哈利波特- 第322部分

　　　　他躺回到枕头上看着赫敏痛苦灰暗的脸。

　　　　“我们不该去高锥克山谷的是我的错全是我的错。赫敏对不起。”

　　　　“不是你的错。我也想去的。我真的以为邓不利多已经把剑放在那儿给你了。

　　　　“是啊嗯……我们理解错了是不是？“

　　　　“哈利生了什么事？她把你带上楼梯后生了什么事？蛇是不是藏在什么地方？它是不是马上出来咬死了她然后袭击你？”

　　　　“不。”哈利回答。“她就是那条蛇……或者说蛇就是她……都一样。”

　　　　“什……什么？”

　　　　他闭上了眼睛。他仍然可以在自己身上闻到巴希达的房子的气味这让整个事情清晰得恐怖。

　　　　“巴希达一定是死了一段时间了那条蛇在……她身体里面。神秘人把它放在高锥克山谷等着我们。你是对的他知道我会回去。”

　　　　“蛇在她体内？”

　　　　他又睁开了眼睛赫敏看起来感到很厌恶很恶心。

　　　　“卢平说过世界上有我们无法想象的魔法。”哈利说道。“她不想在你面前说话因为它是蛇佬腔都是蛇佬腔我当时没有意识到但是我当然是能听懂的。我们一走进房间蛇就向神秘人通报了消息那些都在我的脑子里生了我感到他很是兴奋他说把我留那儿……然后……”

　　　　他想起蛇从巴希达的脖子中冒出来然而赫敏没必要知道得这么详细。

　　　　“她变形了变成了蛇然后袭击了我。”他低下头看着伤口“他并不是要杀了我只是拖住我等待神秘人的到来。”如果他能把那蛇给杀了也算做了点有价值的事……

　　　　哈利心下遗憾他掀开被子坐起身来。

　　　　“哈利别动你需要休息！”

　　　　“需要休息的人是你我无意冒犯但是你看起来很糟糕。我没事我来值勤我的魔杖在哪里？”

　　　　她没有回答只是看着他。

　　　　“我的魔杖在哪里赫敏？”

　　　　她咬着嘴唇眼睛里充满了泪水。

　　　　“哈利……”

　　　　“我的魔杖在哪里？”

　　　　她在床边摸索了一下把魔杖递给他。

　　　　冬青木凤凰毛魔杖几乎成了两段。一片脆弱的凤凰尾羽连接着两段两段之间的木头早已完全裂开。哈利拿在手上觉得它似乎是一个受了重伤的生物。他没法正常思考了所有的一切都被惊慌和恐惧变得模糊。他把魔杖交给赫敏：“请帮我修理一下。”

　　　　“哈利我想当它坏成了这个样子……”

　　　　“请修理一下赫敏试试看！”

　　　　“恢……恢复如初！”

　　　　魔杖半边依旧晃荡着。哈利举起了它。

　　　　“荧光闪烁！”

　　　　魔杖无力地冒出了一点火花然后熄灭了。哈利用它指着赫敏。

　　　　“除你武器！”

　　　　赫敏的魔杖动了一下但是没有脱手。这些轻微的魔法已经过了哈利魔杖的能力它又断成两段。他瞪着它一副吓呆了的模样不敢相信他所看见的……这根从那么多大灾大难中经历过来的魔杖……

　　　　“哈利”赫敏非常小声地说哈利几乎听不到她在说话“我非常非常抱歉。我想是我弄的。我们离开的时候你知道蛇追了上来所以我念了一个爆炸咒咒语弹得到处都是我想它一定……一定被击中了……”

　　　　“这是一次意外事故。”哈利机械地说。他感到仿佛完全被掏空了几欲晕倒。“我们会……我们会找到修它的办法的……”

　　　　“哈利我想我们是没法修了”赫敏说道眼泪从脸上留下。“记得……记得罗恩吗？他开车撞了时弄坏了魔杖再也没法修好了他只能再买一根。”

　　　　哈利想到了奥利凡德他被伏地魔绑架做了人质还有格里戈维奇；他现在已经死了他怎么再找到一根新魔杖？

　　　　“嗯”他用一种不真实的语气说“好吧我看守时用你的好了。”

　　　　赫敏脸上的泪水闪闪亮她把自己的魔杖递给他然后他走了出去把赫敏留在他的床边他只想离她远一点。

第十八章　阿不思·邓不利多的人生和谎言

　　　　太阳出来了：哈利头顶上是一片纯洁无色的广袤天空。但这对他此时所处的困境无关紧要。哈利坐在帐篷门口深吸了一口新鲜空气。能像这样活着在闪着光芒的白雪皑皑的山坡上看日出应该是世界上最美好的事了但是他却无心欣赏这些。他还沉浸在失去魔杖的那场灾难中。他俯视着被白雪覆盖的山谷远处教堂的钟声打破了沉寂。

　　　　他的手指不自觉地狠狠掐住自己的胳膊像是在尝试着减轻痛楚一样。他以前不知流过多少次血；有一次还失去了右臂的骨头；他的手臂和额头原本就有伤这次的旅途又给他胸口和前臂添了新的伤疤但他以前从未感到像现在这样极度虚弱手无缚鸡之力又无依无靠似乎他身上最强的魔力都消失了。他非常了解如果赫敏听到他形容现在的境况会怎么说：魔杖和它的主人一样棒。但是她错了他的情况不一样。她不懂那种魔杖像指南针的指针一般旋转在敌人的身上击出金色的火花的感觉。他失去了孪生魔杖的保护直到现在魔杖没了他才知道这对他来说有多重要。

　　　　他从口袋里掏出了魔杖的碎片看都没看就塞进了挂在他脖子上海格送的小袋子里。现在这个袋子太满了再也装不了那些破烂没用的东西。哈利的手在布袋里摸索着旧的金色飞贼心里斗争了好半天才痛下决心把它取出来扔了。就像邓布利多留给他的所有那些难以参透毫无帮助没用的东西一样。

　　　　此时他对邓布利多的愤怒如火山爆怒火在他心里灼烧着并取代了其他一切情感。绝望迫使他们让自己相信答案就在高椎克山谷相信他们应该回去——相信那是邓布利多留给他们的仅有的一些秘密线索；但是没有地图没有计划。邓布利多让他们独自在黑暗中摸索和未知的无法想象的对手斗争孤独无援：没有任何原因而且付出了惨重的代价他们没有武器哈利又失去了魔杖。他还丢失了小偷的照片现在对于伏地魔来说现他是谁是再简单不过的事情。

　　　　伏地魔已经得到了所有信息。

　　　　“哈利？”

　　　　赫敏看上去很害怕哈利会用她的魔杖来诅咒她。她的脸上都是泪痕她在哈利身后蜷伏着握着两杯热茶的手在抖在她的胳膊下还夹着个什么大东西。

　　　　“谢谢”哈利说接过一杯热茶。

　　　　“我能跟你说会儿话吗？”

　　　　“不”他这么说因为他不想伤害赫敏。

　　　　“哈利你想知道照片上的人是谁好吧——我有这本书。”

　　　　她胆怯的把书放到他的大腿上。是一件简装的书——阿不——邓布利多的一生与谎言。

　　　　“在哪…你怎么会有这本书…？”

　　　　“我是在巴希达的起居室找到的就在那放着……这张纸在放在书的最上面。”

　　　　赫敏大声地读着尖刻的带有讽刺意味的开头几行。

　　　　“‘亲爱的巴利谢谢你的帮助这是书的复制版希望你会喜欢它。可能你不记得了但你确实讲了很多事情。丽塔。’我觉得在真正的巴希达活着的时候这书就已经在这里了但也许她没有仔细读过？”

　　　　“嗯我想也是这样。”

　　　　哈利低头看着邓布利多的脸感到一阵狂野的快乐：现在邓不利多管不着了他将知道那些他永远都不会对他提起的事。

　　　　“你还在生我的气对吗？”赫敏说；他抬头看到她的眼睛又湿了就知道自己的怒气一定是表现在脸上了。

　　　　“不是的”他静静地说。“不赫敏我知道那是个意外。你试图让我们活着离开那里你实在是太好了如果那时你没有帮我我早就死了。”

　　　　他向赫敏挂着眼泪的笑脸报以微笑然后把注意力都放在了书上。书脊还很硬显然从未被打开过。他飞快地翻着书页寻找照片立刻就找到了一张——年轻的邓布利多和他帅气的伙伴因某个早就被遗忘了的笑话暴笑着。哈利的目光停留在了说明上。

　　　　阿不思…邓布利多在母亲去世不久后和他的朋友吉莱特…格林沃德

　　　　哈利目瞪口呆地看了最后几个字很久——格林沃德。他的朋友格林沃德。他看了看在一旁的赫敏她还凝视着那名字似乎无法相信自己的眼睛。慢慢地她转向哈利。

　　　　“格林沃德！”

　　　　无视其他的照片哈利翻起书来想要再次找到那个让他窒息的名字。他很快就找到了并且迫不及待的读起来但是根本看不懂：必须要翻前面的内容才能知道在说什么最终他找到这么一章：“伟大的善行。”他和赫敏马上开始读了起来：

　　　　眼看就要到他十八岁的生日了邓不利多带着一系列令人瞠目的光辉荣耀离开了霍格沃兹——全优的学习成绩学生会主席巴纳巴斯芬克利特殊贡献奖得主驻威森加摩的英国青年魔法师代表开罗举行的国际炼金术会议上被授予的开拓性贡献奖金奖等等。按照原定计划他本打算毕业后和他在学校时结识的好友绰号“狗喘”的埃非亚…多戈一起去进行一次伟大的旅行。

　　　　但就在他们两个在伦敦的破釜酒吧准备前往希腊旅行的前一天猫头鹰却带来了邓不利多母亲逝世的噩耗。“狗喘”多戈这个拒绝接受本书作者采访的家伙向公众介绍了接下来所生的悲伤情景。他描述说凯德拉的死无异于一场晴天霹雳而深受打击的邓不利多也毅然放弃了那次酝酿已久的长途旅行。

　　　　邓不利多随后马上动身返回他在高锥克山谷的家赶去“照顾”他那尚在年幼的弟弟和妹妹。但事实上他又给了他们多少真正意义上的照顾呢？

　　　　“他绝对是个让人头痛的家伙那个阿不福思”当时家住高锥克山谷边的艾力德史密克描述说“他变得越来越没教养了诚然你会很同情这样一个父母双亡的孤儿而他整天头顶着那破帽子的样子更会让你觉得他可怜。但我并不认为阿不思对此觉得有什么不妥。话说回来我根本就很少见到他们兄弟俩在一起。”

　　　　如果此时的阿不思没有在照料他那年幼的弟弟的话那他又在干什么呢？我想那个最可能的答案就是他在一如既往的看押着他的妹妹。因此虽然软禁阿瑞娜的犯已经去世但邓不利多的出现却并没有让她的处境得到丝毫的改观。她的存在依旧只有像“狗喘”道奇这样极少数的外人知晓。而其他更多的人只是被“她身体欠佳”这样的借口所搪塞。

　　　　另一个知道内情的家庭是巴希达…巴沙特一家没错就是那个在高锥克山谷隐居多年的著名历史学家。

　　　　凯德拉当然她在刚搬到这个镇上的时候甚至没有理睬巴希达对他们家到来所表示的欢迎然而许多年后巴希达给尚在霍格沃兹读书的阿不思派去了一只猫头鹰就他创作的在《今日变形》上表关于物种转化的论文进行一些交流。恰恰就从这次接触开始她和邓不利多一家渐渐熟悉起来。直到凯德拉去世时巴希达仍是高锥克山谷中仅有的和邓不利多太太关系尚可的人。

　　　　不幸的是巴希达当年的风采现在已不复存在“她把火生了起来但锅里居然还什么东西都没放”艾弗…狄龙斯贝告诉我说还有艾力德史密克略显粗鲁的跟我描述“她现在迟钝地就像个被松鼠藏起来的坚果。”尽管如此我还是通过各种方法从她那里搜集到了足够多的细节资料使我能够将这整个事件的真相串联起来。

　　　　像巫师界的其他人一样巴希达把凯德拉的突然去世归结于一场魔咒走火在以后的几年里阿不思和阿不福斯也是这么说的。巴希达还提到了邓布利多家的阿瑞娜说她“身体虚弱”而且“弱不禁风”。然而在这个问题上我对巴希达用的吐真剂让我了解到了更有意思的东西因为她而且只有她知道阿不思…邓布利多生命中所有那些不为人知的秘密。而这些度批露的内幕必将使所有他的崇拜者对他产生质疑：他对黑魔法的憎恨反对镇压麻瓜甚至对家庭的奉献所有这些都只是假象。

　　　　那年夏天当邓布利多回到高锥克山谷的家以后就成为了一个孤儿家庭的支柱巴希达…巴沙特经常把阿不思接到她家里来玩。在那里他第一次看到了她的侄孙吉莱特格林迪沃。

　　　　格林沃德的名字应该很著名了：一直都位于最危险的黑巫师名单的前列而他没有排在名单位的原因只是因为后来“神秘人”的出现抢走了本应属于他的这份殊荣。格林沃德的魔爪没有从未触及到英国所以他迹的过程也就并不广为人知。

　　　　格林沃德毕业于德姆斯特朗那是一座因纵容黑魔法而臭名昭著的学校他像邓布利多一样年纪轻轻就表现出了极高的魔法天赋。然而他并没有把精力耗在追求获得荣誉和奖章上他对此毫无兴趣。在他16岁的时候德姆斯特朗现不能再对吉莱特…格林沃德乱七八糟的实验熟视无睹了于是把他开除了。

　　　　迄今为止可考证的关于格林沃德的接下来的记录是他“用几个月的时间周游各地”。而现在可以推测出格林沃德选择了去拜访他住在高锥克山谷的伯祖母而他在那里收获的相信很多人听到后会大吃一惊不是其它东西正是和阿不思…邓布利多建立的亲密的友谊。

　　　　“在我眼里他绝对是一个迷人的男孩”巴希达嘀咕着“无论他后来变成了什么样。很自然的我把他介绍给了可怜的阿不思这个过早的品尝了人世沧桑的孩子。这俩男孩一见如故。

　　　　就是这样的。巴希达给我看了一封信是在夜深人静时阿不思…邓布利多寄给吉莱特…格林沃德的一直保存在她那里。

　　　　“是的他们认识后就整天有聊不完的话题——两个才华横溢的年轻人他们相见恨晚——我经常听到有猫头鹰从吉莱特的窗户飞进飞出那肯定是和阿不思在通信！一定他又有了什么新的点子而且还迫不及待的想和吉莱特分享。”

　　　　那么他们的新点子又是什么呢？阿不思…邓不利多的忠实拥趸们也许会觉得这些消息耸人听闻那没关系就让我们一起来看看他们心中那位十七岁的英雄在和他的新朋友讨论的话题吧

　　　　吉莱特——

　　　　你对于巫师界统治是“为了麻瓜自己好”这一观点我觉得是一个关键点。是的我们被赋予了权力而且毫无疑问的这个权力可以使我们制定规则但同样要求我们拥有对规则的责任感。我们必须强调这一点它是我们事业的基石。当我们观点有冲突的时候——那是一定会有的它必须是我们辩论的基点。我们要紧紧抓住“为了伟大的善行”这一信念。从这点出如果我们以后遇到抵抗我们只需使用武力镇压而非别的什么而且这是很必要的。

　　　　阿不思

　　　　阿不思的崇拜者肯定会惊讶万分这封信制定了秘密的法令并建立了巫师界对麻瓜的统治规则；这对于那些一直为邓布利多大唱高调的人是多么沉重的打击——他们还把邓布利多当作麻瓜权益最伟大的捍卫者！在这确凿的证据前那些有关如何维护麻瓜权利的冠冕堂皇的言辞又显得多么的苍白无力！邓布利多的形象是多么的可鄙当他本应为母亲服丧并照顾弟妹的时候他却正忙于策划如何扩大他的权利！

　　　　毫无疑问那些最后的拥护邓不利多的卫道士可能会说他不会至少他肯定是在经历了思想斗争之后改变了他的想法从而并没有付诸行动啊。然而接下来的事实更加骇人听闻。

　　　　在他们那新份友谊建立仅仅两个月后邓布利多和格林沃德就分开了从此再没有见面而他们的再次相会居然就是那场举世闻名的世纪大决斗。是什么让他们反目成仇不共戴天？是邓布利多良心现吗？还是他告诉格林沃德他不想再进行他的计划了？唉都不是。

　　　　“我认为是可怜的阿瑞娜的死导致的”巴希达说