时要平等仁爱,时常亲近德行好的人,向他们学习。这些都是很重要的必学必做之事,如果这些事情都做好了之后还有剩余的时间精力,那么要去学习礼、乐、射、御、书、术等六艺,以及其他有益的学问。
读这个总序,已使人感慨不已,孔子和现代人的观念大不同啊!我们如今都是将注意力放在孩子的学习上,放在钢琴、数学、舞蹈、体育等才艺上,虽然也会去培养孩子的品德,但是不会将之凌驾于文化知识的学习之上。古圣贤却认为“文”是最不重要的东西,是有了余力之后再去学的,对于孩子,最重要的是人品和道德的建设,这才是培养人的根本。
在教孩子《 弟子规 》之初,我有点担心在美国长大的孩子,对于中国文化的理解会很有限,只怕理解不了。心想,只要能给他们一点启蒙就好,即使现在不明白,将来遇到事情,他们能想起来曾学过的一些基本做人的规则,也会有所助益。所以,我没有要求孩子们去背诵、翻译、理解,只要他们肯跟着读,听听讲解就行,不让他们感到丝毫压力。
上课时孩子们大声跟着念,因为押韵,朗朗上口,几次课下来,总论自然而然就给背下来了。出乎意料的是,孩子们的领悟力极强,对于文中的思想和教诲,孩子们也能够明白和接受。
比如,总论中讲到要“泛爱众 而亲仁”,泛爱众他们能理解,因为美国文化中就有博爱的观念,对于“而亲仁”就有点迷惑。我解释说,这个可以理解成交朋友,一定要交品德高尚的朋友,不能交有恶习的朋友。比如一个孩子偷偷吸毒,和他来往多了,你有一天也会想试试,就可能发生很严重的后果。他们听了觉得有道理。
又比如在讲第一节“入则孝”的时候,头几句是“父母呼 应勿缓 父母命 行勿懒,父母教 须敬听 父母责 须顺承”。有个孩子就问:“如果父母讲得不对怎么办?他们做错了事难道我们也要听吗?” 。。
在美国教“弟子规”(2)
马上找出这一节靠后面的一句话给他们看:“亲有过 谏使更 怡吾色 柔吾声”,对这个问题回答得很清楚,父母也是人,也会做错事,这时候,孩子要去“谏”,告诉父母他们做得不对了,态度上要诚恳,要和颜悦色。
另一个孩子接着问:“可是我说了他们根本不听怎么办?”
答案在这里:“谏不入 悦复谏 号泣随 挞无怨”。如果父母不听规劝,这时要耐心等待合适的机会,比如父母情绪好的时候,再继续劝导。如果父母仍然不接受,甚至生气打骂,此时我们虽然难过得痛哭流涕,还是要恳求父母改过,纵然被责打,也无怨无悔,以免陷父母于不义,将来铸成大错。
从这里可以看出,古人讲的“孝”并不是愚孝。文中有理有节,将为人处世的方方面面都讲到了,有了疑问在里面都能找到解答,所以孩子们能够欣然接受。
“出则弟”讲的是兄弟之间的相处,“财物轻 怨何生 言语忍 忿自泯”,兄弟姐妹之间相处不去计较财物,怨恨就无从生起。言语之间能够包容忍让,冲突抱怨自然消失不生。
在“谨”的一节里,主要说的是日常起居的规则,“晨必盥 兼漱口 便溺回 辄净手”,看了这四句忍不住会心一笑,“缓揭帘 勿有声 宽转弯 勿触棱”“斗闹场 绝勿近 邪僻事 绝勿问”“ 借人物 及时还 后有急 借不难”等等,这些都是在家里、在外面的行为准则,仔细想想,每一句都有深刻的道理在里面。
“信”一节里讲到“凡出言 信为先 诈与妄 奚可焉”“唯德学 唯才艺 不如人 当自砺 若衣服 若饮食 不如人 勿生戚”,让孩子明了言而有信的重要以及人生应该看重的东西。
“泛爱众”里说道:“凡是人 皆须爱 天同覆 地同载”,就是“我们共同生活在一个地球上”的理念啊!“人不闲 勿事搅 人不安 勿话扰 人有短 切莫揭 人有私 切莫说”等等讲的都是为人处世:人家忙的时候不要去打扰,不要去说别人的短处和隐私。最绝的是最后连怎么和用人相处都提到了,“待婢仆 身贵端 虽贵端 慈而宽 势服人 心不然 理服人 方无言”,既要“端”,又要“宽”,以理服人,不以势压人。
若是孩子们从小就学会了这些道理,哪里会有处不好的人际关系?
在“余力学文”一节中,讲到了许多学习方法,比如“读书法 有三到 心眼口 信皆要”“宽为限 紧用功 工夫到 滞塞通 心有疑 随札记 就人问 求确义”。
在订定读书计划的时候,不妨宽松一些,而到实际执行时,就要加紧用功,严格执行,不可以懈怠偷懒,日积月累功夫深了,困扰疑惑的地方自当迎刃而解。当心里有疑问的时候,要随时把问题记下来,一有机会,就向良师益友请教,明白其义。
《 弟子规 》最后四句话是:“勿自暴 勿自弃 圣与贤 可驯致”,鼓励我们当人生遇到困难或挫折的时候,不要自暴自弃,也不必愤世嫉俗,要发愤上进,圣贤们的境界虽高,只要肯循序渐进地努力,普通人也是可以达到的。
在中文班教其他小孩的同时,我在家里也试着教女儿凯丽,晚上吃完饭就学几分钟,断断续续地已经讲完了一遍。凯丽很喜欢读,至于道理,不知道她理解了多少。但是,功夫没白下,不管凯丽是否受教,已经有人受益了,那就是在一旁“旁听”的老公。一直以为他在电脑跟前忙自己的事情呢,谁知道他竖着耳朵在听我们上课。那天,我给凯丽讲完了,他在一旁感慨地说:“这些道理太好了,我觉得我都该好好学一学。为什么小时候没人教我们这些道理呢?”现在应该让孩子们从小学到这一课,要把他们培养成为品德高尚的、有中国文化底蕴的人。
美国孩子如此评价穷人和富人
上文提到,我在美国小镇上中国人自组的中文班里教课,这个班的学生都是十二三岁,在美国上初中。课堂使用的教材是国内一所大学为国外中文教学编的一套十二册的中文课本。有一次上课,学到了一篇讲聪明农夫智斗地主的课文。
故事说的是一个聪明的农夫到地主家借锅,还的时候锅上还放了一口小锅,地主就问:“你只借了一个锅,怎么还回来了两个呢?”农夫回答,借去的这口锅在他家生了一个小锅,所以一起还回来了。地主很高兴地收下了,告诉他以后想用锅就来借。
很快,农夫将地主家最大的那口锅借走了,然后一直都没有还。地主去要,农夫说,那口锅死了。地主很生气地问:“锅怎么会死呢?”农夫回答:“锅都可以生孩子,怎么就不会死呢?”地主很生气但是拿他没有办法。
读完了课文,我和孩子们讨论这个故事,他们的回答彻底颠覆了我以前对这个故事的印象。
老师:关于这篇课文,你们有没有不懂的问题?
学生甲:锅应该属于比较私人的物品,农夫为什么要到别人家去借呢?
老师:因为他比较穷,家里没有足够的锅用,就需要借了。
学生乙:哦,那什么是地主?
老师:地主就是农村里比较富裕的人,家里通常有很多田地,雇人来耕种。
老师:你们读了这个故事之后,有什么感想?
学生甲:我不喜欢这个故事,也不喜欢这两个人,这种文章不应该放在教科书里,会教坏小孩的。
老师:为什么?
学生甲:这个故事里面的人都不诚实。
学生乙:对,他们都欺诈、贪婪。
学生乙:我觉得这个农夫看似聪明,实际上很蠢,花那么多心思合计圈套,就是为了用一个小锅骗来一个大锅,还是个人家用过的旧锅。
学生甲:他之所以穷得要借锅,大概就是因为只想着不劳而获,耍诡计骗别人的东西。他如果把心思用在努力工作上,一定可以赚很多锅出来。
学生乙:是啊,如果他把用来买那个生出来的小锅的钱攒起来,再去干活赚点钱,就可以自己买一口大锅了,何必去骗人。
老师:嗯……你们说得对,努力工作、自食其力是做人的本分。
学生甲:还有,他再去跟别人借东西,肯定没有人会借给他了。
学生乙:就是,他借东西不还,失去信用了。
小时候读这样的故事时,聪明的农夫总是可以斗败愚蠢又贪婪的地主,是个正面人物形象,而在这些受美国教育的孩子们的眼里,他却是个既狡诈又愚蠢还没有信用的人。
仔细想想原因,聪明农夫的故事实际上有背景,那个地主向来自私贪婪,对雇工又苛刻,穷人都对他敢怒不敢言,只有这个农夫能对付得了他,经常让他吃个亏出个丑,为穷人出口气。这个故事里农夫最开始借锅的目的大概就是为了耍弄地主,而不是为了借锅用。
美国长大的孩子生活在法治社会,尊崇诚实努力个人奋斗,欺骗撒谎没有信用都是让人唾弃的行为,即使地主不仁在先,他们大概也难以理解农夫的做法。我觉得他们对于个人品行的理解是正确的,所以没有深入地去给他们讲故事的背景。
我又问他们对地主这个人物怎么看。
学生甲:他太贪心了,第一次农夫还锅的时候,多还的那个锅不是属于他的,他就不应该要。
学生乙:他没有做人的原则,既然是有钱人,别人都穷得要借锅了,他怎么还能多要人家的东西呢?
学生甲:是啊,他有钱应该主动帮助穷人,做慈善事业才对。
老师:说得好,我们要想着去帮助别人,而不是占别人的便宜。做人也忌讳贪心,中国有句老话叫“贪为死门”,很多祸事都是由贪心引起的。
穷人要努力工作,有钱人要做慈善事业,孩子们心目中的社会是真正的和谐社会啊!
书包 网 。 想看书来
差生变成了优秀生
小明酷爱打篮球,自身条件也够好,打球时身手矫捷灵活不说,身高在初二时就达到了一米九。他们学校的操场上有个篮球架,篮筐上已经没有网了,只剩一个空架子,却也挡不住他玩球的热情,一下课拿着球就奔球场而去。
小明的班主任老师喜欢拖堂,该下课时不下课,总是唠叨个没完,把小明给急得一个劲地用手指头转篮球,两条腿不停地晃来晃去。因为他个子高,课桌里面放不下那双长腿,他总是把腿伸到桌子外面,所以他转球晃腿班主任在前面看得一清二楚,再看到一下课他就拿着球奔出教室的紧迫样,老师主观上就觉得这个学生满脑子都是玩,不求上进。
小明的学习成绩在班上不算差,属于中上游,可每次考完试,班主任老师给他的评语都是不够努力,精力没有完全放在学习上。经常在班上不点名地批评,有的同学整天就想着玩,毫无上进心和紧迫感,等到考不上理想高中,考不上好大学时后悔就晚了。小明听了心里就很气,不就是下课玩球了吗?又没有上课玩!
有了抵触情绪,对老师就不那么尊重了,有时老师批评他,他会顶嘴。老师对他的印象更坏了,一开始只是觉得他贪玩,现在认为这个学生的品质有点问题。
一次老师又拖堂,小明在下面转篮球,一下子没拿稳,球掉到地上,弹跳着一路沿着走道滚到了前面,惹得两旁同学大笑。老师以为他是故意的,火冒三丈,下课后罚他不许出去不说,还把篮球没收了。
小明很气愤,因为他根本不是故意的。尤其让他郁闷的是,老师让他写检查在班上念,必须全体同学都通过了才行,否则就不还给他篮球。
他和老师的梁子越结越大,因为四十多岁的班主任老师是个单身母亲,人又认真古板,所以,在背后他给老师起了个外号叫“灭绝师太”。
不知怎么这个外号就传到了班主任的耳朵中,老师恼羞成怒,叫来小明的爸爸妈妈训斥了一番还不解气,又将小明告到了教导主任和校长那里。最后,学校给了小明一个记过处分。
但是,老师的“灭绝师太”绰号也因此传遍了全校,人人皆知,班主任老师因此恨他入骨。
小明的初中生活从此陷入水深火热之中。班主任老师从来不给他一个好脸看,老师在场,同学们都不敢和他接近。他破罐子破摔,初升高时没有考上重点高中。班干部私下透露说,老师在档案里给小明的评语很差,到了高中这些档案都得背着,所以,小明在高中的日子只怕也不会好到哪里去。
小明的父母万般无奈之下,听从亲朋好友的建议,凑钱把小明送到了美国读高中。
刚来美国,小明英语不好,学校特意安排他进ESL班学习英语。学校的辅导员帮助他选课,建议他刚开始选容易的课,少选课,只要选够学分就行,不要贪多,等到英语过关了,适应了美国的学习方式,第二年再多选一些课程。
课外活动,小明只选了篮球一项。
每天放学后可以光明正大地在正规的篮球场地和身手相仿的同学一起打球,小明幸福到家了。就冲这个,就觉得美国学校好,就是好!开学不长时间,篮球队教练就看中了他,把他招进校队。
小明训练刻苦,素质又好,球技飞速提高。篮球队代表学校出去参加比赛时,一般高一的孩子都是坐板凳的多,他却可以得到些上场机会。等上了高二,他就变成了绝对的主力。
高二那年,他们篮球队得了地区比赛的第一名,小明是最佳得分手。美国人特别重视体育,全校都为他们球队的胜利欢呼,校长在学校广播里表扬球队,特意提到小明如何英勇顽强,和队友协调作战,有勇有谋地夺取了一场又一场的胜利。
他们篮球队的大照片挂在学校橱窗最显眼的地方,小明自己有个单独的大特写放在旁边。
在美国学校,最有人气的孩子不是学习好的孩子,而是体育明星,那真是女生追捧,男生羡慕。在体育方面得的奖杯在学生们眼里绝对比科学比赛的奖杯有分量。小明成了学校的明星学生,不断有女生向他送秋波,还有学生问他是不是姚明的亲戚,要不怎么都叫“明”?
小明那嘴乐得合不上,感觉简直太好了,练球也更积极了。
同时,小明的文化课也渐渐如鱼得水。他高一选的代数在国内初一就学过了,所以觉得容易得不得了,基本的英语数学词汇明白了之后,数学在他看来简直就是小儿科一样,使得老师对他赞不绝口。有一次上课,他发现有一道题老师演算错了,同学们都照葫芦画瓢地跟着做,他心里琢磨着要不要和老师说一声。在中国,指出老师的错误老师有可能非常不高兴,小明太怕老师给小鞋穿了。他没有当场说出来,等到下课,拿着自己的演算问老师是否正确,老师才意识到自己错了。老师不仅没有恼,还连连夸他聪明,说他是数学天才,推荐他进学校的科学小组,参加培训,代表学校参加数学竞赛。
小明简直不敢相信,自己在国内经常被老师骂得狗血喷头,属于不努力不上进的朽木,在这里竟变成了天才!还可以参加数学竞赛,这种好事在国内的时候哪里能轮到自己啊!
在各门课中,他最差的就是英语,英语课老师考虑到他的具体情况,考试时网开一面,允许他查字典。平时他取得了任何一点进步老师都是不住嘴地表扬,有时候小明都被表扬得不好意思,甚至怀疑老师是不是讽刺自己啊?看着老师真诚的笑脸,他知道不是,老师真的认为他取得了巨大进步,为他高兴和自豪。
他变得越来越开朗、自