¡¶Çã³ÇÑ©Áµ-ÈýÊÀÃüÁµ:ÖÁËÀ²»ÓåÎÒ°®Äã(Íê½á)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Çã³ÇÑ©Áµ-ÈýÊÀÃüÁµ:ÖÁËÀ²»ÓåÎÒ°®Äã(Íê½á)- µÚ3²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
´Ëʱ¡¡´°ÍâµÄÄ«è÷³½ÒѾ­×ßÁË¡¡Ò»À´Ò»È¥Ã»³öÈκζ¯¾²¡¡¿É¼ûÇṦÁ˵á¡¡¡Ð¡ºìÈÌ×ÅÌÛÍ´
¡¡¹§¹§¾´¾´µÄ˵µÀ£º¡°ÊÇ¡¡Äǵá¶ù½ñÈÕδÍê³ÉÈÎÎñ¡¡ÊDz»ÊÇ¿ÉÒÔ¡£¡£¡£¡¡¡±¡¡
Îå»Ê×ÓËÉ¿ªÐ¡ºìµÄÏ°͡¡ÃæÎÞ±íÇéµÄ°ÑÍæ×ÅÊÖÀïµÄ°âÖ¸¡¡£º¡°ÕÈÔð¶þÊ®¡¡¹ö³öÈ¥¡±
СºìÉí×Ó΢΢²ü¶¶×Å£º¡°Îå»Ê×Ó¡¡ÎÒ¡£¡£¡£¡±¡¡Îå»Ê×Ó̧ÆðÍ·¡¡ÍæζµÄ
ЦµÀ¡¡£º¡°Ôõô²»³öÈ¥¡¡»¹ÊÇÒª±¾»Ê×ÓËźòÄã¡¡¿´×ÅÄã´òÍê°å×ÓÔÙ×ߣ¿¡±
תÉí¶Ô´°Í⺰µÀ£º¡°À´ÈË¡±Ëæºó¡¡Ò»ÏÂһϵİå×ÓÉùÏìÆð¡¡
Îå»Ê×Ó½âÒ¾ÍÇÞ£º¡°¡¡ÐûÈá¶ùËźò¡±
£¨ÒòΪÎå»Ê×ÓÔÚºóÃæµÄÎÄÕÂÀﻹ»á³öÏÖ¡¡ËùÒÔ¡¡ÎÒÁôÁ˸ö³¬´óµÄÐüÄî¡¡Ó¦¸Ã»áµ½´ó½á¾ÖµÄʱºò²Å»áŪÃ÷°×µÄ°É£©



¡î¡¢²»Óä¿ìµÄʼþ

¿´À´¡¡ÒªÉ±ÅµÅµµÄ¡¡±ãÊÇ¡¡ÅµÅµµÄʦ½ã¡¡ÆeÐÄÒÝ¡¡²»¹ý³ÆËýΪ½ÌÖ÷¡¡¿´À´¡¡µ×ϸ»¹ÊDzéµÄ²»Ã÷¡¡
ÎÒ´µÁËÒ»ÉùÓñµÑ¡¡¼Ì¶ø˵µÀ£º¡°µ÷²é¡¡ÆeÐÄÒݱ³¾°¡¡ÒÔ¼°ÏÖÔÚÇé¿ö¡¡¡±¡¡ºÚÒ¹ÖС¡ÉÁ¹ýÒ»Õó·ç¡¡
ʲô¶¼Ã»Óп´µ½¡¡Ê²Ã´ÉùÒôҲûÓС¡»Øµ½Ä¾ÎÝ¡¡¾Í¼ûµ½¡¡ÅµÅµ¡¡¿Þ×ÅÆ˵½ÎÒÃæÇ°¡¡£º¡°³½¡£¡£¡£³½¡±
ÎÒ±§×¡Ëý¡¡ÒÉ»óµÄÎÊ¡¡£º¡°ÅµÅµ¡¡ÔõôÁËÂýÂý˵¡±ÅµÅµ¿Þ×Å˵£º¡°ÎÒ¸ÐÓ¦ºÜÁéµÄ¡¡ÎÒ¸Õ¸Õ×öÃÎÁË¡¡
Ãε½Ê¦¸¸ºÍ¹¬ÀïµÄÈ˶¼±»ÎÒʦ½ãɱµôÁË¡¡¹¬Àï¿Ï¶¨³öÊÂÁË¡¡³½¡¡´øÎÒ»ØÈ¥¡¡ÇóÄãÁË¡±ÎÒЦÁËЦ¡¡
ÇáÉù°²Î¿Ëý£º¡°Ã»Êµġ¡ÔÛÃÇÏÈÐÝÏ¢¡¡Ã÷ÌìÒ»Ôç¡¡ÎҾʹøÄã»ØÈ¥¡¡ºÃ²»ºÃ¡¡¡±ÅµÅµµãÁ˵ãÍ·¡¡
ÎÒ·ö×ÅËý»Øµ½´²ÉÏ¡¡ÇáÇáµØÅÄ×ÅËýµÄºó±³¡¡Îº͵Ø˵¡¡£º¡°¡¡Ë¯°É¡±
µÚ¶þÌìÔçÔçµÄÆð´²ÁË¡¡´ø×Åŵŵ¡¡ÔÚËýµÄÖ¸ÒýÏ¡¡À´µ½ÁËÄ°ŸI¹¬¡¡¸Õ¸Õ½Ó½ü¹¬ÃÅ¿Ú¡¡
¾ÍÎŵ½Ò»¹ÉŨŨµÄѪÐÈζ¡¡ÅµÅµÁ³É«Ò»Ï¾ͱäÁË¡¡ÎÒÎÕÁËÒ»ÏÂËýµÄÊÖ¡¡Ê¾ÒâËýÒ»¶¨ÒªÀä¾²¡¡
ËýÎÞÁ¦µÄ»Ø¸øÎÒÒ»¸öµ­µ­µÄ΢Ц¡¡ÎÒ¸úŵŵ¡¡×ß½øÈ¥¡¡¿´µ½ÂúµØµÄÏÊѪ¡¡ÅµÅµ¡¡×¥×¡Ò»¸ö
ÕýÔÚÊÕÊ°²Ð¾ÖµÄ½Ìͽ¡¡ÎʵÀ£º¡°¹¬Ö÷ÄØ¡±½Ìͽµ£ÓǵĿ´×ÅËý¡¡ÓÃÊÖÖ¸ÁËÖ¸´óµî¡¡£º¡°ÔÚ´óµîµÄÄÚÊÒ¡±
ŵŵץסÎÒµÄÊÖ¡¡Ïò´óµîÅÜÈ¥
¡¡×ß½øµîÀï¡¡Èý´ó»¤·¨ÕýÔÚ×ø×Å¡¡¿´µ½ÅµÅµ×ß½øÀ´¡¡Õ¾ÆðÉí˵µÀ£º¡°Ñ©Çã¡¡¹¬Ö÷Ëý¡£¡£¡£¡±
ŵŵץ×ÅÈý´ó»¤·¨ÖеÄÒ»¸ö¡¡£º¡°ÎÒʦ¸¸ÔõôÁË¡¡Äã˵°¡¡¡Ëµ°¡¡±Èý´ó»¤·¨
ΪÄѵÄ˵£º¡°¹¬Ö÷¶¯Á˽ûÊý¡¡¿ìµ½Í·ÁË¡¡¿ì½øÈ¥°É¡¡¹¬Ö÷Ò»Ö±ÔÚµÈÄ㡱ŵŵûÓйÜÎÒ¡¡
ËÉ¿ªÊÖ¡¡ÍùÄÚÊÒÅÜÈ¥¡¡ÎÒÕýÒª¸ú¹ýÈ¥¡¡Èý´ó»¤·¨À¹×¡ÎÒ£º¡°¶Ô²»Æð¡¡¹«×Ó¡¡Äã²»¿ÉÒÔ½øÈ¥¡±ÎÒ
µãÁ˵ãÍ·¡¡Ã»ÓÐ˵»°¡¡Õ¾ÔÚÒ»ÅÔ¡¡Á½¸öʱ³½ÒÔºó¡¡ÅµÅµ×ßÁ˳öÀ´¡¡ÑÛ¾¦ºìºìµÄ¡¡
Èý´ó»¤·¨´ÕÁ˹ýÈ¥£º¡°¹¬Ö÷ÔõôÑùÁË¡±ÅµÅµÏòÃÎÓÎÒ»°ã¡¡×ßµ½´óµîµÄÕýÖÐÑëµÄ×ùÒÎÉÏ¡¡
Ìͳö¡¡Ä°ŸI¹¬ÁîÅÆ£º¡°Èý´ó»¤·¨°ÑÎÒʦ¸¸°²ÔáÁË°É¡¡¹¬ÀïÒÔºóûÓдóʲ»ÒªÕÒÎÒÁË¡±
Ö®ºóË­¶¼²»ÀíµÄ¡¡×ß³öÈ¥ÁË¡¡ÎÒ¸Ïæ¸ú³öÈ¥¡¡ÏÖÔÚµÄŵŵÈÃÎÒºÜÐĻš¡Ëý´ÓÀ´Ã»ÓÐÕâÑù¹ý¡¡
Ïë±ØËýʦ¸¸µÄËÀ¡¡¶ÔËýµÄÓ°ÏìºÜ´ó¡¡ÅµÅµÒ»Ö±ÍùÍâ×ß¡¡ÂþÎÞÄ¿µÄÍùÍâ×ß¡¡ÎÒÒ»°Ñץס
Ëý¡¡£º¡°ÅµÅµ¡¡ÄãÔõôÁË¡¡¡±ÅµÅµ³Õ³Õ̧ÆðÍ·¡¡¿´×ÅÎÒ£º¡°³½¡£¡£¡£¡±Í»È»¡¡ÑÛÀáÒ»ÏÂ×ÓÓ¿ÁË
³öÀ´¡¡£º¡°ÎÒʦ¸¸Ëý¡£¡£¡£ËýÈ¥ÊÀÁË¡¡Ëý²»ÒªÎÒÁË¡¡¡±ÎÒ½ô½ôµØ±§×¡Ëý¡¡ÇáÉùµØ˵¡¡£º¡°¿Þ°É¡¡¿Þ³öÀ´
¾ÍºÃÁË¡¡¡±ÅµÅµ±§×¡ÎÒµÄÑü¡¡Í·ÂñÔÚÎÒµÄÐØÇ°¡¡´óÉùµØ¿Þ×Å¡¡ÎÒ¿´×Å»³ÀïµÄŵŵ¡¡
Ï°͵ÖÔÚËýµÄÍ·ÉÏ¡¡»º»ºµÄ±ÕÉÏÑÛ¾¦¡¡¾²¾²µØÈÎÓÉËý±§×Å¡£¡£¡£¡¡
£¨Ñ©ÁµÕâÀïÓÐÒ»·Ý´æµµ¡¡µÈ·¢ÍêÎÄÁË¡¡ÓÐÇ×ÏëÒªÊÖ»úÉÏ¿´¡¡ÎÒ¿ÉÒÔ·¢¹ýÈ¥¡¡µ«ÊÇÓм¸¸ö×ÖÊÇÊÖ»úÉÏ¿ÉÄÜÏÖʵ²»³öÀ´¡¡£©



¡î¡¢²»Óä¿ìµÄʼþ2

ŵŵµÄÐÄÇéÒ²ÓÐÁËһЩºÃת¡¡Ä°ŸI¹¬·É¸ë´«ÊéÀ´Ëµ¡¡¹¬Ö÷ÒѾ­°²ÔáÍê±Ï¡¡
ÎÒÊÔ̽×Å˵µÀ£º¡°ÅµÅµ¡¡¹¬Ö÷ËýÒѾ­°²ÔáºÃÁË¡¡ÄãÒª²»Òª¡£¡£¡£¡±ÅµÅµ×ª¹ýÉí¡¡
΢΢µÄЦÁËһϡ¡£º¡°ÎÒµ±È»ÒªÈ¥ÁË¡¡×ß°É¡±ÎÒµãÁ˵ãÍ·¡¡´ø×ÅËýÍù¹¬Ö÷µÄŵØ×ßÈ¥¡¡
¼òµ¥µÄ²¼Öá¡ËùÓеÄÈ˶¼ÍËÏÂÁË¡¡ÅµÅµ¹òÔÚĹǰ¡¡Ëµ×Åʲô¡¡¹òÁËÓÐÒ»»á¶ù¡¡ÎÒ×ßµ½Ëý
Éí±ß¡¡£º¡°ÅµÅµ¡¡»ØÈ¥°É¡¡²»Òª¹òÁË¡¡ÄãÉí×Ӹպá¡»áÀÛ×ŵġ±ÅµÅµÌ§ÆðÍ·£º¡°³½¡¡ÎÒÒª¹ò¡¡
Ä㲻ҪȰÎÒÁË¡¡ÈýÈÕÖ®ºó¡¡ÎÒ×Ô»áÆðÀ´¡¡¡±ÎÒ²»ÔÙ˵»°¡¡Õ¾ÔÚËýµÄÅԱߡ¡µÚ¶þÈÕÍíÉÏ¡¡ÅµÅµ¡¡
¶ÔÎÒ˵µÀ£º¡°³½¡¡Äã¶ö²»¶öºÍÎÒÒ»Æð´ôÁËÕâô¾Ã¡¡È¥³ÔЩ¶«Î÷°É¡¡¡±ÎÒÒ¡ÁËÒ¡Í·¡¡ÅµÅµ
קÁËÒ»ÏÂÎÒµÄÒ·þ£º¡°Äã²»¶öÎÒ»¹¶öÄØ¡¡¿ìÈ¥³Ô¶«Î÷¡¡Ë³±ã¸øÎÒ´øһЩÀ´¡¡¡±ÎÒЦÁËһЦ¡¡
µãÁ˵ãÍ·¡¡ËýµÄÐÄ˼ÎÒ»¹²»ÖªµÀ¡¡ÎÒתÉí³öÁËÊ÷ÁÖ¡¡¿ìµ½Ð¡ÕòÉÏ¡¡ÎҾ;õµÃÉíÌåÓÐһЩ²»¶Ô¾¢¡¡
»ëÉíÎÞÁ¦¡¡ÎÒÒ»¿ªÊ¼ÒÔΪÊÇÕ¾ÁËÁ½ÈÕÌ«ÀÛÁË¡¡¿ÉÊÇ¡¡ÉíÌåÔ½À´Ô½Ã»ÓÐÁ¦Æø¡¡ÎÒ¸ÏæÔ˹¦¡¡
±Æ³öÒ»¹ÉÕæÆø¡¡ÕâÊÇÃÔÏã¡¡ÎÒÒ»¾ª¡¡ÐÄÏë¡¡»µÁË¡¡Ò»¶¨ÊÇÎÒÔÚÊ÷ÁÖµÄʱºòÎü½øÈ¥µÄ¡¡ÄÇŵŵ¡¡
ÎÒÓÃÊֺݺݵØÔÒÏòʯͷ¡¡ÓÃ×î¿ìµÄËÙ¶ÈÍù»Ø¸Ï¡¡
µ±»Øµ½Ä¹µØµÄʱºò¡¡ÎÒ×î²»Ïë¿´µ½µÄÊÂÇé¡¡»¹ÊÇ·¢ÉúÁË¡¡ÅµÅµÎÞÁ¦µÄÍÆÞúÕâÒ»¸öÄÐ×Ó¡¡
Ò·þÒѾ­±»ËºËé¡¡ÐØÇ°ºÍ²±×ÓÒѾ­ÓÐÒ»¸ö¸öµÄÃ÷ÏÔµÄÎǺۡ¡ÎÒÒ»ÎÕ½ôÈ­¡¡ÓÃÊ®×ãµÄ¹¦Á¦¡¡
Ò»Õƽ«ÄÐ×Ó´ò·É³öÈ¥¡¡ÍÑÏÂÍâÅÛÕÖÔÚŵŵÉíÉÏ¡¡±§Æðŵŵ¡¡ÅµÅµ¡¡ÎÞÁ¦µØ˵£º¡°³½¡£¡£¡£¡±Ëµ×Å¡¡
ÔÎÁ˹ýÈ¥¡¡¿´×ŵ¹ÔÚµØÉϵÄÄÐ×Ó¡¡×ó±ÛµÄÓ¡ºÛ¡¡ÊÇ¡¡Ä§Â¥¡¡µÄÈË¡¡ÎÒ´µÁËÒ»ÉùÓñµÑ¡¡
Ëĸö°µÎÀ¹òÔÚÎÒµÄÃæÇ°¡¡ÎÒÀäÀäµØ˵µÀ£º¡°±¾×ðÒªÄãÃÇ°Ñħ¥¸øÃðÁË¡¡ÈýÈÕÖ®ºó¡¡
½­ºþÉÏÔÙÒ²²»»áÓÐħ¥ÕâÒ»½ÌÅÉ¡¡»¹ÓС¡ÄãÃÇÓ¦¸ÃÖªµÀË­Êǵá¶ùµÄ¡¡É±¡¡¡±ËÄ´ó°µÎÀÒ»¾ª¡¡
ÆäÖÐÒ»¸ö˵µÀ£º¡°Ö÷ÈË¡¡Äǵá¶ù¡¡ÖªµÀºÜ¶à¡¡¶øÇÒ¡¡ÅµÅµ¹ÃÄïÕâ¼þʲ»Ò»¶¨ÊÇËý×öµÄ¡¡
ÈôɱÁËËý¡¡ÔÛÃÇ»¹Ôõô¡£¡£¡£¡±¡¡ÎÒ×ì½ÇÉÁ¹ýһ˿²»Ð¼µÄЦ£º¡°ÄãÃÇҪΥ¿¹ÃüÁ¡±
¡°Êôϲ»¸Ò¡¡¡±ËÄ´ó°µÎÀÐÐÁËÒ»Àñ¡¡×ªÉíÏûʧÁË¡¡ÎÒ±§Æðŵŵ¡¡»ØÀ´ÁËÍõ¸®¡¡»Øµ½¸®ÉÏ¡¡
СºìÕâ¸öÅ«æ¾ÒѾ­²»´æÔÚÁË¡¡¡£¡£¡£¡£



¡î¡¢²»Óä¿ìµÄʼþ3

ŵŵ΢΢ÐÑÁ˹ýÀ´¡¡Á¦ÆøÒ²½¥½¥»Ö¸´ÁË¡¡ÅµÅµÃæÎÞ±íÇéµÄ˵µÀ£º¡°³½¡¡ÎÒҪϴÔè¡¡¡±¡¡
ÎÒÁ¬Ã¦·Ô¸ÀÏÂÈË×¼±¸ÎÝ×Ó¡¡±§×ÅËý¡¡×ß½øÈ¥¡¡ÎÒÕýÒª°ïËý°ÑÒ·þ»»ÏÂÀ´¡¡ÅµÅµÈ´×§×¡
ÎÒµÄÊÖ£º¡°ÎÒ×Ô¼ºÀ´¡¡Äã³öÈ¥¡±ÎÒÕýÓÌÔ¥¡¡ÅµÅµÍ´¿àµÄ´óº°Ò»Éù£º¡°Äã³öÈ¥°¡£¡¡±
ÎÒתÉíÏòÎÝÍâ×ßÈ¥¡¡ÁÙ¹ØÃÅÇ°¡¡ÎÒ»¹ÊdzÙÒÉÁËһϡ¡Ò»¸ö²è±­ÏòÎÒÔÒ¹ýÀ´¡¡ÎÒÉìÊÖ½ÓסÁË¡¡
Ò¡ÁËÒ¡Í·¡¡°ÑÃÅ´øÉÏÁË¡¡
ÎÝÖÐ
ŵŵ¡¡°ÑÒѾ­ËéµÄ²»³ÉÑù×ÓµÄÒ·þ˺ÏÂÀ´¡¡ÓÃÊÖÃþ×ÅÐØÇ°¡¡Ã÷ÏԵġ¡ÎǺۡ¡
ÑÛÀáÒ»µÎÒ»µÎµÄÍùÏÂÂä¡¡×ß½øľͰÖС¡ÓÃÊֺݺݵشê×Å×Ô¼ºµÄÉí×Ó¡¡È´¸Ð¾õ¡¡
Ôõô¶¼Ï´²»¸É¾»¡¡¾õµÃÉíÉϺÜÔà¡¡ÓÃÁ¦µÄ´ê×ÅÉí×Ó¡¡ÓÃÁ¦µÄ´ê×Å¡¡¡£¡£¡£
×ß³öÎÝ×Ó¡¡ÎÒ·Ô¸ÀÏÂÈËÔÚÎÝÍâËźò×Å¡¡×ªÉí³ýÁËÍõ¸®¡¡È¥Ì«×Ó¸®¡¡ÎÒ°Ñ´óÖµĹý³Ì¸ú
Ì«×Ó˵ÁË˵¡¡Ê¡ÂÔµôÁË¡¡ÅµÅµ±»¡£¡£¡£¡¡ÎÒ΢΢ЦÁËһϣº¡°»ÊÐÖ¡¡ÕâЩÊÂÇé´óÖ¾ÍÊÇÕâÑùÁË¡¡
ÈôûÓÐÊÂÇé¡¡»ÊµÜ¸æÍË¡±Ì«×Ó¶º×ÅÎÒ˵£º¡°µ½µ×ÊǸöʲôÑù×ÓµÄÅ®×Ó¡¡ÈǵÃÎһʵÜÈç´ËÖØÊÓ¡¡¡±
ÎÒƳÁËËûÒ»ÑÛ£º¡°ÄãÕâô´óµÄÒ»¸öÈËÁË¡¡Äܲ»ÄÜÕý¾­µã¡¡¡±¡¡Ì«×ÓÒ»Á³ÊÜÉ˵Ä
±íÇ飺¡°ÕæÉËÐÄ¡¡»ÊµÜ°¢¡¡ÄãÔõôÄÜÈç´Ë¶ÔÎÒ¡¡¡±Ëµ×ÅÈíÈíµÄÉí×Ó¿¿Á˹ýÀ´¡¡ÎÒÒ»°Ñ
ÍÆ¿ªËû£º¡°¸ÏÄÄÌì¡¡ÎÒ¸øÄãÕÒ¸öåú×ÓÈ¥¡¡ÌìÌìÕ³×ÅÎÒ¡¡ÎÒ¿ÉûÓжÏÐäÖ®ñ±¡¡¡±¡¡
Ì«×ÓÉí×ÓÓÖ¿¿ÁËÉÏÀ´£º¡°»ÊµÜ~~~¡±ÎÒ×ì½ÇºÝºÝµÄ³é´¤¡¡£º¡°¹ö¿ª¡¡²»³¶ÁË¡¡¸æËßÄãµÄÊ¡¡
¸Ï¿ìÈ¥²é²é°É¡¡ÎÒÏÈ×ßÁË¡±²»µÈËû»Ø´ð¡¡ÎÒÌÓÃüÒ»ÑùµÄÍùÍâÃæÅÜ¡¡Ô¶Ô¶»¹ÄÜÌýµ½Ì«×ÓÄǶñÐÄ
È˵ÄÉùÒô¡¡¡°ÅÞÅÞÅÞ¡±ÎÒÍùµØÉÏÍÂÁËÈý¿ÚÍÙÄ­¡¡×ÔÑÔ×ÔÓïµØ˵¡¡¡°ËÀÈËÑý¡±
»Øµ½¸®ÖС¡ÎÒÎÊÏÂÈË£º¡°ÅµÅµÐÝÏ¢ÁËû£¿¡±ÏÂÈ˵£ÓǵÄ˵£º¡°ÅµÅµÐ¡½ãÒѾ­ÔÚ
ÀïÃæÅÝÁËÒ»Ò¹ÁË¡¡Ò»Ö±Ã»Óж¯¾²¡±¡¡ÎÒ¼±¼±µÄקסÏÂÈ˵ÄÒ½ǡ¡£º¡°Ôõô²»½øÈ¥¿´¿´¡¡¡±¡¡
ÏÂÈ˲ü¶¶×Å˵£º¡°Ã»ÓÐÍõÒ¯Ö¸Áî¡¡Å«æ¾×ÔÈ»²»¸Ò½øÈ¥¡±ÎÒËÉ¿ªËýµÄÒ·þ¡¡ÍùÎÝÀïÅÜÈ¥
¡¡
ÎÝÀïŵŵ×øÔÚľͰÀï¡¡ÐØÇ°ºÍ²±×Ó¡¡ºìºìµÄ¡¡ÅµÅµ»¹ÔÚ»úеËƵÄÓÃÁ¦µÄ
²Á×ÅÓÐÎǺ۵ĵط½¡¡ÎÒÐÄһʹ¡¡ÅܹýÈ¥¡¡¡£¡£¡£¡£
£¨»°Ëµ¡¡²»ÊÇÑ©Áµ²»´¿½àÁË¡¡Ñ©ÁµÈÏΪ¡¡Õâ¸öÇé½ÚÊÇдС˵µÄ±Ø±¸Çé½Ú¡£¡£¡£¡££©



¡î¡¢°²Î¿¹ýºó

ץסŵŵµÄÊÖ£º¡°²»ÒªÔÙÏ´ÁË¡¡ÄãÕâÊǸÉʲô¡¡¸Éʲô£¿¡±ÅµÅµ¡¡¿´×ÅÎÒ¡¡
´ø×ÅÀáºÛµÄÁ³ÃæÎÞ±íÇéµØ¿´×ÅÎÒ¡¡ËƺõÊÇ×ÔÑÔ×ÔÓï¡¡ÓÖËƺõÊÇÔÚ¶Ô
ÎÒ˵¡¡£º¡°¡¡ÎÒÔàÁË¡¡ÎÒÉí×ÓÔàÁË¡¡¡±ÎÒ±§×¡ÅµÅµ¡¡ÐÄÌÛµÄ˵µÀ¡¡£º¡°²»¹ÜÄãÊÇʲôÑù×Ó¡¡
ÎÒ¶¼ÒªÄã¡¡ÎÒ¶¼ÒªÄã¡¡¡±¸Ð¾õ»³ÀïµÄŵŵÏñÊÇËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡¡ÔÙ̧ÆðÍ·µÄʱºò¡¡
Á³ÉÏҲ΢΢ÓÐЩ±íÇé¡¡£º¡°ÕæµÄ£¿¡±ÎÒκ͵ØһЦ£º¡°Äǵ±È»¡¡Õâô¶àÅ®×Ó¡¡
ΨÓÐÄãÈÃÎÒ¶¯ÐÄ¡¡ÎÒÓÖÔõô²»»áÒªÄ㣿¡±ÅµÅµÆÆÌéΪЦ¡¡Á³ÉÏ´øןìÔΡ¡
ÇáÇáµØÆþÁËÒ»ÏÂÎÒµÄÊÖ¡¡£º¡°¡¡ÄãÓÖ¶ºÎÒ¡±ÎÒЦ×Å´Ó»³ÖÐÌͳöÒ»¸öСƿ¡¡
µ¹ÔÚľͰÀï¡¡£º¡°Õâ¸ö°¡¡¡¿ÉÒÔ¡¡±£»¤Æ¤·ô¡¡Ô­À´Ò»Ö±ÊÇÎÒÊÜÉ˺óÖÎÉ˰̵ġ¡ÏÖÔÚ¸øÄãÓá¡
ÄãÉíÉϵĺìÓ¡¡¡ºÜ¿ì»áÏûÍ˵ġ¡¡±ÎÒÂýÂýµØ¡¡Èà×ÅÓкìÓ¡µÄµØ·½¡¡ÅµÅµÌÉÔÚľͰÀï¡¡
±Õ×ÅÑÛ¾¦£º¡°ÕⶫÎ÷ÊÇʲô°¡¡¡ÓÐһ˿ÇåÁ¹¡¡¸Ð¾õ²»´í°¢¡¡¡±ÎÒÄóÁËÒ»ÏÂËýµÄÁ³¡°Äǵ±È»ÁË¡±
ŵŵûÔÙ¸úÎÒ¶º¿ÉÄÜÊÇÀÛÁË¡¡ÎÒÇáÇáµØÈà×Å¡¡ºìÓ¡Ò²ÏûÍËÁ˲»ÉÙ¡¡ÎÒÄÃÀ´Ò·þ¡¡
ÕýÒªÈÃËý¡¡»»Ò·þ¡¡²Å·¢ÏÖËýÒѾ­Ë¯×ÅÁË¡¡ÎÒÇáÊÖÇá½ÅµÄ°ÑËý±§³öÀ´¡¡²Á¸ÉÉí×Ó¡¡»»ÉÏÒ·þ¡¡
°ÑËý·Åµ½´²ÉÏ¡¡¸ÇºÃ±»×Ó¡¡Õý×¼±¸À뿪¡¡ÅµÅµÈ´À­×¡ÎÒµÄÊÖ¡¡×ìÀïÈÂÈÂ×Ų»ÒªÎÒ×ß¡¡
ÎÒЦÁËЦ¡¡ÍÑÁËЬ×Ó¡¡ÌÉÔÚ´²ÉÏ¡¡ÔËÆðÄÚÁ¦¡¡ÐØÌÅůůµÄ¡¡ÎÒ§¹ýŵŵ¡¡°ÑËý±§ÔÚ»³Àï¡¡
ŵŵÃÎÖÐÇáÉùµØ˵ÁËÒ»¾ä¡¡£º¡°ºÃůºÍ¡±¡¡ÓÐÕâôһ¸öÒ¹Íí¡¡Ò»¸ö¸ß¸ßÔÚÉϵÄÍõÒ¯¡¡
Ò»¶¯²»¶¯µÄ²àÌÉ×Å¡¡±§×ÅÒ»¸öÅ®×Ó¡¡Ö»Îª¸øÕâ¸öÅ®×Ó´ºÌìÒ»°ãµÄÎÂů»³±§¡£¡£¡£
¡°ÍõÒ¯¡¡¸ÃÉÏÔ糯ÁË¡¡¡±¡¡Ò»¸öСѾ÷ß¡¡´ó´óßÖßÖµÄÍÆÃŽøÀ´¡¡¿´µ½ÎÒ±ù±ùµÄÁ³¡¡
Á¬Ã¦¹òÏÂ˵£º¡°Å«æ¾¸ÃËÀ¡±ÐÄÀﻹÏë×Å¡¡ÍõÒ¯´²ÉϵÄÅ®×ÓÊÇË­¡¡ÎÒÀäÀäµØ˵£º¡°½ñÌ첻ȥÔ糯ÁË¡¡
¾Í˵±¾ÍõÉú²¡ÁË¡±¡°¿ÉÊÇÍõÒ¯¡£¡£¡£¡±ÎÒËæÊÖ³­ÆðÒ»¸ö±­×Ó¡°¹ö¡±Ð¡Ñ¾÷ßÁ¬¹ö´øÅÀµÄÅܳöÈ¥¡¡
ÁÙ¹ØÃÅ»¹²»ÍüºÝºÝµØ¿´¿´ÍõÒ¯Éí±ßµÄÅ®×Ó¡¡ÅµÅµÎ¢Î¢Õö¿ªÑÛ¾¦¡¡ÀÁÀÁµÄ
˵µÀ¡¡£º¡°Ê²Ã´Ê±³½ÁË¡¡ºÃÀ§°¡¡±¿´µ½ÎÒÌÉÔÚËýÅԱߡ¡ÓÖÎʵÀ£º¡°³½¡¡ÄãÔõôÔÚÎÒ´²ÉÏ¡±
ÎÒκ͵ÄЦÁËЦ¡¡Â£ÁË£ËýµôÏÂÀ´µÄËé·¢
£¨ÔõôºËÉó»¹Ã»¹ý°¢£©



¡î¡¢¹ä½Ö

¡°×òÌ졡ŵŵÄãÒ»Ö±À­×ÅÎÒµÄÊÖ¡¡²»ÈÃÎÒ×ß¡¡ÔõôÏÖÔÚµ¹ÊÇ·´ÎÊÆðÎÒÁË¡±¿´µ½ÅµÅµÎ¢ºìµÄÁ³¡¡
ÎÒµÃÒâµØЦÁËЦ¡¡ÆðÉí¡¡Ï´²¡¡ÅµÅµÒ»±ßÆð´²Ò»±ßºÃÆæµÄ´òÁ¿×ÅÎÝÀ¡°ÕâÊÇʲôµØ·½°¡¡±
ÎÒ×ß¹ýÈ¥¡¡µÝ¸øËýÒ»¼þÀ¶É«µÄƽÂÞÒÂȹ¡¡£º¡°Íõ¸®¡±ÅµÅµ½Ó¹ýÒ·þ¡¡¶ÔÎÒ˵£º¡°³öȥ߹¡¡ÎÒÒª»»Ò·þ¡±
ÎÒ×ßµ½ËýÉí±ß¡¡êÓÃÁµØһЦ£º¡°¿´¶¼¿´¹ýÁË¡¡»¹ÅÂʲô£¿¡±ÅµÅµÁ³ºìºìµÄ£º¡°³öÈ¥¡¡³öÈ¥¡¡¡±
˵×ÅÆþÁËÒ»ÏÂÎÒµÄÑü¡¡ÎÒÍùÍâ×ßÈ¥£º¡°¸Ï¿ì»»Ò·þ¡¡½ñÌìÎÒ´øÄã³öÈ¥ÍæÍ桱
ÔÚÔº×ÓÀï¡¡¿´µ½Ô¶´¦ÓÐһȺѾ÷ß¾ÛÔÚÒ»Æð¡¡Ò»¸öѾ÷ßÕý¿Ú×ìÁèÀ÷µÄ˵£º¡°ÍõÒ¯·¿ÀïÓиöÅ®×Ó¡¡
¾ÓÈ»ºÍÍõÒ¯ÌÉÔÚÒ»Æð¡¡¡±Ñ¾÷ßÁ³ÉÏ´ø׿µ¶Ê¡¡£º¡°Ò²²»¿´¿´Ëý×Ô¼ºÊÇʲô»õÉ«¡¡
ÍõÒ¯¾ÓÈ»»¹ÂîÁËÎÒÒ»¶Ù¡¡ÆøËÀÁË¡±ÆäÓàµÄѾ÷ßÒ²¸½ºÍµÀ¡¡ÓÐÒ»¸öѾ÷ß×¢Òâµ½ÎÒ¡¡Á¬Ã¦
ÐÐÀñ£º¡°²Î¡£¡£¡£²Î¼ûÍõÒ¯¡±ÎÒÀäÀäµÄ˵£º¡°±¾ÍõµÄÊÂÇ黹Óõõ½ÄãÃǹܡ¡·ÅËÁ¡¡Äã½ÐʲôÃû×Ö¡±
ÎÒ¶ÔןոÕ˵»°µÄѾ÷ßÎʵÀ¡¡ÄÇѾ÷ß²ü¶¶×ŻشðµÀ£º¡°Å«¡£¡£¡£Å«æ¾¡£¡£Ð¡Á衱ÎÒתÉíÍù·¿¼ä×ßÈ¥¡¡
Í·Ò²²»»ØµÄ˵µÀ£º¡°É±¡¡ÆäÓà¡¡ÕÈÔðËÄÊ®¡¡Ï´ÎÈôÒª±¾ÍõÔÚÌýµ½ÄãÃǽÀÉà¸ù¡¡°ÑÄãÃÇÉàÍ·¶¼¶çÏÂÀ´¡±¡¡
Çê¿Ì¼äÍõ¸®ÀïÒ»Õ󰧺¿¡¡ÅµÅµÀ­¿ªÃÅ£º¡°³½¡¡ÎÒ»»ºÃÁË¡±ÎÒЦÁËһϡ¡Ç£¹ý
ËýµÄÊÖ¡¡£º¡°½ñÌì´øÄãÈ¥¡¡¾©¶¼×îÈÈÄֵĽÖÊÐÈ¥Í桱ŵŵÑÛÀïÉÁ×ÅϲÔá¡ÆȲ»¼°´ýµØ˵£º¡°¿ì×ß¡£¡£¡£¡±
ÔÚ½ÖÉÏ¡¡ÅµÅµÏñÒ»¸öСº¢×ÓÒ»Ñù¡¡ÕâÀï¿´¿´¡¡ÄÇÀïÃþÃþµÄ¡¡ÏÖÔÚÓÖ³³×ÅÒª³Ô±ùÌǺù«¡¡
ÎÒÎÞÄεÄЦÁËЦ¡¡ÂòÁËÒ»¸ö¡¡ÅµÅµ¿´µ½Ò»¼ÒÊ×ÊεꡡÑÛ¾¦¾Í²»×¡µÄ·Å¹â¡¡ÎÒκ͵Ø
ЦÁËЦ£º¡°È¥¿´¿´£¿¡±ÅµÅµµÍÉù˵£º¡°ÆäʵÎÒºÜÌ°²ÆµÄ¡¡³½¡¡ÄãÇ®´ø¹»ÁËô¡¡
ÕâÑù»¨ÄãµÄÇ®²»Ì«ºÃ°É¡¡¡±ÎÒ²»Ð¼µÄһЦ¡¡¹ÖÉù¹ÖÆøµØ˵µ½¡¡£º¡°Ç®¡¡±¾Íõ»¹²»È±ÄǵãÇ®¡¡
±¾Íõ¸ø±¾Íõ×Ô¼ºÏ²°®µÄÅ®×ÓÂò¶«Î÷¡¡Ôõô²»¶Ô¡¡Äã˵ÊÇ°É¡¡¡±ÅµÅµÍÂÍÂÉàÍ·¡¡À­×ÅÎÒ½øÁËÊ×Êεꡡ
µêÖ÷Ò»¿´µ½ÎÒ½øÀ´¡¡Á¢ÂíµãÍ·¹þÑüµÄ¡¡£º¡°Ä«ÍõÒ¯ÀïÃæÇë¡¡ÒªÌôµãʲô¡±¶øÎÒÔòÍêÈ«ÎÞÊÓµôµêÖ÷¡¡
¿´×Åŵŵ£º¡°È¥Ìô°É¡±ÅµÅµ°Ñ±ùÌǺù«Èû¸øÎÒ¡¡»¶ÌìϲµØµÄÈ¥ÌôÊ×ÊÎÁË¡¡ÌôÁ˼¸¸ö½ð²½Ò¡¡¡
ô¢×Ó¡¡ÎÒÈõêÖ÷°Ñ¶«Î÷°üºÃ¡¡ÄÃ×Ŷ«Î÷¡¡´ø×Åŵŵ¡¡×ß³öÁ˵êÃÅ¡¡ÅµÅµ²»½âµÄ
ÎÊÎÒ£º¡°³½£¿ÄãºÃÏñ»¹Ã»¸¶Ç®°É¡¡ÎªÊ²Ã´Ëû»¹²»À¹Ä㡱ÎÒЦÁËЦ¡¡£º¡°Õâµê¶¼ÊÇÎҵķֵꡡ
ÄѵÀ»¹Òª¸¶Ç®£¿Òª²»Òª¿´¿´Ò·þ¡±



¡î¡¢¹ä½Ö2

ŵŵµãÁ˵ãÍ·¡¡£º¡°ÊÇÒªÂòЩÒ·þ¡¡ÎÒºÃÏñûÓм¸¼þÒ·þÊÇ×Ô¼ºÑ¡µÄ°É¡¡¶¼ÊÇÄã°ïÎÒÂòµÄ¡¡¡±
µ½ÁË·þ×°µêŵŵÑÛ¾¦¶¼Ìô»¨ÁË¡¡£º¡°³½¡¡ºÃ¶àµÄÑù×Ó¡¡ÎÒ²»ÖªµÀÄÄÖÖºÃÁË¡¡Äã°ïÎÒÑ¡°É¡±
ÎÒ¿´ÁË¿´Ò·þ¡¡ÓÃÊÖһ·ָ¹ýÈ¥£º¡°Õâ¸ö¡£¡£¡£Õâ¸ö¡£¡£¡£Õâ¸ö¡£¡£¡£Õâ¸ö¡£¡£¡£¡¡¶¼²»Òª¡¡Ê£ÏµİüÆðÀ´¡¡¡±
ŵŵµÉ´óÁËÑÛ¾¦¡¡²»¿É˼ÒéµØÍû×ÅÎÒ£º¡°³½¡£¡£¡£ÎÒÒ»Ö±ÒÔΪֻÓÐÅ®Éúϲ»¶Âò¶«Î÷¡¡
ÄãÔõôһÂò±ÈÎÒ»¹À÷º¦°¡¡¡¡±¡°¾õµÃºÃ¿´µÄΪʲô²»ÂòÏÂÀ´°¡£¿Äã¾ÍÂýÂý´©°É¡¡
´ó²»ÁËÒ»Ìì»»Á½¼þ¡±ÅµÅµµð×űùÌǺù«¡¡£º¡°ÄãÔõô²»ÂòÒ·þ°¢¡¡¡±ËæÊÖÄÃÆðÒ»¼þÑ©°×µÄ³¤ÉÀ¡¡
µÝ¸øÎÒ¡¡£º¡°ÕâÒ·þ¿´×źܺÿ´¡¡Âò°É¡¡¡±¡¡ÎÒµãÁ˵ãÍ·¡¡¶ÔµêÖ÷˵µÀ£º¡°°ÑÕâ¼þÒ²×°ÆðÀ´¡±
ŵŵÎÊÎÒ£º¡°Õâô¶àÒ·þÔõôÄÃ×ß°¡¡±ÎÒµãÁ˵ãËýµÄÄÔ´ü£º¡°ÄãÕ汿¡¡Õâô¶àÒ·þËûÒ²°ü²»Íê°¢¡¡
ÈÃËû¸øÔÛËÍÍõ¸®È¥¡¡¶ÔÁË¡¡Äã¶ö²»¶ö°¡¡¡¹äÁ˺ó¤Ê±¼äÁË¡±¡°ÊÇŶ¡¡Äãһ˵¡¡µ¹»¹ÕæµÄÓÐЩ¶öÁË¡¡
È¥³Ô¶«Î÷°É¡±ÎÒ¶Ô×ŵêÖ÷˵µÀ£º¡°°ÑÕâЩÒ·þ°üºÃºóË͵½Ä«Íõ¸®¡¡¡±¡¡
×ß½ø¾ÆÂ¥¡¡Ð¡¶þ×ß¹ýÀ´ÎÊ¡¡£º¡°Á½Î»¡¡³Ôµãʲô£¿¡±ÎÒ¿´×Åŵŵ£º¡°ÅµÅµÒª³Ôʲô£¿¡±
¶Ô×ÅС¶þ˵µÀ¡¡£º¡°À´Ò»¼äÑÅ×ù¡¡¡±ÅµÅµÀ¹×¡Ëµ£º¡°ÎÒÃÇ×ö´óÌü¾Í¿ÉÒÔÁË¡±Ëµ×Å
ÍÆÁËÍÆÎÒ£º¡°´óÌüºÍÑÅ×ù¶¼²î²»¶àÂï¡¡¸ÉÂï×ÜÊÇÕâôÀË·Ñ¡±ÎÒЦÁËЦû˵»°¡¡ÔÚ´óÌüÕÒÁ˸öλÖá¡
ÒªÁ˼¸µÀ¡¡ºÃ³ÔµÄ²Ë¡¡ÎÒºÍŵŵ×ø×ŵÈ×ÅÉϲˡ¡¾ÍÌýÅÔ±ßÒ»×ÀÈËÔÚ°ËØÔµÄ˵Щʲô£º¡°ÚÀ¡¡ÄãÃÇÖªµÀô¡¡
½­ºþÉÏ×î´óµÄ½ÌÅÉħ¥±»ÃðÃÅÁË¡¡¡±¡°°¥Ñ½¡¡ÊÇôÊÇô¡¡²»ÊÇ˵ħ¥Óкܶà¸ßÊÖô¡¡±»Ë­ÃðÃÅÁË¡±
¡°²»ÖªµÀÄؾÝ˵ÊÇËĸöºÚÒÂÈË¡¡¡±¡°°¥ßÏ¡¡ÄÇ»¹ÕæÊÇÀ÷º¦°¡¡¡¡±¡°ÊÇ°¡¡¡ÊÇ°¡¡±Ìýµ½Õâ»°¡¡
ÎÒ×ì½ÇÑïÆðÂúÒâµÄЦ£º¿´À´ÎÒÕâËĸö°µÎÀ°ìÊÂËٶȻ¹ÊǺܿìµÄ¡¡ÅµÅµÔòÒÉ»óµÄ
¿´×ÅÎÒ£º¡°³½¡¡Ä§Â¥¡¡ÊÇÉÏ´ÎÄǸö¡£¡£¡£¡±¡¡ÒòΪ²»ÏëÔÙÏëÆðÄÇÌìÍíÉϵÄÊ¡¡
ÎÒ´ò¶ÏËýµÄ»°£º¡°ÊÇ¡±ÅµÅµ¼ÌÐø˵µÀ¡°Äã¸ÉµÄ£¿¡±¡¡¡°ÊÇ¡±¡¡²ËÉÏÀ´ÁË¡¡
ÎÒ¸úŵŵҲ±ãûÔÙÌáÕâ¼þÊ¡¡°²¾²µØ³Ô×Å·¹¡¡ÎҼв˸øŵŵ£º¡°ÕâÀïµÄ²ËºÜºÃ³ÔµÄ¡¡Äã³¢³¢¡±
ŵŵҲ¼Ð¸øÎÒ£º¡°ÄãÒ²³Ô°¡¡±³Ô¹ý·¹¡¡Ò²¾õµÃûʲô¿É¹äµÃÁË¡¡»ØÁËÍõ¸®



¡î¡¢»Ê¹¬

÷ß×ßÉÏÀ´Ëµ£º¡°Å«æ¾²Î¼ûÍõÒ¯¡±ÎÒÀäÀäµÄÎÊ£º¡°Ê²Ã´Ê¡±Ñ¾÷ß˵µÀ£º¡°
»Ê¹¬À´ÁËһЩ¹«ÎÄ¡¡»ÊÉÏ˵¡¡ÍõÒ¯½ñÌìûÉϳ¯¡¡µ«ÊÇ»¹ÊÇÓй«ÎÄÒª¡¡ÍõүȥÅúµÄ¡¡¡±
ÎÒÎÊŵŵ£º¡°ÎÒҪȥÅú¹«ÎÄ¡¡ÄãÊǺÍÎÒÈ¥Êé·¿¡¡»¹ÊÇ×Ô¼º»Ø·¿¼äÐÝÏ¢£¿¡±ÅµÅµ¿´ÁË¿´¡¡
µÍÉù˵£º¡°¸úÄãÈ¥Êé·¿°É¡±¿ÉÄÜÊÇÎÒ¸®ÉÏѾ÷ßÌ«¶à¡¡ÅµÅµÓÐЩ²»Ï°¹ß¡¡Ôõô¶¼¾õµÃ²»ÊÊÓ¦¡¡
ÎÒÔÚÊé·¿Åú¹«ÎÄ¡¡ÅµÅµ×Å×øÔÚÒ»±ß¡¡¿´ÎÒµÄÊ顡ŵŵ°ÑÊéÒ»ÈÓ£º¡°ºÃ·³¡¡³½¡¡ÓÐûÓкÿ´µÄÊ顱
ÎҵݸøËýÒ»±¾¡¡Ð¡Ëµ¡¡£º¡°¡¡¡¶Ñ©¡·¡¡Õâ±¾²»´í¡¡Äã¿´°É¡¡¡±ÅµÅµºÃÆæµØ´ò¿ªÊé¡¡Ô½¿´Ô½ÉÏñ«¡¡
ʱ²»Ê±µÄ»¹ÒòΪһЩ¸ÐÈ˵ÄÇé½Ú¡¡µôÑÛÀá¡¡ÎÒЦ×ÅÒ¡Ò¡Í·¡¡¼ÌÐøÅú¹«ÎÄ¡£¡£¡£¡¡
²»Ò»»á¶ùѾ÷ßÀ´±¨¡¡£º¡°Å«æ¾²Î¼ûÍõÒ¯¡¡ÓÐÈËËÍÁ˺ܶàÒ·þÀ´¡¡ËµÊÇÍõÒ¯ÂòµÄ¡¡ÍõÒ¯Òª²»ÒªÊÕÏ¡¡¡±
ÎÒ·ÅϱÊÀ­Æðŵŵ£º¡°¡¡×ß¡¡Ò·þËÍÀ´ÁË¡±ÅµÅµ¸úÔÚÎÒºóÃæ³öÁËÎÝ×Ó¡¡ÊÕºÃÒ·þ¡¡
ÎÒ´ø×Åŵŵ½øÁËÒ»¸ö·¿¼äÀïÃæÊÇ´óÀíʯÆ̵ĵØÃæ¡¡ºÜ¹â»¬¡¡Õý¶ÔÃæÊÇÒ»Ãæ´ó´óµÄÍ­¾µ¡¡
Á½²àÊǺܶàµÄ¿Õ¼Ü×ÓµÈ׏ÒÉÏÒ·
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü