砂器- 第26部分

“真对不起。”她声音颤巍巍地说，“无论在什么情况下，我都要靠自己的双手坚持下去。我不会讲出您的名字。”

“真没有办法啊！”关川无可奈何地说。

“什么？”惠美子一怔抬起头来。

“我说真没有办法。”

“您是说……”

“只好照你的意思办吧。”关川顺着她的想法说。

“这么说，您宽恕我的任性了？”她喘着气，极力抑制住内心的喜悦。

“我认输啦！”他说，“对于你的顽固不化，我算服气了。”

惠美子这才用力紧紧握住关川的手臂，刚才还哀痛欲绝，这下又破涕而笑了。

“太好啦！”她晃动着关川的手，“我太高兴啦！”

她把整个身子猛地扑在关川身上，脸贴在他的胸前，缠得关川简直迈不开步了。

惠美子脸颊紧紧贴在他的胸上，肩头不停抽动。

“怎么，哭了吗？”关川用手搂在她的腰上，语调也和刚才不同了。

她确实哭了。头、脸、肩都那么激动。一股诱人的芳香从她那露在衣领外面的雪白颈项上散发出来，

“我对不住你。”关川温和地说，“既然你决心这么大，我也无话可说了。我尽量照你说的帮助你。”

“真的？”惠美子呜咽地问。

“当然是真的喽。我的话也许对你太残酷无情了。”

“不，”她一个劲摇头，“你讲的道理我也全懂，那是对的。只是我这次希望把自己的生命保住。不，说是我自己的生命，不如说是您的后代的生命……”

惠美子激动得再也说不下去了，嘴唇微微地抖动着。

关川一下搂过她的肩，吻她的嘴唇，沾上了流在她脸上的冷泪。

一棵茂密的大树，枝叶伸展到路旁的院墙上方。暗夜里，二人立在树下，久久地拥抱在一起。

忽然，一辆汽车的灯光从二人身上掠过。二人分开来又向前走去。

“你不要担心，”关川安慰着惠美子，“我会尽力而为的。不过……”他边走边说，“你要听我的话把店里的工作也马上辞掉。”

这句话使惠美子感到格外亲切。

“不过，还早着呢！”她高兴地说。

“不，现在是最紧要的时期。别逞强，伤损了身体怎么得了！”

“好的。”她取出手帕擦干了眼泪。

“明天就告诉老板娘，说你不干了。理由可以编点别的什么，就说不想干了。”

“好的，就这么办。”

“关干不干的理由，今晚你再想一想。”

“好的。”

惠美子精神振奋地向前走去，与五分钟前简直判若两人。

“好啦，已经说定了，今后可要照我的话办。”

出租汽车来来往往，疾驰而过。司机脾睨着这一对漫步在夜路上的情侣。

三

今西荣太郎难得今天回家早了一点，一迈进家门，便听到了住在川口的妹妹在里屋的谈话声。

自从上次去妹妹家后，不觉已经过去一月有余。从语声里听得出，妹妹今天也不是因为夫妻吵了架来的。

“您回来啦，”妻子迎了出来，“阿雪来了。”

今西没吱声，脱掉鞋子，走进屋去。

“哥哥，打扰您啦！”妹妹仰视着哥哥说。

“噢，上次是我打扰你了。”

妻子帮他脱下西装。

“今天我就是为那件事来的……”

“什么，哪件事？”

“您见过的那个酒吧侍女，突然搬出去了。”

“什么？”今西解领带的手停了下来，“搬了？什么时候？”他的目光不禁一亮。

“昨天下午。”

“昨天下午？已经不在了吗？”

“是的。我也挺意外。昨天下午突然提出要搬走，真没见过这样搬家的。”

“搬到哪儿去啦？”

“本人说要搬到千住一带去。”

“千住在计么地方？”

“我不知道。”

“糊涂！”今西荣太郎禁不住责怪妹妹，“这种事怎么到现在才讲，为什么不打电话找我呢？”

“那个女人这么重要吗？”妹妹感觉出斤两来了。

“你懂吗，要是搬家当时告诉我，那该多有用？你现在才讲，连个去向也没弄清，这让我怎么办！”

“那你以前交代给我不就好了吗？”妹妹对责怪表示不服。说，“你什么也没有对我讲，我还以为晚些时候讲也不要紧呢！”

妹妹的诉苦是不无情理的。事实上，连今西本人也没想到她会搬走。

“是哪家脚行给搬运的？”

“啊呀……”妹妹对这事也没留心。

“你真没用！”今西又把刚刚松开的领带系紧。“喂，给我上衣！”

“怎么，又要出门？”妻子惊讶地仰头望着他。

“我马上到她家去。”

“啊？”妻子和妹妹面面相觑。

“现在正做晚饭呢！阿雪刚来，歇一会再去怎么样？”

“事情紧急，喂，阿雪，“今西催促妹妹说：“我现在和你一起马上去你家。要把那个搬家女人的去向查出来。”

“那个人做了什么坏事吗？”妹妹不解地望着。

“不，并不是她干了什么坏事。不过，有些事让人感到蹊跷。与其以后再查，倒不如趁热打铁，还许能找到她迁居地点的线索。她住哪个房间？”

妹妹领今西登上二楼。楼上有五个房间，惠美子住在紧里边。

妹妹打开房门，拉开电灯。房客刚刚搬走，房间里空荡荡的，东西向的房间，草席子受到夕阳的照射泛着红色，只有摆放家俱的地方，颜色明显不同。

房间里没有留下任何物品。一切无用的东西，诸如：装化妆品和肥皂的空盒、废旧报纸杂志等等，全堆在壁柜的角落里。只有这些是房主人遗留下的东西。

地面清扫得干干净净，虽然是昨天下午急急忙忙搬走的，但收拾得井井有条。

“这个女孩子，人挺老实。”妹妹对哥哥说，“起初听说是个侍女，认为一定是个懒懒散散的人，没想到她比普通人还爱干净。”听妹妹的口气，她对这人的搬走还有些依依不舍。

今西把旧报纸和杂志在席上摊开，没有发现什么特别东西。旧杂志多是以知识阶层为对象的综合刊物。

今西取过一本翻了一翻，又打开目录大略看了一看。其他的一些也都一一翻开目录看了看。他点点头。

接着，他又打开一个装化妆品和肥皂的空盒。里面装的全是一折叠得整整齐齐的包货纸，由此也看得出惠美子的生活有条不紊。

今西继续翻着这些物品，在盒子一角发现有一个火柴盒，他拿起看，原来是酒吧间的火柴，今西念着印在纸签上的名字：

“鲍奴尔俱乐部。”

“这是她上班的地方吧？”今西把那盒黑地黄字的火柴递给妹妹看。

“很有可能。不过，她什么也没有对我讲过。”今西把火柴盒装进衣袋里。除此之外没有任何发现，他便住手了。

“昨天下午搬家时，你不知道是哪家脚行来取行李的？”

“这我没有注意。”

“你没看到有人来搬东西吗？”

“我看到了。当时她正和一个男人从房间里往三轮摩托车上搬行李。”

“这附近的脚行在什么地方？”

“站前有两家。”

今西走下楼梯，马上在门廊里穿上了鞋子。

“怎么，哥哥，”妹妹诧异地问，“这就要走吗？”

“啊，”他边系着鞋带回答说。

“难得您来一趟，喝杯茶再走不行吗？”

“不喝啦，有空时再来。”

“您也太性急了。”今西系好鞋带，直起腰来。

“哥哥，三浦她……”妹妹呼着惠美子的姓说，“看您这么放心不下。如果她再来这里，我再详细问问她吧。”

“好吧。”今西不抱希望地说，“恐怕不会再来这儿了。”

“真的吗？”

“她是知道了你哥哥在警视厅工作才急忙搬走的。”

“可是，我从来没有向她讲过啊！”

“你没讲过，肯定她是向公寓里的别人打听过了。”

“这么说，她果真有见不得人的勾当吗？”妹妹又瞪大眼睛问。

“还很难说。好吧，就照你说的，万一她来时，你再问一问她吧。”

今西离开妹妹家，急忙向车站走去。站前有两家脚行，他首先走访了名叫山田的一家。

“我是……”今西一开始便亮出了警探身分证。“昨天下午，贵店到没到那边XX街XX号岗田家去取过搬家行李？那是一座公寓，搬家的人名叫三浦。”

“这个啊……”值班的办事员向其他人问过后说，“好象不是我们店干的。如果是我们干的，昨天的事，一提就知道。会不会是前面伊藤干的？”

“谢谢。”今西又走进相距不远的另一家脚行。在这里也听到了相同的回答。

“哎呀，是昨天吗？怎么一点印象也没有呢！”办事员说，“我再去问问其他工友。”

他走出办公室，走进隔壁用玻璃门间隔开的行李货场。不一会，办事员领着一名年轻工人返回来。“果然不是我们经办的。不过，他从那儿路过时，看到那栋房前有人在搬运行李。”

“喂，”今西问年轻搬运工，“你是在哪儿看到有人搬家的？”

“就在您所说的那座房子前面。”

“是脚行搬的吗？”

“是的。我看到两个人抬着衣柜、梳妆台正往三轮车上装，”

“你知不知道是哪家脚行？”

“知道。因为三轮车货箱旁边，用大字印着店名。在大久保一带，名叫山代脚行。”

“在大久保的什么地方？”

“就在车站前面，走出车站西口，马上就能看到的。”

“谢谢。”今西走出伊藤脚行。

听妹妹说，惠美子搬到千住去了。这是妹妹听惠美子自己说的。现在一打听，脚行是从大久保方向来的。千住和大久保方向完全相反。

于是，他又联想到惠美子搬家的突然，越发感到蹊跷了。

今西乘电车返回新宿，又换乘中央线来到大久保，出了西口，果然如那位搬运工所说，山代脚行就在大街上五、六家店铺前面挂着醒目的招牌。天色虽晚，近前一看，店里还打人在灯下活动。

在这里要不要亮出身分呢？他踌躇了一下，觉得为了工作方便，还应出示证件。

眼前摊着账簿的女办事员站起来接待了他。她听罢今西的问话后，马上回答说：

“噢，是三浦小姐啊，是我们去取的。”

“知道行李送到什么地方吗？”

“不是由我们直接送去的。”

“怎么？”

“按照顾客的要求，行李运到我们这里暂存。”

“怎么，这里？”

今西环顾了一下灯光微弱的土间，没有看到类似的行李物品。

“不，那些行李，马上就被人取走了。”

“这么说，是行李卸到这里后，又被取走的吗？”

“是的。”

“为什么要费两遍事呢？”

“可不是，我们也嫌这样麻烦。幸亏很快取走了，没怎么费事。”

“是名叫三浦的女人取走的吗？”

“不，不是女的，是个二十七、八岁的男人。”

“是用三轮摩托车吗？”

“是的。不过，是辆小型车，行李是分两次运走的。”

“那辆三轮摩托车上没写店名吗？”

“没有。车子是私人的，不是脚行的。”

“你说那个男人有二十七、八岁？”今西开始询问相貌特征，“是什么脸型？譬如说，是瘦，还是胖，留的是什么发型呢。”

“是啊，我印象里那人好象很瘦。”女办事员回想着说。“不，并不太瘦，”在场的另一男人插话说，“我看还是挺胖的。”

“真的？”女办事员没有把握地回过头去，“是那样吗？”

“不，不对。也不怎么胖，”坐在桌子正面的男子发表着自己的看法，“头发是整齐分开的，白净净的脸，戴一副眼镜。”

“没有戴眼镜。”女办事员立即反驳道。

“不，戴了。”

“我记得好象没戴。”她转向另一个男子，仿佛在征求看法。

“是啊，好象是戴了，又象是没戴。”关于眼睛，口型的特征，三人的说法也各不相同。昨天的事，就出现了这么大的分歧。

“服装怎样呢？”

对此，也是各执一词。一个男人说是穿的夹克，另一个男人说穿着黑色毛线衣，女办事员则说是西服。关于身材，也是说成高、矮两种。

那个男人在店里露面不足二十分钟，脚行的办事员们也许是由于工作忙，印象都很淡薄。

“你们说行李是分两次取走的，对吗？”今西又提出另一问题。

“他没有讲往什么地方运吗？”

“没有听说。”

“那么，以他第一趟运走行李，到第二趟来取，中间大概经过了多长时间呢？”

“是啊，我想有三个小时左右。”对此，二人都没有异议。

“谢谢了！”

闹到最后，他只能取得这么一点结果。

今西从大久保车站乘上电车，向银座奔去。

他在电车里想，正如惠美子突然搬出妹妹的公寓一样，她的去向同样也是为了避人耳目而有意安排的。

四

今西荣太郎晚上九时左右，来到了银座后街。

衣袋里火柴盒上的标签，成了他的指南，火柴是惠美子搬家后遗留在房间里的。

“鲍奴尔俱乐部”设在一栋大厦里面。二楼设有几家小型酒吧。“鲍奴尔俱乐部”就设在它们中间。

他推开门走进去，室内烟雾迷漫，灯光本来就昏暗，越发显得朦胧不清了。

“请进！”

今西在柜台前坐下。

这里入口虽然狭小，里面却很宽敞。雅座里挤满了客人，生意相当兴隆。

他要了杯威士忌苏打水，仿佛随意地回头浏览客席。身穿西服或和服的侍女大约有十人左右，她们时而站起来时而坐下，在客席上陪伴着客人。看不出哪个是惠美子。

今西因为坐在柜台前，没有侍女到身边来。

“喂，”今西招呼酒柜服务员。“惠美子小姐在吗？”服务员轻轻鞠了一躬，满脸带笑地回答道：“惠美子小姐不在了，昨天是最后一天。”

“什么，到昨天为止？”今西大吃一惊。

“是的。”

“又是这么突然！”今西自言自语地说。他满怀希望来到这里，想不到竟然落空了。原来惠美子在搬家的同时就辞去了店里的工作。

“可不是吗，我们也没想到。听说她无论怎么说也要辞工，老板娘也就只好答应了。”

“是不是说要到别的酒吧去？”

“不，不是的。说是暂时回家乡呆一段时间。”

这时，酒柜服务员笑了，“哎呀，怎么说好呢。她们这种人的事情，我搞不清楚。”

今西决定干脆亮出自己的身分，因为，面对着这样的对象，不这样做是搞不出适当结果的。

“老板娘在吗？”

“噢，她在。”

“对不起，请你悄悄叫她到这儿来。”

服务员的神色有些诧异。

“我是干这个的。”今西低声说着，把证件亮给他看。

服务员向今西鞠了一躬，然后急忙走出柜台向客座方向走去。

不一会，服务员领着老板娘过来。

老板娘三十二、三岁，高大的身材，大大的眼睛，颇有几分姿色。穿着相当讲究的和服。

“您好。”她媚气地向今西问候。

“对不起，有件事想打听一下。听说惠美子昨天辞掉工作了？”

“啊，是的。”

“是发生了什么事，非辞不可吗？”

“说是要回家乡去。我们也觉得太突然，都很惊讶。她在我们店里工作时间长，客人也不少。现在要辞，我很为难。可是，她苦苦哀求我，几乎要哭出来，我也就无可奈何地答应了。……惠美子出什么事了吗？”

“不，没有。只不过有件事找她了解一下。女主人知道她的家吗？”

“听说在川口方向。”

“昨天已经从那儿搬走了。”

“哟，这我可不知道。”女主人确实吃了一惊。

“惠美子的客人里，大概都是些什么人啊？”

“啊，可以说是各式各