ú¹«Ç䣬°Ü¼ÒÉ¥Ãü£¬Ò²¶àÊÇÒòΪÕâÁ½Ìõ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÎÒÒ»Éú·Ç³£¹ÌÖ´£¬ºÜ¸ß°Á£¬Ëä²»¶àÑÔ£¬µ«±ÊÏÂÈ´½üºõÏùËÏ¡£°²¾²ÏÂÀ´×ÔÎÒ·´Ê¡£¬ÎÒËùÒÔ´¦´¦²»Ë³£¬Æä¸ùÔ´Ò²ÊÇÕâÁ½Ìõ¡£ÎµÜÐÔ¸ñÓëÎÒÏàËÆ£¬¶øËµ»°¸üΪ¼â¿Ì¡£·²ÊǰÁÆøÁèÈË£¬²»Ò»¶¨ÊÇÓÃÑÔÓï±íÏÖ£¬Ò²ÓÐÒÔÉñÆøÁèÈ˵ģ¬Ò²ÓÐÒÔÃæÉ«ÁèÈ˵ġ£ÎµÜÉñÆøÓÐÓ¢·¢Ö®×Ë£¬¶øÃæÉ«Ê±ÓÐÂùºÝÖ®Ïó£¬×îÈÝÒ×À÷ÆøÁèÈË¡£ÐÄÖв»ÄÜÓÐÊ£¬ÓÐʱØÈ»±íÏÖ³öÀ´£¬´ÓÃŵÚÀ´Ëµ£¬ÎÒµÄÉùÍû´ó¼õ£¬¿ÖÅÂҪʹÓÚµÜÊÜÁ¬ÀÛ£¬´Ó²ÅʶÀ´Ëµ£¬½üÀ´¾üÖжÍÁ¶³öÀ´µÄÈ˲źܶ࣬µÜµÈҲûʲô¹ýÈËÖ®´¦£¬ÕâЩ¶¼²»¿ÉÒÀÕÌ¡£Ö»Ó¦¸ÃÒÖÖÆ×Ô¼º£¬½²ÖÒÐÅ£¬½²ÀñÒ壬ÕâÑù¿ÉÒÔÃÖ²¹¹ýʧ£¬Õû¶Ù·çÆø¡£·ñÔò´ó¼Ò¶¼ÌÖÑáÄ㣬±ÉÊÓÄã¡£ãäµÜ´¦ÊÀ¹ª½÷£¬ºÜÊÇÎÈÍס£ÎµÜÈ´ÊÇ̸Ц¼¥·í£¬¼ÈҪǿ¿ËÀÏÊÖ£¬¾Í²»Ãâ´øÓоÉÏ°Æø¡£²»¿É²»ÃÍÊ¡£¡²»¿É²»Í´¸Ä£¡Ìý˵ÔÚÏØ³Çʱ£¬¾­³£ËæÒâ³°·í£¬Ó¦Ñ¸ËÙ¸ÄÕý¡£ÎÒÔÚ¾üÖжàÄ꣬Ôõô»áûÓÐÒ»µã¿ÉÈ¡ÄØ£¿¾ÍÊÇÒòΪ¡¨°Á¡¨×Ö£¬°ÙÎÞÒ»³É¡£ËùÒÔÎÒ×»×»½Ìµ¼¸÷λÐÖµÜÒýÒÔΪ½ä¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
µÚ64½Ú£ºµÚÁùÕ¡¡Ôø¹ú·ªµÄ½øÍËÖ®ÖÇ£¨7£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Ôø¹ú·ª²Ø·æµÄµäÐÍÊÂÀýºÜ¶à£¬Í¬ÖÎÈýÄêÌ쾩¹¥ÆÆ£¬ºìÆì±¨½Ý£¬ËûÈùÙÎÄÁÐÓÚ½ÝÊèÖ®Ê×£¬¼´ÓÐÇ«ÈÃÖ®Ò⣬ÓÈÆäÊDzÃËÓÏæ¾ü£¬Áô´æ»´¾ü£¬ÒâÒ弫ΪÃ÷ÏÔ¡£²»²ÃÏæ¾ü£¬¿ÖȨ¸ßÕðÖ÷£¬Î£¼°Éí¼Ò£¬Èç²Ã»´¾ü£¬ÊÖÖв»²Ù·æÈУ¬ÔòÈÎÈËÔ׸Òò´ËËû½ÐÀîºèÕ°´»´¾ü²»¶¯£¬´Ó×Ô¼º´¦¿ªµ¶¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Ôø¹ú·ª²Ø·æµÄ¡¨ÁúÉßÉìÇüÖ®µÀ¡¨£¬ÊÇÒ»ÖÖ×ÔÎÒ±£»¤µÄÉú´æÖ®µÀ¡£Êµ¼ÊÉϲطæÂ¶×¾Óë·æÃ¢±Ï¶£¬ÊÇÁ½ÖÖ½ØÈ»Ïà·´µÄ´¦ÊÀ·½Ê½¡£·æÃ¢ÒýÉìΪÈËÏÔ¶ÔÚÍâ±íµÄ²Å¸É¡£ÓвŸɱ¾ÊǺÃÊ£¬ÊÇÊÂÒµ³É¹¦µÄ»ù´¡£¬ÔÚÇ¡µ±µÄ³¡ºÏÏÔ¶³öÀ´ÊÇÊ®»á±ØÒªµÄ¡£µ«ÊÇ´ø´ÌµÄõ¹å×îÈÝÒ×ÉËÈË£¬Ò²»á´ÌÉË×Ô¼º¡£Â¶²ÅÒ»¶¨ÒªÊÊʱ¡¢Êʵء£Ê±Ê±´¦´¦²Å»ª±ÏÏÖÖ»»áÕÐÖ¼µºÞºÍ´ò»÷£¬µ¼ÖÂ×öÈ˼°ÊÂÒµµÄʧ°Ü£¬²»ÊÇÖÇÕßµÄËù×÷ËùΪ¡£ÓÐÖ¾ÓÚ×ö´óÊÂÒµµÄÈË£¬¿ÉÄÜ×ÔÈÏΪ²Å·ÖºÜ¸ß£¬µ«ÇмÇÒªº¬¶ø²»Â¶£¬¸ÃװɵµÄʱºòÒ»¶¨Òª×°µÃ³¹µ×£¬ÓÐÁËÕâ°Ñ±£»¤É¡£¬ºÎ³îÊÂÒµ²»³É¹¦£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Ë×»°Ëµ£ºÈËųöÃûÖíÅÂ׳¡£ÖíÑø×³ÁË£¬±Ø¶¨Êǰ¤Ò»µ¶µÄ½á¾Ö£»È˳öÃûÁË£¬±Ø»áÕÐÈ˲àÄ¿¶øÊÓ£¬ÊÇÈÇ»öµÄ¸ùÓÉ¡£ÄÇô£¬ÓûÃû¶øÓÖºÃϲ£¬Æñ·Ç×ÔÀ¿ÊÀÈ˵ÄÔ¹¶¾Âð£¿ËùÒÔ£¬ÉÆÓÚ´¦ÊÀµÄÈËÓ¦¸Ã¶®µÃÔÚÃûÀûÁ½×ÖÉÏÊʿɶøÖ¹£¬ÓÐËù½ÚÖÆ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
´Ó¹ÅÖÁ½ñ£¬ÊѲŰÁÎĿ¿ÕÒ»ÇУ¬½¾°Á×Ô´óÖ®ÈË£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÂäµÃºÃϳ¡£¬·´Ö®£¬Ç«ÐéÄÚÁ²£¬µÈ´ýʱ»ú£¬ÐîÊÆ¶ø·¢Ö®ÈË£¬ÍùÍùÈ¡µÃ´ó³É¹¦¡£¹þĬʯÓ͹«Ë¾Èç¹û²»ÊÇÒÔÍËΪ½ø£¬²ÉÈ¡µÍµ÷£¬ÓÖÈçºÎÄÜÃÔ»óÆäËûʯÓ͹«Ë¾£¬Ò»¾Ù³ÉÃûÄØ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¹Ø¼üʱ¿Ì¸ÒÓÚ³öÊÖ¡¡¡¡¡¡¡¡
Ôø¹ú·ªÓï¼£º¸ÒÑÔ¶¨Òª¸ºÖØ£¬²ÅÄÜÕÛ·þµÀÖÐÈË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
ÒëÎÄ£º¹û¸ÒµÄ»°Óï±ØÐëÒª°üº¬×ÅÖØÒªµÄµÀÀí£¬ÕâÑù²ÅÄÜÈö®ÕâÒ»ÐеÄÈËÕÛ·þ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
Ôڷ⽨ʱ´ú£¬Ê¿´ó·òÒ»È˹ٳ¡ÊË;£¬¾ÍµÈÓÚÈëÁË¡¨¾Ö¡¨£¬ÈëÁË×î´óµÄ¡¨¾Ö¡¨¡£µ«ÊÇ£¬¹Ù³¡»ýϰȴ³£Ê¹Ó¢Ð۸е½ÎÞÓÃÎäÖ®µØ¡£ÓÈÆäÊǵ½ÁËÒ»¸ö³¯´úµÄºóÆÚ£¬ÒªÆÆ¹Ù³¡»ýϰ¾ÍÊǺÜÄѵÄÊÂÁË¡£¸ü¶àµÄÈ˶¼ÊÇËæ²¨ÖðÁ÷£¬¸©ÑöÈÎÖ®¡£ÕâÒ²ÊÇÐí¶àÈ˲»Äܽ¨¹¦Á¢ÒµµÄ»ù±¾Ô­ÒòÖ®Ò»¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÔÚÔø¹ú·ªµÄ´¦ÊÀ¾­ÖУ¬ÈËÃǶ¼ÖªµÀËû´¦´¦ÒÔСÐĽ÷É÷¡¢Ç«ÈÌÍËÈá¢Î¯ÇüÇóÈ«×÷Ϊ׼Ôò£¬¶øÍùÍù²»ÖªµÀËûµÄ´¦ÊÂÖ®µÀÖÐÒ²ÓÐÁíÍâµÄÖØÒªÒ»Ìõ£¬ÄǾÍÊÇ¡¨¸Ò¡¨×Ö£¬¾ÍÊÇ¡¨ÓÂÒ㡨¡£ËûµÄ¡¨¸Ò¡¨¡¢¡¨ÓÂÒ㡨ËäÈ»ÌåÏÖ²¢²»Ëã¶à£¬µ«È´ÍùÍùÊÇÓõÄÊÊʱ¡¢ÊÊ»ú£¬¶ÔÒÔºóµÄ³É°ÜÒ²Æð×ÅÊ®·ÖÖØÒªµÄ×÷Óᣡ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Ç峯µÄÕþÖÎ·çÆø£¬ÔÚ¼ÎÇìµÀ¹âÒÔºóÈÕ¼ûйí³Î®ÃÒ£¬È˲ÅÒàÈÕ¼ûÁÈÂä¡£ÕâÓë»ÊµÛµÄºÃÉм°Ö´ÕþÕßÖ®·êÓ­ÚÆÚÄ£¬¶¼ÓÐÃÜÇеĹØÏµ¡£¡¶î¨âÖÔÓʶ¡·ÖÐÔøÓÐÒ»Ìõ˵£º¡¡¡¡¡¡¡¡
²ÜÕñïÞÍíÄê¶÷ÓöÒæÂ¡£¬ÉùÃû¾ãÌ©¡£×öÁ˺ܳ¤Ê±¼äµÄ´óѧʿȴƽ°²Èç³õ¡£ËûµÄÒ»¸öÃÅÉúÇë½ÌÔµ¹Ê£¬²Ü´ðÔ»£º¡¨ÎÞËû£¬µ«¶à¿ÄÍ·£¬ÉÙ˵»°¶ú¡£¡¨µ±Ê±Á÷´«ÆÄ¹ãµÄÒ»¼ô÷ÐÎÈݹٳ¡»ýÏ°ÔÆ£ºÊË;×ê´ÌÒª¾«¹¤£¬¾©Ðų£Í¨£¬Ì¿¾´³£·á¡£ÄªÌ¸Ê±Ê³ÑÓ¢ÐÛ£¬Ò»Î¶Ô²ÈÚ£¬Ò»Î¶Ç«¹§¡£Æä¶þÔÆ£º´ó³¼¾­¼ÃÔÚ´ÓÈÝ£¬ÄªÏÔÆæ¹¦£¬ÄªËµ¾«ÖÒ¡£Íò°ãÈËÊÂÒªëüëÊ£¬²µÒ²ÎÞÓ¹£¬ÒéÒ²ÎÞÓ¹¡£ÆäÈýÔÆ£º°Ë·½ÎÞÊÂËêÄê·á£¬¹úÔË·½Â¡£¬¹ÙÔË·½Í¨¡£´ó¼ÒÔÞÏåÒªºÍÖÔ£¬ºÃÒ²Ãַ죬´õÒ²ÃÖ·ì¡£ÆäËÄÔ»£ºÎÞÔÖÎÞÄѵ½Èý¹«£¬ÆÞÊÜÈٷ⣬æÝÒñÀÉÖС£Á÷·¼Éíºó¸üÎÞÇ²»ÚÖÎÄÖÒ£¬Ò²ÚÖÎŧ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÔÚÕâÒ»ÊÀ·ç֮ϣ¬¡¤Ôø¹ú·ªÈ´ÄÜ·´ÆäµÀ¶øÐÐÖ®£¬ÖÚÏàÈáÃÒ֮ʱ£¬ËûÈ´¸ÒÓ­·ç¶ÀÁ¢£¬Í¦Éí¶ø³ö£¬È´ÊǺεȵĵ¨Á¿£¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÏÌ·áÄê¼ä£¬Ôø¹ú·ª¶´Ï¤ÁËÇå´úµÄÕþÇé±×¶Ë¡¢¹Ù³¡·çϰ¡¢É½´¨ÐÎÊÆ¡¢ÃñÉú¼²¿àÓëÎ䱸±×»µ¡£µ±ËûÓÉÄÚ¸óѧÍÁÉýΪÀñ²¿ÓÒÊÌÀÉÊð±ø²¿×óÊÌÀÉʱ£¬Ä¿¶Ãʱ¾ÖΣ¼±¶øÕþ·çÍÇÃÒ£¬ËìÒò»ÊµÛÏÂÚ¯ÇóÑÔ¶øÓ¸ҵØÏȺóÉÏÁ˼¸µÀÌõ³ÂʱÎñµÄ×àÊè¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÔÚÄÇЩ×àÊèÖ®ÖУ¬×î¾ßÓÐÖØÒªÐԵģ¬ÊÇËûÔÚ1851Äê4Ô¼äËùÉϵÄÒ»µÀ¡¶¾´³ÂÊ¥µÂÈý¶ËÔ¤·ÀÁ÷±×Êè¡·£¬ÎÄÖÐÖ±ÂÊÖ¸³öÈçҪת±äÕþÖÎ·çÆø£¬ÅàÑøÓÐÓÃÈ˲ţ¬È«Ôڻʵ۸öÈ˵Ä̬¶È¡£ÕâÒ»µÀ×àÊ裬²»µ«×ãÒÔ¿´³öÔø¹ú·ªÖÒ¾ý°®¹ú¼°ÓÐ×÷Ϊ¡¢Óе¨Ê¶¡¢Óе£µ±µÄ¹¢Ö±·ç¸ñ£¬Ò²¶ÔËû´ËºóµÄ¡¨Æ½ÂÒ¡¨ÊÂÒµ£¬µì¶¨Á˼ᶨµÄ»ù´¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÔÚÕâµÀ×àÊèÖУ¬ËûÖ¸³ö׍֯ÕþÖεÄ×î´ó±×²¡£¬ÄªÈç»ÊµÛ×ÔÖÇ×ÔÐÛ£¬ÊÓÌìϳ¼ÃñÈçÎÞÎï¡£Æä×îºóËùÖÁ£¬±Ø½«ÊÇ¡¨Ö±ÑÔÈÕ¾õÆä¿ÉÔ÷£¬ÍýÚÄÈÕ¾õÆä¿ÉÇ×£¬Á÷±×½«ÃÒËùµÖÖ¹¡£¡¨È»¶øÕâЩ»°È´²»ÊÇ×Ôñæ²ÅÖǵÄ׍֯»ÊµÛËùÀÖÒâÌýÎŵġ£¶øÇÒÔÚ»ýÍþ֮ϣ¬´ó¶àÊýµÄÈËΪÁË×Ô±£¹¦Ãû¸»¹ó£¬Ò²¾ö²»¿Ï°ÑÕâÖÖÄæ¶úÖ®ÑÔÏò»ÊµÛֱ˵£¬ÒÔÃâ»ÊµÛÒ»µ©·¢Å­£¬×Ô¼º½«¶Ùî¾²»²âÖ®»ö¡£¼´ÒÔÔø¹ú·ªµ±Ê±µÄÇéÐÎÀ´Ëµ£¬³ýÁËÔø¹ú·ª£¬Ò²²»ÔøÓÐÈËÉϹýÕâÑù¼¤ÇпºÖ±µÄÚÉÊè¡£ËùÒÔºóÈË˵ËûÓйŴ󳼡¨¿ºÖ±Ö®·ç¡¨¡£Ôø¹ú·ªÕâÖÖ¶ÁÊé¾­ÊÀµÄ·ç¹Ç£¬ÔÚÕâÀï¿ÉÒÔ³ä·Ö¿´³ö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
µÚ65½Ú£ºµÚÁùÕ¡¡Ôø¹ú·ªµÄ½øÍËÖ®ÖÇ£¨8£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Ôø¹ú·ªËùÉϵÄÕâÒ»×àÊ裬¶Ôµ±Ê±µÄÕþÖηçÉм°»ÊµÛ¸ö¡¡¡¡
ÐÔ£¬¿É˵ÊÇÍ´ÏÂÕëí¾¡£Èç¹û»ÊµÛ¹ûÕæÒò´Ë·¢Å­£¬Ôø¹ú·ªµÄÃüÔË£¬ÕæÊÇÔÚ²»¿ÉÖªÖ®Êý¡£¾Ý˵ÏÌ·á»ÊµÛÔÚ³õ´Î¼ûµ½´ËÊèʱ£¬È·Ôø´óΪÕðÅ­£¬½«Ô­ÊèÖÀÖ®µØ£¬²¢Óû½«Ôø¹ú·ªÖؼӳÍÖΡ£ÐÒÀµ¾ü»ú´óѧÍÁÆîöÁÔåÒ»ÔÙÊè½â£¬ÏÌ·á»ÊµÛ¾­¹ýÒ»·¬Éî¿ÌµÄ˼Ïë¶·ÕùÖ®ºó£¬²ÅÖÕÓÚÎªÔø¹ú·ªÖÒ¾ý°®¹úµÄ±¾ÒâËù¸Ð¶¯£¬Ôø¹ú·ªÖ®¸ÒÑÔ²»½öδÓè¼Ó×ÇÒ½µÖ¼°ý½±£¬Ãü¼æÈÎÐ̲¿ÊÌÀÉ¡£Ôø¹ú·ª¼ÒÊéÖÐÓдËʱËùдµÄÖµÜÊéÔÆ£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÓàÊܶ÷ÉîÖØ£¬ÈôÓÚ´ËʱÔÙ²»¾¡ÖÒÖ±ÑÔ£¬¸ü´ýºÎʱÄ˿ɽøÑÔ£¿ÊÇÒԳôËÔªÄêÐÂÕþ£¬¼´½«´Ë½¾ñæÖ®»ú¹ØËµÆÆ£¬Ê¹Ê¥ÐÄÈÕ¾ÍÒªÒµ£¬¶ø¾ø×ÔÊÇÖ®ÃÈ£¬´ËÓàÇøÇøÖ®±¾ÒâÒ²¡£ÏÖÔÚÈ˲Ų»Õñ£¬½Ô½÷ÓÚС¶øºöÓÚ´ó£¬ÈËÈ˽Ôϰ֬ΤΨ°¢Ö®·ç£¬ÓûÒÔ´ËÊèÉÔÍì·çÆø£¬¼½ÔÚÍ¢½ÔÇ÷ÓÚ¹Çöá¶øÓöʲ»¸ÒÍËËõ£¬´ËÓàÇøÇøÖ®ÓàÒâÒ²¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÕþÖμҵÄÔ¶¼ûºÍ±§¸º£¬ÔÚÕâһЩ»°ÖÐÒѾ­Í¸Â¶µÃºÜÇå³þÁË¡£Ôø¹ú·ªÖ®±ØÄܳɾÍÈÕºóµÄÊÂÒµ£¬ÓÚ´ËÒà¿É¿ú¼ûÆä¶ËÄß¡£½ðÁºËù׫µÄ¡¶Ëij¯ØýÎÅ¡·Ëµ£ºÔø¹ú·ªÒòÉÏÊ¥µÂÊèΪÎÄ×ÚËùÌØÖª£¬ÚÍÆîöÁÔåÔ»£º¡¨¸ÒÑÔ±ØÄܸºÖØ£¬¹ÊÆäºóËìÒÐÒÔÆ½ÂÒ¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÓÉ´Ë˵À´£¬Ôø¹ú·ªÔÚ´ËÊèÖйÌÈ»±íÏÖÁËËûµÄ¹¢¹¢ÖÒÕ꣬¶øÏÌ·á»ÊµÛÒ²ÔÚ´ËÊèÖп´³öÁËÔø¹ú·ªÖ®Óе£µ±¡¢Óб§¸º£¬¿ÉÒÔÖØÈΡ£´ËÒ»×àÊèÔÚÔø¹ú·ª¸öÈËǰ;ÒÔÖÁÇåÍõ³¯µÄǰ;¾ß¡¡¡¡¡¡¡¡
ÓкεȵÄÖØÒªÐÔ£¬Ò²¾Í¿ÉÒÔ²»ÑÔ¶øÓ÷ÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
Ãñ¹úʱÆÚѧÕßÐìһʿÆÀÂÛ˵£º¸Ç´ËÊèÖ®¿ºÖ±£¬ÔÚµ±Ê±È·ÎªÑÔÈËËù²»¸ÒÑÔÒ²¡£¿µÎõʱ½øÊ¿¡¢Í¢³¼Ëï¼Î䯶ÔǬ¡»ÊµÛËùÉϵġ¶Èýϰһ±×Êè¡·£¬ËäÈ»ºÅ³ÆÎªÇå´úµÄÃû×àÒ飬Ȼ¶ø½ö·º·º¶øÂÛ³¯ÕþµÃʧ£¬ÓëÔø¹ú·ªµÄÖ±ÑÔÏÌ·áµÛÖÖÖÖ¹ý´íÖ®¾Ù£¬ÊµÔÚ²»ÄÜͬÈÕ¶øÓï¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄ¹û¸Ò£¬Ôø¹ú·ª×Ô¼ºÒ²ÓÐÕýÈ·µÄÈÏʶ£¬ËûдПø¼ÒÈË˵£ºÎÒ̤ÈËÊË;ÒÑÓжàÄ꣬¾ÃÒÑÁìÂÔÁ˾©³ÇµÄ¾³¿ö·çÆø£¬ÄÇЩÉí¾Ó¸ßλµÄÏÔ¹ÙÒªÔ±£¬¹ÊÒâÏÔʾ¿íºñÒÔÌá¸ß×Ô¼ºµÄÃûÍû£¬¶Ô´ý²¿Ï¹ÃÏ¢×ÝÈÝ£¬Ò»ÍÅºÍÆø£¬¶ÔÕâÖÖÏÖÏóÎÒÖªµÀµÃºÜÇå³þ£¬µ«×Ô¼º¶àÄêÑø³ÉµÄÙ÷ÐÔ²¢Î´Òò´ËÏûÄ¥µ¡¾¡£¬Ô½·¢±äµÃ¿¶¿®¼¤ÁÒ£¬¹û¸Ò¿ºÖ±¡£ÐÄÀï´òËãÉÔÉԸıäÒ»ÏÂÉç»áÉÏÔÚÈýËÄÊ®ÄêÀ´ÐγɵIJ»·ÖºÚ°×¡¢²»×ÅÍ´Ñ÷¡¢ÄÑÒÔÆÆ³ýµÄ·çÆø£¬²»¹ý£¬¾ÀÕýÆ«²îÄÑÃâ»á³¬¹ýÔ­ÓеÄÏÞ¶È£¬ÓÐʱ²»Ãâ³öÏÖÒâÆøÓÃÊÂµÄÆ«ÆÄ£¬Òò´Ë¾­³£ÕÐÖÂÔ¹ºÞ£¬±»ÈËÒéÂÛ·×·×¶ø×ÔÈ¡Æä¾Ì¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
È»¶ø£¬ÕæÕýµÄÓеÀ¾ý×Ó¶Ô´ýËûÈË£¬±¾À´¾Í²»Ó¦µ±½ö½öÄÃÖ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü