“那太棒了!”他喘着气说。
“你真好”韦斯莱夫人显得很高兴她擦了擦湿润的眼睛。“是的鲁弗斯…斯克林杰为了响应现在的局势又新成立了几个部门亚瑟现在领导着假冒防御性咒语及防护性物品检测与收缴办公室。这可是个大工作他手下现在已经有十个人了!”
“那究竟是——?”
“嗯你知道由于对神秘人的恐慌不断有号称能防御神秘人和食死徒的奇怪物件被拿出来兜售。你可以想见是什么样的东西——所谓的防护魔药其实就是加了巴波块茎脓汁的肉汤还有那些防御性恶咒的教程其实只会把你的耳朵弄掉……好了大体上那些犯罪者都是些像蒙顿格斯…弗莱奇那样的人他们一辈子没做过一天的正经事儿只会利用人们的恐惧心理到处招摇撞骗。不过时不时地也有真正严重的事情生。前几天亚瑟还收缴了一批很可能被上了咒语的窥镜几乎可以肯定是某个食死徒安放的。可见这是一项非常重要的工作我还告诉他不要愚蠢地放过检查火花塞、烤面包机和所有那一类的麻瓜废品。”韦斯莱夫人表情严峻地看了一眼哈利仿佛是哈利建议韦斯莱先生放过了火花塞。
“韦斯莱先生还在上班吗?”
“是啊。事实上有点儿晚了……他说会在午夜前后回来的……”
她转过头看了看那个大钟它笨拙地堆在桌子尽头的一个装满了床单的洗衣篮上面。哈利马上认出了它:一共有九根指针每一根上都刻着一个家庭成员的名字它通常被挂在韦斯莱家客厅的墙上而它目前的位置说明韦斯莱夫人今晚一直把它带在自己身边。每一根指针都指向了“生命危险”。
“它像那个样子已经有一阵子”韦斯莱夫人用一种不那么令人信服的轻松口吻说“从神秘人回来就开始了。我想也许每个人都处在生命危险之下……我不认为只有我们家是这样……但我不知道还有谁有一个这样的钟所以我没法核实哦!”
她突然一声惊呼指向了钟面。韦斯莱先生的指针转向了“在路上”。
“他要回来了!”
不一会儿果然传来了敲后门的声音。韦斯莱夫人跳起来急匆匆地跑过去;她一只手放在门把手上脸贴着木头门柔声问道“亚瑟是你吗?”
“是的”是韦斯莱先生疲惫的声音。“但我要是个食死徒也会这么回答亲爱的。问问题吧!”
“哦坦白地说……”
“莫莉!”
“好吧好吧……你最大的志向是什么?”
“弄清楚飞机为什么能在天上飞。”
韦斯莱夫人点点头转了转门把手可韦斯莱先生显然在门的另一侧将它紧紧握住了因为门仍旧关得严严实实的。
“莫莉!我必须先问你问题!”
“亚瑟真的这会很傻的……”
“我们俩独处的时候你喜欢我怎么叫你?”
即使是在如此昏暗的灯光下哈利还是能看见韦斯莱夫人的脸变得通红;他自己也突然感到面红耳赤于是急匆匆地咽下一口汤把汤匙在碗里划得尽可能的响。
“莫莉宝贝”韦斯莱夫人对着门缝用小得不能再小的声音说。
“正确”韦斯莱先生说。“现在你可以让我进来了。”
韦斯莱夫人开了门她的丈夫一个瘦削的、正在谢顶的男巫正站在外面脑袋上长着为数不多的红色头还戴着一副角质架眼镜身上披了一件长长的、布满灰尘的旅行斗篷。
“我还是不明白为什么每次你回家都得来那么一遍”韦斯莱夫人说她帮丈夫脱下斗篷的时候脸上还泛着红晕。“我是说一个食死徒在假扮你之前可能已经把它严刑逼供出来了。”
“我知道亲爱的但这是部里要求的程序我必须做出表率。真香啊——是洋葱汤吗?”
韦斯莱先生充满期待地把脸转向桌子。
“哈利!我还以为你早上才会来呢!”
他和哈利握了握手抽出旁边的一把椅子坐了下来韦斯莱夫人也给他盛了一碗洋葱汤。
“谢谢莫莉。今晚真是艰难。有些白痴开始销售起了什么易容徽章。只要挂在脖子上就可以随意地改变容貌。号称只要十个加隆就能得到成千上万的伪装!”
“那把它们挂到脖子上之后实际上会生些什么呢?”
“大多数人只会变成一种让人讨厌的橙色不过有几个却全身都长出了触手一般的瘤子。好像嫌圣芒戈还忙不过来似的。”
“听起来像是弗雷德和乔治喜欢的那种东西”韦斯莱夫人迟疑地说。“你确定不是——”
“我当然确定!”韦斯莱先生说。“他们俩不会在人们都忙着寻求保护的时候做这种事情!”
“那么这就是你回来晚了的原因易容徽章?”
“不是我们还得到风声有人在象堡放了个回火咒走运的是我们到那儿时现魔法法律执行队已经把它找出来了……”
哈利用手挡住了正在打呵欠的嘴巴。
“该睡觉了”韦斯莱夫人没有被骗过她马上说。“我已经把弗雷德和乔治的房间给你收拾好了你自己上去睡吧。”
“为什么他们去哪儿了?”
“哦他们在对角巷睡在他们笑话商店的地板上因为太忙了”韦斯莱夫人说。“我必须说我一开始并不同意但他们做生意确实有一套!来吧亲爱的你的旅行箱已经拿上去了。”
“晚安韦斯莱先生”哈利把椅子向后推了推。克鲁克山轻轻地从哈利的膝盖上下来跳出了房间。
“晚安哈利”韦斯莱先生说。
哈利看到韦斯莱夫人走出厨房时瞥了一眼洗衣篮里的大钟。所有的指针又都再一次指向了“生命危险”。
弗雷德和乔治的卧室在三楼。韦斯莱夫人把魔杖朝床头灯一指灯马上就亮了令人愉悦的金黄色灯光照亮了整个房间。虽然小窗户前面的桌子上已经摆了一大瓶花但它们的香味还是掩盖不了残留的黑火药气味。地板的相当一部分空间被用来堆放许多没有标记的密封纸盒在它们中间放着哈利的箱子。这间房看上去就像是一个临时仓库。
海德薇在衣柜顶上朝哈利愉快地叫了几声然后从窗子飞了出去;哈利知道它一直在等着见他一面然后再出去觅食。哈利向韦斯莱夫人道了声晚安换上睡衣钻进了其中的一张床。枕头套里有个什么硬东西。他摸索了一阵掏出一只一端是紫色、一端是黄色的糖他认出来这是吐吐糖。于是笑了笑翻过身去不一会儿就进入了梦乡。
才过了几秒钟——至少哈利感觉是这样——他就被放炮一样的撞门声给吵醒了。哈利坐直起身子听见窗帘被拉开的声音:晃眼的阳光将他的双眼刺得生疼。于是他一只手遮着双眼一只手绝望地摸索着他的眼镜。
“生了什么事?”
“我们不知道你已经到这里了!”一个响亮、兴奋的声音说然后他的头顶突然挨了一下。
“罗恩别打他!”一个女孩的声音责备地说。
哈利的手找到眼镜并戴上了它不过明亮的光线下他什么也看不清。一个模糊的影子在眼前晃了一段时间;然后他眨了眨眼睛罗恩…韦斯莱跃入他的视线此刻正对他咧着嘴笑。
“还好吗?”
“不能再好了。”哈利揉着头顶又倒回枕头里。“你呢?”
“还不错”罗恩说着拉过一个纸盒子坐了下来。“你什么时候到的?妈妈刚刚才告诉我们。”
“大概凌晨一点钟吧。”
“麻瓜们怎么样?对你还好吧?”
“还不是和从前一样”哈利说着赫敏坐到了他的床边“他们不怎么和我说话不过我觉得那样更好。你怎么样赫敏?”
“哦我很好”赫敏仔细地端详着哈利仿佛他生了什么病似的。
他知道赫敏的意思。但是他不想在这个时候讨论小天狼星的死和任何痛苦的话题于是他说“现在是什么时候了?我错过早餐了吗?”
“别担心妈妈等会儿会给你端一盘上来;她觉得你吃得不够饱”罗恩说转了转眼珠“那么生了些什么事情?”
“没什么事情我一直都待在我姨妈和姨父的家里不是吗?”
“少来了!”罗恩说。“你和邓布利多一起走的!”
“没什么激动人心的事情。他只是想让我协助他说服一个老教授重新出山而已。他叫贺瑞斯…斯拉霍恩。”
“哦”罗恩失望地说。“我们还以为——”
赫敏迅向罗恩扔去了一个警告的眼神罗恩立刻话锋一转。
“——我们还以为就是那样的事……”
“是吗?”哈利觉得好笑。
“是……是的现在乌姆里奇走了很显然我们又需要一位新的黑魔法防御术课老师了不是吗?那么呃他长什么样子?”
“他长得有点像一只海象他以前是斯莱特林的院长”哈利说“有什么不对吗赫敏?”
赫敏一直注视着哈利仿佛有什么奇怪的病征会随时冒出来一样。她赶忙挤出一个不那么令人信服的微笑。
“没有当然没有!那么呃……斯拉霍恩看起来像是个好老师吗?”
“不知道”哈利说。“反正不会比乌姆里奇更差是不是?”
“我知道有个人比乌姆里奇还差”一个声音从门口传来。罗恩的妹妹无精打采地走进来看上去有些烦躁。“你好哈利。”
“你怎么了?”罗恩问。
“都是她”金妮重重地倒在哈利的床上“她快把我逼疯了。”
“她这次做了什么?”赫敏同情地问。
“是她对我说话的方式——你们简直会以为我还是个三岁小孩子!”
“我知道了”赫敏压低了声音说“她心里想的都是自己。”
哈利惊讶地听到赫敏这样谈论韦斯莱夫人也难怪罗恩会生气地说“你们俩就不能搁下她五秒钟吗?”
“哦是啊为她辩护”金妮厉声说“我们都知道你是不会厌倦她的。”
这是对罗恩妈妈的一个很奇怪的评价。哈利觉他什么地方搞错了于是说:“你们在谈论谁——?”
但是他在问完这个问题之前就得到了答案了。房间的门再一次被打开了哈利本能地把被子猛拉到下巴以至于赫敏和金妮都从床上滑到了地板上。
一个年轻的女子站在门口她拥有着如此让人窒息的美貌仿佛令房间里的空气都不够用了。她身材如柳树般纤细修长一头长长的金呈现出让人眩晕的银色光彩。使这个景象更趋于完美的是她手里还端着满满的一盘早餐。
“阿利”她用一种喉音问候道“好久不见!”
她越过门槛向哈利走去韦斯莱夫人突然在她后面出现了看起来很生气。
“没必要把餐盘送上来我正准备自己来呢!”
“没什么问题”芙蓉…德拉库尔把餐盘放到哈利腿上然后俯身在哈利两边的脸蛋上都亲了亲:哈利觉得她吻过的地方一阵烫。“我一直很想再见到你。你还记得我妹妹加布丽吗?她总是不停地谈论着阿利…波特。再见到你她一定会很高兴的。”
“哦……她也在这儿吗?”哈利嘶哑地说。
“不不傻男孩”芙蓉出了银铃般的笑声“我是说下个暑假等我们——你什么都不知道吗?”
她蓝色的大眼睛睁得更大了责备地看着韦斯莱夫人而韦斯莱夫人说“我们还没有来得及告诉他。”
芙蓉转向哈利把她银色瀑布般的长一甩正好拂过韦斯莱夫人的脸。
“比尔和我要结婚了!”
“哦”哈利茫然地说。他不禁注意到韦斯莱夫人、赫敏和金妮都在坚决地躲避着各自的眼神。“哇。呃——恭喜你!”
她又俯下身吻了吻他。
“比尔现在很忙工作很努力我则只是为了提高英语而在古灵阁做点兼职所以他把我带到这里住几天让我可以更好地了解他的家庭。听说你要来我真是太高兴了——这里没有太多的事情可做除非你喜欢煮饭和喂鸡!好了——好好享用你的早餐吧阿利!”
说完她很优雅地转过身像是飘着一样地离开了房间在身后轻轻地把门关上。
韦斯莱夫人出了一个声音听上去似乎是“嗤!”
“妈妈讨厌她”金妮安静地说。
“我不讨厌她!”韦斯莱夫人恼火地低声说道。“我只是觉得他们不该这么快就订婚就是这样。”
“他们都认识一年了”罗恩盯着那扇关上的门样子有点儿古怪像是喝醉了酒。
“好了那也不是很久!我知道为什么会这样当然。全都是因为神秘人回归带来的不确定性人们觉得自己明天就可能会死去所以他们急着做出各种本可以慢慢来的决定。这和上回他强大的时候一样到处都是私奔的人——”
“包括你和爸爸”金妮调皮地说。
“是的不过你爸爸和我是天造地设的一对我们有什么可等的?”韦斯莱夫人说。“反观比尔和芙蓉……嗯……他们俩之间有什么共同点?他是个勤奋工作、脚踏实地的人而她却是——”
“一头母牛”金妮点了点头“但是比尔也不是那么脚踏实地。他是个解咒员对吧他既喜欢来点儿冒险又喜欢一点儿魅力……我想那就是他喜欢‘浮脓’的原因。”
“别那样叫芙蓉金妮”韦斯莱夫人严厉地说哈利和赫敏却在一旁偷笑。“好了我想最好还是去做我的事……快点儿趁热吃了鸡蛋哈利。”
她离开房间时看上去显得忧心忡忡。罗恩仍然像喝醉了似的;他尝试着晃了晃脑袋就像一只狗在试图甩掉耳朵里的水。
“她和你住在一个房子里你还没习惯她吗?”哈利问。
“这……你是可以”罗恩说“但是如果她突然冒出来就像刚才那样……”
“真可悲”赫敏暴躁地说大步地向离罗恩最远的地方走过去在走到墙角之后她转过身来双臂交叉放在胸前面对着罗恩。
“你不希望她永远在你身边吗?”金妮怀疑地问道。罗恩只是耸了耸肩她说“嗯如果可以的话妈妈一定会阻止这件事的我敢用任何东西打赌。”
“她想怎么阻止他们呢?”哈利问。
“她一直努力劝说唐克斯留下来吃晚饭。我估计她是想让比尔爱上唐克斯吧。我也这么希望我更情愿把她留在家里。”
“是啊这多管用啊”罗恩讽刺地说。“听着没有一个头脑正常的家伙会在芙蓉伴随身边的时候爱上唐克斯。我是说唐克斯也不错——如果她不对自己的头和鼻子做那些蠢事但是——”
“她再丑也比‘浮脓’强”金妮说。
“她还更聪明她是个傲罗!”赫敏站在角落里说。
“芙蓉并不笨。她聪明得足以角逐三强争霸赛”哈利说。
“你别跟他一个鼻孔出气!”赫敏讽刺地说。
“我想你肯定很喜欢听‘浮脓’叫你‘阿利’是不是?”金妮轻蔑地问。
“不”哈利希望他刚才什么也没说“我只是说‘浮脓’——我的意思是芙蓉——”
“我更情愿唐克斯在我们家”金妮说。“至少她可以带来欢笑。”
“她最近可没带来什么欢笑”罗恩说。“每次我看到她都觉得她越来越像哭泣的桃金娘了。”
“这么说可不公平”赫敏厉声说。“她还没有从那件事情中恢复过来……你们知道……我是指他是她的表亲!”
哈利的心沉了下去。他们说到了小天狼星。他拿起叉子把煎蛋铲起来放进嘴里希望这样可以避免加入他们的谈话。
“唐克斯和小天狼星几乎都不认识对方!”罗恩说。“在唐克斯生命的一半时间
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架