子。
“那女孩怎么啦？”
“G然是，是她。”小百合喃语，“出去吧。”
她急急忙忙地从食堂走了出去。片山和石津面面相觑。
出到走廊时，小百合说：
“有件事想告诉你们。但我无意干扰你们的工作。”
“说说看。”片山催促。
小百合将她从来东京的火车上，和一名叫水田智子的少女交上朋友开始，到在
东京车站的月台遇见一名和她同样打扮的少女，然后见到那少女和一个像是前来接
她的男人从酒店出来的事情原原本本地说了出来。
“好奇妙的故事。”片山说：“你不知道那女孩是不是叫水田智子吧？”
“是的。不仅如此。我脚踝的伤也是……”
“也是她弄到的？”
“我差一点被杀也说不定。”
片山觉得小百合愈来愈像晴美了。
小百合把今天发生的事说了一遍。
“当时只看到她的背影，不肯定是不是她，刚才见到她进来，我就知道了。从
她的服装知悉，我跟在后面的女孩就是她。“
“放下红色笔记簿，故意让你去捡，然后从上面掉落的盆栽……”片山颔首。
“是室田老师救了我的。否则一定……”小百合全身打颤。
“室田？”片山问：“那位老师救了你呀。”
“片山兄。”石津说：“你嗅到什么了吧。”
“除了咖喱以外的味道。”
“喵。”
不是可以悠闲地玩相声的时候。
“应该向她问问话的，不是吗？她还在食堂吧。”
片山等人回到学生食堂。可是，到处不见那个“水田智子”的影子。
去问卖食券的婶婶，她耸耸肩说：
“那女孩很快就走了。我也在想她怎么了。”
片山等人从那个出口出去，找了一会，到处不见女孩的踪影。
“可以吗？那么，石津先生，一起走吧！”小百合兴奋得跳起，勾往石津的手？
臂。
片山笑咪咪地注视这个情景，因为是别人的事……
“奇异的故事。”
果然不出所料，晴美听了“水田智子”的事后，双眼发亮。
“你的喉咙在”咕噜咕噜“响哪。”片山嘲笑她。
“我的肚子也在”咕咕“叫。”石津接腔。
“你不是刚刚吃了咖喱饭么？”
“已经一个钟头了。”石津强调。
“害你久等啦。”
今晚，小百合也帮睛美一起预备晚饭。
“在火车上消失的少女――哥哥，有无发生类似的事件？”晴美边吃边问。
“没有――假如那女孩的衣物被偷的话，人也应该在那儿找到才是。我没听说
火车上出现尸体的事。“
“好可怕啊。”小百合说：“她是个很好的女孩。万一遇到不测……”
“一定没事。没找到她，表示她活着。”晴美鼓舞地说：“哥哥，帮忙查一查好
吗？“
“唔……水田智子呀。她预定要考K大，调查方法是有的。明天就去查查看好
了。“
“拜托了。”小百合鞠躬。
“跟今板教授的命案无关吧！”石津说，他巳开始吃第二碗饭。
“怎样呢？若是有关的话……那位室田助教吧。”
“可是，室田老师救了我哦。”
“唔，但也可能是故意救的。为了处理那本红色的笔记簿。”
“是呀。”晴美点点头，“今板教授被杀，大崎教授差点被杀，当时室田助教都
在附近……“
“他本人说当时在大学里。”片山说，“他是有点不能信任的类型哪。”
“那位女医生说，室田老师对女学生出手很快，叫我小心……大慨是开玩笑
的。“
片山也在意那叫“水田智子”的女孩的事。可是，他的当务之急是找到杀今板教
授的凶手。
“那位太太怎样了？”晴美问。
“今板京子？情形不清楚哪。虽然没有证据，但她半夜从旅行地点回来杀夫是
可能的。“
“知道今板教授做了什么副业吗？”
“正在调查着。夫人强调说，她对丈夫的收入一无所知。不过，无论怎么想，
光是薪水和演讲酬劳等，是过不起那种生活的。“
小百合突然停下筷子，说：
“那……会不会是买学位之类？”
“可能性是有的，但不一定。”
片山说着时，电话作响，晴美接听。
“是，片山宅――嘎？什么事？你说什么？喂？你是谁？喂？”
看来事情不寻常。
“怎么啦？”片山问。晴美边放下话筒边说：
“是女声。不过，含含糊糊的听得不太清楚。”
“她说些什么？”
“她问这里有没有一个叫温水小百合的。”
小百合瞪圆了眼。
“然后，她这样说：”那女孩将被杀，叫她小心。“”
所有人都沉默着，彼此对望。
躺在坐垫上的福尔摩斯突然抬起头来，一直盯着挂断了的电话。
“阿部先生，电话。”有人喊。
在同事的桌子商议着的阿部说：“现在忙不过来。谁打来的？”
“尊夫人打来的。”
阿部轻叹一声，说：“我马上回来。”
回到自己的桌子。
“喂――我现在忙着。待会再打给你。”
“不花你大多时间的。”初枝说。
“什么事？”
“我要离家了。本来不说更好的，但想应该告诉你一声的好。”
阿部呆了一下。
“你说什么？”
“我要离家了，不再回来啦。跟那女孩玩得开心点吧！”
“喂，初枝――”
“你以为我不知道你和她的事？从一开始就知道了。不过，我以为是暂时的，一直忍着。可是……已经到了极限了。”
“喂，等一等。今晚回去后再慢慢――”
“你回来时，我已不在了。”初枝说：“阻止也没用，我对你已毫无依恋。真的哦。把你送给她也毫不可惜。”
“初枝……你是真心的？”阿部的声音也僵了。
“真心的。”
“是吗？那就没法子了。”
“没法子了。”初枝这样说：“关于离婚的事，等我找到律师再另外通知。那么，不打扰你工昨了。”
“嗯……”
收线了。
他感觉到周围的注意力转到自己身上。
阿部若无其事的站起来，回到同事的卓子前面，说：
“来，我们继续吧！”
初枝那婆娘――她要使我蒙羞。
畜牲！谁在乎她！反正总有一天会变成这样……
阿部带着埋没内疚感的威势，专心投入工作。
十五分钟后，又有人喊：“阿部先生，电话。”
初枝那婆娘！这次又是什么？
她是不是改变主意，说她决定不离家了？
“告诉她，我很忙。”他挥挥手。
“可是，对方说无论如何都要你听……是女孩子，蛮年轻的。”
阿部赶快回过身去，回到座位。
“喂。”
“啊，对不起。”水田智子说。
声音很近，好象是从一个嘈杂的地方打来的。
“怎么啦？”
“喂……是不是接到你太太的电话？”
“嗯。”
“她说她要离开？”
“嗯。”
“怎么办？我是希望做得小心的。”
“没法子的事。不是因为你的关系――”
“是我的关系。当然啦，我做了不应该做的事。”
“初枝对你说了什么……”
“刚才我从补习学校回来，你太太已收拾好行李，说要离开了。她骂我是小偷――”
“是吗？”
“我觉得很难受，冲了出来。可是，是我的关系啊。对不起！”
“不……是我不好。”
“想办法把你太太带回家吧，一定可以推头来过的。”
不，不能了，阿部想。初枝是个自尊心很强的女子。她绝对不会回头的。
“今天回去再慢慢商量好了。”阿部说。
“你懂吗？有我在，你太太不会回来的。我会离开。”
“你说什么？”
“反正我行李不多，我可以到朋友家住宿的。”
“可是……不行！”
“不。我们不见的好。对不对？那么……我收线啦。”
“等等，现在你在哪儿？”
“你公司的……前面。本来想当面和你说再见的，又怕一见到你就哭――”智子的声音哽咽着，“所以，就此告别。谢谢你。我曾经快乐过，我不会忘记的。”
“智子！”他忘掉旁人的目光，大叫起来。
收线了。
智子……智子……
她要走了？不，这种事――如此过分的事――
阿部几乎把椅子踢开似地站起来。
“阿部先生――”
邻座的女孩根本来不及喊住他，他已穿著拖鞋奔出去。
就像突然发烧似地，他不知道自己在干什么。
只是――他不想失去智子！仅此而已。
他冲出大厦，气喘喘地环视周围――不在？智子！智子！
在斑马线的地方等讯号转绿的智子映入眼帘。
他冲上前，一把捉住智子的手臂。
“哥哥！”
“智子！不要走！不要离开我！”
“你的工作……”
“不管它！我不想失去你！”
在如此寒冷中，汗水沿着太阳穴滴落。
“可以吗？”智子问。
“嗯。”
智子的身体紧紧贴住阿部，喃喃地说：
“抱我！现在就抱我……”
绿色讯号开始闪着。
“过去吧！”
两人手牵着手，奔过斑马线。
“几点钟了？”黑暗中，智子问。
“不晓得……几点都无所谓。”阿部紧紧搂住智子的身体，“三分钟……或三小时了？”
没有窗的酒店，黑得没有白天，也无黑夜。
阿部感觉得到自己的人生在这几小时内决定性地改变了。可是，他不后悔。为了她，什么都可？弃。
“你该回公司了。”智子说。
“就这样待到晚上好了。”
“但……万一被革职就糟啦。”
“不要紧。这么一点小事不会革职的。”
嘴巳这样说而已，阿部知道，自己可能不得不辞职。
“不过――智子说：”你和你太太的婚事，不是你公司的董事长推荐的么？“
阿部笑了一下。
“你知道那么多？不过，算了，革职就革职吧，反正可以重头来过。”他抱智子
的手臂很用力，“只要你留在我身边。”
智子靠拢过来。
五
“我好开心……其实我一直顾忌着，觉得对不起你太太。”
“我们已经分手了。忘掉她的事吧！”
“那……房子之类的，一定被你太大拿去？。”
阿部并没想到这一层。
的确，万一闹上法庭时，阿部这一方将是坏人。
“从零开始吧！”他叹息，“你……会不会跟我？”
智子想了一下，说：
“唔――我不要过穷日子。”
“我不会让你吃苦的。”
“不过……对了。哎，我听说了。有一个很好的赚钱方法。”智子抬起头来。
“赚钱方法？”
“嗯，补习学校听到的，当然是高度机密。”
“是不是……大麻之类？”
“不是这些。”智子摇头，“是卖东西，贾某种东西。”
“卖东西？”
“可以卖很贵哦。从几十万起，有时卖到几千万。”
阿部想了一下，说：
“看来不是合法差事哪。”
“这个当然，不可能一下子得到一大笔钱。不过，绝对不会伤天害理就是。”智子吻吻阿部，“试试好吗？”
她已知道答案。
“可以吗？”石津说。
“为什么？”小百合反问。
“你不是要念书吗？”
“我可能被杀哦。石津先生，我死了也无妨吗？”
“不，这种事当然不许！”
“但我读书时，你总不能一直跟在我身边吧？所以，我来跟着石津先生。”
有点不成理由的理由，不过石津并不在意，小百合也同样不在意。
“万一感冒就麻烦了。”
“不要紧。我穿了很多衣服。”
的确，小百合穿得一身臃肿。
现在，石津和小百合走在夜的酒店的街上。
“室田老师真是这些地方的常客？”小百合说：“叫人好失望。”
“上次我跟踪他，在路上跟丢了。就在这附近。他大概走进这间酒店去了。”
一间外型相当时髦漂亮的酒店。
“已经过了两个钟头啦。”小百合说：“哎，通常需要多少时间？”
“这……不太清楚。”石津脸都红了。
夜风不强，竖起大衣的衣领就不冷了。尤其待在石津身边，小百合感到十分幸福……
“一直站看，不累吗？”石津在意地说。
“你肯背我吗？”
石津决定不说什么。
“哎，出来啦。”小百合说。
确实是室田。进去时是一个人，大概在里头约好碰头吧，出来时是两个人……
“女的。”小百合低声说。
室田走到马路，留心地环视左右，但完全没察觉小百合等人。
他往后示意一下，女的身影出现了。
“果然……”石津喃喃地说。
“她是谁？”
“今板教授的未亡人。”
今板京子和室田手挽着手，往大马路走去。
“怎没开自己的车来？”小百合问。
“多半在里头喝了酒的关系。”
“是吗？”
“这两个人……有动机。”石津记在簿子上，“再跟踪看看。你也来吗？”
“别忘了，我差点被杀哦。”
“知道啦。”石津笑了。
小百合就像这个未亡人一样，紧紧捉住石津的手臂，在夜道上迈步……
“他们个别回去哪。”小百合说。
出到大马路，室田截了一部出租车，只让今板京子独自上车，他挥手目送。
“怎办？”小百合问。
“再跟在室田后面看看。”石津说：“你――”
“我被杀也无妨么？”
“知道啦。”石津苦笑…K
室田看看腕表，急急步往前走。
“看样子他另外约了人。”
“女人？男人可以这样子连续和几个女人在一起么？”
“不……我不知道。”石津又脸红了，“约的可能是男人。”
“说的也是。”
室田走进一间有点陈旧的小酒廊去了。
“糟糕？这种店一进去就暴露身份了。又必须站在外面啦，你可以吗？”
“石津先生，你抱着我给我温暖吧？”小百合把身子靠偎过来。
石津绝对没有女性恐惧症，但一方面有晴美的事，却又不能把小百合？开不理，使他变得左右为难的哈姆雷特――不，夹在中间的火腿蛋。
“我没关系哦。”小百合噗哧一笑，“因我一直住在乡下，乡下的冬天不是这样的，东京好温暖咧。”
“唔，也许是的。”
“我很苦恼。想着初到东京，会不会有好事。并不一定非要进K大不可，……好
像为虚荣而应考似的。又想到万一落榜了，回去应该说什么……不过，现在已经不苦恼了。我会好好努力，进K大给你们看。“
“有这种气慨就对了。”石津点头。
“因为，这里有石津先生在嘛。”
石津呛住了。
“你没事吧？”
“嗯……没事。”石津的手贴住胸口。
“放心。我晓得的，石津先生喜欢的是晴美小姐。”小百合说：“晴美小姐是个非常出色的人，我根本比她不上。不过，做做梦总可以吧。”
小百合把头靠在石津肩上。
“�