上，后果是什么我想他比我们要清楚的多。”
再次从安妮这里得到了确认后，所有人都沸腾了。
“安妮女士，不知道您是否能朗诵一下这首诗歌？”记者们眼睛都要放出光来，激动且有些忐忑的对安妮问道。
这可是一个绝对劲爆的消息啊。传奇导演史密斯张竟然被安妮普劳克斯称呼为诗人，而且还宣称如果他放弃导演的职业，一心一意的写作诗歌的话，会成为名留青史的大诗人。这简直太不可思议了。
“当然可以！”安妮落落大方的点了点头，从主席台上站拉起来。她那略显浑浊的眼眸中，一刹那之间好像迸射出了名为感动的光芒。
朝着张东城点头示意了一下后，安妮大声的开始朗诵这首飞鸟与鱼。
“Thefurthestdistancewayintheworld【世界上最遥远的距离】
isnotthewayfrombirthtotheend。【不是生与死的距离】
ItiswhenIstandinfrontofyou【而是我就站在你面前】
butyoudon‘tuandIloveyou。【你却不知道我爱你】……”
从安妮一开始朗诵，整个大会议室里就彻底安静了下来，除了摄像机之类的机器的微鸣声之外，整个现场落针可闻。
能成为记者的人，无疑不是有着一定文学修养的家伙，不然的话，也不可能作出让人感兴趣的新闻来。
也正因为如此，他们才更加能够体会到这首诗中那带着淡淡的忧伤和无奈，那种明明相爱却无法相知相守的忧伤，好像一股清风一般，无声无息的吹拂进所有人的心扉。
“Thefurthestdistancewayintheworld【世界上最遥远的距离】
isthelovebetweenthebirdandfish。【是飞鸟与鱼的距离】
Oneisflyinginthesky，【一个翱翔天际】
theotherislookinguponintothesea。【一个却深潜海底】”当安妮将这最后一段也完整的朗诵出来后。
整个会场久久不曾发出一丝声音，一些感受颇深的记者，下意识的闭上眼睛，沉浸在这种淡淡的忧伤气氛中。
换句小四儿那比较文青的话，这一刻，他们的忧伤逆流成河！
或许现场唯一一个没有被这首诗所感动的就是加文了。
不可能！不可能的！我不相信，这首诗怎么可能是这个黄皮猴子写出来的！他肯定是抄袭的！绝对是！该死的！
加文的内心在咆哮着，甚至就连两只眼睛都通红拉起来。呼吸粗重，死死的瞪着端坐在那里的张东城。
良久，不知道是谁最先回味过来，面带感动的开始鼓掌。
不到片刻，会议室中掌声如雷。
“上帝啊！真是令人难以置信，史密斯张竟然写出了如此令人感动的诗篇来。我敢肯定，就算是罗伯特弗罗斯特、艾米莉狄金森、惠特曼这些诗人的作品都无法跟这首诗相比！”一个激动的记者大声的说道。
他的话明显有些夸张了。罗伯特弗罗斯特称之为“美国文学中的桂冠诗人”。曾赢得4次普利策奖和许多其他的奖励及荣誉。
艾米莉狄金森。虽然在她有生之年，她的作品未能获得青睐，然而周遭众人对她的不解与误会，却丝毫无法低损她丰富的创作天分。根据统计，艾米莉惊人的创作力为世人留下1800多首诗，包括了定本的1775首与新近发现的25首。她是被称为美国传奇诗人的人。文学史上称她为“阿默斯特的女尼”。
至于说惠特曼，更是留下了《草叶集》这部浪漫主义诗集。可以说，这几个全部都是美国最富盛名的诗人。
这个记者拿着这些人跟张东城对比，甚至还说张东城的作品超过了这些名垂青史的大诗人，只有一首作品的张东城，显然是根本没有资格跟上述的这几位诗人相提并论的。
但是在这一刻，被飞鸟与鱼那淡淡的忧伤所感动的人们，却丝毫没有反驳。
雷鸣般的掌声，持续了足足有五分钟才渐渐停歇了下来。
在这个过程中，除了啪啪啪的掌声之外，所有人都没有发出任何的声音。似乎只有用沉默这种另类的方式才能表达自己对飞鸟与鱼的感动。
掌声暂歇。
记者们也终于回味过来，其中一个女性记者，更是面色泛激动之色，颤着声音对张东城问道：“史密斯导演，请问你这首诗真的是您作的吗？哦！不，我的意思是，您是在什么情况下做出这首诗的？”
看着有些激动到语无伦次的女记者。张东城的神色有些尴尬了，这首诗是他最为无奈的事情，毕竟说起来他这次也算是做了一次文抄公了。
偏偏这件事情又没有办法解释，难道说我能从表婶家里的电视机上看到未来吗？
不说有没有人相信这件事情，一旦传出去，张东城绝对会被国家切片研究。这点是肯定的。
张东城硬着头皮干笑着道：“是啊，是啊！是我做的。嗯，那是我曾经上大学的时候，暗恋过当时的校花。嗯……青涩的恋情嘛！总是很动人的！”
现在的张东城还不知道，他这番含糊的话会给他惹来大麻烦了。
“哦！是的，初恋永远都是最动人的。更别说是那种懵懂的暗恋了，我也经历过那种感情的折磨，可以理解你的感受，史密斯导演！”
看着面前犹如动情了一般，眼波含水，不断对这自己暗送秋波的女记者。
张东城当即话锋一转，道：“好了，各位，断臂山的开机发布会到此就要结束了。希望各位能为我们的电影多做宣传。谢谢！”
发布会的最后，张东城站起来对众多的记者鞠了一躬后，这才带着主创人员退场。
当天晚上，整个好莱坞的报纸头换上了张东城的消息，距离他上次弄出同性恋的绯闻来才短短不到一个星期，张东城就再次很荣幸的登上了头版头条。
和上次那种毁誉参半的评论不同，这次的报纸上，全部都是一片惊叹赞美之词了。
“惊爆，传奇导演史密斯张竟然是以为多愁善感的诗人！动人情诗令人叹为观止！”《洛杉矶日报》
“世界上最遥远的距离，是飞鸟与鱼的距离；一个翱翔天际，一个却深潜海底。如此感人的美丽诗篇，竟然出自传奇导演史密斯张的笔下，他的才华，让无数现代诗作家汗颜！”《美国文学报》
“诗人、传奇导演、商业大导演、金融天才！年仅二十三岁的华裔导演史密斯张，竟然获得了如此多的殊荣。他令我不禁想到了历史上那些留下赫赫威名的的传奇人物。也许，史密斯张就是和我们生活在一起的传奇！”《洛杉矶电影报》
“著名作家，安妮普劳克斯称，如果史密斯张专门在文学上，他会成为名留青史的大诗人！”《纽约客》
一夜之间，这首名字叫做飞鸟与鱼的情诗就火边了全美各地。张东城从此多了一个诗人的头衔。
网络上，更是因为这首诗的出现，让张东城不知道吸引了多少自称为文艺青年的人。
“哇哦，好喜欢这首诗啊。真想不到史密斯张竟然还是一个诗人，而且能写出这么感人的诗句来。”加州网友
“是啊！这首飞鸟与鱼的水平，在情诗范畴中，绝对是顶尖之作，难怪安妮女士会那么放心的把断臂山交给他来拍摄，照我看，史密斯张并非是不能拍摄文艺片，之所以他之前一直在拍摄商业电影，这一切都是他的计划罢了，没钱哪儿有拍摄电影的资本？我想以后史密斯张的重心肯定会放在文艺片上了！加拿大网友
“真不知道文艺片有什么好看的。相反，我还是觉得商业片更加带劲儿。当然，这首飞鸟与鱼我也很喜欢！”阿拉巴马州网友
“我感觉，这首诗应该不是史密斯张写的，一个黄种人，怎么可能会写出这么优美的诗篇来。肯定是他花钱从别人手里买来的。”马里兰州网友
哦，这家伙一定是个种族主义者。
“胡说，我给你钱，你给我写一首出来看看？能写出这种感人情诗的人，怎么可能被钱打动！这肯定是史密斯张的作品无疑。”加州网友。
第308章浪漫的诗人？
“史密斯张的脑残粉丝，想想看吧，如果这真的是他写的，按照他的说法，是大学时代因为暗恋当时的校花写出来的。那为什么到现在好几年都不曾被人所熟知，别告诉我其他人欣赏不出这首诗到底有多优美！”马里兰州网友
“哈！你以为谁都跟你一样吗？有一点成绩就马上拿出来炫耀。史密斯张这是华人的谦虚！”加州网友
“什么谦虚，这分明就是从别人手里买来的。说不定对方还是被他威逼利诱的呢！”马里兰州网友
“上面的是傻瓜吗？你写一个我看看？还买来的？威逼利诱？你的思考方式是跟ET学的吗？真不知道你爸是不是把你生下来后，丢上天三次，直接住了两次，不然怎么可能说出这么白痴的话来！”内华达州网友
“****！你是想要找死吗？”马里兰州网友。
接下来的讨论就彻底的歪楼了，反正就是一方维护张东城的人和一方坚定的张东城黑，两方互相掐架和谩骂的词汇罢了。
网络上因为这首横空出世的诗而吵翻了天的时候，张东城正在面对着阿达曼的质问。
“史密斯，这首诗真的是你写的吗？”阿达曼用怀疑的眼神看着张东城问道：“我怎么从不记得你暗恋过当时的校花了？记得那时候你好像整天都在学习。就连泡妞都没去过！”
阿达曼倒不是怀疑这首诗不是张东城做的，主要是，身为张东城最好的朋友，阿达曼竟然不知道张东城在大学时期曾经暗恋过别的女孩，这简直让他觉得自己太不称职了。
“当然了。我只不过是不善于表达罢了。”张东城硬着头皮应付了一句后，马上转移话题，道：“阿达曼，取景地的问题你联系好了吗？”
“哦！当然，这个早就联系好了！”阿达曼果然被张东城转移了视线，道：“我们找到了你说的那个落基山，哇哦，那地方简直美极了！我们已经跟山麓下的牧场主布鲁斯特先生谈好了，他很欢迎我们过去拍摄电影！”
张东城点了点头，把这件赶紧给糊弄过去，这几天可真是让他头大如斗了。
断臂山的时间发生在1963年，距离今天已经有三十五年了，那个年代的建筑风格跟现在还是有着不小的差别。不过美国的国家历史才一共只有两百多年，不到三百年时间。
想要找到一处六十年代的建筑，并不困难。
断臂山的景色是电影中的一大亮点，张东城可不希望自己的断臂山把这个优点给破坏了。因此他选择了和李安一样的地点来拍摄。
而且现在才是98年，比李安拍摄的时候，更加接近于电影中的时间，经费方面也简单了很多，张东城可是不缺钱的。
“那就好！那么我们准备一下，三天后，动身前往加拿大吧！”张东城拍板决定了下来。
原作中的断臂山，一共在澳大利亚、美国和加拿大三个地方取景，张东城并没有在这个地方作出什么修改。同样选择了这三个国家的一些景色。
就在断臂山剧组即将前往加拿大的前一天，一群陌生人找上门来。
为首的赫然是一个华人男子。
身上穿着朴素的西装，下巴上留着大约有手指长短的胡须，鼻梁上那个戴着一副眼镜。看上去文质彬彬的样子，很有一种民国时期那种文化大师的感觉。
“你好，你就是史密斯张先生吧？”男子看到张东城后，马上客气的朝着他伸出手来。
和对方握了握手后，张东城一脸疑惑的问道：“这位先生，您好，请问你是？”
“哦！抱歉。忘记自我介绍了。这是我的名片！”男子闻言，优雅的一笑从衣兜里拿出一张崭新的名片递给了张东城。
名片上没有任何装饰性的花纹，简简单单的一张白色纸卡，上面印着一个名字和职务，最下面是地址和联系方式。
鲍里斯陈。中文名字陈宗辉。纽约四海诗社副社长。
四海诗社？张东城着实愣住了。在他的心中，自己一辈子都不可能跟诗社这种组织扯上关系的。。
一直以来，张东城都觉得，诗社应该是那些文人们自发组建的社团性组织。现在的社会越发浮躁起来，谁还会用心去写诗啊？按理来说诗社也应该没落了才对。
诗人本身富有的浪漫主义情怀，跟现在这个浮躁的社会比较起来，只会撞的头破血流。这也是为什么现代诗人自杀的会那么多。
“抱歉，陈先生，请问你来找我是？”看到对方是华人，张东城随即换上了母语来交流。他的心中对这位陈宗辉的来意隐约有了几分猜测。
“额？？”陈宗辉在听到张东城的话后，脸上露出了尴尬，用生硬别扭的汉语说道：“非常抱歉，张先生，我……我从小在美国长大，因此汉语不是很纯熟，我们还是用英语交流吧！”
张东城闻言，点了点头。语言是一门对于环境需求很大的人。一个从来没有出过国，一直生活在汉语圈子里的人，就算是学会英语，也不可能短时间里就跟对方非常自如的交流。
鲍里斯这种情况，张东城还是能够理解的。他也对这位鲍里斯陈的来历有了几分猜测，想必对方是看到了飞鸟与鱼，才会找上门来，想邀请自己加入这个四海诗社的。
四海诗社是一家华人文化国际性社团。20世纪60年代初在美国纽约成立。
开始为纽约一些爱好诗词的华人，在空闲时间聚在一起赋诗填词，抒发情怀，后来参加者日众，打破了纽约以至美国地界。
该诗社社员已遍及欧、美、亚、大洋洲的10多个国家和地区，达500多人，并与海内外40多个诗社结成“诗盟“。
自成立以来，广泛开展文化活动，如1985年春天，举办“金榜题名当代诗词奖“活动，博得海内外诗词爱好者的热烈反响，对繁荣海外诗词创作起促进作用。除了在美国华文报刊上开辟《四海诗声》专栏外，还连续出版《四海诗声》诗词集。
“史密斯先生，我拜读过你的飞鸟与鱼，那是一首很优秀的诗歌作品，我这次来是诚挚的邀请你加入我们四海诗社的！”一边说着，鲍里斯拿出了一分文件来。道：“这是关于我们诗社的一些介绍，你可以先看一下！然后再做决定！”
张东城闻言，点了点头，心中暗道果然如此。他倒也没有拒绝，客气的从对方手中接过文件，开始低头看起了起来。
他本身对于加入这个所谓的诗社是持着无所谓的态度。毕竟，诗社跟自己拍电影完全是风马牛不相及的事情。只不过现在对方找上门来，就算是从礼貌的方面考虑也不能直接拒绝。
这些资料并不多，基本就是介绍一下诗社的历史，和比较出名的成员。可惜的是，这些人张东城一个都不认识。至于他们写的诗张东城也完全是看一个热闹罢了。
很快看完了资料后，张东城道：“鲍里斯先生，可能要让你失望了。你知道的，我不但要管理一家公司，而且还要经常出去拍摄电影，所以我的时间并不是那么充裕。”
“我明白的，史密斯先生！”这位鲍里斯陈不但没有露出失望沮丧的神色来，反而双目炯炯有神的盯着张东城说道：“史密斯先生，世上加入四海诗社后，基本不会耽误您的时间，除了挂个名之外，平时的聚会也完全可以按照你的时间。”
人家都把话说道这个程度上了，张东城就连推脱的理由都找不到了。只要你挂个名字，基本什么事儿都没有。
张东城还能说什么？他点了点头道：“那好吧，我加入！”
随后，在鲍里斯的协助下，填写了一份表格后，张东城就顺利的成为了四海诗社的一名诗人了！
送走了鲍里斯后，张东城刚刚走到楼上，就看到了阿达曼正一脸奇怪笑容的看着自己。
“你看断臂山看的发春了吗？干嘛这样的眼神看着我？�