她满怀期望地望望枝干，但并没有看到猫头鹰，太阳掉到地平线下了，她的心情也跟着掉落谷底。
“哦，医生，”她大声地说：“真希望你在这里，你是我认识的人之中惟一有可能帮我的。”
她失望地坐下，凝望逐渐暗下来的天空，第一颗星星出现了，散发出越来越明亮的光芒。
“对着星星许愿，维多利亚。”美琪建议。
“哦，美琪，天色已经不早了。况且，那也不会有用的，医生根本不在这里。”
“我打赌如果你对着星星许愿的话，他就会来。拜托你，维多利亚，好嘛。”
“好吧，我试试看。”
她抬头望着星星开始许愿：
星星光、星星亮，
今晚见到的第一颗星星帮我忙，
我希望，我期望，
实现我今晚的梦想。
她紧紧闭上眼睛，非常认真地许愿，希望医生出现。但是等了又等，什么事也没发生。她丧气地用手蒙着脸，倒在地上。
过了一会儿，天空传来了五弦琴的乐音，伴随她期待已久的歌声：
听见你对星星许愿，
我飞到此地不辞远，
当你释放你的心愿，
神奇事物即将出现。
“医生！”公主大喊，一跃而起，跑到猫头鹰身边。“真的是你！我在树上找了又找，可是没看见你。”
“你没看见的东西可多了，公主。”
“我看见很多东西，我看见你，还有你的草帽和五弦琴。我看见树、天空和我许愿的那颗星星。”
“世上还有很多眼睛看不见的东西。”医生说。
“是什么样的东西呢？是类似让梦想成真的许愿吗？”
“如果许愿能让梦想成真，为什么你所有的祈愿都无法使王子摆脱邪恶魔咒？”
“你怎么会知道关于魔咒的事？”
“一只小鸟告诉我的。事实上，是你的一群有羽毛的朋友告诉我的。当你不再歌唱时，它们全跑来找我咨询，因为它们感到心情沉重，几乎无法飞翔。”
“是的，我知道那是什么感觉——我是说心情沉重那部分。”公主叹息着说：“如果我能想到办法帮王子解开魔咒就好了，我就可以再快乐起来，和小鸟一起唱歌，一切都不会有问题。你一定要帮我，医生。我什么方法都试过了，没一个管用。”
“你答对了，公主，没一个管用。”
“我想你一定知道什么我还没想到的。”
“我的确知道，那就是什么也别做。”
“什么也别做？”
“是的，什么也别做。”
维多利亚皱起眉头思索医生的话：“什么也不做吗？”
“是的，公主，你还没试过什么也不做。你必须停止做任何事，什么事也不要做，什么话也不要说。不要解释，不要辩解，不要试着把事情做对，不要恳求，不要道歉，不要胁迫，不要担忧，不要熬夜思考、计划、理解，懂吗？”
“我不能只是什么都不做！”
“借此什么都不做，事实上你便是在做一些事，一些能够帮助王子，使你不再妨碍他的事。”
“你这样说是不对的。”公主忿忿地说：“我哪里妨碍他了？我只是试着帮他。”
“原谅我，公主。我不是故意冒犯，但是王子只顾找你的错，根本没时间去看看自己出了什么问题。如果你什么也不做，他反而比较可能会看到自己正在做一些不可理喻的事。”
“我不能不帮他，如果我不帮他，他会变成什么样呢？”
“你已经做了这么多，也说了这么多，他现在又变成什么样呢？而你又变成什么样呢？”
“但是他要求我帮他。”
“如果仅仅是某人要求，这并不足以成为提供帮助的理由。很多时候，帮助只会导致伤害。”
公主用手紧压着太阳穴，因为她的头开始痛起来，而美琪也开始变得很激动。
“但是我们必须帮助王子。”美琪突然开口。“只要维多利亚找出我们到底哪里做错，我们就可以用正确的方法重新来过，然后一切问题都将迎刃而解。”
“我想那是小美琪吧？”医生说。“哈罗，你好。“
“你怎么知道美琪？”维多利亚问。“你不可能从小鸟那儿听来。”
“猫头鹰知道很多事，我们是很有智慧的。”
“她通常只对我说话，但是有时候她讲得太大声，让别人听见了。当然他们认为那是我，有时候我也以为那是我说的。嗯，她是我——我是说——她跟我是一体的，我自己都分不清谁是谁。不管怎样，这很难解释。”
“你不需要解释，公主。”医生回答：“每个人都有个像美琪一样的伴侣。在‘心理医生新王国医学期刊’上有好多文章讨论过这种现象。”
“真的？我还以为我是惟一”
“我们可以改天再讨论这个，但是现在我们必须回到手头上的问题。你和美琪都要好好听清楚。”
“我会注意听的，不过我想美琪不会，”维多利亚说：“她并不擅长倾听，尤其当她烦躁时。”
“看情况再说吧，到这里坐下。”医生挥着翅膀招呼公主过去。“你犯的错误是，你相信是你自己在王子身上下了魔咒，所以如果你能够确实想出正确的万灵丹，就可以解除魔咒。”
“对！对！就是这样！”美琪喊道：“我们需要神奇的万灵丹！但是尽管维多利亚非常善于理解，她还是想不出那是什么。”
“那是因为惟一能在王子身上施魔法的人，就是王子自己。”医生说：
“那就完全没希望了，他不行的，他已经累了。”维多利亚说。
“他当然可以。”医生说。“但是不管他做不做得到，都不能决定你快乐与不决乐。”
“当然可以。”美琪回答。
“并不见得。”
“我们该怎么做？”维多利亚问。
“如同我之前建议的，什么也别做，至少不要做任何关于王子和魔咒的事。然而，你可以为自己做些事，事实上，你可以为自己做很多事。”公主恳求地抬头看着医生，眼中充盈着泪水。“我没有办法做其他事，我既厌烦又疲倦。你是个医生，你能帮我吗？”
“当然可以。”猫头鹰回答道。他打开他的黑色袋子取出一本处方签，用一枝摺叠鹅毛笔在上头潦草地写了一些东西，然后撕下来递给公主。
她眯着模糊的泪眼，努力辨认他的字迹。
姓名：维多利亚公主
地址：皇宫
处方：真理是最佳良药，
吃越多越好，
越常吃越好。
续药：无限制取用
签名：亨利？赫伯特？霍特，D．H．
“真理是一种药吗？”公主问。
“是的，那是全世界最精纯、最有效的药，也是惟一能帮助你的药。”
“我如何能找到真理？”
“你可以从这个开始。”医生再度将手伸进他的黑袋子，取出一本封面印有可爱红玫瑰的小书，递给公主。她看着封面上的烫金字体：
从此幸福的生活指南
结厌倦于厌倦的
公主们
亨利 赫伯特 霍特．D．H．
“这正是我想要的——从此幸福地生活！”公主一边说一边将书贴紧她的心口。
“记住，阅读这本书只是个起点。”医生说：“要让事情改变，你必须先改变你自己。”
“我自己？”维多利亚诧异地问：“是王子应该改变他自己。”
“那要由王子来决定，你必须牢牢记住这一点。”
“或许应该让王子看看这本书，好让他较容易改变自己。”美琪试探地说：“维多利亚可以帮他划重点，让他——”
“只要你再做你一直以来所做的事，就会一再得到跟现在一样的结果。”医生说。
“不要再做徒劳无功的事了。”
“可是我们比任何人更知道怎样做对王子最适合！”美琪怒气冲冲地回嘴。
“你必须选择快乐，而不是适合。”
“选择快乐？”维多利亚问道。
“是的，快乐是一种选择。”
“我现在甚至不敢想到快乐。”公主说：“但是我愿意做任何事来换取平静安详。”
“如果你是真心的，公主，那么你已经迈向平静安详之路了。但是你必须从起点开始，回去阅读那本书吧！”
“可是，医生……”
“阅读那本书吧，”医生温和而坚定地说：“然后我们可以再多谈一点。”
“你确定当我读完这本书时，你会在这里吗？”
“再确定不过了，公主，我说话算话。”
“我很高兴你回来找我。”维多利亚对猫头鹰说，并给他一个亲切的拥抱。
公王心中充满希望地紧抱着那本书，转身走回她父母的皇宫。她等不及要回到她安静的房间，开始展读那本书。
正当她穿过走廊，国王出现了，他手上挥舞着一封信，说：“这是信差刚刚送来给你的。”
公主看见信封上王子的字迹端正地写着她名字，当她打开信封阅读里头的文字时，一股巨大的哀伤席卷而来。王子写着：
玫瑰是红的，
紫罗兰是蓝的，
快快回家吧，
难关我们一起度。
她跑回房问，飞快地收拾，她先把衣物都扔进旅行袋，再将书放在最上头，然后匆匆下楼告诉国王和皇后她要回家，要他们不必担心。有一瞬间她想告诉他们，她已经从一位心的专家那儿寻求到协助，但随即想起上次她试着解释医生的事情时，国王和皇后的反应，所以又按捺住了。
当马车驶离她父母的皇宫时，公主从旅行袋中取出《从此幸福的生活指南》，翻开第一页。
“你上—次对镜翩然起舞是什么时候？”书本第一句写着。“你上一次歌唱并吸引树上的鸟儿飞来一起合唱又是什么时候？上一次因为一束红玫瑰而满心欢喜又是什么时候？”
公主的眼眶开始涌上泪水，眼前的字迹也开始模糊。上一次是什么时候？她不记得了。
从此幸福的生活指南
公主完全沉溺在《从此幸福的生活指南》的内容中，所以觉得好像只花了一会儿功夫就回到她和王子的皇宫门口。她几乎舍不得将视线从书上移开，下了马车走进皇宫，手上还紧紧抓住那本书，手指头夹在她刚刚阅读的书页中。
车夫将她的行李放置在门口地板上，一进门，公主便闻到一股再熟悉不过的芬芳。她抬头看看门口两旁的台座，台座上装饰着手工水晶花瓶，花瓶内正摆满了鲜艳欲滴的红玫瑰。
“看！他为我们摘了玫瑰，维多利亚！”美琪兴奋地说。“他渐渐好转了。”
73
“或许吧，美琪。但他也可能只是因为害怕我们离开他，不得已才做的。你知道的，当他觉得我们可能会离开时，总是会对我们好一些，然而却也总是持续不久。”
“不是的，他仍爱着我们，这些玫瑰就是证明。”
“我现在不想讨论这个，美琪。”公主急着继续阅读那本书。
王子显然并不在家，公主松了一口气，她跑上楼，到主卧室跳上床。卧房中传来的阵阵花香，让她禁不住望了一眼梳妆台上的花瓶。不出她所料，花瓶中也插满了红色玫瑰花。
公主一边暗自希望美琪不要再挑起刚刚的话题，一边翻开她方才读到的书页。她读了又读，并在每一页中辨认出自己的身影，这个事实让美琪非常烦躁不安，于是开始不断干扰维多利亚的思绪。
“那鬼东西只是一堆荒谬夸大的文字，你最好把那本书扔出去，并忘了医生的愚蠢建议。我知道那只会结王子带来一大堆麻烦，我知道一定会！”
“我还有别的选择吗？”维多利亚答道：“我已经试过所有想得到的办法了，没有—样有用。听医生的话是惟—的希望，他很睿智，又是个专家。”
接下来的几天内，公主无论走列哪儿都带着医生的书，一有机会便读书。《从此幸福的生活指南》像是专门为她而写，维多利亚在重点部门都划上了红线。她实在太习惯于帮王子做这种事了，所以她不断地提醒自己，这—次，她是为自己而做。她一遍又一遍复习划红线的章节，尤其是当躲藏先生又开始用恶毒的言词攻击她时。
言语能够像拳头一样伤人，你必须避免掉入陷阱。”第三章如此说明。“激烈的争吵与冷战都同样伤人。”说的真是太对了！虽然它们都是无形的，但公主心中的创伤却可以证明它们确实存在。
阅读这本书并不轻松，有时候，公主必须一个句子念上四五遍才能了解其中含意，而某些部分更是一再神秘地从她脑海中飘走，让她不得不一遍遍重读那些章节；即使如此，她还是往往在翻过一页后，便忘记前一页的内容，这种现象以前从未发生在她身上过，即使当她还是皇家大学的学生，为了期末考试而长时间念书时，也从未发生过这种事。不过，当时美琪当然没有橡现在这样，不断试图让她分心。
美琪用闹别扭和发脾气来动摇维多利亚的决心，希望她停止遵循医生的建议。
“我不相信那本蠢书里的垃圾建议，我也不想照它说的去做！”—天，美琪嚷嚷着。“我才不管它说什么不要和王子玩游戏，以及与他共舞。我喜欢玩游戏，我喜欢跳舞——你知道的！我永远都不会放弃！”
“我不明白，美琪。它说的不是那—种游戏和舞蹈，它是说……”
“还有那些我们不能帮助王子改善状况，只能靠他自己的说法，以及什么我们把国王、皇后、爱与伤害都混为一谈的胡说八道，都真的、真的快把我逼疯了！”
“是啊，有人真的、真的快把我逼疯了！那就是你——美琪！我正试着找出究竟出了什么问题、为什么有问题，然后该怎么办。即使没有你在一旁一直吵闹不休，就已经够麻烦了。”维多利亚说完后又回到书本上，们刚和美琪争执完的她，发现自己很难重新集中注意力。
对王子什么事都不做，果真比对他做某些事更困难，公主必须将手深深插在裙子口袋中，以提醒自己新的放手政策。当她必须提醒自己不要说话时，她则想像被胶布紧贴住嘴。
她一再地对自己重复医生的话：要让事情改变，你必须先改变自己。她尽其所能地照着做，不久之后，她不再无时无刻地想着如何帮助王子破除魔咒，也不再尝试跟他解释或规劝他了。
她加倍努力要自己不去担忧王子回家时的状况，也不再计划演练当他说这说那时，她要如何回应，或是小心控制自己不要去说、去做、去想、去感觉可能会触怒他的任何事。她发现，尽管什么都不说以及什么都不做相当困难，但还是比什么都不想以及什么都不感觉容易多了，尽管她已经尽最大的努力来停止思考活动，但恼人的思绪仍不断在脑袋里奔窜。
虽然她的脑袋装得满满的，但是其他部分却感到极为空虚，她的生活以及她自身出现了空隙，似乎没有任何东西能将之填满。时间一天天过去，每一个空虚的时刻越来越沉重地压迫着她的双手，她的心智和她的心灵。
她翻开《从此幸福的生活指南》寻求忠告。书上说，对一个正在寻求转变的人而言，这种同时感到塞满与空虚的现象是很常见的，它还建议，此时最好从事以她自己为主的新活动，来取代以王子为主的旧把戏。
公主想起当她为她的书尝试新菜式时，她的双手和心神一刻都不得闲，因此她决定再一次尝试烹饪。她开始从清晨忙到晚上，但是有时候，她的思绪还是会陷入混乱，还是觉得空虚一如往常。
她想，置身于玫瑰花丛中或许能让自己觉得好过些，于是她试着在花园中从日出到日落不停地工作，但那只是让她更加忧郁，因为玫瑰花让她不断地想起王子。
有一段时间，她就只是躺在床上，服用宫廷御医开的放松药剂，可是一点帮助也没有。
于是公主决�