不见。”
“是啊，你说得对。”
埃里克·贝尔纳抱起双臂。他想，这件事无论如何，都有必要报告给特芙拉导演。
？
晚餐的景象蔚为壮观，如同熙熙攘攘的曼哈顿地区。因为外景队加进了一百位舞蹈演员，人数膨胀了三倍。也许是因为职业原因，他们活力四射，始终吵吵嚷嚷。用鼻子哼歌，拍手大叫，大声说着笑话，还时而拍着桌子跺着脚，比一般临时演员的噪音大了一倍，金字塔内部早就成了小学校的礼堂。
并且他们在谈笑之间，不忘经常像偷窥校长一样，对坐在桌子中间的松崎玲王奈远远地观察一下，接着就低声议论些什么。
“艾维！”
埃里克凑近了导演说着悄悄话，但他很快发现根本没有必要压低声音，在周围舞蹈演员们的吵闹声中，不管什么秘密都必须喊出来才能让对方听见。
“什么事？”
导演正在往嘴里塞面包。他旁边是玲王奈，而玲王奈另一侧的座位依然空着。
“我想说，理查德·阿莱克森他……”
埃里克说话的同时，瞥了一眼里奇·斯比丁克，只见他平静得出奇。在远离文明世界的这座岛屿上，连电话之类的东西都没有，他们看来无计可施。事情已经到了这步田地，他已经预感到不论事态如何，自己的饭碗都要砸掉了。
“阿莱克森先生似乎头痛得很厉害啊！”导演说道。
但埃里克并没有去附和导演的话，而是直接开始叙述刚才事情的经过。特芙拉作为一百多人的大部队的总指挥，停止了进餐，开始皱着眉头听他讲话。
“不能透过窗户看看里面吗？”
“不行，”埃里克缓缓地摇头，“窗户在螺旋形楼梯上面很高的地方，再说现在天已经黑了，纵然我们长了翅膀，或者脖子像长颈鹿一样，也看不清黑漆漆的室内。”
“埃里克，你听好了，”导演把脸凑近，压低了声音，“这件事对谁也不要说。”
“可是艾维……我就是想和你商量商量，找警察……”
“埃里克，你听到我的话了吧？”特芙拉举起了右手，打断了艺术总监的话，“不管是对警察还是对其他什么人，都不要说。”
“但是艾维，这很可能是件很严重的大事。如果真像我担心的那样，靠我们自己只怕……”
“埃里克！埃里克！”导演再次举起右手，似乎很烦躁的样子，制止了艺术总监的发言，一字一顿叮嘱说，“别让我重复。一切事情都由我来负责，特别是对警察，暂时不要说。来好几打警察，他们说‘OK，爱德华，离开摄影机，鲍勃·罗伊斯，把分镜板放在脚下，大家都靠墙站成一排，挨个儿点名字，听到叫自己名字的时候就到这边来，我们录口供’……这可不是开玩笑！你想想看，我们花费时间孜孜不倦地要从一百三十号场景拍到一百四十一号场景，你想让我们这么完美的彩排这个时候泡汤吗？我们的拍摄多拖延一天，就损失两万美金。埃里克，你能代替我去和投资商老板解释这些吗？因为一个叫理查德·阿莱克森的看热闹的人睡了懒觉，我们就叫来了警察，于是从一百三十号到一百四十一号场景就没有拍成？我可以向你保证，那样我们两年之内就什么活儿也找不到了！”
“可是……”
“这件事你来把它处理好，埃里克，你和阿莱克森的保镖一起把门弄开进去看看。”
“怎么弄开？”埃里克摊开两手，瞪大了眼睛，很快又压低了声音说，“你看过那扇结实的门吗？铁锤和撬棍根本不顶用，非得高温切割机不可。”
“那就借个切割机在门上开个洞。”
埃里克默默地注视着导演。
“到新奥尔良去，我知道有一家汽车修理厂，你上了大道之后先找个电话亭和他们联系一下。他们和我是老朋友，你只要提我名字就能把切割机和乙炔钢瓶借来。我们的无线电话出毛病了。”
“你真的决定了？艾维？如果这是桩杀人案怎么办？最后会追究我们的责任。”
“是啊……”特芙拉导演陷入了沉思，“如果是那样，就麻烦你顺便抓住嫌犯。”
埃里克呆若木鸡。电影导演这种人从前就是这样，现在也依然如此，头脑里只有自己要拍摄的画面，就是外景地死上一两个人他们也不会太在意。而且如果他们不这样冷漠无情，似乎也难成大器。
“阿莱克森一定就在里面吗？说不定他忽然想起什么急事，就连夜赶回费城了。”
“连保镖都扔下了？”
“他稀里糊涂地可能忘记把解雇保镖的台词告诉他们三个了，因为导演不在嘛！大概他想在费城找更可靠的跟班吧？”
“我就是现在到大路上去，再去城里借来切割机和两个乙炔钢瓶，然后回到这里又能怎么样呢？岛上没有电源，难道要把那台发电机搬上去吗？”
导演没有说话，点了点头。
“只能把钢瓶和发电机搬到塔顶，从那里接上电线，如果不够长还必须使用延长电缆。”
“你负责大型道具，对你来讲这些都是小菜一碟。”
“然后发动引擎点燃乙炔喷嘴，是吗？等我们进到阿莱克森的卧室里，恐怕已是早晨了。”
“那不是正好嘛！埃里克，”特芙拉导演说，“听好了，这是导演的命令。尽可能地拖延时间，决不能在一百四十一号场景拍摄完毕之前把门打开。不管有多大的难度，我们一定要在今夜把一百三十号到一百四十一号场景拍完！”
圆形塔楼，美国8
埃里克·贝尔纳和里奇·斯比丁克两个人穿过了日本桥，越过石滩，向国道方向走去。月亮出来了，但他们还是用手电筒照着脚下。
两人基本没有交谈，一直走上了国道，看到外景队停在那里的厢式货车。他们钻了进去，发动了引擎。根据斯比丁克对电话亭位置的描述，货车开起来之后就向北驶去。
两人找到电话亭，并给工厂打了个电话。果然像艾维·特芙拉所说，汽车修理厂很快同意将切割机和乙炔钢瓶借给他们。电话听筒里传出孩子的吵闹声和电视节目的声音，埃里克仔细询问了到达新奥尔良市内汽车修理厂的路径。
这位叫萨姆·豪克斯的工厂主与特芙拉同龄，但和时髦的特芙拉不一样，他有点邋遢。两人可能是学生时代的朋友，如果真是这样，那相比之下特芙拉可真算是出人头地了。
载上借来的工具返回恶女岬，两个人带着切割机和防护面罩，还有两个乙炔钢瓶，又沿着石滩上的小路徒步走向埃及岛。月亮比刚才升得更高了，满天的星斗闪闪发光。
里奇·斯比丁克肩膀上扛着两个乙炔钢瓶，埃里克默默地跟在他后面。埃里克想，斯比丁克真是个沉默的男人，如果老板真的有什么危险，他也会这样沉默地战斗，然后沉默地死去吗？也许他觉得作为保镖，就应该像男子汉一样履行自己的职责。
跟随喘着粗气的斯比丁克走了半个小时，埃里克终于闻到了海水的腥味，也开始听见波浪冲刷海岸的声音，大海从开阔的高台下豁然铺展开来。月光映照着黑色的平静海面，耸立在埃及岛上的透明金字塔也跃入了眼帘。
眼前的景色如梦如幻，金字塔的上半部全是玻璃做的，里面是一座石山，让人感觉这是一座设计前卫的装饰灯具。在黑黝黝的岩石基座上，黄褐色的灯光从玻璃做的四角锥体里射向四周。在黄褐色的灯光下，周围凹凸不平的岩滩和脚下细碎的波浪在月夜里时隐时现。
他们回到圆形塔楼最顶层的时候，已经过了十一点了。刚才经过下面的时候，金字塔入口的大门紧紧关闭着，但激昂的音乐不断从里面传出，随着海风一直飘上塔顶。塔楼七层的状况没有丝毫改变，小窗户里还是没有光亮。埃里克把借来的工具放在了七楼门前，然后和两个保镖登上了塔顶。斯比丁克还留在门前直喘气。
因为离开之前就留下了指示，埃里克的两个助手斯蒂芬·奥尔森和哈里森·泰纳已经把小型发电机和照明灯搬到了塔顶，此时他们正呆呆地等在那里。斯比丁克的两个手下也无所事事地靠在了塔顶的栏杆上。
“啊，这里的景色真不错！”埃里克说。他是第一次登上塔顶。
“这是一个三百六十度的观景台吧？啊，还带屋顶。等拍摄完毕，在这里喝上一杯啤酒该多好啊，就是下雨也没关系。”
“贝尔纳先生，请您到这边来一下。”斯蒂芬·奥尔森对沿着栏杆漫步的埃里克说。只见他一边向这边招手，一边迅速地朝连结金字塔的空中栈道走去。
“嗯，这就是空中走廊啊……”埃里克嘟哝着，用手电筒照着向前延伸着的空中道路，跟了过去。
渗透出黄褐色光亮的巨大玻璃金字塔横亘在正对面。里面的石山在下面光线的照射下，让人感到毛骨悚然。一个狭窄的铁桥就像厢形的空中走廊一样，从塔顶一直延伸到对面的石山上。
空中栈道似乎是个平缓的上坡，底面和两侧都是用屏风一样的铁板制作的。路宽大约为一百三四十公分的样子，好像去了天花板的四方形的长筒。
围绕着塔顶的栏杆到空中栈道的部分就中止了，螺旋楼梯也不和这里相连接。顺着铁坡道向上走，对面就是一扇监狱式的铁栅门。通过铁栅门，就可以到达金字塔内部粗糙的岩石上面。不过在埃里克看来，要想通过这里并不简单，因为在空中栈道上密不透风地缠绕着一圈又一圈的铁刺网。
从埃里克的位置看，这个空中的铁制通道简直是一条狭窄的隧道。如果在带刺的铁网底下匍匐前进，应该可以到达金字塔那边的铁栅门吧。但是如果在那里也同样缠满了带刺的铁线，那就不可能站起身来，也就没有办法将手伸向把手。
所以，虽然说可以顺着空中栈道匍匐前进，但这是从现在埃里克·贝尔纳所在的位置，就是塔顶向金字塔的方向去；反过来，如果从金字塔匍匐前进到圆形塔楼这边则是完全不可能的。因为那扇铁栅门的钥匙只有一把，由理查德保管着。而且，门是朝外开的，现在有这些铁线的阻挡，无法开启。
“贝尔纳先生，请看这个！”
斯蒂芬蹲在空中栈道前面，因为栈道上有铁线，他并没有走进去。这时，哈里森·泰纳也过来了。
“哈里森，你来操作发电机吧。”斯蒂芬说。
“OK！”哈里森答应着，回到发电机处。像斯蒂芬一样，埃里克也在空中栈道前面，也就是塔顶的边缘，蹲了下来。
空中栈道的起点比塔顶的地面还低三十公分左右。哈里森拉动了启动线，发电机引擎转动的声音立刻传了过来。
“瞧！贝尔纳先生，这里有个小窗户。”斯蒂芬指着连接空中栈道的起点和塔顶的断坡说道。
埃里克用电筒照着斯蒂芬指着的地方，说道：“真的吗？”
他的声音显得有些紧张。事实上这是一个重大发现，也许从这里可能看见室内的情况。埃里克几乎趴在了地上，艰难地把头探进带刺的铁线中间，然后再转向小窗户的方向，用手电筒照着。
“唉！”传出埃里克·贝尔纳失望的叹息。那里的确有一扇窗户，二十公分高，左右宽不过一米，中间却嵌有五毫米粗的铁条纵横编织成的铁网。
那铁网非常结实，就是用拳头打也纹丝不动。一个一个的小格子不过一公分见方，就算把眼睛凑近，拼命用电筒照进室内，里面也是模模糊糊，什么也看不见。
墙壁很厚，从铁网到外墙面将近二十公分。有趣的是，外墙面上还有一扇薄薄的小铁门，夹在嵌入墙壁的轨道槽里。如果把小门从左右两侧向中间滑动，它们就会在中间紧紧地闭合，现在这个小铁门是左右敞开着的。
发电机的声音响个不停。
“用电筒根本照不进去！”埃里克叫道。
“是啊，但是……”
但埃里克没有理会斯蒂芬的话。“你去把那边的灯递给我。”他叫道。他一心想早点看到室内的情况。
灯拿过来了，埃里克接过炽热的灯，小心翼翼地避免烫伤自己的脸，照向旁边的小窗户。
“啧！”埃里克又一次咂舌。与刚才的手电筒没有什么大差别，铁网总是反光，还是没法看清里面的情况。尽管碰了一鼻子灰，但他还是把脸贴到铁网跟前，可这个姿势也不行。
埃里克干脆把灯放回地面上，自己则把双脚滑进空中栈道的带刺铁线下面，一点一点地倒着钻进去，直到使自己的脸正对着铁网。然后从斯蒂芬手里接过灯，紧贴在铁网上。这是摄影用的强大光源，手电筒与它当然不可相提并论。但就是这样也仅能将室内看个大概。里面所有的东西都在模糊的暗影里，埃里克把脑袋歪过去。
终于，他知道看不清室内情况的原因了。原来在铁网里面还有一层薄布，是薄布挡住了视线。应该是防虫用的纱窗布吧。
但埃里克还是不辞劳苦地瞪大眼睛，渐渐地适应了眼前的黑暗。
一个极其模糊的白色方形物体出现在下边。是什么呢？埃里克想。这个房间恐怕只能做卧室，此外的功能几乎谈不上。如果真是这样，那方形的物体就应该是床了。
但不管他怎样凝神注视，那个床的位置上还是没有看到理查德·阿莱克森的影子。周围的地面都已经勉强看过了，但因为实在太暗了，不论怎么努力，就是看不清楚。
最后埃里克放弃了，他从空中栈道的铁线下一点一点爬了出来。因为空中栈道和塔顶有落差，可供他出入的空间极为狭窄。
“我好像看到了里边的床。”埃里克向等待着的两个助手和三个保镖通报说，“但是我没有看到阿莱克森先生。里面太昏暗，铁网也太粗了，光线不能照射到所有角落。铁网里面还挂着纱窗布。现在看来，只有用高温焊枪把门切开了。”
接着，他来到楼梯上，让两个人把发电机挪到靠近楼梯的位置。空中栈道的位置和螺旋楼梯到达塔顶的位置几乎处于塔顶相对的两端。
“你发现那里的时候，小铁门就是那样左右敞开的吗？”埃里克问斯蒂芬·奥尔森。
“我从未碰过那扇小铁门，发现时就是那样的。”斯蒂芬回答。
埃里克把电线铺展在楼梯上，把摄影用照明灯拿到七楼的门前，照亮了门的轮廓，他大吃一惊，举着灯检查门的四角。
“怎么做了个这么结实的门……保镖先生，这扇门是向内侧开的吗？”
“对，是向房间里面推的。”
“我看连螺丝刀的尖端也插不进去。这也难怪，因为四边都垫着橡胶密封垫。也没有钥匙孔，哎呀？这是什么？”
门中央靠近把手的地方，有一个U字形的中空突起，底部向外。
“啊，这个嘛，是从外面推动内侧门闩的把手。只有原先的门把手还是不保险，所以在外出时，把它向把手方向横向滑动，里面的门闩就锁上，向右滑动门闩就打开。昨天晚上，阿莱克森先生就是这么告诉我的。”斯比丁克回答。
“可这也是安全隐患啊！外边的人只要到了这里，不论是谁都会注意到这个U字形凸起物的。”
“不，门里面还有一道门闩，在这个地方……”保镖展开硕大的身躯，抬起右手敲了敲门把手的上部，“这个门闩像插销一样插进天花板上的孔洞里，唯独这个东西是只能从室内把门锁住的装置。”
“原来如此。”
“里�