不知道瞪了琼瑶多久，琼瑶的母亲遽然发出一声狂叫：
“为什么我会有你这样的女儿？你写了书骂父母不够，还要拍成电影来骂父母！你这么有本事，为什么不把我杀了！”
这残酷和尖锐的言辞，立时摧毁了琼瑶的心理承受能力。她能说什么？她有什么好说的？
观念和立场的变幻和转移，是一切误会和悲剧产生的根本原因。
人，是多么的复杂，就连血肉相联的亲人，也是这样地难以沟通！
琼瑶“扑通”跪倒，抓住母亲的旗袍下摆，泪如雨下。
母亲啊！为何要博得你的欢心，是这样的艰难？
连通达人情、知书明理的父亲，也不能饶恕女儿。
父亲的眼光同样冷峻，他冷冷地盯着琼瑶，说了一句：
“你永远会为这件事后悔的！”
琼瑶浑身颤栗，心中涌起一股莫名的悲愤和自怜。
“我扪心自问，写《窗外》，我不悔，让父母如此难过，我不解。我无法去‘后悔’我不解的事。我不悔，我告诉自己我一定不悔。”
但是，看到流泪的母亲，阴郁的父亲，琼瑶的心碎了！
琼瑶的大脑一片空白，只知道跪在那儿，颤抖着一遍遍地忏悔：
“我错了！我错了！我错了！我错了……”
自弃、苛责的悔罪，此时又怎能解得了父母的心头之恨？他们的内心，又何尝不是在泣血，在流泪！违背常理的女儿，违背常理的行事！他们不要走上小说和电影中良心的审判席！
父母再不肯理琼瑶，进房子去了。
连在场的平鑫涛，他也被这激烈的场面给惊呆了，这不象是真实的生活，这的确太象琼瑶的小说和电影。
平鑫涛这才上前去搀扶琼瑶，眼中尽是怜惜和心痛。
琼瑶和平鑫涛的目光一接触，就崩溃地倒进他的怀中。
这是命运的安排，他们的心贴近了，靠拢了，是命运给了琼瑶和平鑫涛机会。
这才是开始，更激烈的场面还在后来。
母亲并没有饶恕琼瑶，她要用她的自虐来折磨和鞭笞琼瑶的良心，她要用自身肉体的痛，来把琼瑶推上良心的审判席！她要重新取得胜利，让女儿俯首称臣。
母亲开始绝食。真的绝食。
琼瑶至今还无法理解，怎么会弄到这个局面，怎么会搞得这样糟糕和无法收场？
母亲的绝食，令全家人都慌了。大家轮流到母亲床边，端著食物去求她吃，去劝她吃，她就是不肯吃。
第2集 师生情深（5）
三天过去，母亲依然滴水不进。
琼瑶一整天跪在母亲床前，双手捧著碗，哀求母亲吃东西，她理都不理，闭著眼睛，不说话也不睁眼睛。
全家慌乱成一团。琼瑶经过五天五夜的折磨，已经形容憔悴，不成人形了。
平鑫涛赶来安慰琼瑶，梳理琼瑶的心事，并帮着出主意。他们终于想到一个办法。
琼瑶把六岁的儿子小庆，叫到身边，要他捧牛奶杯去给“奶奶”喝。
小庆一声不吭，捧着杯子，径直到了奶奶的床边，双膝一跪，把杯子凑到了奶奶的嘴边，然后用软软的童音说：
“奶奶，你不要生妈妈的气了！我端牛奶给你喝！”
琼瑶的母亲眨眨眼，依然不理，小庆又说：
“奶奶！喝牛奶！奶奶不吃东西，妈妈也不吃东西，大家都不吃东西，小庆也不敢吃东西……奶奶，奶奶，奶奶……”
琼瑶再也忍不住，走过去和小庆一齐跪下，小妹也走过来一齐跪下，那场面真是惨不忍睹。
这是何等揪心裂肺的故事！
琼瑶的内心有多少这样深重难解的情结？
这种情感剧烈的震憾，是怎样地影响到琼瑶的写作？
这是琼瑶生活中的不幸还是幸运？
琼瑶失去了多少？又在写作中得到了多少？
大家在琼瑶母亲的床前跪着，叫妈妈的叫妈妈，叫奶奶的叫奶奶，真是叫得万般悲切。
上帝终于被感动了。
母亲此时，终于撑不住，一面掉眼泪，一面喝了小庆捧著的那杯牛奶。
经过五天五夜的折磨，事件最后虽然终于解决，琼瑶却已心力俱瘁。
1972年，当初将《窗外》拍成黑白电影的陆建业，又组织了一家新的电影公司，叫“八十年代公司”，考虑到琼瑶这个金字招牌的票房号召力，“八十年代公司”请名导演宋存寿，将《窗外》翻拍成彩色电影。
琼瑶得知此事后，当然是非常紧张。上次黑白电影《窗外》的上映，在家里掀起了如此巨大的波澜，事情还没有完全了结呢。琼瑶可不敢再冒一次险。
琼瑶立即与陆建业协商，希望他不要拍这部戏。甚至她还找到“八十年代公司”的其他合伙人进行游说，希望他们能够放弃。但是“八十年代公司”已经进行了前期投入，钱已经花了，公司新开张，就指望这部电影大卖，怎么可能停下来？
况且，陆建业自认为1964年已经买了《窗外》的电影版权，他们有处置的权利。
琼瑶当然不肯罢休。她只好和制片方对簿公堂。
官司打下来，一审琼瑶竟然输了。
琼瑶起诉的理由是，当初合同中有这样的条款：制片方如果在两年内，不进行影片的拍摄，买下的版权就自动作废。现在，不是已经时间过去八年了吗？
“八十年代公司”反诉的答辩却是：虽然有两年内不进行影片的拍摄，买下的版权就自动作废的条款，但当初已经在两年内拍摄了黑白电影，所以合同是生效的，买下的版权就是没有作废。
这件案子在台湾也是轰动一时。一开始普通民众却是对“八十年代公司”持同情态度，有舆论指责琼瑶，打官司只是为了钱，当初卖版权卖得便宜了，现在想再捞回来一些。
琼瑶当然不管这些闲话，只是将案子继续上诉到高等法院，决不罢休。
接下来人们渐渐明白了其中的原因，知道琼瑶打官司决不只是为了钱，只是想维护自己和父母的亲情罢了。人们很快将同情给了琼瑶。
“八十年代公司”开始反省了，他们看到了琼瑶的立场和底线，他们知道，官司打下去，对他们并没有好处。就算是官司赢了又怎么样？如果人心一失？谁还会去看你的电影？
“八十年代公司”开始和琼瑶协商庭外解决此事。最后琼瑶也做了让步，那就是同意“八十年代公司”继续拍摄《窗外》，但今后不允许在台湾本土上映。
电影拍出来了，却出现了这样的从未有过的怪事，在台湾拍摄的电影，居然香港、新加坡、马来西亚等地区都能看到，只有台湾本土看不到。
可是，经过这么一折腾，反而有了宣传效果，这部由林青霞主演的电影《窗外》大获成功，票房就不用说了。甚至那时出现了这样的情况，台湾的观众居然为了看这部电影，要专门坐飞机到香港去。
当初林青霞是靠这部电影走红的。据说，不久前，林青霞花钱买下了这部电影的版权。
时至今日，《窗外》终于可以在台湾本土放映了。
放映之日，又是怀旧的人们的盛大节日！
第3集 初为人妇（1）
《初为人妇》——在《在水一方》（上）琼瑶最善于在她的小说中，融入中国古典诗词中的那些优美高邈的意境。而《在水一方》，却又是琼瑶在这方面特别的典范。
这部小说，将古诗的意境，和小说的人物、故事、氛围，融合得最为完美、最为流畅、最为自然。
《在水一方》书名的出处，是《诗经—秦风》中的一篇，题名为《蒹葭》。
“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央……”
《蒹葭》此诗，得到了历代的诗人们的高度赞赏，认为这是一首情深景真，风神摇曳的绝妙好诗。
一直到现在，这首诗还被我们津津乐道地传诵。稍微读过一点书的人，都耳熟能详地能念上那么一两句。
然而，对于我们中的许多人来说，最初对于《蒹葭》这首诗的认识和启蒙，却是从邓丽君所唱的那首流行歌曲《在水一方》而来。
上个世纪八十年代，邓丽君像一夜春风吹来，忽然间风糜大陆。从此之后，她甜美的歌声温暖和抚慰了几代人的心灵。
《在水一方》那首歌曲，从此刻骨铭心地成为了我们上个世纪八十年代的集体记忆。
邓丽君是歌坛的一个奇迹，她曾经带给了我们无数的欢乐和回忆。在中国流行音乐史上，她无庸置疑的是承前启后、开宗立派的一代大师。
邓丽君的形象，就像她在《在水一方》歌中所唱的那位美妙的佳人一样，永远地进入了我们的记忆。
一提到邓丽君，我们马上就会联想到，飘舞在苍苍的绿草和茫茫的白雾之间，那个神秘而遥远的美丽佳人。
如果评选邓丽君演唱的十大金曲，我想《在水一方》肯定会榜上有名。
许多人都这么认为，《在水一方》这首歌曲，是邓丽君歌曲中经典中的经典。
琼瑶小说中的那些真、善、美的境界和氛围，还有《蒹葭》诗中的那些哀而不伤、幽雅的意境，被邓丽君诠释得是这样的完美。
然而，却很少有人知道，《在水一方》这首歌的首唱和原唱，却并不是邓丽君，而是台湾七十年代曾经也是红极一时的女歌星江蕾。
事实上，早在1975年，根据琼瑶的同名小说改编拍摄的电影《在水一方》上映之后，影片的主题曲《在水一方》，就迅速地流传开来。
《在水一方》电影由著名导演張美君执导，男女主角分别由当红明星秦祥林和甄珍出演，影片主题曲便是江蕾主唱。
江蕾是当时台湾海山唱片公司的一位红歌星，后被歌林唱片公司网罗，成为公司力捧的*歌手。江蕾外形甜美，歌声婉约，她首唱的《在水一方》这首歌曲，曾经深深地打动了当时众多的歌迷。
然而，无论如何，她却不能与天后级的巨星邓丽君，相提并论。
八十年代初，邓丽君翻唱《在水一方》之后，她完美的天籁之音，无可挑剔，就此成了空谷绝唱，永远的经典。江蕾的原唱，渐渐地淡出了人们的视听。
据说，当时与邓丽君同时代的歌星，非常害怕自己首唱和原唱的歌曲，被邓丽君翻唱。往往有许多歌曲，一经邓丽君翻唱，就会给这首歌赋予全新的生命力，令首唱和原唱暗然失色。
《在水一方》的歌词，当然是由琼瑶创作。在小说中，每当情节的推进，到了关键和转折的地方，每当人物情感，提升到某一段相对的高潮，就会出现这段《在水一方》的歌词，来烘托和渲染小说的诗意氛围。“綠草蒼蒼，白霧茫茫
第3集 初为人妇（2）
有位佳人，在水一方
綠草萋萋，白霧迷離
有位佳人，靠水而居
我願逆流而上，依偎在她身旁
無奈前有險灘，道路又遠又長
我願順流而下，找尋她的方向
却見依稀仿佛，她在水的中央……”琼瑶以她真的是天才的语感，高度完美地将这首诗翻译改写为白话口语。这真的是让人惊叹！原来用白话口语，也可以表现出如此优美的古典诗歌的意境。
绿草苍苍，白露茫茫，那水中的佳人有什么样的象征和寓义呢？
直白一点讲，那水中的“伊人”或“佳人”，可以理解为情人、美人。但是，中国古代诗歌的传统，历来有以美人比喻君子的习惯。所以，诗歌中的“伊人”或“佳人”，可以是实指，也可以是虚指，可以是美人，也可以是一种美好的理想。还可以是一切美好的可望而不可及的事物，更可以是琼瑶人生传奇中，那永远萦系心头，挥之不去的乡愁。
苍苍的绿草，茫茫的白雾，已是深秋，露深寒重。江边的芦苇随风起伏，南飞的大雁哀鸣阵阵。美人如花，远隔云端。道路既阻且长，梦断万水千山……
这是什么样的意境？这是一幅什么样的幽深的画面？琼瑶用白话口语复述着那古老的诗篇，她在隐喻和暗示着什么呢？
我们又一次想起了王勃的那一名句：“雁阵惊寒，声断衡阳之浦”。
只有在记忆中的故乡，衡阳的江边，才会有这样让人伤感而断肠的幻美的风景啊！这风景，现在只能一次又一次地，在琼瑶的梦境中出现。
魂牵梦绕的故乡，可望而不可及，中间阻隔千重，琼瑶因此而思心徘徊，不能抑制其无限愁怅的心情。
绿草苍苍，白雾茫茫，重章叠唱，一唱三叹。情景在推移，时间在转换，而乡愁在与日俱增，浓烈得如一杯美酒。
这样的歌词，这样的意境，也只有邓丽君这样百年难得一见的巨星，才能够用歌声完美地演译和诠释。
琼瑶的小说真的是不一般，真的是不能小看。
表面的言情背后，其内在的底气，传承着海外的游子们浓浓的乡愁和哀怨，它暗合了那个时代特异的精神风貌和气质。
八十年代，琼瑶红遍大陆之后，大陆第一部拍摄琼瑶作品的电视连续剧，便是《在水一方》。
由此可以看出，琼瑶的这部小说，在人们心中的地位。
而电视连续剧中杜小双的扮演者李芸，也成为了大陆观众心目中永远的经典。
琼瑶的小说《在水一方》，创作于1975年。经过人生中太多的风风雨雨和波澜，这时的琼瑶，心情已经平静了许多，她的生活渐渐安定了下来。她与平鑫涛之间，那些秘密情感的纠葛，也渐渐理出了头绪。现在，她能够更为心平气和地回忆往事，思考人生和爱情的意义。
琼瑶无疑很看重这部小说的写作。这部小说，琼瑶修改了达四次之多，这在她以前的小说中并不常见。
琼瑶为什么会对《在水一方》这部小说如此重视，要倾注如此大的精力和心血呢？
我以为答案应该是这样：
《在水一方》这部小说，其实带有自传性质，某种程度上有些类似于《窗外》，是琼瑶人生传奇某一个阶段的变构和改版，小说中，有太多她自己人生经历的影子。
有一些评论家，经常会批评琼瑶的小说描写的故事不真实。我以为他们是没有读懂琼瑶的人生和琼瑶的小说。
《红楼梦》开篇那一首著名的五言诗写道：“满纸荒唐言，一把辛酸泪。都云作者痴，谁解其中味？”。 最好的txt下载网
第3集 初为人妇（3）
我觉得其实这首诗完全适用于琼瑶。
我以为，写作对于琼瑶来说，并不是虚构，而是基于她惨痛的生命体验中，更高的现实和真实。琼瑶小说表面上的言情，表面上的大悲大喜的爱情故事，其本质，却是对生命永恒的歌颂，是对生命中丰富的现实的赞美。她所架构的那些纯美理想的境界，其实是基于一种更为深刻的人生哲学。
琼瑶的小说，特别是前期和中期的小说，往往都或多或少，或浓或淡地有着她自己人生经历的烙印。
如果说《窗外》是琼瑶经历的本色出演，那么《在水一方》则是琼瑶人生经历的暗喻和改版。
现在，我们来看看那时琼瑶的生活是怎样的情形。
1958年7月，琼瑶大*考再次落榜。
这一次落榜，琼瑶十分的平静。
太多的失败，太多的伤心，她的感觉已经迟钝和缺失。她似乎已经变得麻木。
落榜后的一段日子，琼瑶过得浑浑噩噩，她不知道自己今后会有怎么样的命运。
这种日子，直到琼瑶不折不挠的母亲，要琼瑶再考一次，才把琼瑶惊醒过来。
虽然母亲不再反对琼瑶的写作，但她却把琼瑶考大学的那些教科书、