“那些日子早就过去了，兄弟。我现在是莫雷诺先生，你看看这里，我已经不再像过去那样生活了。我合法纳税。我还得了痔疮。”
“可你还是怀特？范斯。”
“我发誓，我可以告诉你—要是我知道那家伙在哪儿的话，我就被钉死50次—我真的已经再不是怀特？范斯了，他的一切都留在了青蛙城—这条河的上游，现在的我早就跟他毫无关系了，除了屁股上还有点疼。今天我这里的一半伙计都告了病假，他们都得靠我养活，我的店铺已经搞得一团糟了。”
说着利奇摊开他的双掌，做出一副爱莫能助的样子，然后继续他的“演说”。
“忘掉那扯淡的悬赏吧，霍尔曼。我告诉你，我会给你一笔钱的，你需要它。”
“我不是为了钱。”
“那为什么？”
“被他杀死的警察中有一个是我儿子。里奇长大后做了警察，你想不到吧？我的儿子。”
利奇的眼睛立刻瞪得溜圆，俨然带着一种奉若神明的敬畏。利奇曾见过那孩子几面，第一次是在利奇3岁时。当时霍尔曼说服唐娜，让自己带着儿子到洛杉矶的圣莫尼卡码头玩了一趟摩天轮。霍尔曼和利奇约好一同前往，但到了地方却又把利奇托付给利奇的女朋友，因为他和利奇在停车场看上了一辆“巡洋舰”。
《生死两分钟》第八章（3）
“原来如此，我真遗憾。”
“那是他妈妈的功劳，利奇。我一直为他祈祷。让他别像我这样，让他像死2分钟TheTwoMinuteRule52他妈妈。”
“上帝果然应验了。”
“警察说苏亚雷斯杀了他。他们看见苏亚雷斯杀了4名警察，仅仅是因为其中一名叫福勒的警察，有人说是他杀了苏亚雷斯的弟弟。”
“我不知道这件事，兄弟。不管怎样，那些都已经过去了。”
“无论如何，我都要找到他。我想找出是谁在帮他，找出背后的所有人。”
利奇活动了一下身下的座椅，发出“吱吱”的响声。他用自己粗糙的手擦拭了一下面颊，嘴里咕哝了一句，又似在琢磨着什么。拉丁帮的名字一般都取自于他们周边的环境，比如：欢乐谷帮、骰子街、加里蒂？洛马斯（Lomas为智利一铜矿地名）。青蛙城这个名字是源自于洛杉矶河的过去，那附近的居民一直都是伴着“咕咕”的蛙鸣声进入梦中，直到后来城市规划用水泥修出河道，这里的青蛙才就此绝迹。苏亚雷斯是“青蛙城帮”的一名成员？霍尔曼心里始终这样怀疑。因为那4名警察就死在这条河边。
利奇的双眼又慢慢盯住了霍尔曼。
“你要杀了他？那就是你想要做的吗？”
霍尔曼并不确信自己是否会那样做。他甚至都搞不清楚自己怎么又会同利奇坐在了一起。全洛杉矶的警察都在寻找沃伦？苏亚雷斯。
“霍尔曼？”
“他是我儿子。如果有人杀了你儿子，你也同样不能就这么坐视不理。”
“可你不是个杀手，霍尔曼。是的，那的确是个十恶不赦的浑蛋，但你一定要去做那个杀手吗？现实一点吧，我从未在你身上看到过杀手的本色。相信我，我曾见过许多冷血杀手，杀完一个孩子然后再把他的肢体吃掉，但那不是你。而且就算你杀了那小子，然后呢，坐着杀人犯的囚车被重新送回监狱，想想吧，这样做值得吗？”
“那你会怎么办呢？”
“直接杀了那浑蛋，砍下那小子的？袋，挂在我的车后让所有人都能看见，然后沿着加里蒂大道一直开过去。你要做这样的事吗？你能吗？”
书包 网 。 想看书来
《生死两分钟》第八章（4）
“不。”
“那就让警察去做吧。他们失去了4个自己人，他们肯定在玩命地找那小子。”
霍尔曼知道利奇说的没错，但心中的郁愤之气还是不吐不快。
“那些警官，他们只会在案发后在警局里翻找家属表。他们在利奇的档案里，看到父亲一栏里是空白。他为我感到羞耻，甚至不愿承认我—所以才在父亲的一栏里留下了空白。但我不能，利奇。我是他父亲。我必须为他做点什么。”
利奇又坐了回去，静静地听着霍尔曼继续往下讲。53“我不能把这件事留给别人。现在，他们说是苏亚雷斯干的这件事。你说说看吧，利奇，哪来的小子这么厉害，能一个人就解决掉4个全副武装的警察，甚至快到连让他们拔枪还击的时间都没有。”
利奇耸了耸肩。
“有些家伙是从伊拉克回来的，兄弟。如果那小子在国外接受过训练，那他对这种事情就可能很在行。”
“这就是我想知道的。我需要知道这一切是怎么发生的，找到这到底是哪个浑蛋干的。我不是在跟警察赛跑，我只是想找到这个浑蛋。”
“好吧，你会得到一些帮助的。在他赛普里斯公园的房子外面，看上去就像警察们正在那里开会。我老婆和女儿午饭时刚刚开车？过那里，竟然他妈的有成群的人在门口把守！他老婆跑出去躲了起来。我已经把他家的地址给了你，不过那里现在是空的。”
“他老婆躲到什么地方去了？”
“我怎么可能知道这种事情，霍尔曼？那小子又不是我们怀特？范斯家族的人。如果他是我们家族中的成员，又杀了你儿子的话，我会亲手宰了他。但他与青蛙城那伙人有关系的。”
“利奇？”
在从前的两次抢劫银行过程中，都有目击证人看到霍尔曼钻进车后，都还有另外一个家伙在开车。所以在霍尔曼落网后，FBI曾向他施压，让他交代同伙的姓名。但不管他们怎么问，霍尔曼始终守口如瓶。
霍尔曼接着说：“在我被捕以后，你睡过多少安稳觉呢？是不是担心我会把你供出去？”
。 最好的txt下载网
《生死两分钟》第八章（5）
利奇又重新变得面无表情。
“从来没有，连一个晚上都没有失眠过，说实话。”
“为什么？”
“因为我知道你是个硬汉。你是我兄弟。”
“那现在变了吗？还是与以前一样？”
“一样，我们还是兄弟。”
“那就帮我，利奇。我在哪儿能找到那女人？”
霍尔曼知道利奇肯定不喜欢这样，但利奇并没有犹豫。他拿起了电话。
“你自己倒点咖啡吧，兄弟。我要打几个电话。”
1小时后，霍尔曼走了出来，但利奇却并没有随他一起。10年后，有些事仍旧未变，但有些事已完全不一样了。
《生死两分钟》第九章（1）
利奇提供的地址把霍尔曼带到一个靠近公？边上的陡峭小山，在山上一排疏疏落落的柏树后露出一个箱子似的木板屋。
他敲响了房门。
霍尔曼没指望里面能迅速有人回答，但一个年轻女人却立刻把门拉开。她看上去也就20出头，甚至比里奇还要年轻一些。但她的长相却不敢让人恭维：扁平的鼻子、凸出的龅牙、一头油腻的黑发随意地梳在？后，蓬松地穿过两侧的鬓角。
“沃伦不在这里，是吗？”
“我叫霍尔曼。你听说过我的名字吗？”
“快给我滚出去！我不知道他在哪里，我已经把这些都告诉给警察了。你是什么人？你没有向我出示你的证件。”
“我叫霍尔曼。那几个被杀的警察中，也有一个叫霍尔曼。你那该死的丈夫杀死了我儿子。你明白吗？”
“不！”
“他在哪儿？”
“我不知道。”
“他去墨西哥了吗？我听说他去过河边。”
“他不会那么做的。我已经告诉过警方，他那会儿和我们在一起。”
“那他现在在哪儿呢？”
“我不知道。”
“告诉我谁把他藏起来了。”
“我不知道。我已经告诉过他们了，他一直和我们在一起。”
“那天是我女儿的生日，也就是前天。他和我们一起为女儿过的生日。他没有杀过那些警察。”
“你女儿的生日？刚才那孩子？”
“我能够证明他是清白的，我已经给警察看过录像带。沃伦是跟我们在一起的。”
霍尔曼摇着头，一边痛苦地与自己进行着思想斗争，一边试图说服自己接受她正在述说的这些。
“我怎么知道你说的是真是假。你为那女孩开生日派对了吗？你请客人了吗？”
不管她说出谁的名字，也不管警察是什么态度，霍尔曼都不会轻易相信她的话，但是，她朝电视的方向挥了挥手。
“沃伦给我们带来一台录像机，这里是我的家。我们把她吹蜡烛以及我们一起庆祝的过程全都录了下来，也就是前天发生的事情。”
。 最好的txt下载网
《生死两分钟》第九章（2）
“那什么也不能证明。”
霍尔曼不知道她正在讲述的这些能证明什么。
“那些警官是在凌晨1点30分左右遇害的。”
“对！这盘带子是从凌晨1点开始的。电视里记录的是沃伦正在陪女儿玩的镜头，你可以去看录像带。”
“你们在三更半夜为你女儿开派对？”
“沃伦当时身上有官司，你知道吗？他出入的时候必须很小心。我父亲在看过这盘录像带之后，告诉我它可以证明沃伦当时是在家和我们在一起的。”
她似乎对自己正在讲述的这些很有信心，她相信这些已足以为丈夫洗脱罪名。如果这盘录像带是在地铁上播放的话，你必须做的是打电话到电视台，询问它发生的具体时间。
“好吧，让我看看。把它给我。”
“警察把它拿走了，他们说那是证据。”
霍尔曼终于明白了她正在讲述的一切。警察拿走了录像带，但很明显，他们并不相信这就能洗脱沃伦的罪名，所以他们公布了通缉令。霍尔曼已经很清楚她对自己丈夫的忠诚，于是他猜想她说自己不知道丈夫的行踪应该是事实。
txt电子书分享平台
《生死两分钟》第十章（1）
一共有4名便衣参与了这次抓捕行动，但只有其中的两人将霍尔曼押解到帕克中心，红头发的警官叫武科维奇，另外一名拉丁裔警官叫福恩特斯。霍尔曼被洛杉矶警察局指派在5个蹲守点之一的特警逮捕了，在霍尔曼一生被逮捕的每一个案子中，除了最后一个（当时拘捕他的是一个名为凯瑟琳？波拉德的FBI探员）以外，他曾先后被洛杉矶警察局的19个分局逮捕过。他亦曾被关押在县男子监狱两次，联邦男子拘留中心3次，但他还从未被送到过帕克中心。当霍尔曼被带到帕克中心的时候，他知道自己又陷入麻烦堆里了。
帕克中心是洛杉矶警察局的总部所在地：那是一幢高高的、白色的玻璃建筑，里面设有国内刑事案件调查组、各种民事案件管理局、重大抢劫杀人案调查组，后者旗下又分别设有杀人案、抢劫案和强奸案特别调查组。总部下面的19个分局都有负责杀人、抢劫和性犯罪案件的侦探，但那些探员只在各自负责的区域内工作，而在总部的抢劫杀人案调查组工作的警员则负责全城范围的案子。
武科维奇和福恩特斯把霍尔曼带进三？的审讯室，足足审了他1个多小时，此后另一队警员接下去继续审。霍尔曼对警局的这套程序再熟悉不过。警察们总是反复地问着同样的问题，从中看你的回答是否发生改变。如果你的回答前后不一，就说明你在撒谎，所以霍尔曼把这件事的前前后后全都交待清楚，不过省略了涉及利奇的那一段。当那个红头发警察武科维奇问道，他是如何得知玛丽亚？苏亚雷斯的下落时，霍尔曼告诉他们自己是从一个酒吧听到的，有几个青蛙城的小混混正在酒吧里吹牛，一个家伙说玛丽亚初中时就与他发生过性关系，那妞那时就是个荡妇，他还称沃伦之所以要杀警察，也很可能是与那婊子有关。他之所以编造出这样一段谎言，完全是为了掩饰涉及自己与利奇的那一段接触，现在它成了霍尔曼唯一的谎言。因为只有这么一段谎言，所以他在不停地应付警察的提问时才会始终保持清醒，尽管在谈到他时心里还是不免有点害怕。
那天晚上8点40分，霍尔曼仍被关在审讯室里，他已经被一波连着一波地审讯了6个多小时，既没有向他提供律师，也没把他登记在案。晚上8点41分，审讯室的门再一次被打开，武科维奇和一副新面孔走了进来。
。。
《生死两分钟》第十章（2）
新来的这个人看了霍尔曼一会儿，然后伸出了手。霍尔曼盯着他，心里想着这人看上去有点面熟。
“霍尔曼先生，我是约翰？兰登。我很遗憾你儿子的去世。”
兰登是第一位向他伸手的警官。他穿着一件长袖白衬衫，系着领带，没穿外套，一枚金色的警盾别在他的腰带上。兰登拉过一把椅子坐在霍尔曼的对面，武科维奇靠墙站着。
霍尔曼说：“我受到什么指控了吗？”
“武科维奇警官没有向你解释为什么把你带到这里来吗？”
“没有。”
霍尔曼突然想发女女发起来为何兰登如此面熟了。自己在酒吧电视里看到的那个警方新闻发布会中见过此人。他虽然不知道兰登的名字，但却认出了他。
兰登说：“当警方追踪你的车时，他们发现有32次尚未缴纳罚金的违章停车记录，另有9次明显的交通违章记录。”
霍尔曼惊讶万分：“天哪！”
武科维奇笑了笑。
“是的，当我们到汽车管理处调查时，发现你并不是这辆车的主人，它的主人是一个64岁的黑人男子。我们猜你是开错车了，伙计。”
兰登接着说：“我们已经跟佩里先生通过话了。他证明了你的清白，尽管你一直是在无证驾驶。现在让我们把话题转回苏亚雷斯夫人那里，你为什么去找她呢？”
这个同样的问题霍尔曼之前已经被问了36遍。他再一次给出同样的解释。
“我在找她丈夫。”
“对她的丈夫你了解多少？”
“我在电视上见过你。你也在找他。”
“你为什么要找他？”
“他杀了我儿子。”
“你是怎么找到苏亚雷斯夫人的？”
“他们的地址都在电话簿上。我去了他们家但那里到处都是人。我跑到他们家附近的酒吧里去打听，发现有几个家伙正在谈论他们，恰好我听到了银湖这个地名，而那个家伙也说自己认识她。他告诉我他和她的表兄弟们混在一起，我猜他说的是真的。因为，我的确在那里找到了她。”
txt电子书分享平台
《生死两分钟》第十章（3）
兰登点了点头。
“他知道她的地址？”
“电话里的接线员给我的地址。我遇到的那个家伙只是告诉我她正跟谁呆在一起。这并不是什么交易，大部分老百姓都不会有未登记的号码的。”
兰登笑了笑，仍旧看着他。
“哪一家酒吧呢？”
霍尔曼与兰登对视了一下，然后又往武科维奇那边扫了一眼。
“我不知道那个地方的名字，只记得它在银湖大道西边的两处？障附近，是在北边。我清楚地记得它有个墨西哥语的名字。”
霍尔曼那天早上开车时曾？过那里，一排好几家都是墨西哥语的地名。
“哦，那么你能带我们再去一趟吗？”
“嗯，好的，当然可以。我三四个钟头前就告诉过武科维奇警官，我可以带你们去那里。”
“告诉你地址的那个人，如果你再见到他的话，你还能认出来吗？”
霍尔曼再次与兰登对视了一下，但这回放松了许多，丝毫没有在意。
“当然。如果他这会儿还在那里的话。”
武科维奇又笑了，他说：“嘿，你在耍我吗？