尽管凯瑟琳参加过“家族聚会”，但也没想到这个族长身份居然这么引人瞩目，一时也有些应付不过来，尽管在外人看来，她正十分从容镇定地和他们说着没营养的废话，所以当福吉带着保加利亚的魔法部部长进来时，一眼便注意到她。
“啊！凯瑟琳！我听说你已经当上族长了，是吗？”福吉像父亲一般慈祥地握着凯瑟琳的手。
“侥幸而已。”凯瑟琳觉得全身正起着鸡皮疙瘩，但脸上依然挂着温和的微笑。
“真没想到你小小年纪就取得如此成绩啊！”福吉亲切地说，“可惜你父母都英年早逝，没来得及看见你今天的成就。哈利有你的照顾，实在是万幸啊！”说着，福吉也拉起哈利的手。
“你就是蔷薇家族现任的族长？”凯瑟琳突然听到有人用保加利亚语说话，她循声望过去，发现是站在福吉身后的保加利亚魔法部部长。
“啊，我给你们介绍一下，”福吉立刻注意到凯瑟琳的目光，“这位是保加利亚魔法部部长奥伯兰期克先生——奥巴隆斯克先生，我也说不准，哦，他听不懂英语。”
凯瑟琳用惊讶地眼神望望福吉，再望望那位明显听懂却在装不懂的保加利亚魔法部部长。
“这两位是凯瑟琳——和哈利·波特，”福吉大声地比划着，“你知道的，哈利·波特……”
凯瑟琳决定还是别再让自己国家的魔法部部长继续丢脸下去，她直接用流利的保加利亚语说：“你好，奥巴隆斯克部长，我是凯瑟琳，他是哈利·波特。”
“啊！你会说保加利亚语，太好了！”福吉兴奋地说，“你不知道为了和他交流，我几乎得将克劳奇拴在身边。”
“你真的是那个神秘的蔷薇家族的族长吗？”这位保加利亚魔法部奥巴隆斯克部长仗着其他人都“听不懂”，毫无顾忌地问。
“是的。”凯瑟琳用荣幸的语气问，“你听得懂英语。”
“真的是英雄出少年啊！”奥巴隆斯克一脸感叹，“我不只听得懂还会说。”
“谢谢夸奖！”凯瑟琳一脸谦虚的表情，“那你为什么不说呢？”
“你不觉得看你们部长这样比划很有趣吗？”奥巴隆斯克拍着凯瑟琳的肩膀，用激励地语气说。
凯瑟琳微微抽了一下嘴角，不知该说什么才好，刚好瞄到马尔福一家走进包厢。
“啊，福吉，”卢修斯一进来，就带着纳西莎和德拉科走到福吉面前，“你好。我想你还没有见过我的妻子纳西莎吧？还有我们的儿子德科拉。”
“你好，你好，”福吉说，笑着对纳西莎鞠了个躬，“请允许我把你介绍给奥巴隆斯克先生——他是保加利亚魔法部的部长。”
“他就是那位著名的首席食死徒？”奥巴隆斯克突然问凯瑟琳。
当凯瑟琳还不知该怎样回答时，就听到卢修斯用流利地保加利亚语说：“很高兴认识你，会说英语的奥巴隆斯克部长！”
奥巴隆斯克不愧是部长级人物，嘴角抽到一半，就立刻转为亲切的笑容，和卢修斯用保加利亚语表情欢快地交谈起来，就像多年未见的老友，至于内容吗，还是不要提了。
“真没想到你父亲刚好会保加利亚语。”凯瑟琳小声地用英语对德拉科说。
“我父亲不只会保加利亚语，”德拉科回答时居然也用保加利亚语，“他还会很多种其它语言。”
“那你呢？”凯瑟琳故意用法语问。
“也会很多，”德拉科用德语回答，“其实每一个马尔福都是语言天才，巫师界麻瓜界的各种语言我们都有涉猎，不过我们最想学的就是蛇语。”
“这有什么难的。”凯瑟琳用中文笑着说，“只要我们结成儿女亲家，你的后代不就学会了吗？”
“你说什么？”德拉科用意大利语问，“我还没学会中文。”
“我说该坐下来看比赛了。”凯瑟琳重新用回英语，拉着德拉科坐到自己旁边的空位，纳西莎在德拉科另一边坐下，至于卢修斯则很不幸地被福吉拉去当翻译。
偷偷观察了一下包厢里的人，凯瑟琳发现排除掉韦斯莱一家，哈利和赫敏这些完全不知情的人士，现场似乎就只有福吉一人不知道这位保加利亚魔法部部长会说英语的事，看来在英国的掌权人士眼里，福吉可真的是一位傀儡。
最后进入包厢的是小天狼星、卢平和巴格曼，巴格曼一到就前往福吉处去询问是否开始比赛，而小天狼星和卢平则是快步走到亚瑟身边为他们预留的座位坐下。
“累死我们了！”小天狼星一坐下来就小声地抱怨道，“喊得我喉咙都快哑了。”
“没办法啊！十万人哪！喝口水吧！”亚瑟从食盒里取出饮料递给他们，这时，巴格曼已经开始介绍保加利亚队的吉祥物了。
“不知道他们带来什么呢？”卢平从座位探出身子，“啊！居然是媚娃！”
“媚娃！”凯瑟琳朝保加利亚队吉祥物的方向皱了一下眉，转头对现在坐在哈利旁边的金妮说，“金妮，你和赫敏一起按住罗恩的手。”说着，凯瑟琳也用自己的手压住哈利的左前臂。
“凯瑟琳，为……”哈利还没问完，他的目光就被滑进赛场的上百个媚娃吸引住了。
看着他着迷的样子，凯瑟琳笑了一下，转头问纳西莎：“需要帮忙吗？”
“不用！”德拉科抢着回答，“我自己能处理！”
“嗯哼！”凯瑟琳发出一个疑问。
“我现在已经八阶了。”德拉科骄傲地说。
“哦，你不说我还差点忘记呢？”凯瑟琳凑到德拉科耳边温柔地问，“在‘家族聚会’上我怎么听说，你在暑假前就已经达到八阶了呢？”
“那是卢修斯故意这样说的。”纳西莎笑着替德拉科回答，“为了马尔福家族。”
“斯莱特林向来都喜欢高人一等，”凯瑟琳微笑道，“对吧，德拉科？”
“啊，什么？”德拉科还是被媚娃的舞蹈吸引了，见此，凯瑟琳和纳西莎都笑了起来。
“其实，也不丢人，吸引别人的注意，本来就是媚娃的天性。”凯瑟琳举起望远镜欣赏媚娃的舞蹈。
“罗恩！”凯瑟琳突然听到赫敏的喊声，望过去便看到她正和金妮费力将罗恩拉回座位，而哈利同样想站起来，只是被凯瑟琳压住左手，只斜起半边身子就无法动弹了，德拉科自从刚刚差点中招后，就一直正襟危坐，不过有纳西莎在他旁边，他也不可能出丑。
当音乐停止时，体育馆里充满了愤怒的吼叫，人们不愿意媚娃离开。哈利正伸手想扯掉胸前的绿色三叶草，凯瑟琳捉住他的手，将他弄醒。
“我怎么了？”哈利疑惑地望向凯瑟琳。
“你被媚娃的舞蹈迷了心神，”凯瑟琳松开他的手，“回去得加强你的大脑封闭术。”
“我明白了。”哈利摸摸脑袋，有些丧气地说，但很快他就被爱尔兰队吉祥物的表演吸引了。
“太棒了！”罗恩大叫，组成三叶草的爱尔兰小矮妖在他们头顶撒下大量金币，观众们大声欢呼着哄抢。
“小矮妖的金币。”凯瑟琳拿起一块掉在身上的金币仔细端详着，“不用魔力检查的话，果然跟真的一样，只是几小时后就消失了。”
听到凯瑟琳的话，正接着金币的罗恩立刻沮丧起来，其它孩子也以惊讶或难以置信地目光打量着手里的金币。
起点中文网。qidian。欢迎广大书友光临阅读，最新、最快、最火的连载作品尽在起点原创！
第019章 世界杯
更新时间2010…3…23 0：12：31 字数：3193
小矮妖表演结束落回地面后，巴格曼开始介绍双方的队员，当保加利亚的找球手威克多尔·克鲁姆出来后，几乎全场都响起欢呼，罗恩更是用他的全景望远镜追随着克鲁姆大喊着：“是他！是他！”
凯瑟琳也将望远镜对准他，不过不是因为他是天才的找球手，而是因为他是德姆斯特朗的学生。
德姆斯特朗是三强杯的参赛学校之一，尽管参赛人员还没有开始选，但根据凯瑟琳从邓布利多那得到的消息，这位威克多尔·克鲁姆已经是内定人员，甚至很可能是最终的代表。
随着来自埃及的裁判哈桑·穆斯塔发的一声口哨，比赛正式开始。
世界级的比赛确实很精彩，但保加利亚的势力明显比不上爱尔兰，从头到尾都被压制，只进了一球，到是克鲁姆用朗斯基假动作耍了爱尔兰的找球手林齐一次。
当比赛第一次暂停前，凯瑟琳就没有继续观看下去的念头，她现在已经可以预见，除非克鲁姆在比分没超过150之前捉到金色飞贼，否则爱尔兰一定会取胜。
尽管凯瑟琳不想看下去，但她身边的两人却兴致勃勃地不停拉着她讨论，凯瑟琳干脆趁着暂停的时间和德拉科换位，这让德拉科和哈利都很尴尬。
可等比赛重新开始后，他们就完全忘记彼此的恩怨，激烈地讨论起来，凯瑟琳和纳西莎看了都摇摇头，聊起其它话题。
接下来的几十分钟证实了凯瑟琳的猜测，爱尔兰迅速拉大差距，当比分增大到130：10时，终于出现了第一次违规行为，接着双方的吉祥物，媚娃和小矮妖打了起来，但地面的混乱却一点都没有影响到天上的比赛，最后克鲁姆捉住了金色飞贼，比分停在170：160上，完全被双胞胎猜中。
颁奖仪式在顶层包厢的两排座位之间举行，探照灯和全场汇聚到这里的目光，让凯瑟琳吓了一跳，她在心里狠狠地鄙视一下设计这个仪式的人。
先进来的是保加利亚队，克鲁姆排在最后，凯瑟琳发现他的动作并不像在天上那么协调，他手里攥着金色飞贼，有点心不在焉，脸上的血迹都没擦干净。
也许是感觉到凯瑟琳的目光，他朝他们的方向望了一眼，这让几个孩子都非常激动。
接着进来的爱尔兰队，林齐虽然因争夺金色飞贼时，再次撞到地上而变得眼神茫然，但当他们举起奖杯时，他也咧嘴笑了，最后爱尔兰队离开包厢，骑着扫帚绕场一周，引起全场阵阵欢呼。
离开体育馆时，到处都是喧闹的人群，他们一行人先到韦斯莱家的帐篷，边吃宵夜边兴奋地讨论着刚才的比赛，直到大家都开始发困，才决定去睡觉。
凯瑟琳借口赫敏找她有事，坚决不肯回小天狼星弄得那个“帐篷”，最后，凯瑟琳便在赫敏和金妮的帐篷住下。
“解除那道枷锁是个长远的目标，那现在我又该用什么办法帮助他们呢？”赫敏确实找凯瑟琳有事，当金妮睡着了，她们还在小声讨论着家养小精灵的问题。
“首先，不能让他们以为你是在侮辱他们，所以一定要牢记他们的忌讳；其次，得顺从他们的规则，比如他们经常会惩罚自己，你可以命令他们，只有你说他们错了，才能惩罚自己，或者不准有这样的行为；接着，竖立典型……”
“就像多比！”赫敏抢着说。
“对，他们都懂得思考，会分辨好坏，当然也会趋利避害。所以，赫敏，”凯瑟琳认真地说，“你得明白你要对抗的是巫师界几百甚至上千年的传统，要推翻这种根深蒂固的理念是不能用砍，只能用挖，挖出它的根，它自己就会倒的。”
“我明白了。”赫敏坚定的目光就像一盏灯照亮整个帐篷。
“最后，告诉你一个消息，霍格沃茨有上百个家养小精灵在照顾我们日常的生活。”凯瑟琳毫不留情地泼了她一头冷水。
“什么！”赫敏惊呼一声，但凯瑟琳已经翻身假装睡着了。
在陌生的环境里，凯瑟琳睡得并不踏实，没多久就被外面的声音惊醒。
当听清楚外面传来惊叫声和人群慌乱奔跑的声音时，凯瑟琳立刻脸色一沉，迅速摇醒赫敏和金妮。
“快！穿上衣服，拿好魔杖。”凯瑟琳大声地喊着，跳起来跑到门口，她并没有冲出去，而是挑开一条缝，观察外面的情况。
外面很混乱，凯瑟琳观察一会，发现人群正慌乱地朝树林跑去，凯瑟琳望向混乱的源头，那里正有一群巫师，四个人影被漂浮在头顶，被扭成各种怪异的形状。
“发生什么事了？”赫敏拉着金妮走到凯瑟琳身边。
“可能是喝醉酒的人在闹事。”刚说完，凯瑟琳就看到其中一个巫师点燃路边的帐篷，借着火光，凯瑟琳发现他们全都披着黑斗篷，戴着银面罩。
“食死徒！”金妮惊呼道。
凯瑟琳皱起眉头，虽然不能排除里面有真正的食死徒，但她不认为这时真正的食死徒行动，但最麻烦的是，一部分人被这副标准的食死徒装扮吓到了，疯狂朝森林跑去，而另一部分人却因为喝醉等各种各样的原因，加入了游行的队伍。
“现在怎么办？”赫敏看到游行的队伍正向这边移动。
“我们得离开这里。”凯瑟琳瞄到亚瑟带着男孩子们跑出他们的帐篷，凯瑟琳立刻拉着金妮和赫敏走过去。
“太好了，你们已经醒了。”亚瑟将她们带到罗恩和双胞胎面前，“你们六个人，快进林子里去，走在一起，不要散开，等事情解决后，我再去找你们！”
凯瑟琳和双胞胎立刻点头，弗雷德捉着金妮，乔治拉着罗恩，凯瑟琳和赫敏跟在后面，朝树林跑去，钻进树林后，凯瑟琳回头望了一下，亚瑟带着比尔、查理和珀西去帮忙，但游行的队伍比刚才更庞大了，他们很难接近中间食死徒装扮的人。
凯瑟琳回头准备跟上赫敏，却瞄到树缝间有一抹铂金色，凯瑟琳仔细一看，发现居然是德拉科，她连忙走过去。
“这时怎么回事？”凯瑟琳轻声问，“你怎么一个人待在这里。”
“他们到我家的帐篷聚会，”德拉科犹豫了一会用法语说，“最后似乎都喝醉了。”
“你父母呢？”凯瑟琳用德语问，“也在里面？”
“我不确定，”德拉科换成保加利亚语，“妈妈把我带到这里，让我等她来接我。”说着，德拉科脸色苍白地握紧魔杖。
凯瑟琳没再发问，抬头透过树缝望向那群游行的人，这时，一个爆裂声突然在他们身边响起，凯瑟琳和德拉科立刻将魔杖指向声音的出处。
“凯瑟琳！是我！”来得是哈利和多比，“你没事吧？”
“没事。”凯瑟琳放下魔杖，“小天狼星和莱姆斯呢？”
“他们去帮忙了，让多比带我来找你们，其他人呢？”哈利这才发现德拉科的存在，“马尔福！你怎么在这里！”
“我本来就在这里。”德拉科冷哼着摇着自己的魔杖。
“别吵了！”凯瑟琳冷着脸说，“哈利，你的魔杖呢？”
“应该在这里的。”哈利翻着自己的口袋。
“哈利的魔杖飞来。”凯瑟琳直接举着魔杖喊道，但哈利身上没有任何反应。
“天哪？你居然把魔杖弄丢了。”德拉科的语气充满难以置信。
“你知不知道魔杖对巫师来说有多重要。”凯瑟琳眼里冒着怒火喝斥道。
话音刚落，营地那边就传来一声爆响，接着一到绿光照亮他们周围，他们立刻望向游行的队伍。
“他们朝这边过来了。”哈利紧张地说。
“看来我们得离开这里。”德拉科握紧魔杖说。
树林另一边突然又传来一声爆响，震得耳朵发痛，旁边有几个人尖叫起来。
“走吧！”凯瑟琳又望了一眼游行的队伍决定道，“这里太危险了。”
“我知道附近有一块空地，”多比突然发言，“比较安全。”
“带我们去吧。”凯瑟琳稍稍犹豫一下就说。
“是，凯瑟琳小姐。”多比高兴地尖声回答。
他们手牵着手，由