‘那爸爸想去哪里呢？’书玫没发现他脸色的变换，翻著书说。‘还是去故宫？也有很多东西可以看呢，还是去动物园？有企鹅跟无尾熊哦……’
‘幼稚！’孟何人把碗筷往桌上一放。‘你这种样子怎么配得上译丞？’他不以为然地撇开头。
‘没什么配不上啊！’她耸耸肩。‘如果我拜托译丞陪我去动物园，他可能会跟爸爸一样笑我幼稚，但他还是会陪我去。’她笑了，笑中温柔的甜蜜味道让孟何人看得愣了。
‘我知道你真的喜欢我的儿子，但是能否请你看在一个做父亲的苦心上，答应我离开他，这次我会安排你离开，不会让他找到你的。’孟何人以前所未有的诚恳态度说。
‘爸。’她愣住，没想到他还是不放弃请她离开。‘你还记得当年我离开译丞时发生了什么事吗？’
发生了什么事？
译丞摔坏了所有能摔的东西，几乎毁了他一屋子值钱的东西，只差没把屋顶掀了！
‘就算再毁掉一栋房子，我也愿意。你不知道，他是我唯一的儿子，我能接受他掌管华生，但他现在为了你，连华生集团都要拱手让人了，我不能让他这么做！’他激动地说。
‘你问过他为什么这么做吗？’书玫语气深重地问。她没想到这对父子如此缺乏沟通，难怪他们的亲子关系这么差。‘你了解他想要什么吗？从小到大，你跟他聊过天吗？你知道他爱什么、不爱什么吗？’
想到他第一次到她家，对于她们家族间的亲密与互动那么的讶异与羡慕，她不禁一阵心酸。
他不过是个孤独的人。
想到当时她抛下他，选择了离开他，对他来说是一件多么残忍的事！或许这是他生平第一次放下防备的心去爱人吧？
但她回报给他的却是另一种形式的背叛！
此时她的心很痛，为他！
‘你懂什么？！’孟何人被踩到痛处，他确实很少跟儿子说话，更别说沟通这件事了。
他一心想栽培他成为他的继承人，问题是译丞一有机会就头也不回地走了，远远跑到台湾这个小地方教书，也不肯进入华生集团。宁愿过着普通人的生活，住这么小的房子，出门连辆车子代步都没有。
译丞为什么就是不懂他这个当父亲的心呢？
‘我是不懂，不懂你既然关心他，怎么下花点时间去了解他。就像这次，他为什么要让颖臣接他的位子，一定有他的理由，你不去了解，就要来把我弄走。’书玫激动起来。‘如果我走了，那对他公平吗？’
‘你的意思是不肯喽？’他的声音冷了下来。‘你要什么条件开出来！在我能力范围内，我可以答应你。’
‘爸！’真是令人生气啊！她站了起来。‘如果你这样做，我们等于联手伤害了他。我错过一次了，深深地伤害了他，这次我不会再这样对待他了。老实说，我非常后悔，我怀疑我此生都要后悔对他做过这件事，所以不要再叫我离开他了，我不能，我也没办法。’
‘不用说那么多废话！’他生气地打断她。‘你不肯就对了，小心我不把遗产留给他，而他又把华生拱手让出，到时候你们会一无所有！’
‘一无所有？’她又好气又好笑。‘我们现在在你眼中也是一无所有吧？因为你眼中只看得到有形的东西，却看不到那些真正珍贵的东西。爸，我劝你不要执意这么忽视这些，有一天等你后悔，有些东西是追不回来的。’
要是译丞知道他今天跟她说的话，恐怕这父子的情分就要起了莫大的裂痕。
‘不用你来教训我！’孟何人说不赢一个小女生，气得不得了。‘我管不动儿子，也管不动你，但我依然有我的方法的，不用你的配合！’
‘爸，我劝你不要多做其他无谓的事情，到时候译丞真的生气了，我也无法阻止他的。请你尊重他的决定吧！’
书玫看得出来他没放弃，担心他真的做了什么让译丞无法原谅他的事，到时候父子的情分万一完全破裂，那就太遗憾了！她不希望译丞的亲子关系面临到无可挽救的状况。
她不忍。
‘哼！’孟何人甩上房门，将自己关在客房里。
她无奈地看着关上的房门，只希望他不会真的去乱试其他的方法才好！
第九章
书玫以为她手上的书做完，就可以松口气，但她错了。
奸日子过不到一天，就在快下班时，她被主编叫进去。
‘伍书玫，明天新书发表会的会场布置你去支援，现在就去，时间很紧急的，你动作快点！’刘主编说。
‘新书发表会？不是千惠她们负责布置的吗？’她还以为弄好了呢！毕竟明天就是发表会了啊！
‘就是因为千惠临时生病，所以不得不派你去啊！’刘主编的语气似乎暗示着，要不是因为如此也不想把这么重要的东西交给她做。
‘好……好吧！’书玫走回座位，准备着可能会用到的东西，再拨个电话给老公，但他正巧在会议中，她想着只好等会儿再拨了。
自此之后，她就开始陷入了恐怖的忙碌中，中间抽空打了家里电话，是她公公接的。
‘爸，译丞回来没？’她语气颇急的，因为她的手机没电了，她怕译丞找不到她。
‘还没！’孟何人没好气地应。‘你们天天见面，有必要黏得这么紧吗？’看得他这老头子都要嫉妒了。
‘那你跟他说，我今天要加班到很晚，搞不好没办法回家了。我的手机没电了，打电话给他也找不到人，你跟他说一声，不然他会着急的。’
‘好啦、好啦！’孟何人随口答应。
‘你要记得说哦……’书玫还想再拨拨看能否找到译丞，但身旁的人已经在问她工作上的事了。‘爸，我得忙了，你要记得说。’
‘知道啦，罗哩罗唆！’孟何人挂掉了电话，脑中忽然有了一个灵感。忙吗？不回来了吗？那真是太好了！
这厢的书玫则继续忙碌着，完全没有空档再打任何电话。
＠ ＠ ＠
那一夜她忙到天快亮才到家，总算赶在早上发表会开始之前把东西弄好。
凌晨四点钟，天正黑，路上一个人都没有，她搭计程车到巷口，慢慢地走回家。
轻轻地打开家门，她怕吵醒老公跟公公，但却又有种渴望想跟老公说说话，但他睡了吧？唉～～都四点了。
‘呀咿……’门轻轻地打开，然后她谨慎地扣上。
才踏出一步，她差点被地上的东西给绊倒。
‘啊！’她惊呼，七手八脚地爬起来，发现地上有很多东西，似乎是什么的碎片，她摸黑着去按下电灯开关。
突如其来的光亮让她张不开眼，等到她张开眼睛后，不禁被客厅里的状况给吓了一大跳！
‘天哪……’桌子倒了，破了，椅子分了尸，总之能碎的、能破的，统统破破烂烂地摔了一地。‘译丞！’她奔过去角落，那个倚靠在角落的颀长身影竟像是个破布偶一样。
她跑过去，紧张得哭了。到底发生什么事了？
‘译丞……’她轻轻摇晃他的肩膀，紧张地屏息看着他半闭着眼睛的脸。
他的眼睛缓缓地睁开来，眸中忽然迸射而出的锐利光芒差点刺伤了她。
‘你！’他急切地攫住她，力气之大差点捏碎她的肩骨。
‘译丞……’她痛呼出声，但他似乎没听见，也没有放松手劲。‘发生什么事了？你说说话，你是不是受伤了？’她想检查他的身体，却反被他一把扯住。
他从地上站了起来，出乎意料之外的俐落，那气势整个凌驾在她之上。
‘你不是走了？还回来做什么？’他逼视着她，眼底燃烧着怒火与愤恨。宛若燃烧了一夜的灰烬又死灰复燃，他的目光火红，细细血丝攀满了他的眼睛。
‘译丞……’他看起来不对劲！她想搞清楚发生什么事了，但他似乎听不进她说的话。‘你先冷静下来！’
‘冷静？！’他嗤笑出声。‘你要我冷静？该死的你，竟然又做出这种事情！我不是告诉过你，不准你再这么做！你明知道……明知道这样会伤了我的心！我恨！我想撕裂你！’他的眼神狂乱，一拳打在她身后的墙壁上，墙壁被震动了。
她惊跳了一下。
‘我……’她无助地看着他。
他眼中的愤恨与毁灭的黑暗力量宛若要将她卷进去，但她不让自己退缩。她回视着他，不知道他下一拳会不会挥在她脸上，但她赌了。
两双眼睛对视，他的充满恨意与痛楚，她的则是困惑与不舍。
她的眼神让他困惑。
或许是他太累了！一个人身处地狱之中，眼睛哪里看得清楚？或许她只是他的幻影，她离开了。永远不会回来了！
‘离开了……永远不会回来了……’他看着她，却视若无物，双眼空茫地穿透她，落在遥远的某一点，聚不了焦。
‘嘘！我没有离开。’她有点猜到他发生什么事了，双手握住他的，仰头贴在他下巴轻声地说。‘你看看，我在这里，我没有离开。’
‘你没有离开？’他的手回握住了她的，手里的湿黏让她意识到他在流血。
他以为她走了，在找不到她之后，他把屋子里所有东西都毁了！
想到这个，想到他的无助与伤痛，让她想起自己之前离开他的事情，那一定伤害他很重、很深！
她的鼻子酸了，眼泪在眼眶中滚动着。‘我没有离开，我只是去加班，现在我回来了。’她踮高脚尖，抱住他的肩头，低声地哭了。
‘你没有离开？你回来了？’他的声音依然颤抖着，但眼神似乎有了点焦距，他伸手抱住她，趴伏在她娇小的肩头，痛哭。
他的心贴靠着她的，他高大的身子陷在她的怀中，他的泪水流淌进她的臂弯中，勾引出她一波又一波的泪水……
这样一个男人，不过是个脆弱的男人。
一个爱她爱到恐惧会失去她的男人。
对于他的不安，她心疼莫名。
‘译丞。’她轻柔地抱着他，手指穿梭过他的发，任他发泄着。
他似乎慢慢地控制住了自己，缓缓地从她怀中站直。
‘你没走？’他抹去残存的泪水，眼底有惊喜也有尴尬。
她没有笑，只有轻轻地拭了拭他的汗水。‘你怎么会以为我走了？’是该把事情弄清楚了。
‘我下班回来，一直没见你回来，手机上有好几个你的来电纪录，我怕你出事，一直打电话给你，但你没开机。’他说起经过，现在说来轻描淡写，但她想像得到他的担忧。‘后来我遇到爸爸，他说你走了，说你同意他的条件，离开我了。’
‘你怎么会相信他呢？我答应过你的，我不会再离开你了！’难道聪明的人会有忽然发作的笨蛋病吗？她没好气地问。
‘我是不相信。’他继续说。‘但是当我跑去你公司扑了空，去所有一切你可能去的地方都找不到人，家里一通电话也没有，你的手机一直都没有开机，夜愈来愈深，我的心就愈来愈绝望……’
他的语气很轻、很轻，她的心却被拧住了。
‘你一定很害怕吧？’她握住他的手。‘对不起，我临下班前被主编抓去加班，是一个新书发表会，我去会场忙到现在才结束。所以你打电话去公司，甚至跑去公司都找不到人。’
‘那你干么不开机？你不知道我会担心吗？’他提高声音问，一脸余悸犹存的模样。
‘我的手机没电了，所以我临出公司前有打给你，但你在开会，我想晚一点再打。晚一点我打回家，交代爸爸跟你说我要加班，搞不好晚上没办法回家睡觉了，没想到他竟然会这样跟你说！’真是天才！她想到他刚刚失魂落魄的模样，真想给孟何人一顿好打！
都几岁的人了，还使这种幼稚的手段！
‘结果他跟我说你离开我了！’他咬牙切齿地说。‘而我竟笨得相信他！’
‘是啊，你够笨的，我这么爱你，离开你要去哪里？’她笑着说，眼底却依然有泪。
‘对下起。’他拭去她的泪珠，满心的愧疚。‘我怕你发现了我其实是个坏男人，发现了我没有你想像的斯文、善良，所以决定离开我了。’这种恐惧他隐约都存在着，但恰巧这次的事件让这些隐藏的恐惧一次爆发开来，所以他才相信了父亲的诡计。
‘哦？’她好玩地看着他一脸的严肃。‘你倒是告诉我你是怎么个坏法？’她从来不知道他有这种想法，看来她还不够了解自己的老公。
‘我有很多你不知道的黑暗面，刚刚我就差点动手打了你。’他环顾四周。‘还有这一切，都是我干的。你难道不害怕？这种源自于我内心深处的毁灭欲，连我自己都害怕！’
‘你没有打我，你打的是墙壁；而且我知道你不会打我，就算你再愤怒都不会，你舍不得的！’她笃定地说。‘至于这一团乱，你就要自己处理了，我不会帮你的。’
‘你想得太简单了！’他感觉自己没有让她意识到事情的严重性。‘你以为我真的为了修身养性而写书法吗？其实那是我爷爷教我的，用来化去我身上的戾气，让我能控制自己的脾气。你以为我是个好脾气的人，但我并不是。’
他今天要把自己所有的真面目让她看见，否则自己永远会不安的。
‘哇啊～～但是成果显然还不错啊，或许下次我也来练。’她说。
‘你不懂！’他气急败坏地说。‘这不是随便说说，我真的很怕你发现自己爱上的是你以为的我，我有许多事情瞒着你做……’
‘好比在小志的猪脚里面动手脚？好比让隔壁的李太太没工作？’她得意地看着他讶异的脸。‘你以为我真的一无所知吗？’
还有他的学生对他毕恭毕敬的样子，想也知道他一定有让学生敬畏的地方，至于他是怎么‘调教’学生，她就不便去了解了，反正她也没打算去教书。
‘你都知道了？早就知道了？’他讶异地问。
‘也不算早就知道，有些事情是事后才想通的。好比李太太，当初我就觉得不大对劲，感觉你跟她的失业有关，但又不知道你怎么办到的。后来知道你的家庭背景以后，我就把这两件事情联想在一起，我想你应该认识不少商界的人，要让她丢工作并不难。’
天哪！他还以为自己的老婆天真活泼又可爱呢！他想得太单‘蠢’了。
‘至于小志，我当时就知道一定是你干的。’她继续说。‘但我一直想不通你怎么让刚卤好的猪脚发了霉？’
‘简单啊！’他耸耸肩。‘有种东西叫青苔，乡下多得很。’
‘青苔？’她的眼睛睁得大大的，眨了又眨。‘天哪～～原来是用青苔，我怎么没想到？’想起小志被整的样子，她哈哈大笑起来。
他皱起眉头。‘你不觉得我很坏心吗？’
‘不会啊，小志那家伙我早就想给他点教训，但偏又拿他没辙，幸好有你帮我，我知道你不会让你老婆被欺负的！’她开心地抱住他的脖子说。
‘可我差点害奶奶吃到掺了青苔的猪脚。’他提醒着。
‘你警告了奶奶，不是吗？’她往上凝视着他的眼睛。‘你用不着把自己想得那么坏，说实在，我喜欢你的诡计。’
‘可是我……’
‘老公，我好累哦，你还有什么伟大事迹，等我洗完澡再说好吗？’她打着呵欠，其实是看到他眼睛里的血丝，知道他也没有合眼，才故意这么说的。‘我。了一个晚上，都没休息呢！该不会浴室也被你毁了吧？’她该不会没有衣物可以换洗了吧？
‘没有。’他的脸有着可疑的红晕。‘只有客厅，卧室里