要开天窗了,我不写了。
写作只是我的游戏之一
所以我是一个很重视生活的人,远甚于写作,写作只是我的游戏之一。别人也
许会问∶你是不是游戏人生呢?我要说∶我是游戏人生。来到这个世界本就是来玩
的,孔子就说“游于艺”,这几个字包含了多少意义,用最白话的字来说就是玩。
我说的玩不是舞厅的玩,也不是玩电动玩具的玩,或者抽大麻的那种,不是,我的
人生一定要玩得痛快才走,当然走不走不在我,但起码我的人生哲学是做任何事一
定要觉得好玩地才去做,绝不会为了达成一个目的,而勉强自己。我说这话是非常
紧张的,这句话说匣来很不好,但这只是对我自己,不是对别人,而且我的人生观
是任何事情都是玩,不过要玩得高明,譬如说,画画是一种,种菜是一种,种花是
一种,做丈夫是一种,做妻子也是一种,做父母更是一种,人生就是一个游戏,但
要把它当真的来玩,是很有趣的。
很多人看了我的书,都说∶三毛,你的东西看了真是好玩。我最喜欢听朋友说
“真是好玩”这句话,要是朋友说∶你的东西有很深的意义,或是说━━,我也不
知怎么说,因为很少朋友对我说这个,一般朋友都说,看你的东西很愉快,很好玩
。我就会问∶我写的东西是不是都在玩?他们说∶是啊。
一个小朋友告诉我∶“你写的东西好好玩!”我觉得这是一种赞美前不久我碰
到一个小学四年级的小朋友,他说∶你的东西很好玩。我觉得这是一种赞美,过去
写的东西不好玩,像《雨季不再来》,因为年纪轻不知道怎么游戏人间,过了好苦
闷的青少年时代。后来知道自己在世上的时间,过一天就短一天,我一定要享受人
生。怎么享受呢?像我的《沙漠中的故事》,对不起,又提我的书。第一篇《沙漠
中的饭店》就是玩做菜,第二篇《结婚记》是如何结婚,扮家家酒,第三篇写在沙
漠里替人看病,也是玩,还有一篇很好玩的叫《沙漠观浴记》,看当地的人如何洗
澡。这些东西都是在心情很好时,发现自己的生活这么美丽,为什么不把它写出来
呢?不知不觉就写出来了,并没有所谓的“使命感”或是“文以载道”,我都没有
。
虽然我写的都是些平淡的家庭生活,很平淡,但有一点不得不说,很多生活枯
燥的朋友给我来信说我的文章带给他们快乐,我在这里要强调的是∶你的生活就是
你的文章。我是基督徒,我要感谢天地的主宰━━我们称为神,因为它使我的生活
曾经多彩多姿过,至于将来会怎么样,不知道。
为什么我的笔名叫“三毛”?停笔十年后第一次投稿被刊出的经验如何?
我来说说停笔十年后,第一次投搞到《联合报》,刊出来的感觉。写稿的时候
还不知道该用什么名字,我从来不叫三毛,文章写好后,就想∶我已不是十年前的
我了,改变了很多,我不喜欢再用一个文诌诌的笔名,我觉得那太做作,想了很久
,想到自己只是一个小人物,干脆就叫三毛好了。后来又要跟荷西解释三毛是什么
意思,结果他听懂了,他画了一个人头,头上三根毛,说∶三毛就是这个吗?我说
∶是呀!
荷西说∶哎呀,这一向是我的商标嘛!
这篇文章寄出以后,一直患得患失,心理负担很重,我知道这不是一篇很有内
容的文章,只是比较俏皮一点而已。结果,十天后,我接到寄至撒哈拉沙漠的《联
合报》航空版,看见文章登出来,几乎不相信自己的眼睛,实在是太快了。我拿了
这张报纸就走,那时我和荷西还没有车子,可是我实在是等不及了,手拿报纸就在
沙漠上一直走,打算走到工地去告诉他,我走在他的交通车会经过的路上,后来,
交通车过来了,他看见我就叫司机停车,我往他跑过去,他说∶不得了,你已经投
中了!我说,是,是,就在这里。他问∶你怎么证明那就是你呢?我说∶你看了那
个笔名的字嘛!那真是很快乐的一天,到现在都不能忘记,十年以后,第一次写文
章,在沙漠里,只有一个人可以分享,而这个人是看不懂我的文章的人,可是还是
很高兴,像孩子一样在沙漠里跳舞。
爱、希望和幸福,是上天给人们的礼物那以后写了很多沙漠的文章,直到现在
还有很多没有写出来,很多朋友说,你跟我们说的沙漠和你写的沙漠不一样,因为
有很多很好听很神秘的东西都没有写。我说,这并不可惜,我的人生里还有更大的
幸福。他说∶可是读者在等你的文章。我说∶读者有读者的幸福,他们不应从我这
儿得到幸福,他们应该自己追求自己的幸福。当然,我认为一个作家是不是受欢迎
,是不是受到欣赏,作家自己固然也有努力,但是读者的热情也是一份极大的鼓励
和共鸣。
有位朋友告诉我∶三毛,你跟每一个人都可以做朋友。我说∶我是一个人很孤
僻的人,有时候多接了电话,还会嫌烦嫌吵。这次回来,他又对我说∶你知道你的
优点在哪里吗?你始终教人对生命抱著爱和希望。这是他告诉我的,不是我自己说
的。然而就却说∶我都一天到晚想跳楼呢!他又说∶可是,这次你回来还是给我这
种感觉。我问他为什么,他说∶就是这次你回来,还是给四周的朋友们对人生的信
心和盼望,这是你自己所不自觉的。我听了这句话后,觉得是他给我的鼓励,而不
是我给他的鼓励,因为爱、希望和幸福,都不是物质的,我始终认为这是上天的礼
物。我们有这么多器官,像座化学工厂,这是很普通的事,但对抽象无形的东西,
绝不是器官所能产生的,思想、爱、信、望都不是。
婚姻是世界上最好的事情之一对男孩女孩都一样我发现今天在座的,女孩子
比男孩子多,以我个人的经验,我愿意告诉各位朋友,尤其是女孩子━━婚姻是人
生最幸福的事。不要怕,如果各位有很多未婚的朋友的话,跳开写作的题材不谈,
我很诚恳的说,人生最大的幸福,对男孩女孩都一样,可是因为我是女孩子,我不
知道男孩子的心理,婚姻是人生最美的事情之一。以我体验的生活,我去过很多国
家,包括东欧一些地区还不太承认中华民国护照的时候,我已经用中华民国护照堂
堂正正去过很多无邦交的国家,去过很多奇奇怪怪的国家,非洲、欧洲、南美,看
过不同的人,吃过不同的食物,学过不同的语言,这都不是人生的幸福。我始终强
调婚姻的幸福和爱,我的文章挑不出一些一般人认为有深度的人性矛盾的地方,我
的文章比较少,也许好的文学对人性的描写比较深刻,但是,我长大后,不喜欢说
谎,记录的东西都是真实的,而我真实生活里,接触的都是爱,我就不知道还要写
什么恨的事或矛盾的事,或者复杂的感情,因为我都没有。
我的写作生活,就是我的爱情彤活我的人生观,就是我的爱情观过去我是一
个很复杂的人,到了三十一、二岁的时候,我开始变成越来越单纯,甚至于刚回台
北的时候,看到汽车还会怕,听见电话铃响会不习惯,因为结婚以后六年间,我们
家都没装过电话。后来可以装电话了,我和我先生想了一下,他说∶“我们还是不
要吧!”我说∶“好,我们不要电话。”所以请我来谈谈我的写作生活的话,对于
一些真正热爱写作的朋友,可能得不到什么,但是我有信心,我相信有很多朋友,
在爱情上有疑惑,或者有恐惧的话,以我自己的经验,我还是告诉各位婚姻是一件
值得一试的事。
我的写作生活,如果不是我的丈夫荷西给我自由,给我爱和信心,那么一本书
都写不出来。再说,我翻译了一套西班牙文的漫画书叫做《娃娃看天下》,这本书
过去我不太重视它,现在我非常的重视它,所以我又把它交给皇冠出版社再印,这
本书大概有一千页,是我们家庭生活的一部分。这不能算是写作,算是家庭生活。
整整八个月的时间,我们吃完晚饭,我先生和我就把电视关掉,门锁起来不许人进
来,开个小灯,他坐在我对面,开始翻译《娃娃看天下》,经过八个月译了一千页
。所以我的写作生活,就是我的爱情彤活。这真是奇怪,别人一定说,今天去听三
毛讲话,她真是胡说八道,乱讲的,因为她说的是这样奇怪的话,“我的写作生活
,就是我的爱情彤活。”但是我还要说一句,“我的人生观,就是我的爱情观。”
我的作品几乎全是传记文学式的。不真实的事情,我写不来我希望不要再等十年我
就能够再拿笔写,我以后要走我的路,找寻我的路,但是有一点,我知道我做不到
的,就是写不真实的事情。我很羡慕一些会编故事的作家,我有很多朋友,他们很
会编故事,他们可以编出很多感人的故事来,你问他∶“这是真的还是假的?”他
说是真真假假掺在一起的,那么我认为这也是一种创作的方向,但是我的文章几乎
全是传记文学式的,就是发表的东西一定不是假的。如果有一天你们不知道我到世
界哪一个角落去了,因为我又要走了。你们在没有看到我发表文章的时候,也许你
们会说∶“三毛不肯写,因为她不肯写假话。她要写的时候,写的就是真话。当她
的真话不想给你知道的时候她就不写。”所以说,各位今天来听我说话,实在是白
来。
我是个好家庭主妇,与荷西在一起的六年是上天给我的恩赐一定有人奇怪,为
什么我离开台湾十年,没有写过文章,结婚以后反而写文章?别人都说作家如果是
家庭主妇就不能写文章,否则柴、米、油、盐弄不清楚。我是个家庭主妇,非常管
家,因为喜欢家。我认为神给了我六年了不起的日子,我相信我的丈夫来到我的生
命里他是负有很重要的任务、使命,他不知道,我也不知道。六年来,他带我去这
里,去那里,去撒哈拉沙漠,他让我做一个自由的妻子,从来没有干涉过我,让我
的个性自由发展,虽然他不了解我的文章,可是他跟每个人说∶“我的太太是作家
。”大家都不太相信,他不懂中文,却非常骄傲这点。出了一本书叫《温柔的夜》
,以后就没有再写,朋友问我,《联合报》□弦先生也常写信给我∶“三毛怎么不
写了呢?也不敢催你。”我就不知道怎么回答这些爱护我的朋友的来信,其实我几
乎有一年时间,就是最后……我现在说话有一个坏习惯,会说“这是最后一年,”
所谓最后一年就是我先生在世的最后一年。平常我写稿的习惯是晚上写,白天睡觉
。在最后一年的时候,我突然发觉我写稿时,我先生是早上睡觉,而他应该早上六
点钟起来,所以晚上十一点时,我跟他说∶“荷西,你去睡觉,我要开始写稿了,
因为我实在欠人太多,没办法,你去睡觉。”他就把我的茶放好去睡,我就不管他
开始抽烟、喝茶,把自己放到文章里去。
为了荷西睡不著觉,我又停笔了最后一篇文章写的是《永远的马利亚》,记得
写了将近四天,而且写得不好,写到早上六点钟的时候,偷偷溜进卧室睡觉,我小
心的走进去,怕吵醒荷西,结果发现他拿被单蒙在头上,我一进去,他就“哇!”
的一声跳起来了,大叫一声∶“你终于写完了!”我就问他∶“你没有睡?”他说
∶“我不敢讲,因为房子太小了,我也不敢动,我就把被单蒙著头,看你几点钟会
进来嘛!结果你终于写完了。”我问他这种情形有多久?
他说∶“不是继续了多久,从你跟我结婚以后开始写文章,我就不能睡觉。”
我说∶“你知道我在外面,为什么不能睡?”我骂他,因为我心疼。我说∶“你为
什么不睡觉?”他说∶“我不晓得,我不能睡。”我说∶“那我就不能写文章了啊
!”他说∶“你可以写。”于是我说我下午写,他说盯陪我写,我说告是晚上还要
写,他说盯。于是我每写一个钟头就回头看他,他翻来覆去的不能睡,后来我问他
为什么,他说∶“你忘了吗?因为这么多年来我睡觉的时候一定要拉著你的手。”
我听了之后一阵黯然,简单的说∶“荷西,那么我从今以后停笔了。”从那时候开
始有十个月,我真的没写,别人问我,我说杆生不能睡觉,他们觉得好笑说∶“他
不能睡别理他好了!”我说∶“他的工作有危险性的,我希望他睡得好。”后来我
的父母来问为什么十个月没写文章,我说∶“荷西不能睡觉。”父亲问为什么荷西
不能睡觉?我说∶“我不能告诉你,反正他不能睡觉。”他们又追问,后来我说了
,因为我们是很开明的家庭,我说∶“六年来,他不论如何睡,一翻身第一件事一
定找我的手,然后再呼呼大睡。”
所以,荷西和我的生活私果继续下去,可能过些年以后三毛也就消失了,我也
跟我的母亲说∶“对一个没念什么书的人,五本书太多了,我不写了。”我母亲问
为什么?我说∶“我生活非常幸福,如果我的写作妨碍我的生活,我愿意放弃我的
写作。”母亲说这是不相冲突的两件事情,但是我还是没有写,直到荷西离开这个
世界。
答复听讲者的问题
我想我留点时间,给爱护我的朋友发问。这是我回台北后第一次面对这么多朋
友,我的心里有感谢有感动,有慌张害怕,但是我很高兴各位能跟我谈谈。现在还
有二十分钟时间。
问∶三毛小姐,你以后准备住哪里?
答∶以后住哪里,我说不上来。我觉得人的路当然要靠自己的脚走,可是我们
上面还有一位神,它默默地在带领你,可是你不晓得。我本来在一个小岛上住著,
那个岛只有两万人,八百多平方公里,我父亲、母亲去了以后惊叹∶“桃花源原来
就在这个地方。”我以为自己会在哪里住下去,结果还是离开了。下个月要离开台
湾,到很多的地方,走很多的国家,因为飞机票钱差不多,然后回到西班牙,但是
,我想我以后会常回台湾。的确,是有朋友问我要到哪里去,我说要到这里、那里
,因为从今以后没有人等我了,我慢慢的走和快快的走是一样的,所以将来住哪里
,我真的不知道。问这题目的朋友,如果你知道去哪里好,请告诉我。
问∶流浪是很孤独的,你如何排除你生活上的孤寂?
答∶我听过一首流行歌曲唱∶“我背著我的吉他去流浪,带朵什么花。”我很
恨这种歌,那是没流浪过的人才写得出流浪是件浪漫的事情,这样的人不必去流浪
,因为他流浪的话,一定半路就回来的。我流浪,绝不是追求浪漫,而是我在这个
地方学业已经完成了,而且找不到事情怎么办呢?我就再到另一个地方去念书或者
做事。所以说流浪的心情,我个人的经历是被迫的。当然我去了很多国家游历,但
是说实在话,我从离开家以后没快乐过,这话说得很不勇敢,可是我离开台湾后真
的不快乐,一直到我建立了自己的家。所以,怎么使流浪者快乐是很难的事情。在
这个问题上我没有答案。很奇怪,我发觉前一个问题和这个问题,我都没有答案。
问∶你与荷西在沙漠里找化石,结果荷西掉