【1】绿色是马南的基斯颜色，红色是索班的基斯颜色，白色是帕克图的基斯颜色，而黄色是纳贝尔的基斯颜色，深蓝色是李尔赫的基斯颜色。一般情况下，希格拉人（卡拉克人）在出席高级场合时习惯于穿着自己基斯颜色的服装。
【2】这是马南人的古老丧葬习俗，为死者欢歌快舞，以庆祝其脱离今世的苦难和祈祝能有个美好的来世。人类学家和社会学家认为这种习俗是由在卡拉克恶劣环境下所产生的对今生的厌恶和对虚无的来世的向往催发演变的。
正文 第26章 马南猛药
随着进入偏厅，我才明白起来，所谓“多认识一些马南朋友”不过是扔给那些无关人等听的场面话。等着我们的是一个彻头彻尾的、蓄谋已久的会面。
偏厅不大，由于跟主厅隔了一个柱廊而安静许多。偏厅门口站着一个管家打扮的马南人，看起来似乎随时等着为有需要的客人提供帮助，实际上是在为偏厅里的会面把门。
除了我和孔秀，马南次萨首和KLL，偏厅里还坐着三个上了年岁的人和一个跟我年岁相仿的人。那三个，看衣着打扮和气质神态，都应该是马南萨的长老，次萨首卡朗丝通的介绍证实了我的猜测。而另外那个，没等卡朗丝通介绍我就认出来了，几年前我从母舰战友那里得到KLL的近况消息时也得到了她和他的电子照片，对，那就是KLL的丈夫。我的心不自觉地紧了一下。
微风从敞开的窗户送进来夏夜的气息和昆虫的叫声，这使我稍微舒缓了情绪，而且也奠定了会见开始的和谐基调。分宾主落座后，大家一阵寒暄。马南次萨首再次对我们为其族侄所做的后事安排之周到细致表示感谢。我们当然表示这都是我们应该尽的责任。然后她开始很无边际的闲聊起昆兰号的工作，以及日后的安排。我们拣些无关痛痒的回答了。
“战场已经清理完了吧？”马南次萨首无意地问道。
“差不多了。”我说，“过两天就要动身继续我们的采矿任务了。”
“你们经常在外面跑，真辛苦。”胖女人堆起脸上的肉笑道，然后随口问道：“这回要去哪儿啊？”
我和孔秀对望一眼。这个应该不是机密吧，马南人难道还派人半途截击我们不成。“3G7…4。”我说。
“这样啊。”胖女人稍稍动了动陷在沙发里的身体。然后又说了一些现在萨木塔蒸蒸日上，发展势头很旺，恭喜恭喜之类的话。之后婉转地表达了希望马南和萨木塔两个基斯能够在日后多多交流，增进了解等等。我们当然表示谢谢、很好、应该云云。
一个叫佐登的长老这时憋不住气了：“行了，卡朗丝通，该讲正事了。”
马南次萨首脸上的笑容微微顿了一下。虽然在基斯里，基斯萨对基斯次萨具有绝对领导权，但基斯萨的一个长老对基斯次萨首如此态度强硬，却也少见。
“好的。讲正事。”马南次萨首笑容没变，语气没变，但显然在赌气，因为她一股脑把所有事都倒了出来：“请昆兰号到3※※星区【1】帮我们寻找布申瑞。”
未明信息太多，我们都不知道该先从哪问起。
“是这样。”佐登长老显然很不满意，只好自己开口，“我们的一艘驱逐舰布申瑞号大前天离开前线，追击境内的落单敌舰。它从昨天下午开始跟我们和前线失去联系。我们想请你们帮忙找到它。”
“‘你们’？”我问。
“‘我们’。”佐登长老重复。显然他并不想解说到底是谁们。
“为什么要找我们？”孔秀说，“贵基斯实力雄厚，是希格拉国防的六大支柱之一，何不自己寻找？”
“请不要谦虚，贵舰队的实力有目共睹。”KLL丈夫说。他氏佐，正是马南萨的家庭成员，所以他才会出现在这个会见上。——至于KLL，她是马南次萨首的亲侄女，卡朗丝通一直在致力于栽培她，不然马南人总不会故意让KLL利用跟我的关系来进行联系，那不是马南人的行事风格。
我笑道：“今天在次萨首府上已经听了够多夸赞的话了。我们清楚自己究竟什么实力，虽然我们不像纳贝尔说的那样无能，但仍然只是一个船队，矿船队。”
名叫佐川的长老说：“我们没有多余力量可用来救援。前线的战事现在还没有完全结束，双方仍然对峙着，我们已经松懈一次了，不能再有第二次。”
我和孔秀相视一笑，我直了直身子说：“各位长老，既然诸位有意促进你我两个基斯的交流与合作，现在正是一个契机，我们可以以此为开端开创基斯关系的新天地。但是一个良好的开端只能建立在互相信任跟坦诚相待的基础上，我想这一点诸位心里都清楚。”
几个长老互相看了看。“不知四木船长什么意思！”佐登还在嘴硬。
孔秀说：“我们曾被前线征调走一整支资源工作队，明天他们就会回来跟我们汇合。”
几个长老不安的互相传递着眼色。这帮家伙，真是不见棺材不落泪。泰坦人早在3月2日就开始总撤退了，3日只剩下不到20％的兵力；之后我们的前线也开始逐步往内地疏散舰队。我们的柯岚工作队与其它基斯的预备役和支前队伍是3日撤回的第一批，而其他一些军事单位将在其后陆陆续续往回撤。只不过但凡敌人还有一个兵在，就不能说威胁彻底解除，所以胜利的消息暂时还不能往希格拉发布罢了。——这些情况，柯岚工作队在3日跟我们的联系中已经汇报得清清楚楚，这帮长老还当我们是什么也不知道的麻瓜！
“好吧，我告诉你们实情！”一直没说话的那个叫佐伦的长老终于开口了，声音洪亮高亢，不知道是本来如此还是因为情绪的刺激：“布申瑞号已经失踪14天了；十天前，他们在1410星区发出了最后信息，说发电机失灵。我们假定它动力全失，计算出它可能的轨道，发现它将在七天前被吸进9号门。9号门的出口有6个，我们已经搜索了其中的5个，但是第六个实在太远，在241星区，而且它从门里出来还有一天的时间漂移，现在估计应该在3※※星区附近，那就更远了些。”
他所说的“远”并非指直线距离的远，9号门的第六个出口在第三卦限，那里没有官方的直接窗口，无法直接超空间跳跃过去，必须得从外围绕个大圈，于是就很“远”了。
“远不是问题，你们可以从外面绕。”孔秀说。
“不。那就是三个星期以后的事情了，而且这还只是到那里，到了之后再搜索，恐怕找到就是一个月以后的事了。而你们从这里出发去那里顶多用16个小时。”佐伦盯着我和孔秀，生怕我们抵赖，“你们从3G7赶回希格拉只花了13个小时，因为你们用了新窗口。而你们的那对窗口现在戴阿米德还没有批下来，我们没法用，而且就算想用你们萨木塔也未必肯透露。所以我们只有向你们寻求帮助。这么说你们满意了么？”
在希格拉的领宇范围内，第五卦限属于交通便利地区，那里有很多从泰坦时期甚至更久远的年代起就在使用的稳定的跳跃窗口和跳跃门；相对而言，第三卦限是一个“偏远山区”，人们对那里的星系和天体认知有限。由于那些大基斯已经把第五卦限等优越地段占得差不多了，萨木塔就把日后百年的发展重心定在了第三卦限。柯利桑号一直在致力于勘测第三卦限的星体，绘制详细星空图。随着那里引力环境一点点被探明，柯利桑号算出了不少新窗口，有一些经过戴阿米德科学院的核算和检验，已经确定为官方窗口，而有一些则被认为不够稳定或者不够安全，被禁止使用。以3G7太阳系为例，它在直线距离上离希格拉并不远，只有一光年左右，但以前一直没发现窗口，想到那里去只能绕远；最近柯利桑算出了那里的窗口，把来往的时间剧烈缩短。我们十天前赶回希格拉时使用的就是那个新窗口。只是，由于它刚被发现不久，戴阿米德还没审定完毕，外基斯的人无法或者不敢使用；不过我们的几次实验已经证明那个窗口是稳定而安全的，不然我再怎么也不会拿全船队三千多人的性命冒险。
“何必这么着急呢，多等几天应该不成问题，驱逐舰的自持力很强啊。”我说。
“以前有几份报告说在3※※常有海盗出没。”马南次萨首卡朗丝通说。
“各位放心好了，根据我们对图拉尼海盗的了解，他们对驱逐舰这种既没油水又很难啃的骨头不感兴趣。”我说。
“可是……”可是什么？佐登说不出来。
“我说过，编造的理由不会有效果的。”马南次萨首卡朗丝通对那几个长老说，“我要把实情说出来。”
“不！”佐伦说。
“好了，我说过我会负责，我就会负责！”马南次萨首卡朗丝通说。然后转过头来，身子探向我们，声音轻柔地说：“有一个15岁的小男孩，他很想到太空战舰上去过他的暑假，他父母不同意，我说服了他们；现在船丢了，两人心急如焚，我也一样。我们连一分钟也不愿再等。——这么说两位能理解么？”
理解！万分理解！很多疑惑不解的事都一下子理解了！显然，马南萨储（相当于泰坦人的“皇储”）在布申瑞号上，马南萨首和萨后想尽快找到自己的儿子，为此宁可求助于萨木塔人。但这么一件事不好通过正式渠道联系，——那太张扬了。——便由次萨首和几位长老以个人名义出面，以便把事件的性质控制在一个较低层面上。难怪佐登不肯解释“我们”是谁。
“你们确定需要我们帮助么？按照计划，我们13号才会出发。”我说。
“什么？”佐登问，“不能提前么？”
“我们的计划已经提交上去了，不是说更改就能更改的。”孔秀说。
“而且我们现在并未答应会帮忙。”我说。我看到那三个长老眼中冒出火来。“‘我们’需要商量。”
“‘我们’？”马南次萨首卡朗丝通说。
“‘我们’。”我看着佐登说，他一副恨不得吃掉我的样子。
“我明白。”马南次萨首卡朗丝通轻声说，“我希望你们能够体会一下那两位父母的感受，还有我的感受。（你们不要忘了那两位父母和我的身份！）”
“我们会权衡的。”我说。谁们？当然是萨木塔萨们，这么重大的事我和孔秀自己怎么敢做主！
马南葫芦里的药比我们想得药力强劲，我们不敢再多待，马南次萨首陪我们到大厅里跟客人们宣布说船队有事，要先走。大多数客人没什么意见，有一些人还巴不得我们早早滚蛋呢。
【1】四木元帅语：在本回忆录中，有一些地点是需要保密的，还有一些是我记不清了的，它们都以符号代替，希望各位读者能够谅解。
正文 第27章 永别的告别
我和孔秀乘次萨首的私人汽车到最近的飞机场，乘坐次萨首早就租好的一架小型商务机直飞基都。
一旦单独相处，我和孔秀又是一言不发了。透过机窗看着外面渐渐有些发亮的夜空，心里盘算着最近接连发生的各种事情，不知不觉就到了基都。
这时基都正是傍晚，路灯初放，照得路旁积雪焕发出迷幻的色彩。不过我们没时间欣赏这种既熟悉又陌生的美景，赶忙钻进一辆出租车，向基斯萨办公厅驶去。我在车上跟正在家里的萨木塔萨首联系了一下，大略说了说事情的经过。
不多时，我们抵达办公厅，事先得到指示的办公人员把我们领到议事大厅，萨首、萨次和几个被紧急从家里叫来的高位长老正等在里面。在详细听取了我和孔秀的汇报后，萨们开始展开讨论。虽然我也氏四木，从广义上来说也是萨木塔萨的一员，但在四木这个大氏族里面还分好多个家族，真正拥有基斯萨权利的只是“四木”中的一支，而我这个“四木”并不属于那支。所以萨们的讨论我是没有发言权的，只能和孔秀在旁边听着，等待无条件接受结果。
结果是可以想见的。马南萨既然求到我们头上，不可能予以驳回，不然两个基斯会一下子从“可能成为朋友”变成“一定成为敌人”。昆兰号被命令在萨木塔时间11日出发，最迟不能超过12日上午。
不管怎么样，一件下级决定不了的事被上级拍板定案，总是会让下级松口气；我心里放松了一些。按照萨的意思，我用私人频道给马南次萨首打了电话，告诉她“我们”接受了“他们”请求，而且会提前两天出发。
卡朗丝通次萨首绽开了笑容：“谢谢。愿‘你们’和‘我们’的友谊日久长存。”
“不过，”我说，“我们即便使用新窗口，也不会如你们预想的那么快赶到；我们没有直接到3※※的窗口，中间需要倒车，超空间模块也需要充电。”
“不。”卡朗丝通次萨首说，“你们能够提前这么多天出发，我们已经非常感激了。”
我们得回天上忙该忙的事情去了。载着我和孔秀的专车在夜色中驶向白鸥机场，那里有一架专机等着把我们送回太空。
当车子路过一幢三层小楼时，脑子里突然蹦出来的一个想法让我叫了声“停车”。专职司机把车子降下来靠在路边，疑惑的回过头看着我。孔秀也有点莫名，但是看见后面已经挺远的小楼后，明白了什么，冷冷地说：“明天早上早点回昆兰。”
“不。你们在这里等一会儿。我马上就回来。”我没时间对孔秀说话的语气和内容生气，下了车，往小楼跑去。
在门口稍稍平复了情绪，我按下了门铃。
“谁啊？”对话器中传出福门巧巧的声音。
“我。”我说。
“四木笑？”巧巧的声音流露着意外，“等一下，马上开门。”
“不！”我阻止道，“不用了。我要马上回昆兰，说两句话就走。”
“是么？”巧巧的声音有些失望，“是马南人的事么？”
“你知道？”
“我刚跟昆兰号联系过，想见见你，可福门康说你参加马南次萨首的舞会去了。宴无好宴，肯定会有什么事的。”
“被你料着了。马南人要昆兰帮他们找一艘驱逐舰。”
巧巧没问具体细节。在政府工作的人都明白，该你知道的事你就会知道，你不知道的事就不该你知道。
“也许明天会有人告诉你更详细的。”我说，“——昆兰号后天就要走了，这两天会很忙，所以我想趁现在去机场路过的机会，下来跟你聊两句。”
“后天就走？不是要到13号的么？”
“事情紧急啊。不过你不用担心，不是什么大事，应该不会有危险。”我说。
“可惜我还想这两天去昆兰号看看呢，这下泡汤了。”
“以后有的是机会。”
“是啊，以后……”
“巧巧……”我不知道该如何找借口。
“想说什么痛痛快快说啊，臭木头！”
“我想说，正月回来时没看你，很抱歉。”干脆不找借口了！
“傻瓜，我要是介意，早就骂你个狗血喷头了。”
“是啊。”我笑道。
“你等一下。”
“不，车子等急了，我还是走吧。等我下次回来陪你聊个够。”然后我离开门口，向远处的车子走去。
走了两步，我突然涌起一股冲动，回身又按响了门铃：“巧巧，等我下次回来我们就……”没等“结婚”两个字出口，楼门突然打开，孔秀站在门厅直视着我。那一刹那我只觉得自己好卑鄙：因为有巧巧在等，就放心大胆的出去玩耍；因为肯定不会输个精光，便不认真珍惜孔秀；当游戏结束了，又自以为是的回到巧巧身边……
“怎么了，臭木头？”孔秀笑盈盈的看着我。
我愕然，只有巧巧这么叫我。再定睛看时，站着的却变成了巧巧。
“喂，虽然我是很漂漂吧，但也不用这么看啊。”巧巧扬起下巴笑道。
我苦笑。
“你说下次回来我们就怎么？”
“不……”我有点恍惚，“没什么，没什么。”
“是么。”巧巧说，“——怎么样，好看么？”说完旋了个身，柔顺的裙摆随风而动。
我这才注意到�