地说：“你是要请我用餐吗？OK，不过先让我想想上哪去吃呢？”
余文波微笑看着他，如果说在温哥华他认识的人当中，目前还有谁能让他完全信任的话，那人无疑是汉斯。和快乐的汉斯在一起，他心头盘距的阴霾暂时都打包沉淀下去了。
“我想到一个好地方，你一定会喜欢，那我们还等什么呢？跟我来吧朋友！”
余文波没想到汉斯将他带到了唐人街，温哥华的唐人街位于市区东部，以东宾德街为中心，北至东赫斯丁街，南到佐治亚东街，它的规模仅次于美国旧金山唐人街，位居北美第二名。兰姑没患病前就一直在唐人街经营餐厅，身患绝症后才转给一对广东夫妇。
在此之前余文波来过唐人街两回，还是兰姑在世时领他来的，他大多时间都宅在家写他的小说。前两回来这没啥感觉，因那会才从国内来。而此番不知是受汉斯那首透着淡淡乡愁的曲子感染，还是自身心情使然，站在“千禧门”下，看着用汉字书写的各大店铺名，他竟有一种置身国内的错觉。
兰姑曾告诉余文波，农历正月时，唐人街还会有人舞龙舞狮。而今元旦将至，元旦过后即是春节，可他看不透摸不清隐在暗处的那帮人会容他平安活到春节吗？
029 广式餐厅
“怎么了朋友，你不喜欢上这来用餐吗？”汉斯满心以为余文波会喜欢唐人街，可这会见他神色突然黯淡不由发问道。
余文波从他眼里看到了他的纳闷，对他拉自己来此也很感动，为不扫汉斯的兴，他决定暂将烦恼抛到一边。笑笑，指着街道两侧林立的各种风味中餐厅坚起大拇指，表示自己很喜欢这。
汉斯快活极了，拉着他一家家看过去。
唐人街除了中餐厅还有出售中国传统工艺品的商店，街道旁还有中药店、肉铺、鱼店、青菜店、海味干货店、茶餐厅、药材店、杂货店，在这里还可以看到中国陶器、茶叶、宝石等，看得汉斯眉开眼笑。他手舞足蹈地兴奋劲儿迅速带动了余文波的兴致，尽管彼此语言不通，他仍兴致盎然的给他做起解说。
“就这家吧。”在唐人街逛了会，余文波领着汉斯进了兰姑从前经营的中餐厅。收拾得干净利落的老板娘记忆很好，一眼就认出他，热情的自吧台内迎出来说：“余先生可真是稀客呀，快请坐，快请坐。”
她将余文波和汉斯带到一张桌子旁，又亲自给他俩斟上茶，唐人街的广式饮茶很有名，每到早茶时间多家餐厅都会客满，可谓生意兴隆。这会临近中餐时间，陆续有不少食客进门，老板娘和余文波寒暄几句即转身去招呼熟客了。
余文波不知汉斯吃不吃得惯中国菜，但他知道老外通常不擅吃辣，所以才带汉斯来这家广式餐厅。他自作主张点了几道广东名菜：凤梨烩排骨、金华玉树鸡、龙身凤尾虾、夜香冬瓜盅等。
每上一道菜，汉斯即竖起大拇指，连声说着：“OK，OK。”
他满意，余文波自然开心，席间两人一个用筷，一个用叉，各自说着自己的语言，偶尔用简单的手势交流，一餐饭却也吃得有声有色，其乐融融。
汉斯叉起一片凤梨送进嘴里，又举起酒杯跟余文波碰了碰，一饮而尽后，他酣畅淋漓地拍着肚皮说：“啊朋友，我今天过得愉快极了，谢谢。愿上帝保佑你！”
余文波笑笑，无论汉斯说什么他都抱以一笑；同样，不管他说什么汉斯也是回以一笑。和简单开朗的汉斯在一块令他心情很放松，自发生雪地上的女尸事件后，他已许久不曾舒心地笑过。
吃罢饭，余文波仍不想回家，他让店内小妹拿来茶水单，点了一壶铁观音和几样小点心。汉斯对用小杯饮茶很好奇，对小妹娴熟地洗茶泡茶手法更觉好奇，瞪圆了眼看着。
待小妹示意可以饮了，他迫不及待端起一杯，吹吹，“汲溜”啜了一口，没品出啥味，吹吹，又再啜一口，尔后摇头砸巴着嘴说：“噢，上帝，茶不应该这样喝。”
事实上广式饮茶余文波也是头次品尝，他更习惯用大杯泡茶来喝，见汉斯皱眉不喜欢，他便让小妹撤去另沏一壶红茶来，嘱咐用两个大杯即可。
重新沏过的茶汉斯很满意，两人慢慢喝到一半时，餐厅中午营业的高峰期已过去，店内只剩下寥寥几个食客，老板娘和黑黑瘦瘦的老板在吧台内忙着算账，两个小妹则忙着收拾台面做着清扫工作，以便迎接晚餐时的高峰期。
吃饱喝足的汉斯拿起摆放在空椅上的小提琴，他不白吃，他认为自己得演奏几曲回报朋友才对。用脖子夹住小提琴，他认真拉了起来。拉完一曲，邻桌一青年扭过头和余文波同时鼓起掌，汉斯摘下礼帽给他鞠了一躬，咧嘴笑道：“谢谢！”说完又冲余文波挤挤眼，模样很是有些得意。
老板娘抬眼往他们这边瞥了一下，悄声对老板说：“咱们这么勤扒苦做，就是再拼上二十年命也挣不下一座别墅！真不知那兰姑钱从哪来的？光房产就有两套，难道她的钱会下崽不成？”
030 混血翻译
老板翻眼看看余文波，压低声音说：“咱们赚好自己的钱就行，少管别人闲事，你扯那闲蛋干嘛？你怎么知道兰姑就一定有套别墅？”
“我听对面老华侨说的还能有假？兰姑长得不错，没准年轻时傍过有钱的老外，否则她能挣下那么大的家业？她那侄子也真够怪的，怎么和一邋遢的流浪汉搅在一块？”
“你闭嘴吧，哪来那么多废话！”
被老板给吼了，老板娘很不满，轻哼一声，给了他一个大白眼。
而得到那青年掌声的汉斯此刻已热情洋溢地拉响了第二支曲子，边拉还边兴高采烈地蹦达起小天鹅舞步，他今天实在是太快活了。可另几个食客吃饱抹抹嘴埋过单后却踩着活泼欢快的音乐走了，他们见多了靠卖艺乞讨的街头流浪艺术家！这让卖力演出希望能博来更多掌声的汉斯眼里闪过一丝黯淡，不过他马上调整了自己的情绪，他原本就只是拉给自己朋友听的，他不再蹦达，转而安安静静拉起琴，不一会就专心致志沉浸在他的音乐中。
他眸中稍纵即逝的落寞和失意都被余文波看在了眼里，如果可以，他真希望时光能暂时停留在那几个客人没走掉之前，或者至少让他们面带微笑耐心听完汉斯拉的这支曲子，给点鼓励的掌声。因为无论多么清高孤僻的演奏者和作者都一样，都需要有人赏识肯定，刚才那青年几下掌声不就让汉斯乐得喜形于色吗？
这么想着，余文波不由看向那青年，好在他还没走，在慢条斯理优雅地用着餐。余文波记得他先前给汉斯鼓掌时是回过头背对他们坐的，不知什么时候换椅子改为面对他俩了，一边吃还一边不时抬眼微笑看着汉斯，似乎很欣赏汉斯的演奏，这让余文波感到了一点欣慰。
察觉到余文波的目光，那青年转眸对他温和地笑笑，他有着一双漂亮的浅褐色眼睛和一头微微弯曲的黑发，应该是中日韩与欧洲哪国的混血儿，余文波心下暗想。只是当他想到中日韩，不觉又想起合子，想到合子，雪地上的女尸又浮上心头，黑衣女人他还勉强能用溜冰鞋给出解释，但那女尸又是怎么不留痕迹自雪上平空消失的呢？
他不知不觉皱起了眉头……
“朋友，你在想什么？噢，你看去满腹心事！”陶醉在音乐中浑然忘我的汉斯拉完才发现余文波在走神，他猛然又想起上次在公园余文波看去就很苦恼，他一定遇上了什么难事，外出旅游就是想排遣心中苦闷吧？
不等余文波做出反应，汉斯就走向那混血青年，摘下礼帽，冲他点下头说：“抱歉，打扰您一下，请问您会中文吗？”
他闻言目光在余文波面上掠过，尔后微笑起身，用中英文分别说了遍：“很乐意为两位效劳。”
“太棒了，朋友，过来这边坐。”汉斯将他请到自己和余文波这桌上，指着余文波对他说：“我朋友好像很不快乐，我想知道他究竟有什么不愉快的事？”
有了翻译，汉斯方知余文波的名字，余文波也知道了汉斯原来是丹麦人，名字一长串，他还是乐意叫他汉斯。他本不打算将心中烦恼之事告诉汉斯，因为即使说了也无济无事，反让他白白替自己担忧。
但汉斯坚持让他说，并让那青年告知余文波，他不日就将离开温哥华回丹麦，他希望走前能帮到他。
“余先生，您的朋友很关心您，他即将回国，别让您的朋友带着遗憾离去。”那青年顿顿又说：“心里要真有事，只要不是涉及到难以启齿的稳私，说出来可能会好受一些。”
得知汉斯要走，余文波心中又多添了一层伤感，望着汉斯眼里流露出来的真挚关怀，他缓缓讲述起自己遭遇的一系列诡异事件……
031 私家侦探
“我不明白，那只撞到我怀里的死猫怎会复活？我基本可以肯定它就是三姨婆养的那只猫。”余文波说。
“噢，上帝，这太不可思议了！”汉斯听完在胸口划了个十字，“朋友，对你的遭遇我深感同情，不过你得振作起来，相信我，上帝是无所不能的，上帝一定会保佑你！”
“余先生。”老板娘不知什么时候坐到了桌边，她拍拍余文波肩膀说：“你之前会不会撞上了什么不干净的东西？要不就是中了邪？或者……余先生，我说了你可别见怪，你想想，这事有没有可能跟兰姑扯上什么关系？”
“怎么说？”余文波反问。
“喏，你想啊。”她敲敲桌面，“我这店自兰姑手上转来后生意不比她经营那会差，可我就是干到死在温哥华也挣不来一栋大别墅！兰姑一个女人她哪来的本事又买别墅又买公寓？没准这里头有什么猫腻，如今仇家寻上门装神弄鬼想夺回财产呢！还有啊，老话说没有家贼引不来外鬼，指不定你那老婆……”
“你这死八婆，不胡说你会死啊？”老板从吧台里跑出来说：“余先生，您别和她一般见识，她就这破嘴，见不得别人比她好，一比她好就胡说八道诋毁人。但她心是好的，是个实实在在的热心人，对谁都热情周到，就一张嘴把不住爱胡说，你可千万别见怪她。”
“我怎么胡说八道了？我这有根有据……”
“闭嘴吧！”
老板连拖带拽把她拉回吧台内，她甩开他，不满地悄声说：“我吓吓他碍你什么事了？谁让兰姑那么狠心，快死的人把店盘给咱们还黑掉咱们几千美金，她缺不缺德呀？”
“你可以不盘啊？她逼你了吗？”
老板娘白他一眼，忽又说：“喂，话说回来，你说兰姑的钱会不会真来得不干净？所以才招鬼上门？”
老板瞥瞥余文波背影说：“那谁知道，你刚说兰姑有别墅他也没反驳，但那些老华侨的话也不能全信，兴许早些年钱好挣。再说你又怎么知道说兰姑的人就没有别墅呢？或者有两套还说不准，生意场上谁有几句真话？你往后管好自己的嘴，当心祸从口出。”
他俩在这边嘀嘀咕咕，那边汉斯叽哩呱啦在急得跳，因为余文波和混血青年交谈上把他暂时给晾下了，混血青年问余文波，“你确定自己所见并非幻觉吗？”
“当然，我没有精神分裂症，关于这点警方已经请专家鉴定过，所以我见到的不可能是幻觉！”余文波嘴上说得很肯定，但实际他内心不是没有迷茫和挣扎。因为他对鬼神之说仍不大相信持有抵触，可他又明明亲眼目睹了，不相信世上有鬼神他就只能怀疑自己所见是否真实存在了。
至于兰姑会不会有仇家他倒从未往这上面想过，老板娘之前的话在他心中掀起了微波，他一直想当然的以为，兰姑的钱财都是这些年靠这间店辛苦打拼得来，而老板娘之言似乎否定了这种可能性。
突然，他心下一惊，莫非兰姑的钱真来历不明所以找他来做替身鬼？不，不会，他随即想到兰姑身患绝症没必要这么做。
可为何兰姑死后会围绕他发生这么多的诡异事件？
“或者我真得请个私家侦探！”余文波心里想着嘴上不觉脱口说了出来。
混血青年微一怔，继而正色道：“如果余先生有这想法，那么我想我有必要重新向你做个自我介绍：桑木，中法混血。父亲，中国香港人；母亲，法国人。我的职业——私家侦探！”
032 一张破嘴
好比打磕睡马上就有人送来枕头一样，听他自报是私家侦探，余文波心里一热，不觉仔细打量起这位桑木侦探。他除了有双漂亮的浅褐色眼睛外，还拥有张帅气逼人的脸，看去神采奕奕，颇有几分精明干练的侦探风范，这让余文波一下对他有了丝信任和好感。
“糟糕。”桑木侦探手往衣兜里一摸，“我又忘带名片，我总是不习惯把那玩意揣口袋里。要不这样，请余先生明天下午来我事务所一趟，咱们到时再详谈如何？”
“没问题，我一定会去。”余文波用手机记下了地址和他的手机号。记完想起汉斯不日要回国，于是又掏出皮夹抽了一千美金给汉斯，不料汉斯拒绝接受，涨红脸举起两手呱啦飚出一大串话。
“无功不受禄，余先生请收回吧。他说自己不是乞丐，虽然他很穷，但他靠双手养活自己绝不接受施舍，如拿他当朋友就别玷污了这份纯洁的友谊。”桑木侦探说。
“请告诉我朋友，让他别误会，相识一场，他要走了，这钱只是我的一点心意。告诉他，在咱们中国这很平常，古时朋友远走他乡还有赠马赠黄金的呢！”
可汉斯依然拒绝，他说自己是四肢健全的人，如果需要钱他会去找工作自己挣。流浪，只是因为喜欢过这种无拘无束的生活，他希望有生之年能带着他心爱的小提琴走遍世界各国，还说会去中国看故宫和长城。他请桑木侦探转告余文波，来自朋友的心意他收到了，并且很感动，他不再生气，说完还挤眉弄眼做了个滑稽的鬼脸。
余文波只好作罢，同时对他生出一丝敬意。他找老板娘要来纸笔，请桑木侦探将自己的地址留给汉斯，告诉他往后每到一个国家就给自己寄张明信片来。恰好老板娘的儿子放学回来，小家伙一听抢去纸笔说：“叔叔，是要用英文写吗？我来写吧，我英文一级棒。”
“余先生，你就放心让我儿子写好了，在这一片的同龄华人孩子中没有谁的英文强过他。我儿子在国内可是四岁就开始学英文，写个地址那还不是小菜一碟。”老板娘不无自豪地说。
余文波摸摸他脑袋同意了。
“看，没错吧？”小家伙写完得意地拿给桑木侦探过目，仰起小脸等着表扬。
“very good。”桑木侦探竖起大拇指，在离开餐厅时他嘱咐老板娘夫妇：“别将余先生说的事宣扬出去，要知道鬼神是不存在的，这说不定是起图财害命的案子，说出去只会引起他人恐慌。”
老板娘点头说：“放心，我们绝不会乱说，真要是有人捣鬼传开岂不是打草惊了蛇？事情没水落石出之前我们一定不会往外透露一个字，放心吧！不过话说回来，这鬼谁也没见过，谁知到底有鬼没鬼呀？在我们老家老人们常说，快要死的人就会见到……呃，余先生，瞧我这嘴又关不住瞎说了。”
“早晚有一天你得死在这张破嘴上！”老板在边上气哼哼地接上一句。 。 想看书来
033 心潮起伏
回去的路上余文波的心情被老板娘最后那几句话弄得很阴霾，他到家时忆柔比他