¡¶±ØÒªµÄ¸ïÃü¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

±ØÒªµÄ¸ïÃü- µÚ7²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ÍÓãÀà×ÊÔ´µÈ¶¼ÔÚ×ßÏò¿Ý½ß£¬Ô­ÒòÒ²ÔÚÓÚ´Ë£¬¼´ÆóÒµºÍÉçÇø¶¼×·Çó¶ÌÆÚÀûÒæ×î´ó»¯£¬¶ø²»È¥¿¼ÂÇ×ÔÉíÏûºÄ×ÊÔ´µÄËÙ¶ÈÊÇ·ñ³¬¹ýÁË×ÊÔ´ÔÙÉúµÄËٶȡ£
¡¡¡¡Ðí¶à¹«Ë¾ÒѾ­¿ªÊ¼Àí½âËûÃÇËùÃæÁÙµÄ×ÊÔ´ÏÞÖÆ¡£ÀýÈ磬ÖÆÂÁÒµÒªÏûºÄ´óÁ¿µÄË®£¬ÃÀ¹úÂÁÒµ¹«Ë¾£¨Alcoa£¬¼ò³ÆÃÀÂÁ¹«Ë¾£©ÔÚ20ÊÀ¼Í90Äê´úÖÐÆÚ¿ªÊ¼Òâʶµ½Ë®×ÊÔ´¶ÌȱÒѾ­ÔÚÓ°ÏìÆäÒµÎñ·¢Õ¹ÁË¡£¹«Ë¾Ñо¿ÁËδÀ´µÄÏà¹ØÇ÷ÊÆ£¬Òâʶµ½Çé¿öÖ»»á±äµÃÔ½À´Ô½Ôã¸â¡£1997Ä깫˾ÉèÁ¢Á˴󵨵ÄÄ¿±ê£¬¼´°Ñ·ÏË®ÅÅ·ÅÁ¿½µÎªÁ㣬²¢¾Ý´ËÖØп¼ÂÇÉè¼Æ¹¤³§ÔËÐеĻù±¾¹æÔò¡£¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾Ãæ¶ÔµÄË®×ÊÔ´ÎÊÌâÔò¸üΪÑϾþ¡£Àú¾­¼¸Äêʱ¼äŬÁ¦¸ÄÉƹ«Ë¾Éú²ú³§¼ÒÄÚ²¿µÄˮʹÓÃЧÂÊ£¬¿É¿Ú¿ÉÀֵĸ߲ãÖð²½Òâʶµ½£¬¸÷¸ö×°Æ¿³§ËùÔÚµÄˮԴÁ÷ÓòµÄ×ÜÌ彡¿µ²ÅÊÇÕæÕýÖØÒªµÄ¡£ÓÚÊÇ¿É¿Ú¿ÉÀÖÓëÊÀ½ç×ÔÈ»»ù½ð»áÇ©ÊðÁËΪÆÚÎåÄêµÄºÏ×÷ЭÒ飬ÒÔʵÏְѳéÈ¡µÄË®ÔÙ¡°·µ»¹×ÔÈ»¡±µÄÐÂÄ¿±ê£¬Í¬Ê±½¨Á¢¶ÀÁ¢ÈÏÖ¤µÄ»úÖÆ¡££¨±¾ÊéºóÃ滹»á½²µ½ÃÀÂÁºÍ¿É¿Ú¿ÉÀֵĹÊÊ¡££©
¡¡¡¡À©Õ¹¹ÜÀí¹¤×÷·¶Î§²¢¿¼ÂÇÓ°ÏìδÀ´µÄÏÞÖÆÒòËØ£¬¾ÍÒâζ×ÅÌôÕ½ÏÖÓеÄ˼¿¼·½Ê½ºÍÐÄÖÇģʽ¡£ÎÞ·¨¿ª·¢ÕâÖÖÄÜÁ¦µÄ×éÖ¯ÔÚÃæ¶Ô²»¶ÏÔö¼ÓµÄÎÊÌâʱ£¬¾Í»áÇãÏòÓÚʹÓÃ×Ô¼º±È½ÏÄܹ»²Ù¿ØµÄ¶ÌÆÚÓ¦¼±´ëÊ©£¬ÕâÊÇÏ°¹ßʹȻ¡£Æäʵ¿É¿Ú¿ÉÀÖÔÚ½ÚË®·½ÃæµÄ¹¤×÷Ò²ÊÇ´Ó±ÜÃâÀ˷ѺͽµµÍ³É±¾Æ𲽵ģ¬¹«Ë¾Ê×ÏÈ°ïÖú¾­ÀíÃÇÌá¸ßÁ˶ÔÕâ·½Ã湤×÷µÄÖØÒªÒâÒåµÄÈÏʶ¡£µ«¶ÌÆÚ»º½â·½·¨ÍùÍù³ÉΪÍÏÑÓ´¦ÀíÉî²ãÎÊÌâµÄ½è¿Ú¡£ÀýÈ磬Ðí¶à¹«Ë¾µ±Ãæ¶ÔË®×ÊÔ´¶ÌȱÎÊÌâʱ£¬ÍùÍù°ÑÉú²ú³§Ç¨µ½ÄÇЩÕþ¸®¹Ü¿Ø²»ÑϵĹú¼Ò¡£ËûÃǺܿì°ÑÔ½À´Ô½¶àµÄÇ®¶¼»¨ÔÚÕþ¸®¹«¹ØºÍ×ÔÎÒÐÎÏóµÄ·ÛÊÎÉÏÃ棬¶ø±³ºóµÄ¸ù±¾ÎÊÌâȴûÓÐ×ÅÊÖ½â¾ö£¬²¢ÇÒÔ½À´Ô½ÑÏÖØ¡£

µÚ4Õ¡¡ÐÂ˼¿¼£¬ÐÂÑ¡Ôñ£¨3£©
¿ªÀ©¹ÜÀí¹¤×÷·¶Î§²¢ÕýÊÓÉî²ãÎÊÌ⣬ÕâÏ×÷½øÐе½Ò»¶¨³Ì¶Èʱ£¬ÈËÃǵÄÑÛ½ç¾Í»á´ò¿ª£¬¾Í»á¿´µ½È«ÐµĻú»á¡£ÃÀÂÁ¹«Ë¾¿´µ½µÄÊÇÎÞË®ÖÆÂÁÉú²ú¹ý³ÌµÄ¸ù±¾ÐÔ´´Ð£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾¿´µ½µÄÊdzÉΪȫÇòË®×ÊÔ´¹ÜÀíµÄ»ý¼«Íƶ¯Õß¡£²»Äܳ¬Ô½´«Í³¹ÜÀí¹¤×÷½çÏÞµÄ×éÖ¯£¬¾ÍÎÞ·¨·¢ÏÖÕâÖÖ»ú»á¡£
¡¡¡¡ËäȻϵͳ˼¿¼½ñÌìÒѾ­µÃµ½¹ã·ºÐûÑµ«Ðí¶à×éÖ¯²¢Ã»ÓÐÄÜÁ¦È¥ÊµÊ©ÏµÍ³Ë¼¿¼£¬Ô­ÒòÔÚÓÚ»¹Ã»ÓжÔÕâ·½ÃæµÄ¼¼Äܺ͹¤¾ßµÄ¿ª·¢Í¶Èë¡£¸»ÀÕÔø˵£¬²»ÒªÈ¥½ÌÈ˽ÓÊÜÒ»ÖÖеÄ˼¿¼·½·¨£¬Ö»Òª¸øËûÃÇÒ»¸ö¹¤¾ß£¬ÒòΪÈËÃÇÔÚʹÓù¤¾ßµÄ¹ý³ÌÖоͻá²úÉúеÄ˼¿¼·½·¨¡£
¡¡¡¡±¾ÊéºóÃ沿·Ö»á½éÉÜÐí¶àϵͳ˼¿¼µÄ¹¤¾ß¡£µ«×ʼ±ØÐëÒª¹Û²ìģʽ½á¹¹£¬¼´Ê¹ÊǼòµ¥µÄ¹Û²ì£¬È磬עÒ⵽ij¸ö¡°½â¾ö·½·¨¡±Ìá°¸ÖÐDZÔڵĸ±×÷Óá£ÀýÈ磬¹«Ë¾Í¨¹ý²Ã¼õ¿Í»§·þÎñÈËÔ±À´¸ÄÉÆÀûÈóÂÊ£¬µ«Ç±Ôڵĸ±×÷ÓÃÊǵ¼Ö¿ͻ§²»Âú£¬½ø¶øתÏò¾ºÕù¶ÔÊÖ£¬ÕâÑùÔì³ÉµÄÀûÈóÏ»¬¸üΪÑÏÖØ¡£Ç±ÔÚ¸±×÷ÓõÄģʽ£¬ÍùÍùÊÇÖ»¹Ø×¢Ó¦¼±´ëÊ©¶øºöÂÔÉî²ã¡¢¸ü¸ù±¾½â¾ö·½·¨µÄתÒƸºµ£Ä£Ê½µÄÒ»²¿·Ö¡£
¡¡¡¡Ãæ¶Ô¿É³ÖÐøÐÔÕâÀิÔÓÎÊÌ⣬ʹÓá°Ä£Ê½ÓïÑÔ¡±À´ÃèÊöºÍ̽ÌÖÉî²ã½á¹¹Ä£Ê½£¬»áºÜÓаïÖú¡£±ÈÈçÃæ¶ÔË®×ÊÔ´¶ÌȱµÄÎÊÌ⣬¹«Ë¾ºÜÈÝÒ×ÂäÈëתÒƸºµ£µÄģʽ¡£°Ñ¹¤³§Ç¨µ½Ë®Ô´½Ï·á¸»µÄµØ·½£¬»òË®¹Ü¿Ø½Ï¿íËɵĵط½£¬Ä¿Ç°ÕâÒ²ÐíûʲôÎÊÌ⣬µ«Èç¹ûÄãÃæ¶ÔδÀ´£¬·¢ÏÖË®×ÊÔ´×ÜÌåÉÏ»áÔ½À´Ô½¶Ìȱ£¬ÎÊÌâ¾ÍÀ´ÁË¡£Èç¹ûÄãÔ¸ÒâÃæ¶ÔδÀ´£¬Äã¾Í»á¿¼ÂǸü¸ù±¾µÄ½â¾ö·½·¨£º¡°ÈÃÎÒÃǺ͵±µØÉçÇø¹²Í¬Ð­×÷£¬¸üºÃµØ¹ÜÀíˮԴÁ÷Óò°É¡£¡±ÒªÄܹ»¿´ÇåÕâ¸öģʽ£¬ÌرðÊÇÒª¿´ÇåÄÇЩ»Ø±Ü¸ü¸ù±¾µÄ½â¾ö·½·¨µÄÓ¦¼±´ëÊ©ºÍÖ¢×´»º½â·¨£¬ÕâЩ¶¼Òâζ×ÅÎÊÌâ»áÔÙ»ØÀ´£¬²¢µ¼Ö¸ü¶àµÄÖ¢×´»º½â·¨¡£ÕâÊǸöºÜÓаïÖúµÄÐÞÁ¶£¬ËüÈùÜÀí²ã¸üÉîÈëµØ¿¼ÂǸ÷ÖÖÑ¡Ôñ·½°¸¡£
¡¡¡¡¹Û²ì¸ü´óµÄϵͳÒÔÀûÓÚ×÷³öÕ½ÂÔÑ¡Ôñ£¬ÕâûÓÐʲô²»¿É˼ÒéµÄµØ·½¡£ÉñÆæµÄ÷ÈÁ¦»áÀ´×Ô´ó¼Òʵ¼ÊÍê³ÉÕâÒ»¹¤×÷£¬²¢´ÓÖÐÕæÕýѧ»áÈçºÎ¹²Í¬Ë¼¿¼¡£
¡¡¡¡2¡£¡¡¿ç½çЭ×÷
¡¡¡¡ÊÀ½çÊÇÓÉ×éÖ¯»ú¹¹ºÍ×éÖ¯»ú¹¹µÄÍøÂçËÜÔìµÄ¡£Òò´Ë£¬×÷Ϊϵͳ˼¿¼ÕߵĸöÈË×îÖÕ²¢²»ÖØÒª¡£ÀúÊ·ÉÏÔø¾­³öÏÖ¹ýÐí¶àÖÇÕߣ¬ÎÒÃÇÕâ¸öʱ´úÒ²²»»áÀýÍâ¡£Ëæ׏¤ÒµÊ±´ú×ßÏòÖսᣬӦ¶Ôµ±½ñÌôÕ½Ëù±ØÐëµÄϵͳÖÇÄÜÊǼ¯ÌåÐԵģ¬±ØÐëͨ¹ý²»Í¬²ãÃæµÄÈËÀ´¹²Í¬¿ª·¢£¬°üÀ¨×éÖ¯ÄÚÍâ¡¢¿çÔ½²úÒµ¡¢ÉçÇøºÍÈ«Çò¹©Ó¦Á´µÄÍŶӺÍÍøÂçÖеĸ÷¼¶ÈËÔ±¡£
¡¡¡¡ÕýÒòΪÈÏʶµ½ÁËÕâÒ»µã£¬¹ýȥʮÄêÔÚÉÌÒµ½ç£¬½üÀ´Ò²°üÀ¨ÔÚÉÌÒµ×éÖ¯ºÍ·ÇÕþ¸®×éÖ¯Ö®¼ä£¬¸÷ÖÖЭ×÷¼Æ»®ÔÚ²»¶ÏÔö¼Ó¡£ÀýÈ磬ÊÀ½ç¿É³ÖÐø·¢Õ¹¹¤ÉÌίԱ»á£¨World¡¡Business¡¡Council¡¡for¡¡Sustainable¡¡Development£©ÒѾ­Ðû²¼£¬×Ô¼ºµÄÆóÒµ»áÔ±ÒѾ­´ú±íÊÀ½çGDPµÄÈý·ÖÖ®Ò»¡£¹ÈÉñ´´Òµ»ù½ðÊÇÓÉͶ×ÊÉÌ¡¢»·±£×éÖ¯ºÍ¹«ÖÚÀûÒæÍÅÌå×é³ÉµÄÈ«¹úÍøÂ磬רÃÅÖ§³Ö¹«Ë¾Ó¦¶Ô¿É³ÖÐø·¢Õ¹ÌôÕ½¡£ÃÀ¹úÉÌÎñÉç»áÔðÈιú¼ÊЭ»á£¨Business¡¡for¡¡Social¡¡Responsibility£¬BSR£©Ò²ÃæÏò250¼Ò¹«Ë¾³ÉÔ±ºÍÆäËûÀàÐÍ×éÖ¯ÌṩÕâÀà·þÎñ¡£º£ÑóÊÜÍÐÔðÈÎίԱ»á£¨Marine¡¡Stewardship¡¡Council£¬MSC£©ÊÇÊÀ½ç×ÔÈ»»ù½ð»áºÍÁªºÏÀû»ª¹«Ë¾¹²Í¬³ÉÁ¢µÄ£¬Ä¿µÄÊÇΪ¿É³ÖÐøÓæÒµÌṩÈÏÖ¤¡£ÆäËûһЩЭ×÷Õë¶ÔÌض¨µÄÄ¿±ê£¬ÈçÂÌÉ«µçÁ¦Êг¡·¢Õ¹¼¯ÍÅ£¨Green¡¡Power¡¡Market¡¡Development¡¡Group£©Í¨¹ý¶Ô´ó¿Í»§ÌṩÂÌÉ«µçÁ¦±£ÕÏÀ´Íƶ¯¿ÉÔÙÉúÄÜÔ´µÄ·¢Õ¹£»ÃÀ¹úÆøºòÐж¯ºÏ×÷»ï°é£¨United¡¡States¡¡Climate¡¡Action¡¡Partnership£¬USCAP£©ÔòÖÂÁ¦ÓÚÍƶ¯¹ú¼ÒÖƶ¨¸ü¼¤½øµÄÎÂÊÒÆøÌå¼õÅÅÕþ²ß¡£Êé¡¡°ü¡¡Íø¡¡txtС˵ÉÏ´«·ÖÏí

µÚ4Õ¡¡ÐÂ˼¿¼£¬ÐÂÑ¡Ôñ£¨4£©
µ«ÊÇ£¬³É¹¦µÄЭ×÷˵ÆðÀ´ÈÝÒ×£¬×öÆðÀ´ÄÑ¡£ÔÚʵÏÖ´´Ê¼ÈËÄ¿±êµÄ¹ý³ÌÖУ¬ÉÏÊöÕâЩ¼Æ»®ÓÐÐí¶à¶¼Óöµ½ÁËÀ§ÄѺÍÕÏ°­¡£±ÈÈ纣ÑóÊÜÍÐÔðÈÎίԱ»á¾ÍԶδÄÜʵÏÖÁªºÏÀû»ª¶ÔÊÀ½ç·¶Î§ËùÓÐÖ÷ÒªÓãÖÆÆ·½øÐÐÈÏÖ¤µÄÄ¿±ê£¬´ËÍ⣬Ï໥¾ºÕùµÄÈÏÖ¤»ú¹¹»¹ÏÞÖÆÁËÁÖÒµ²úÆ·ÈÏÖ¤µÄÓÐЧÐԺ͹㷺´«²¥¡£2¡¡¡¡Ðí¶àЭ×÷¼Æ»®´øÀ´ÁË´óÁ¿»áÒéºÍ¿Õ̸£¬È´Ã»ÓÐʲôʵ¼ÊÐж¯¡£Ò»Î»²ÎÓëÁËÐí¶àЭ×÷¼Æ»®µÄÀÏ×ʸñ¸ß¹Ü˵£º¡°ÕâЩȦ×ÓʵÔÚÈÃÈË·³ÄÕ¡£´ó¼ÒҪô¾ÍËƺõ¶Ôʲô¶¼Òâ¼ûÒ»Ö£¬ÒªÃ´¾ÍÏÝÓÚÎÞ·¨Í×ЭµÄÕÜѧ¹ÛµãÖ®Õù¡£¡±
¡¡¡¡ÎÊÌâµÄ²¿·ÖÔ­ÒòÔÚÓÚÎÒÃǵ͹ÀÁ˶Ա³¾°¸ß¶È¶àÑù»¯µÄÈËȺÔÚÒ»ÆðѧϰʱµÄÀ§ÄÑ¡£±ÈÈ磬¸ù¾ÝÒÔÍùÕâÀàÇé¿öµÄ¾­Ñ飬´ó¼ÒÒ»°ãºÜÉÙÓÐÕæÕýµÄ¹²Í¬Ô¸¾°¡£ÍùÍùÊÇij¸öÈË»òij¸öȺÌåµÄÔ¸¾°±»Ç¿¼ÓÔÚ´ó¼ÒÉíÉÏ£¬ÓÐʱÒÔÒþÃØ΢ÃîµÄ·½Ê½£¬ÓÐʱÔòÊÇͨ¹ý¹«¿ªµÄ·½Ê½¡£´ó¼ÒÖªµÀÐèÒªÒ»Æðѧϰ£¬¿ÉÄÜÐèҪͨ¹ý¹¤×÷С×飬»òͨ¹ý¸´ÔӵĹ©Ó¦Á´ÍøÂ磬µ«ÒòΪº¦Å³åÍ»£¬´ó¼ÒÍùÍù±ÜÃâ̽ÌÖÃô¸ÐÎÊÌâ¡£´ó¼ÒÖªµÀÏ໥ÐÅÈκÜÖØÒª£¬µ«Ã»Óпɿ¿µÄ·½·¨½¨Á¢ÐÅÈιØϵ¡£´ó¼Ò¿ÉÄܶ¼ËµÒª¿ç½çЭͬ¹¤×÷£¬¿É²¿Ãź͵ط½¸î¾Ý×îºó»¹ÊÇ´óÐÐÆäµÀ¡£
¡¡¡¡ÕâЩÎÊÌâµÄ³öÏÖ»¹ÓÐÒ»¸öÔ­Òò£¬¼´´ó¼Ò¾­³£°Ñ³É¹¦µÄЭ×÷¿´³ÉÊÇÁ¼ºÃÔ¸ÍûµÄ²úÎ¶øºöÊÓÁ˱ØÒªµÄ¼¼ÄÜ¡£ÎÒÃǵľ­ÑéÕýÏà·´£ºÐ­×÷µÄÈÝÁ¿ÄÜÁ¦½¨ÉèÊǼèÄѵŤ×÷£¬±ØÐëÒªÈÏʶÕâÒ»µã¡£ËüÐèҪʱ¼äºÍ¸ß¶ÈµÄ³ÐŵͶÈë¡£²»È»µÄ»°£¬¸ùÉîµÙ¹ÌµÄ»µÏ°¹ß¾Í»áÕ¼ÉϷ磬±ÈÈç»Ø±Ü³åÍ»µÄÏ°¹ß£¬»òÕß½ö½öΪÁËÇ¿µ÷×Ô¼º¹ýÈ¥µÄ¹Ûµã¶ø½øÐбçÂÛµÄÏ°¹ß¡£
¡¡¡¡ÔÚµ±½ñ³äÂúÌôÕ½µÄ»·¾³±³¾°Ï£¬ÕâЩ¼¼ÄܶÔеÄЭ×÷¼Æ»®¾Í¸üΪ¹Ø¼ü¡£´ó¼ÒÍùÍù´Ó²î±ðºÜ´óµÄ×éÖ¯×ßµ½Ò»Æð£¬ÓÖºÜÉÙÓйýЭ×÷µÄ¾­Àú£¬¶øÇÒ¸÷×Ô´øÓнØÈ»²»Í¬µÄÊÀ½ç¹Û¡£ÀýÈ磬ÆóÒµºÍNGO×éÖ¯µÄÁìµ¼ÕßÉõÖÁÍùÍùÓйýÏ໥Õù¶·µÄÀúÊ·¡£¶øÇÒ£¬µ±Ãæ¶Ô¸÷×ÔÉîÇйػ³µÄÎÊÌâʱ£¬ÔÚ¸ÐÇéÉϵÄͶÈëºÍÖ´×Å£¬¿ÉÄܺÜÄÑÈôó¼Ò±£³ÖÀä¾²ºÍ¿ª·ÅµÄÐÄ̬¡£
¡¡¡¡µ«¾¡¹ÜÓÐÕâЩÀ§ÄÑ£¬¸÷ÖÖÐÎʽºÍ¹æÄ£µÄЭ×÷»¹ÊÇÔÚʵ¼ÊÍƽøÖС£³öÏÖÕâЩÀ§ÄÑÒ²ºÁ²»Ææ¹Ö£¬ÒòΪ½ñÌì´ó¼Ò³¢ÊÔµÄЭ×÷¼Æ»®£¬ÎÞÂÛ´Ó¹æÄ£·¶Î§ºÍ¸´Ôӳ̶ÈÉ϶¼¼¸ºõÊÇûÓÐÏÈÀýµÄ¡£Õâô¶àЭ×÷¼Æ»®µÄ´æÔںͳÖÐøÍƽøÕâÒ»ÊÂʵ±¾Éí£¬¾Í¸øÈËÒԺܴóµÄÏ£Íû¡£ÆóÒµÖ®¼äÕýÔÚ¹²Í¬Ó¦¶Ô̼¼õÅÅ¡¢ÂÌÉ«ÄÜÔ´ÒÔ¼°¸ü×ÛºÏÐԵĿɳÖÐø·¢Õ¹Õ½ÂÔÎÊÌ⣬ÓãÖÆÆ·ºÍÁÖÒµ²úÆ·ÕýÔÚ½ÓÊÜÈÏÖ¤£¬¶øΧÈÆÕâÀàÎÊÌâµÄ¿ç½çЭ×÷µÄ±ØÒªÐÔÒ²ÒѾ­±»ÈÏ¿É¡£ÎÒÃÇÏÖÔÚÐèÒª×öµÄ£¬¾ÍÊÇѧ»á°ÑÕâÖÖЭ×÷½øÐеøüºÃ£¬¶øÇÒ±ØÐ뾡¿ìѧ»á¡£
¡¡¡¡Èç½ñ£¬ÔÙûÓлØͷ·¿É×ßÁË¡£ÈçÔ­ÁªºÏÀû»ª¹ÜÀíίԱ»á³ÉÔ±¡¢¿É³ÖÐøʳƷʵÑéÊÒ£¨Sustainable¡¡Food¡¡Lab£¬ÓÉ°üÀ¨ÊÀ½ç×î´óµÄʳƷ¹«Ë¾ºÍ·ÇÕþ¸®×éÖ¯ÔÚÄÚµÄ50¶à¼Ò×éÖ¯¹²Í¬³ÉÁ¢µÄÁªÃË£¬ÖÂÁ¦ÓڰѿɳÖÐøũҵģʽ±ä³ÉÖ÷Á÷µÄũҵģʽ£©ÁªºÏ´´Ê¼ÈË°²µÂÁÒ¡¤·²¡¤ºÕķ˹ÌØÀ­£¨Andre¡¡van¡¡Heemstra£©Ëù˵£¬¡°´´Ôì¿É³ÖÐøũҵģʽ½«ÒªÇóͨ³£²»ºÏ×÷µÄ¸÷·½Ò»ÆðЭ×÷£¬ÕâµÄÈ·ºÜÄÑ¡£µ«ÈÃ90ÒÚÈË¿Ú*ÓпɳÖÐøµÄʳƷ¹©Ó¦£¬ÐèÒª×÷³öµÄ±ä¸ï²»ÊÇijһ¸ö²¿ÃÅËùÄÜÍê³ÉµÄ£¬³ýÁËЭ×÷ÎÒÃÇÕæûÓбðµÄÑ¡ÔñÁË¡£¡±
¡¡¡¡3¡£¡¡´´Ô죺³¬Ô½·´Ó¦Ê½½â¾öÎÊÌâ
¡¡¡¡½â¾öÎÊÌâÊÇ°ÑÄã²»ÏëÒªµÄ¶«Î÷È¥µô¡£´´ÔìÊÇ°ÑÄãÏëÒªµÄ¶«Î÷´øÈëÏÖʵ¡£ÎÒÃÇÈÏΪÕâÀïÃæµÄ΢Ãî¶øÓÖÉî¿ÌµÄÇø±ð£¬¶ÔδÀ´ÊÇÖÁ¹ØÖØÒªµÄ¡£¡¡¡£¡¡Ïë¿´ÊéÀ´

µÚ4Õ¡¡ÐÂ˼¿¼£¬ÐÂÑ¡Ôñ£¨5£©
´´Ôì¹ý³ÌµÄÄÜÁ¿ÊÇ´Ó´ó¼ÒÕæÕýÏòÍùµÄÃÎÏëºÍÔ¸¾°Öм¤·¢³öÀ´µÄ£¬¶øÕâÖÖÔ¸¾°ÓÖÓë´ó¼Ò¶ÔÏÖʵµÄ׼ȷ¶øÉîÈëµÄÀí½âÏàºôÓ¦¡£¶ø·´Ó¦Ê½µØ½â¾öÎÊÌ⣬ËüµÄ¶¯Á¦À´×ÔΣ»ú¸Ð£¬Í¨³£»¹ÓÐÒþ±ÎµÄ¿Ö¾å¸Ð£¬¼´º¦ÅÂÈç¹ûÎÊÌâµÃ²»µ½½â¾ö£¬½«»á²úÉúÔõÑùµÄºó¹û¡£
¡¡¡¡ÕâµãÇø±ð²»ÊǺڰ׷ÖÃ÷¡¢·Ç´Ë¼´±ËµÄÁ½·Ö·¨¡£ÔÚ´´ÔìÎÒÃÇÕæÕýÏòÍùµÄδÀ´µÄ¹ý³ÌÖУ¬Ò»¶¨»á³öÏÖÐí¶àÎÊÌ⣬¶øÓÐЧ½â¾öÎÊÌâµÄ¼¼ÄܶԴ¦ÀíÕâЩÎÊÌâ¾ÍÊÇÖÁ¹ØÖØÒªµÄ¡£Çø±ðÔÚÓÚÀí½âʲôÊÇÖ÷ÒªµÄ¶¯»ú¡¢Ê²Ã´ÊÇ´ÎÒªµÄ¶¯»ú¡£Èç¹û½â¾öÎÊÌâ³ÉΪÖ÷ÒªµÄ¶¯»ú£¬ÎÒÃǾͻáÖ´×ÅÓÚ벡ºÍÎÊÌ⣬×ÜÊÔͼ»Ø±ÜÎÒÃǾåŵĺó¹û¡£¶øµ±´´Ð³ÉΪÖ÷Òª¶¯»ú£¬ÉúÃü¹ý³Ì¾Í³ÉΪʵÏÖÄãÕæÕýµÄÃÎÏëµÄ¾­Àú£¬ÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖÐÄã»á½â¾ö±ØÈ»³öÏÖµÄÐí¶àʵ¼ÊÎÊÌâ¡£ÏÖʵÒò´Ë²»ÔÙÊǵÐÈË¡­¡­·´Ë¼ºÍÀí½â¸÷ÖÖÎÊÌâÖ®¼äµÄÁªÏµ£¬Ë¼¿¼ËüÃÇΪʲô»á³öÏÖ£¬Ë¼¿¼¸÷ÖÖÓ°ÏìÁ¦¶Ô²úÉúÄ¿Ç°ÏÖ×´µÄ×÷Óã¬ÕâЩÆäʵ¶¼ÊDZØÐëµÄ¡£µ«»ý¼«Ó¦¶ÔÕâЩӰÏìÁ¦£¬ÓëÕë¶Ô³öÏÖµÄÎÊÌâ¶ø×÷³ö±»¶¯·´Ó¦£¬ÍêÈ«ÊÇÁ½ÂëÊ¡£
¡¡¡¡½¨Éè¿É³ÖÐøµÄδÀ´Òâζ×ÅÍê³É¸÷ÖÖÄãÄÜÏëÏóµÃµ½µÄ¼¯Ì崴С£±ÈÈ磬Õâ°üÀ¨Öð²½´´ÔìеÄÄÜԴϵͳ¡¢ÐµĽ¨ÖþºÍ½»Í¨ÏµÍ³¡¢ÐµĴó·ù½µµÍ·ÏÆúÎïºÍÓж¾ÎïÖʵķ½·¨£¬¶øÕâЩ¶¼Òª»ùÓÚвúÆ·¡¢Ð¹¤ÒÕÁ÷³Ì¡¢ÐµÄÉÌÎñģʽ¡¢ÐµĹÜÀíºÍÁìµ¼·½·¨¡£ÕâÒªÇó¼¤ÇéºÍÄÍÐÄ£¬ÒªÇó´ó¼ÒÀí½âÄ¿±êµÄÕæʵ¡¢Éî²ãµÄº¬Ò⣬²¢Îª´Ë¶ø¹²Í¬Å¬Á¦£¬ÒÔ¿ª·ÅµÄÐØ»³½ÓÊÜÐÂ˼Ï룬°üÀ¨¿´ÉÏÈ¥ºÜÄ°Éú¡¢ºÜ¾ßÓÐÍþвÐÔµÄ˼Ïë¡£Õ⻹ҪÇóÓÐÓÂÆøÈ¥Ðж¯£¬²¢ÇÒÔÚûÓÐËùÓд𰸵ÄÇé¿öÏÂÐж¯£ºÄã²»ÄÜÃÔÁµÊæÊʵĵشø£¬»ÃÏë¡°ÕÒ³öËùÓдð°¸È»ºóÔÙʵʩ¡±¡£´´ÐµĹý³ÌÒ»¶¨ÊÇѧϰµÄ¹ý³Ì£¬Õâ¾ÍÒâζ×ųе£·çÏÕ£¬ÒÔ¿ª·ÅºÍÇ«ÐéµÄÐÄ̬½øÈëÀ§Äѵġ¢Î´ÖªµÄÁìÓò£¬²¢ÇÒ²»¶Ï·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄȱµãºÍÈõµã¡£
¡¡¡¡¼¤·¢ÈËÃǺÍ×éÖ¯»ú¹¹Ö÷¶¯´´ÔìδÀ´µÄDZÁ¦£¬¶ø²»ÊǶÔÏÖÔÚµÄÎÊÌâ×÷³ö±»¶¯·´Ó¦£¬ÕâÒªÇóÎÒÃÇץסÁ½Ïî»ù´¡¹¤×÷£¬ÕâÒ²ÊÇÔÚ×é֯ѧϰÁìÓòÖеÄÒ»¹á×ö·¨£º½¨Á¢¶ÔδÀ´µÄÔ¸¾°£¬¼ÓÉî¶ÔÏÖʵµÄÀí½â¡£
¡¡¡¡ÕæʵµÄÔ¸¾°Äܹ»²úÉúµÄÁ¦Á¿ÔÚÊÀ½ç¸÷µØµÄÎÄ»¯Öж¼ÓвûÊö¡£¡¶Ê¥¾­¡·ÖеÄѵ½ëҲ˵£¬¡°Ã»ÓÐÔ¸¾°µÄÃñ×彫ҪÃðÍö¡£¡±£¨where¡¡there¡¡is¡¡no¡¡vision¡¡the¡¡people¡¡perish¡££©µ«Í¬ÑùÖØÒªµÄÊÇ£¬ÓÐÄÜÁ¦¶ÔÏÖʵµÄ×´¿ö½øÐо¡Á¿¿Í¹ÛµØ¹Û²ì¡£ÍùÍùÓÐÈËËäÈ»Àí½âÔ¸¾°µÄÖØÒªÐÔ£¬µ«²»ÏëÃæ¶ÔÏÖʵÖеÄÀ§ÄѺÍÍ´³þ£»ÓÐÈËÖ»¿´µ½ÏÖʵÖв»ºÃµÄµØ·½£¬È´ÎÞÊÓÏÖʵÖпÉÒÔµ÷¶¯µÄ»ý¼«ÒòËØ¡­¡­ÕâЩÈ˶¼²»ÄÜÕýÈ·Àí½â¿´ÇåÏÖʵµÄÒâÒå¡£
¡¡¡¡ÏµÍ³µØ¿´ÇåÏÖʵ¶Ô´´ÔìδÀ´·Ç³£ÖØÒª¡£ÒòΪ²»È»µÄ»°£¬ÈËÃǾͻᱻÄÇЩ¶Ô¡°ÎÊÌ⡱µÄÖ§ÀëÆÆËéµÄ¹ÛµãËùÃԻ󣬽á¹ûÍùÍùÑ°Çó±íÃæµÄÓ¦¼±´ëÊ©¡£±ÈÈçÃæ¶Ô½ñÌì¿É³ÖÐø·¢Õ¹ÁìÓòµÄΣ»ú£¬ÊÀ½ç¸÷µØµÄÈ˶¼ÔÚ¶Ô²»Í¬µÄ·½Ãæ×÷³ö·´Ó¦£¬²¢ÈÏΪÕâЩÊDz»Í¬µÄ¡¢·ÖÀëµÄΣ»ú£ºÆøºò±ä»¯¡¢¸ßÓͼۡ¢²»¶ÏÔö¼ÓµÄ·ÏÆúÎïºÍÓж¾ÎïÖÊ¡¢²»½¡¿µµÄʳƷ¡¢Ë®¶Ìȱ¡¢Éç»áºÍÕþÖβ»Îȶ¨¡£¶Ô´Ë£¬ÈËÃDz¢Ã»ÓпªÕ¹Éî²ãµÄ·´Ë¼£¬È¥·¢ÏÖÕâЩ²»Í¬µÄÎÊÌâÖ®¼äµÄÄÚÔÚÁªÏµ¡£´ÓÕâ¸öÒâÒåÉÏ˵£¬¿´ÇåϵͳµÄÄÜÁ¦ºÍ´´Ð¹ý³ÌÖ®¼äÓÐ×ÔÈ»µÄ¡¢±ØÒªµÄ»¥²¹¹Øϵ£¬¾ÍÏñͼÖеÄÈýÌõÍÈ°åµÊËùʾÒâµÄÄÇÑù¡£
¡¡¡¡²»¹ÜÎÒÃÇÓÃʲôÓïÑÔÃèÊö£¬Ðí¶àÈ˶¼»á¸Ðµ½£¬µ±×Ô¼ºÔÚ×öÕæÕýϲ»¶×öµÄʵÄʱºò£¬ÊÇÓÐÒ»ÖÖÄÜÁ¿ºÍ¼¤ÇéµÄ¡£ÄÇÊÇÎÒÃÇÏë×öµÄ£¬²»ÊDZØÐë×öµÄ¡£ºóÃæÃèÊöµÄÿһ¸ö°¸ÀýÖÐÄã»á¿´µ½£¬Ò»Ð©¸öÈË¡¢Ð¡ÍÅÌå»òÕ߸ü´óµÄ×éÖ¯ÍøÂ磬ÔÚÓÃκͶø¼á¶¨µÄ·½·¨Íƶ¯ÕâÖÖ´Ó±»¶¯·´Ó¦µ½Ö÷¶¯´´ÐµÄת±ä¡£Ã¿¸ö°¸ÀýÖУ¬Ä㶼»á¿´µ½ÈËÃÇÔÚÅàÓý»ý¼«µÄδÀ´Ô¸¾°ºÍ̹³ÏÃæ¶ÔÏÖʵÕâÁ½ÕßÖ®¼ä£¬ÈçºÎ½øÐÐÓÐЧµÄת»»¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»¾ä¹ÅÀϵÄÑèÓïÊÇ˵£¬ÈËÀà»î¶¯µÄ¸ù±¾¶¯»úÖ»ÓÐÁ½¸ö£º¾øÍû£¨desperation£©ºÍÔ¸Íû£¨aspiration£©¡£Ã»Óд´ÔìµÄÔ¸ÍûºÍ¶¯»ú£¬¾øÍû¾Í³Ë»úÁ÷ÐС£È»¶ø£¬Ò²²¢·ÇÒ»¶¨Èç´Ë¡£
¡¡¡¡¹¤ÒµÊ±´úÅÝÄ­Ö®ºóÉú»îµÄÖ¸µ¼ÐÔÀíÄîºÍÔ­Ôò£¬ÔÚŬÁ¦´ÙÉúÐÂʱ´úµÄ´´ÐÂÕßµÄÔ¸¾°¡¢³ÐŵºÍÐж¯Öеõ½ÕÃÏÔ¡£ËûÃǵĹÊʺÍÖǻ۽Òʾ£¬ÎÒÃǶ¼Ö»ÓÐÒ»¸ö»ù±¾µÄÑ¡Ôñ£º»òÊÇ×øÔÚÅԱߵȴý¸ü¶àµÄ´´ÐÂÕßÈ¥´´ÔìÒ»¸ö²»Í¬µÄδÀ´£¬»òÊǼÓÈëËûÃǵĶÓÎéºÍÕ÷³Ì¡£
¡¡¡¡

ÒýÑÔ
ÔÚµÚÒ»²¿·ÖÀÎÒÃÇÌÖÂÛÁ˹¤ÒµÊ±´úµÄÖսᣬÕ⽫ÊÇÎÒÃǵÄ˼Ïë¡¢Éú»îºÍ¹¤×÷·½Ê½µÄת±ä£¬ËüΪÎÒÃdzÊÏÖ³ö·ÇͬѰ³£µÄ¾Þ´ó»úÓö£ºÎÒÃǽ«¹²Í¬´´ÔìÒ»¸öδÀ´£¬Óë·±ÈÙ²ýÊ¢µÄÊÀ½çÕæÕýºÍгµÄδÀ´¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÎÒÃÇÒªÂõ³öµÄµÚÒ»²½ÊdzÖÐø̽Ë÷£ºÎÒÃǾ¿¾¹Ïë´´ÔìÒ»¸öÔõÑùµÄÊÀ½ç¡£¶Ô±¾Êé×÷Õ߶øÑÔ£¬Õâ²»ÊÇÒ»¸öÀíÏ뻯µÄÎÚÍа¶øÊÇÎÒÃÇÕæʵÉú»îµÄÌåÑéºÍ¸ÐÎò¡­¡­ÎÒÃÇÓÐÐÒÇ××Ô½Ó´¥µ½Á˲»ÆðµÄÈËÎïºÍÁîÈ˾ªÌ¾µÄÏîÄ¿£¬´ÓÖÐÊÕ»ñÌåÎò¡£¶ÔÕâЩÈËÎïÀ´Ëµ£¬ÔÙÉúÐ;­¼Ã¾ÍÊÇ»ØÓ¦ÒÔÏÂÕâÑùµÄ¼òµ¥ÎÊÌ⣺¡°ÕæÕýÐèÒªµÄÊÇʲô£¿¡±¡°ÎÒÄÜ×öʲô£¿¡±½ö´Ë¶øÒÑ¡£ËûÃǵĹÊÊ»á°ïÖúÎÒÃÇËùÓÐÈ˼Çס£¬³¬Ô½¹¤ÒµÊ±´úÅÝÄ­µÄÉú»îÐèÒª±ä¸ï£¬¶ø±ä¸ï½«À´×ÔÎÞÊý³äÂúÏëÏóÁ¦ºÍ¸»ÓÚÓÂÆøµÄÐж¯£¬À´×ÔÎÞÊýåÄÈ»²»Í¬µÄ»·¾³±³¾°£º¹«Ë¾¡¢·ÇÕþ¸®×éÖ¯¡¢ËÉÉ¢ÐÍ×éÖ¯ÍøÂçºÍ¹¤×÷С×é¡­¡­ÔÚÕâЩÉçÇø£¬ÐÂ˼ÏëºÍÐÂÐж¯Äܹ»Éú¸ù¡¢³É³¤£¬²¢²»¶Ï׳´ó¡£
¡¡¡¡ÔÚÏÂÃ漸ÕÂÀÄ㽫»á¶Áµ½£ºÒ»ÅúµØ·½¹¤É̽çÈËÊ¿¡¢ÊÐÕþ¸®¹ÙÔ±¡¢Ñ§ÉúºÍ´óÐÍÆû³µÆóÒµ£¬ÔõÑùЭ×÷£¬´Ù³ÉÒ»¸ö¹ú¼Ò´ó·ù½µµÍÁ˶Ի¯Ê¯È¼ÁϵÄÒÀÀµ£»ÔÚÄÜÔ´ÏûºÄ×ã¼£×î´óµÄµ¥Ò»²úÒµÀһȺ½¨Öþʦ¡¢½¨Öþ¹¤³Ì¹«Ë¾ºÍÒµÖ÷£¬ÈçºÎͨ¹ýѧϰʵ¼ù£¬³¬Ô½ÁË´«Í³µÄÊÆÁ¦·¶Î§Ö®Õù£¬²¢³É¾ÍÁË´´Ð£»»¹ÓУ¬Ò»¼ÒÈ«ÇòÐÔÆóÒµºÍÒ»¸öÈ«Çò×ÅÃûµÄ·ÇÕþ¸®×éÖ¯£¬ÈçºÎͨ¹ýºÏ×÷À´ºÇ»¤ÎÒÃÇ×îÕä¹óºÍÆæȱµÄ×ÊÔ´¡­¡­Ë®¡£
¡¡¡¡´ÓÏÂÃæµÄ¼¸¸ö¹ÊÊÂÖУ¬Ä㽫»á¿´µ½£¬±ä¸ïºÍת»¯¹¤×÷ÈçºÎÔÚ×î¾ßÌôÕ½µÄ»·¾³Ìõ¼þϵÃÒÔ³ÖÐø·¢Éú£ºÒýÁì±ä¸ïÁìµ¼Õߣ¬¼Èȱ·¦¾­ÑéºÍȨÍþ£¬×ÊÔ´ÉÏÒ²×½½ó¼ûÖ⣬¶ø¾­Ñ顢ȨÍþºÍ×ÊԴͨ³£³£±»¿´×öÍƶ¯ÕâÀà±ä¸ïµÄ±ØÒªÌõ¼þ¡£Ä㽫Ҫ¶Áµ½µÄÕâЩÈËÎûÓÐÒ»¸öÔÚ¿ªÊ¼Ê±¾ÍÓµÓÐËùÓд𰸡­¡­Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬ËûÃÇÒ²»¹ÊÇûÓС£µ«ÊÇËûÃÇÖªµÀ£¬ËûÃDz»ÄÜÔÚ½ÇÂäÀïÐäÊÖÅÔ¹Û£¬×øµÈ±ä¸ïµÄ³öÏÖ¡£
¡¡¡¡ËûÃÇѧ»áÁË°ïÖú×Ô¼º£¬Ò²°ïÖúÆäËûÈË£¬¹Û²ìÄÇЩËÜÔìËûÃǵÄ×éÖ¯ºÍËûÃǵÄÊÀ½çµÄ¸ü´óϵͳ¡£ËûÃÇÖ±Ã湫˾ºÍ²úÒµµÄÏÖ×´£¬²¢ÇÒÖÊÒÉËüÃǵķ¢Õ¹·½Ïò¡£ËûÃÇÉîÈë̽Ë÷ÁË×Ô¼º×îÉî²ãµÄ¿ÊÍû£¬Ï£¼½ÓÚ´´ÔìÒ»¸öÌåÏÖÁËÄÇЩԸÍûµÄδÀ´
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü