ㄌ胤蚋纠肟螅即蟮穆矶Ｗ霸僖裁挥形资Φ钠ⅰＵ庑┙ㄖ淙坏拇Ａ⒃诜缪├铮簿驳淖⑹幼潘路鸪靶λ挥型椋幢阒皇敲挥猩募舛ィ谒砗蠡褂形奘黾舛サ呐惆椤�
马尔福坐在这里，瞪着满屋的圣诞装饰，它们是赫敏喜欢的风格和颜色，就像赫敏正在身边，他不是一个人，不是。赫敏格兰杰从某种程度上说也是一个聒噪的姑娘，她在霍格沃兹的时候喜欢并擅长对人说教，这曾为她带来负面影响，一年级的时候，有许多同学不喜欢她，包括格兰芬多学院。马尔福发现他竟然无比希望赫敏能够呆在马尔福庄园里，就像他还没有苏醒的时候。她可以做任何事情，替玫瑰浇水或者修剪孔雀羽毛，读书或者在走廊上散步，宴请宾客甚至举办一场家庭魁地奇比赛。只是一天，仅仅一天，马尔福就觉得被寂寞孤独勒紧了脖子，以至于他快要窒息。他希望那个既熟悉又陌生的同学能够突然从壁炉里钻出来，他盼望看到那头褐色的卷发，他想他一定是疯了，但又那么的理所当然。
“主人，主人！”莉莎脸上沾满了金色的粉末，它越来越不像话，像只受惊的地精奔了进来。“格兰杰小姐失踪了！”
“这不是新闻，”马尔福捂住自己的额头，“谁不知道她失踪了。”
“主人，这是今天的《预言家日报》。”莉莎双手递上一份报纸。
马尔福瞥了一眼，立刻将它摊放在桌上仔细的阅读起来，片刻之后他离开软绵绵的扶手椅，走向那扇华丽的橡木大门。
“帮我准备斗篷，我要去魔法部。”
马尔福庄园的飞路系统没有和魔法部连接，民用和官方的飞路系统是两个独立的存在，他先幻影显形到一条荒僻的小路上，然后决定步行过去。他不是魔法部的职员，只能从老旧的红色电话亭，也就是来宾入口进去。
“6——2——4——4——2——”马尔福笨拙的拨打了这个号码，十几年前卢修斯曾经让他从地下公厕进入魔法部，为此他恶心了一整晚。他的父亲为了家族的繁荣做出了“巨大的牺牲”，那就是每天都必须用抽水马桶把自己冲进魔法部。
经过一系列繁琐的程序后，马尔福终于进入了魔法部。巫师们正在工作，但铺着黑色木制地板的大厅仍然熙熙攘攘，非常热闹。他走过喷泉，大厅尽头有一组金色的门，那里是电梯，他要去傲罗指挥部找哈利波特。
搭乘电梯之前，安全处的巫师正懒洋洋的进行非雇员登记，马尔福走过去，几个人开始对他指指点点，小声说着诸如“看啊，那是马尔福”之类的话。马尔福决定无视那些人，不过他们的目光仍然像针刺一样弄得他头皮发麻。他快速地挤进电梯，站到最里面，成群的纸飞机停在脑袋上，电梯的链条发出喀嗒声，然后开始缓慢爬升。
第 60 章
Chapter 60
几分钟后，马尔福到达了目的地，眼前的傲罗指挥部忙成一团，那群纸飞机跟在他身后飞进一个个小格子里。
罗恩还在暴躁的怒吼，不止为毫无进展的突发事件，更多是因为魔法法律执行司司长的一番话，他说：“我为你们感到耻辱！”
“他怎么能这么说，哈利正在努力。那个满脸虚假笑容，以为自己高贵英俊的纯血统老怪物其实肮脏得不得了！”
“罗恩，你也是纯血统。”有人在一旁提醒他。
“那是不一样的！”罗恩挥了挥拳头，扭过头，刚好看到披着一身雪花的马尔福。
“噢，马尔福，你怎么来了？”
“我来找哈利波特。”马尔福冷冷的回答，他忘不了几十年后，自己也将成为高贵英俊的纯血统老怪物。
办公室里的年轻傲罗从乱糟糟的羊皮纸堆里抬起头注视着马尔福，他比罗恩年轻多了，那张苍白的脸上完全没有皱纹。他是最后一个未经审判的食死徒，最后一个拥有庞大财产的黑巫师，最后一个没有被现今的纯血家族排斥出魔法界的幸运、或是不幸人士。
“你在不高兴什么，年轻人。”罗恩大大咧咧的说。
“我没有——”马尔福有种冲动，他想把罗恩的脑袋当做游走球打出去，如果他继续称他为“年轻人”。
“找个位置坐下，哈利现在没空见你，他至少还有三个会议。”
“我只想问几个简单的问题。”
罗恩盯着马尔福，像似在思考什么，过了一会，他轻轻的说：“好吧，如果你想问昨晚那件事，我也能回答你。想和我谈一谈吗，年轻人？”他满意的看着马尔福的脸由苍白转为紫红。离开了闹哄哄的傲罗指挥部，他们走进一个小的会客室，那里光线昏暗，罗恩点燃了蜡烛。年少时他们是敌人，大战结束后他们是情敌，这种微妙的关系另两个单独相处的人开始不自在，即使其中一个是被动接受这种状态。
“来吧，想知道什么，你出现在这儿，说实话我感到很欣慰。”罗恩友善的目光在马尔福脸上游移。
马尔福有点紧张，和面对哈利时不大一样，他对罗恩有种说不清道不明的情绪。《预言家日报》上的消息可能夸大其词了，丽塔基斯特说赫敏因为他甩了罗恩，韦斯莱家最小的儿子从此一蹶不振，拖延了十年才走进婚姻殿堂。其实他不欠罗恩什么，他是一个身为局外人的局内人，他收敛了以往的傲慢与鄙夷，只因为不知道如何面对罗恩，以及十年后的每一个人。罗恩没有理睬马尔福的沉默，他很忙，于是他匆匆将知道的情况描述了一遍。马尔福到魔法部只有一个原因，他相信是为了打听赫敏的消息。
“四十五岁，近乎秃顶——”马尔福揉着太阳穴喃喃自语，“难道是金发？”
“金发？”罗恩摸了摸胡子拉碴的下巴，“没有这条信息，你从哪里知道的？”
马尔福恍惚地抬起头，他从哪里知道的？他就是有这种想法，这是他的错吗？
“如果真是金发，好吧，也许只是凑巧。”罗恩咽了口唾沫，“你的身份很特殊，魔法部的那些人说不定认为你们串通好了。十年了，他们现在听到伏地魔的名字仍然会歇斯底里的尖叫。”
马尔福轻蔑的扯起嘴角，罗恩走神了，那一刻，他的眼前出现了斯莱特林的坏小子，总是和格兰芬多铁三角作对的德拉科马尔福。
“我想你知道得并不多，傲罗指挥部信息有限。”马尔福修长的手指轻轻扯了扯斗篷的边缘，他站了起来，准备离开这里。
“嘿，你到这里来时因为关心赫敏吧，她当年受了不少罪，包括——”罗恩顿了顿，脸上出现了悔恨的表情。“包括我，我五年没理她。”
马尔福的脸半隐在昏黄的烛火里，他的头发在这种情况下泛着柔和的金光。说不上难受，但也并不舒坦，马尔福摸着自己的右手，他有写日记的习惯，赫敏也有。赫敏的日记记录了她在马尔福庄园里的点点滴滴，她为什么爱上他，什么时候爱上他，她的那些想法和不为人知的痛苦全部活灵活现的展现在眼前。经过漫长的等待，这些寂寞的文字终于穿过历史的尘埃，将那份准备永藏心底的感受传达给了马尔福。
沉默了一会，他们相视无言。门外突然一阵躁动，马尔福听到哈利正和人争论着什么，然后有人大喊一声“闭嘴”，整个世界安静下来。罗恩冲了出去，马尔福跟在他身后，哈利看到马尔福时惊讶得脸都变了颜色。“马尔福？”
哈利旁边站着一个人，四十多岁，相貌堂堂，他舔了舔自己的嘴唇，拖长了音调说道：“瞧瞧这是谁，德拉科，还记得你的库伯叔叔吗？” 凯希 库伯，魔法法律执行司的司长，哈利的竞争对手，也是纯血巫师的代表。
这个人和马尔福家族有点血缘关系，不过马尔福不太清楚，纯血巫师家庭基本都有血缘关系。他也是斯莱特林学院的学生，但神奇的是他竟然在黑魔王第一次横行魔法界时站在邓布利多那边。而第二次，也就是十年前的战争中他依然选择了邓布利多，因此他和他的家族现在无比荣耀，简直就是纯血巫师家族的典范。
“库伯先生。”马尔福礼节性的点了点头，其实根本没想出这个人是谁。
“噢，德拉科。”库伯的脸上出现一个令人作呕的笑容，至少哈利和罗恩这么认为。他走到马尔福跟前，伸出手拍了拍他的肩膀，就像一个父亲正在安慰自己的儿子，“听说审讯提前了，不过我想没事，你的校长愿意担保你，还有我们未来的魔法部长波特先生也愿意担保你。”
“最近流行惺惺作态吗？哈利？”罗恩斜着眼睛，毫无顾忌的说道。
哈利咧着嘴直笑，然后瞥了库伯一眼，后者努力维持的绅士风度让他无法在这里发作。
“库伯先生好意提醒我们，威森加摩决定提前开庭。”哈利慢条斯理的说。
马尔福往后退了几步，他从哈利、罗恩的态度判断出眼前这个魔法部官员绝非善类。
“明天，我亲爱的德拉科，你要上法庭。”库伯收回自己的手，冷笑了几声，“阿兹卡班非常迷人，听说摄魂怪已经回到那儿了。你父亲也在里面呆过，马尔福家族的人总喜欢把那里当做度假胜地。”
马尔福没有说话，只是微微抬起了自己的下巴。这个举动另库伯非常不高兴，哈利和罗恩又开始发笑，连周围的傲罗也捂着嘴躲在格子里抖着自己的肩膀。
凯希 库伯，标准的巫师贵族，近几年他习惯了高人一等，还没有人敢如此藐视他。哈利平民化的作风让他无法激怒这个阴险的纯血巫师，库伯已经四十六岁，拥有几乎完美的自制力。
“也许你会喜欢那里。”库伯最后耸了耸，优雅的转身离开了。
“他就是那个一直躲在暗处，现在浮上前台，密谋以法律途径夺取马尔福家族财产的人。”罗恩在一旁气呼呼的介绍。
“明天早晨九点，四号审判庭。”哈利无奈的说：“库伯做了手脚，昨晚那件事让法庭决定提前对你进行审讯，因为你是——”他艰难的吐出三个字，“食死徒。”
马尔福没有觉得意外，他不可能逃避威森加摩的审判，他把食死徒领进霍格沃兹炸毁了大礼堂，斯内普杀了邓布利多。他知道审判庭在地底深处，丑陋的黑色大门后有许多空空的长椅，火炬发出的昏暗光线拉长了人的影子，幸运的是麦格校长和哈利波特会陪着他直到审判结束。
“相信我，放松点。”哈利想了想，最终把手搭在马尔福另一边的肩膀上，不是库伯刚才拍过的位置。
此时，远离伦敦的某个小村庄。白雪掩盖了所有的道路，枯败的枝桠仿佛长出了白色的绒毛，根本挡不住来自天边的狂风和弥漫的大雪。
赫敏被格林沃德困在一间漏风的石屋里，脖子上裹着一条脏兮兮的围巾。她的鼻子里全是冰雪的味道，那些从缝隙里溜进来的雪粒在肮脏的地面形成一道道白色的痕迹，外面一片昏暗，分不清人或物，就像一个没有颜色的混沌世界。
“啊——啊——”
隔壁房间传来几声女人的呻/吟，分不出是享受还是痛苦，赫敏恶心的捂紧耳朵，蜷着身体缩在墙角。格林沃德用魔法加固了四周，她只要走出这个屋子，他立刻就能得到消息。
“啊——”一声长吟过后，那边彻底没了动静。
赫敏放下自己的手，走到墙边，将耳朵贴在粗糙的石头上。过了一会，她果然听到了女人的哭泣声。于是，赫敏知道这间房子的女主人是被逼迫的，他的丈夫和孩子被锁在地窖里，那里既阴冷又潮湿，唯一的好处是没有风。赫敏沿着墙根坐下，开始思考格林沃德为什么把她带来这里。他轻易的报出了自己的名字——柯利弗德 格林沃德，可她还是想不起在哪见过他。
第 61 章
Chapter 61
夜幕很快降临了，风雪似乎没有停下的意愿，赫敏的肚子开始不争气的“咕噜噜”直叫，她是多么想要一碗热气腾腾的浓汤，或者一块香喷喷的熏肉。她已经离开圣芒戈两天，没有人知道她去了哪里，她的朋友一定非常着急，那么德拉科呢？她是不是应该改口叫他马尔福，实际上她已经这么做了。
她走得太急，忘记把哨子还给他。也许他知道了所有的事情，哈利会告诉他，大家都会告诉他。赫敏相信哈利一定会站在她的角度陈述事实，也许马尔福不会相信，那不是他的事实，他期望另一个结果。他醒了，然后和纯血统的女巫结婚，过上他应该拥有的正常生活。想到这，赫敏突然陷入深深地绝望中，仿佛被格林沃德囚禁一辈子也无所谓。
“哐当！”
门被人狠狠地推开，格林沃德带着一身凉气走了进来。他发现赫敏像只受伤的小兽蜷在墙角，褐色的卷发纠缠在一起，面前是一层薄薄的积雪。
“这房子太破了，和麻瓜结婚的巫师都是蠢货！”
格林沃德指的是这间房子的男主人，他和一个麻瓜女人结婚了，然后在村庄里建了一座属于自己的小屋。他们到达这里时，男主人正在修葺房屋，后者是这里唯一的巫师，他在毫无防备之下被两个外来的巫师击昏在地，其中一个中了夺魂咒。
“他想在暴风雪之前弄好这里，而你刚好打断了他！”赫敏抬起头，一脸憎恶的说道。
“还不如麻瓜的屋子，至少能让我舒服些！”格林沃德从怀里摸出一本老旧的羊皮书，借着摇曳的烛光瞟了几眼。他又抽出《魔法字音表》甩在赫敏脸上，凶神恶煞的喊道：“今晚没得睡，泥巴种，你得把聪明的脑袋借给我，否则我就让你像那个麻瓜女人一样替巴萨罗穆解闷！”
“住嘴！住嘴！”赫敏失控的低吼着，“太恶心了！”
格林沃德猥亵的笑了一会，赫敏在心里替那个麻瓜女人感到悲哀，她就在她丈夫的头上受到凌、辱。她一定很痛苦，也许想就此死去，可她还有孩子，只有三、四岁的可爱男孩。
“你可是最聪明的女巫，我认为你的利用价值不只是替男人解闷。”格林沃德轻佻地扬起眉毛，赫敏长得不错，身材也很棒，可惜这么多年一直陪着那个活死人。
“把这个翻译出来，我会和你一起工作，霍格沃兹的时间魔法，别告诉我你没有兴趣。”
赫敏瞪圆了自己的眼睛，时间魔法，她好像还不知道具体内容。她跑得太快，哈利没有时间向她解释到底发生了什么事情。她下意识的去摸那个哨子，但格林沃德一直盯着她，她最终忍住了这种冲动。格林沃德加了几根蜡烛，房间里的光线亮了很多。赫敏被迫跪在床边翻看那本羊皮书，然后不停地朝《魔法字音表》瞥上几眼，她也很好奇，此刻她还不知道这个秘密会给别人带来多大麻烦。
几个小时后，格林沃德摸出了头绪，他坚决不让赫敏去翻译那些多余的东西，例如三位创始人和家养小精灵的祖先的渊源，地下洞穴的入口和出口。它们太多了，而且他从没想过去攻打霍格沃兹。格林沃德感兴趣的是时间魔法本身，他们的效率不错，因为省略了许多不必要的内容。又过了一会，格林沃德让巴萨罗穆也加入了翻译行列，天亮时他们基本弄清了时间魔法和还原魔法，当然那个哨子的作用也曝光了。
“我知道它在你身上。”格林沃德用浑浊的眼睛盯着赫敏的胸脯，“内部消息，其实我早就知道一些事，只是不敢确定而已�