溃切乱荒瓯；ど衿嫔锟蔚目伪尽�
但令凯瑟琳感到奇怪的是，教保护神奇生物课的凯特尔伯恩教授怎么会要他们买一本这么危险的书呢，因为她一拆开它的包装，它就厉声大叫，封面一张一合仿佛想咬她的手，吓得凯瑟琳将它扔到地上，一落地它又急促地啪嗒啪嗒地向她的脚冲去，凯瑟琳急忙坐到椅子上收起脚。
这本书似乎知道没有东西可以给它咬了，便拖拖拉拉地用它的封面移动着钻进书桌底下的阴影中，凯瑟琳趴在地上，伸出手想把它捉住，但那本书缩向一边，凯瑟琳只捋到它的书脊，然后凯瑟琳惊讶地看到它抖了起来，不再移动。
凯瑟琳将它从书桌下面拉出来，她很难相信，现在安静地躺在她手里的《妖怪们的妖怪书》，是刚才那个危险的东西。
一封信掉到书上，凯瑟琳抬头看到翠西正落向她的肩头。凯瑟琳用手蹭一下它的脸，然后拆开信，里面有一张哈利手绘的贺卡，还有哈利的信。
亲爱的凯瑟琳：
生日快乐！
我很抱歉，我忘了在回德思礼家之前给你买生日礼物，结果回到德思礼家之后，他们就不让我出去了。
另外，有一件糟糕的事要告诉你，玛姬姑妈今天下午，提前来德思礼家了，结果在晚饭时我不小心弄碎了她手中的酒瓶，因为她说了妈妈的坏话。
期待明早与你的见面！
哈利
谢谢你送我的书包，我很喜欢！我已经将我所有行李全装进去了。
又及
看来，哈利已经做好离开的准备，本来他们是决定由多比直接幻影显形到哈利的房间，带他离开，但看到那张要家长或监护人签名允许去霍格莫德的表格，凯瑟琳决定还是亲自到德思礼家走一趟。
海德薇似乎休息够了，它跳到桌子上，轻轻啄了凯瑟琳的手一下，凯瑟琳把赫敏和罗恩送给哈利的包裹绑到它的脚上，它立刻展开翅膀，朝窗外飞去，白色的身影很快就消失在漆黑的夜空中。
第二天一早，凯瑟琳来到厨房，看到斯内普已经坐在餐桌边吃早餐。
“早上好！凯瑟琳小姐！”多比帮凯瑟琳拉开椅子，并让她和翠西的早餐飞到餐桌上。
“你要出去？”斯内普看着凯瑟琳身上的麻瓜服装问。
“是的。”凯瑟琳拿起餐具，“我和哈利约好了，今天和他一起过生日，顺便去对角巷买新书。”
“我送你去！”
凯瑟琳奇怪地抬起头，看到他似乎是在担心，便说道：“待会多比会和我一起去，你不用担心我有危险。”
“既然这样。”斯内普想了想后从口袋里掏出一条银色手链，放到凯瑟琳面前，“回这里的门钥匙。”
“谢谢你的礼物。”凯瑟琳笑着将它戴在左手上。
“对了，教授，”凯瑟琳从口袋里取出那张申请表，“你能帮我签名吗？”
“不能。”斯内普瞥了一眼，立刻说道，“我不是你的家长或监护人。”
凯瑟琳嘟嘟嘴，转头看向多比：“多比，今天的《预言家日报》呢？”
“小姐，还没有送来。”多比有点胆怯地说，似乎害怕凯瑟琳骂他。
“真奇怪，最近几天的报纸怎么都没有送来呢？”凯瑟琳咕哝了一句，“难道被人截了。”
斯内普的眼神变得奇怪起来，只是凯瑟琳没有发现。
第003章 德思礼一家
更新时间2009…11…1 15：33：00 字数：1603
吃完早餐，多比给自己加了个幻身咒，然后带凯瑟琳幻影显形到德思礼家附近，凯瑟琳穿过街道，来到德思礼家门前，按动门铃。
“来了！”一个很尖的女声从门里传来。想必是佩妮姨妈，凯瑟琳猜。
门被打开，果然是凯瑟琳一年级暑假一开始时见到的那个女人，当她看清楚凯瑟琳的样子时，她的脸上立刻露出和上次一样惊讶的表情。
“你是她的女儿？”佩妮·德思礼没头没脑地尖声问道。
“是的。”凯瑟琳愣了一下后，微笑着回答。
佩妮的表情立刻从惊讶转为惊恐，她用复杂的眼神盯着凯瑟琳，似乎很想把门关上，但又犹豫着什么，她摇摆不定地握着门，弄得它咿呀作响。
“我能进去吗？”凯瑟琳眯起眼睛微笑着问佩妮。
佩妮无意识地让出一条道，随即她便后悔了，但凯瑟琳和隐身的多比已经走进门厅，看到一条连着二楼的楼梯，翠西飞了上去。
“你来这里干嘛？”佩妮低吼道，她没有把门关上，也没有松开握着门的手，似乎想随时赶凯瑟琳离开。
“我来接哈利一起过生日。”凯瑟琳微笑着说，“他暑假剩下的时间将不会回来。”
“最好他永远也别回来。”佩妮冷冷地尖声说道。
“如果可以，”凯瑟琳的微笑停住了，她的眼里露出一丝寒光，“我不会再让他踏进这里一步。”
佩妮的眼睛立刻突了出来，门又被她紧握的手弄得咿呀作响。
一个脚步声在二楼快速跑动，然后哈利的声音在楼梯口响起：“凯瑟琳！”
哈利匆匆地跑下楼，翠西正站在他的肩头，他用疑惑地眼神望着凯瑟琳，不明白为什么和原计划不同。
“哈利，那份需要签名的表格呢？”凯瑟琳重新微笑地问他。
“在这里。”哈利从书包里将它搜出来，递给凯瑟琳。
凯瑟琳接过它，又从自己的口袋里拿出另外一份，和一只羽毛笔，放到旁边的柜子上，望着佩妮说：“我想你不会介意在这两份表格上签上你的名字吧。”
哈利顿时恍然大悟，佩妮则愤怒地盯着凯瑟琳，可一看到凯瑟琳冷漠的眼神，她猛地被吓得倒退一步，撞到柜子。然后她立刻抓起那只羽毛笔，刷刷刷地在两份表格上写下自己的名字。一写完，她马上扔掉那只羽毛笔，仿佛她刚才捉的是一条毒蛇。
也许是佩妮出来地太久了，当凯瑟琳和哈利将各自的表格收好后，从客厅里传来一个隆隆地声音大喊着：“佩妮，你在干嘛呢？”
凯瑟琳望向客厅的门，看到一个大个子、粗壮、紫色脸并有唇髭的女人。
“这个傲慢无礼、不知感激的家伙！”她一看到门厅的情景就大声喝道，“居然这么小就准备学你妈妈吗？”
凯瑟琳一开始还不明白她说的是什么，但哈利立刻愤怒地大喊道：“你胡说什么！”他的喊声将还在客厅里的其他人吸引了出来。
“哦，不是吗？”那个女人提高她的声音大声吼道，似乎生怕有人听不到，“你妈妈还未成年就和一个没有价值、一无是处、懒惰的乞讨者私奔，然后他们就喝醉酒出了车祸死掉，将你丢给他们体面的、努力工作的亲戚！如今你也要学她，未成年就和一个丫头私奔……”
“闭嘴！”凯瑟琳吼道，一阵狂风从大门吹了进来，让她深红色的头发全部飘起，她白皙的脸蛋如同结了一层冰霜，眼睛怒睁着，魔杖被拔了出来，并对准那个女人。
“你不能！”佩妮大喊着想阻止，但一道白光已经从杖尖冒出击中那个女人，那个女人一阵扭曲，变成一只肥胖的沙皮狗。
“玛姬！”弗农姨父和佩妮一起大叫，那个叫玛姬的女人似乎还没有明白自己的处境，沙皮狗的脸上充满疑惑，大概是怀疑为什么其他人都突然变高了。
这时，一只喇叭狗从客厅跑了出来，冲到那只沙皮狗面前，对它狂吠。玛姬才明白自己怎么了，立刻大喊起来，但其他人只听到一阵狗叫声。
哈利大笑了起来，凯瑟琳也不觉莞尔。
“把她变回来！”弗农姨父大喊道。
“这是她自己自作自受！”凯瑟琳冷冷地说，手里的魔杖晃动了一下，佩妮立刻跳到弗农姨父的身边，那只沙皮狗则咬住弗农姨父的裤脚。
“哈利！”弗农姨父威胁道，“假如你不弄好，就别想再踏进这里！”
“我求之不得！”哈利同样冷冷地说。
“多比。”凯瑟琳轻喊一声，“带我们离开。”
“好的，凯瑟琳小姐！”隐身的多比开口回答。
德思礼一家听到一个声音突然出现，立刻吓得缩进客厅，沙皮狗也被拉了进去。
第004章 黑狗布莱克
更新时间2009…11…1 15：33：24 字数：1105
多比拉住凯瑟琳和哈利的手，一阵压力与黑暗，他们出现在伦敦市区的一条小巷子里，哈利立刻大口大口地吸气，泪水从他的眼睛流了出来。
“没事吧？”凯瑟琳轻轻拍着他的后背，关切地问，“我记得你已经和韦斯莱先生随从显形过啊。”
“还好，”哈利揉揉耳朵，“只是还不习惯这种感觉。”
“没办法，”凯瑟琳整理好衣服，“幻影显形就是这样。”
“那样的话我宁愿用扫帚飞行，”哈利也整理自己的衣服，让自己看起来更像麻瓜，“我们现在去那啊？”
“当然是游乐场咯！”
凯瑟琳、哈利和一直隐身的多比疯狂地玩了一整天，试了游乐场里每一样游戏，吃了很多冰淇淋，还照了一大堆照片，最后他们跑到电影院看电影，等到看完走出电影院时，才发现已经很晚了。
他们两人缓缓地朝破釜酒吧的街道走去，没有人说话，接下来的行程早就安排好了，等哈利住进破釜酒吧后，他们又要分开了，这让他们感到无奈。
当他们走过一个社区的小型儿童乐园时，凯瑟琳突然有一种针刺般的奇异感觉，就像有人在监视她，她马上转头，盯着儿童乐园后面的灌木丛中，一个轮廓庞大，有着发微光大眼睛的东西正从那里钻出来。
凯瑟琳仔细看过去，发现是一条差不多熊那么大的黑狗，它的两眼正在发光，流露出一种异样的眼神，望着凯瑟琳和哈利，轻轻低吠一声。
“一条黑狗？”哈利的语气有点厌恶，毕竟他今天一大早就见到两条狗，不管是那条喇叭狗还是玛姬变的那条沙皮狗，他都十分讨厌。
那条黑狗似乎感觉到哈利的厌恶，转身准备离开，但凯瑟琳突然喊道。
“不要走！”
那条黑狗立刻回头，惊讶地望着她，它叫了一声，似乎在回应凯瑟琳。
“凯瑟琳！”哈利惊讶地看着她，“你该不会是准备收它做你的宠物吧！”
“我不知道。”凯瑟琳目不转睛地看着那条黑狗，她自己也不明白刚才为什么要那么叫。
黑狗似乎想确认什么，它走近凯瑟琳，仔细地打量她。
“你愿意当我的宠物吗？”凯瑟琳蹲下来，看着黑狗的眼睛问道。
黑狗似乎同意了，它突然叫了几声，声音充满惊喜。
“你同意啦！”凯瑟琳伸手摸向它的脑袋，黑狗没有丝毫反抗。
“可是，”哈利说，“霍格沃茨只允许带一只宠物啊？”
“这没关系，哈利！”凯瑟琳抚mo着黑狗的粗毛说，“反正其他人也看不到翠西。”
黑狗突然露出警惕的眼神，它看到凯瑟琳的肩膀上突然出现一只青色的小鸟。
“打个招呼吧！”凯瑟琳将跳到自己手上的翠西举到黑狗的面前，“这是翠西，它是一只青鸟！”
黑狗露出怀疑的眼神，翠西立刻啄了它一口。
“至于你吗？”凯瑟琳思考着，“我该给你起个什么名字呢？”
“干脆就叫Black吧！”哈利突然说。
凯瑟琳和正对着翠西龇牙咧嘴的黑狗都难以置信地望着哈利。
哈利被他们的眼神吓了一跳，唯唯诺诺地说：“它是很黑吗！”
“没错，就叫布莱克。”凯瑟琳听完哈利的解释后笑着说。
第005章 福吉部长
更新时间2009…11…1 15：35：00 字数：1546
当他们来到破釜酒吧时，他们意外地看到一个人——魔法部部长康奈利·福吉，凯瑟琳经常在《预言家日报》上看到他的照片。
“你们终于来了！”这是他见到他们时说的第一句话，他的面容有点憔悴，不像凯瑟琳平常在报纸上看到的那样精神。
“福吉部长，你找我们有事？”凯瑟琳疑惑地问道，她可从没想过他们能劳动魔法部部长的大驾，除非发生了什么大事。
“是的。”福吉说，然后他看到酒吧里的人都望过来，便对酒吧老板说道：“要个包间，汤姆。”
“好的！”老板汤姆向福吉示意吧台后面一个门道。
“跟我来！”福吉跟在汤姆后面，而凯瑟琳和哈利则跟在他后面，最后的是已经解除幻身咒的多比和凯瑟琳刚收的宠物黑狗布莱克。
“他是谁？”哈利小声地问。
“魔法部部长，康奈利·福吉。”凯瑟琳低声回答道。
他们穿过一条狭窄的通道，走进一个小雅座，汤姆弹一下手指，壁炉里就生起了火，他鞠了一躬，离开了。
“坐吧。”福吉说，指着火炉旁的两把椅子。
凯瑟琳和哈利坐下，多比和布莱克站到他们身边。福吉脱下他的细条纹长袍，把它扔在一旁，然后急速拉起他那套深绿色西装的裤子，在他们的对面坐下。
“是因为我违反限制未成年人使用魔法的法令吗？”凯瑟琳身上虽然已经没有踪丝，但哈利身上还有，而且德思礼一家亲眼目睹了整个经过，所以她干脆直接挑明。
福吉微微愣了一下，然后点点头。
这时老板汤姆又出现了，他用托盘拿来了茶和烤面饼，他把托盘放在他们和福吉之间的桌子上，离开雅座，随手带上门。
“凯瑟琳……小姐，”福吉显然知道一些关于凯瑟琳的事，“我确实要给你一个正式警告，不过这件事已经过去了，”福吉稍微坐直身子，“几个钟头以前，偶发事件逆转部的两名成员奉命到了女贞路。玛姬小姐恢复过来了，她的记忆也被调整过了。她不记得这件事。事情就是这样，没有造成任何伤害。”
福吉从他的茶杯上对凯瑟琳微笑，倒像一位叔叔在看心爱的侄女，凯瑟琳回给他一个同样的微笑，哈利在一旁难以置信地看着他们。
“至于你的姨妈和姨父，哈利，”福吉发现哈利的难以置信，便转向哈利说道，“他们极其生气，不过，只要你圣诞节和复活节都留在霍格沃茨，他们是准备明年夏天让你回去的。”
“我永远在霍格沃茨过圣诞节和复活节的。”哈利大声说，“我不想再回女贞路了！”
“喏喏，他们毕竟是你的家人，”福吉说，带着担心的声调，“我肯定你们——恩——内心深处是彼此相爱的。”
哈利感觉就像听到一个荒唐的笑话，他露出一个僵硬的笑容，却没有开口纠正福吉的说法。
“那现在剩下的就是，”福吉说，“你们剩下四个星期的假期在那里过，我建议你们在破釜酒吧开一个房间——”
“我本来就准备这样做。”哈利低声嘀咕着。
但福吉明显听到了，他笑了一下。
“凯瑟琳，你呢？”福吉望向凯瑟琳，“你也住在这吗？”
“不。”凯瑟琳摇头，“我依然住斯内普教授家。”
“西弗勒斯·斯内普？”福吉不确定地问了一句。
凯瑟琳点头，然后她看到本来走到壁炉边，想躺下来烤火的布莱克突然站了起来，眼睛里似乎充满憎恶。
“喏，吃一些东西吧。”福吉将装着烤面饼的盘子推到他们面前，站起来说道，“我现在叫汤姆给哈利开个房间，然后我送凯瑟琳，你去斯内普那。”
“等一下，部长。”凯瑟琳跟着站起来叫住他，“是不是发生了什么事？”
“这……”福吉踌躇了一下。
“我违背限制未成年人使用魔法的法令，将那位玛姬·德思礼——小姐变成动物的事情，应该无法劳动你的大驾。”凯瑟琳沉着地说，“而