¡¶HPÖ®ÓÅÑŲ¬½ðÉ«¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

HPÖ®ÓÅÑŲ¬½ðÉ«- µÚ17²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ä§Ò©µÄ°¾ÖÆ×ܹ²ÓÐÆßÖÖ·½Ê½£¬µÚÒ»ÖÖÊǼåÖ󣬰ÑÒ»°»Ë¾µÄÒ©²Ý¼ÓÈëһƷÍѵÄˮ֮ÖУ¬µ«ÊÇÒ»¶¨Òª×¢ÒâÏȺó˳Ðò£¬ÒªÏȼÓÒ¶×Óºó¼Ó¸ù¾¥¡£Ë®¿ªÊ¼·ÐÌÚºó¸ÇÉϸÇ×ÓÖó30·ÖÖÓ£¬È»ºóµÈËü×ÔÈ»ÍêÈ«ÀäÈ´¡­¡­¢Ù¡£¡±°®ÀöË¿Ò»¿ÚÆø˵µÀ£¬È»ºóÐÝÏ¢ÁËÒ»ÏÂ˵µÀ£º¡°½ÌÊÚ£¬ÎÒ¶¼ËµÍêÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÜºÃ£¬×øÏ¡£¡±Î÷¸¥ÀÕ˹¡¤Ë¹ÄÚÆÕÂúÒâµÄµãÍ·£¬ËûµÄ×ì½Ç¹´ÆðÁËһĨÄѵõÄЦÒ⣺¡°Ë¹À¼ÌØÁÖ¼ÓÊ®·Ö¡£ÄÇôÏÖÔÚ£¬Ë­À´¸æËßÎÒ£¬ÎÒÃǽñÌìÒª°¾ÖƵÄÉË¿ÚÇåÏ´¼Á¢ÚÐèÓõÄÊÇÄÄÒ»ÖÖ°¾ÖÆ·½Ê½£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡½ÌÊÒÀïÒÀÈ»ÊÇѻȸÎÞÉù£¬°®ÀöË¿¿´×Ž²Ì¨Éϵĺڷ¢ÄÐÈË£¬È̲»×¡Ý¸¶ûһЦ£¬Ëý¸Ò´ò¶Ä£¬Ö»ÒªÈýÃëÖÓ£¬Èç¹ûÔÙûÓÐÈ˻شð£¬Õâ¸öÄÐÈËÒ»¶¨»áÉúÆø£¬µ±ËýÔÚÐÄÀï¸ÕÊýµ½Èý£¬Õâ¸öÄÐÈ˹ûÈ»Á³É«Òõ³ÁµÄ¿ª¿ÚÁË£º¡°ÄãÃDz±×ÓÉ϶¥µÄÄѵÀÊÇÄϹϣ¿»¹ÊÇÄãÃǵÄÑÛ¾¦Ö»ÊÇÒ»¶Ô×°ÊεIJ£Á§Çò£¿°ÑÄãÃǵÄÊé·­µ½µÚÎå¿Î£¬¡®ÉË¿ÚÇåÏ´¼ÁµÄ°¾ÖÆ¡¯£¬µÚÒ»¶ÎµÚÒ»ÐУº¡®ÉË¿ÚÇåÏ´¼ÁÊÇÒ»ÖÖÍâÓÃÒ½ÁÆÒºÌ壬ÓÃÓÚÉË¿Ú¼°ÆäËû¿ª·ÅÐÔ´´ÉË¡£¡¯Ò²¾ÍÊÇ˵ËüÊÇÍâÓõģ¬Ò½ÁÆ£¬ÒºÌ壡ÄÇô¸Õ²ÅĦ¸ùС½ã˵µÄÆßÖÖ°¾ÖÆ·½Ê½µÚÈýÖÖ½þ×Õ¡¢µÚËÄÖÖÓ͸àºÍµÚÎåÖÖ·ó¼ÁÊ×Ïȱ»ÅųýÁË£¬È»ºóÊǵڶþ¾ä¡®ËüµÄ³ÉÆ·ÑÕÉ«ÊdzÎÇåÃÀÀöµÄ×ÏÂÞÀ¼É«£¬Ê¹ÓõÄʱºò»áÔÚÉË¿Ú´¦Ã°ÑÌ£¬²¢É¢·¢³öÒ»ÖÖÄÑÎŵÄÆøζ¡£ËüµÄ°¾ÖƲ¢²»¸´ÔÓ£¬Ö»ÒªÓÃÆ¿¶ûС²ÝÊôÖ²Îï¢ÛºÍÔ³¤Ê¯¢ÜÔÚÒ»Æð°¾ÖÆÈýÊ®·ÖÖÓ£¬ÀäÈ´Ö®ºó¼´¿É¡£¡¯Ò²¾ÍÊÇ˵µÚ¶þÖÖ³åÅÝ¡¢µÚÁùÖÖôú¼ÁºÍµÚÆßÖÖÏ´¼ÁÒ²±»ÅųýÁË£¬ÄÇô£¬ÏÖÔÚ£¬»¹Ê£Ï¼¸ÖÖ°¾ÖÆ·½·¨£¿ÊÇÄÄÒ»ÖÖ£¿¾ÙÊֻش𡣡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÐÈË¿´×ÅÏÂÃ棬ËûÂÔ´ø¼¥·íµÄ˵µÀ£º¡°Èç¹ûÄãÃÇÄǿŸ²¸Ç×ÅÍ··¢µÄÄÔ¹ÏÀï×°×ŵIJ»ÊÇÃæ°üÔüµÄ»°£¬ÎÒÏëÄãÃÇÿһ¸öÈ˶¼¿ÉÒԻش𡭡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎªÁËÖ¤Ã÷×Ô¼º²»ÊÇÃæ°üÔü£¬°®ÀöË¿ÂÊÏȾÙÆðÊÖ£¬Ë¹À¼ÌØÁÖµÄѧÉúҲ½½ÐøÐø¸ú×Ŷ¼¾ÙÆðÁËÊÖ£¬°¢Ë¹ÍÐÀûÑÇÇÄÇĸ½¶úÎʵÀ£º¡°ÊǵÚÒ»ÖÖ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¼û°®ÀöË¿¼¸²»¿É²éµÄµãÁ˵ãÍ·£¬Ëý²Å·ÅÐĵÄÒ²¾Ù¸ßÁË×Ô¼ºµÄ¸ì²²¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇ°®ÀöË¿ÖªµÀÕâ¸ö±ðŤµÄÄÐÈ˿϶¨»¹»áµóÄÑÈË£¬ËýµÄ×óÊÖ¾Ù×Å£¬ÓÒÊÖÔòÄÃÆðÓðë±Ê·É¿ìÔÚÖ½ÉÏдϵÚÒ»ÖÖ°¾ÖÆ·½Ê½µÄÏêϸ¸ÅÊöÈ»ºóÈû¸øÅ®º¢¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÔÚÕâÒ»»á¶ù¹¦·ò¸ñÀ¼·Ò¶àÄÇÀïÒ²ÓÐÈ˾ÙÆðÁËÊÖ£¬½ÌÊÒÀï²»¶ÏÏìÆðÇÐÇÐ˽ÓïÉù£¬°®ÀöË¿Ìý¼û´Ó¸ñÀ¼·Ò¶à´«À´Ð¡ÉùµÄÒéÂÛ£º¡°»¹Ê£ÏÂÒ»ÖÖ¡­¡­¡±¡°ÊǵÚÒ»ÖÖÂ𣿾ÍÊǵÚÒ»ÖÖ°É£¿ÆäËû¶¼±»ÅųýÁË¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡½²Ì¨ÉϵÄÄÐÈËÖ»ÇÃÁËÒ»ÏÂ×À×Ó£¬ÏÂÃæÁ¢¿Ì¼Å¾²ÎÞÉù£¬¸ñÀ¼·Ò¶àÄÇÀïµÄ˽˽ÇÔÓïÒ²ê©È»¶øÖ¹£¬ÄÐÈËɨÁËÒ»ÑÛ˹À¼ÌØÁÖÕâÀȻºóÈ´½«Ä¿¹âÍ£ÁôÔÚÁ˸ñÀ¼·Ò¶àÄÇһȺϵןì»ÆÁì´øµÄѧÉúÃÇÖм䣺¡°¿ÆÁÖ¡¤¿ËÀïά£¬ÄãÀ´Ëµ£¬»¹Ê£Ï¼¸ÖÖ£¿ÊÇÄÄÒ»ÖÖ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¡Äк¢Õ¾ÆðÀ´£¬×ÔÐÅÂúÂú£º¡°»¹Ê£ÏÂÒ»ÖÖ£¬ÊǵÚÒ»ÖÖ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÜºÃ¡£ÄÇô£¬¡±Î÷¸¥ÀÕ˹¡¤Ë¹ÄÚÆÕÂýÂý¹´ÆðÒ»¸ö²»»³ºÃÒâµÄЦÈÝ£º¡°µÚÒ»ÖÖ°¾ÖÆ·½Ê½ÊÇʲô£¿Ä¦¸ùС½ã¸Õ²ÅÒѾ­¸æËß¹ýÄãÃÇ£¬ÏÖÔÚ£¬ÇëÄãÔÙ½«Ëü¸´Êö³öÀ´¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Äк¢µÉ´óÁËÑÛ¾¦£¬Ëû¿´×ÅËûµÄ½ÌÊÚ£¬½á½á°Í°ÍµÄ˵£º¡°ÊÇ£¬ÊÇ¡­¡­¡±ËûµÍÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛËûµÄͬѧ£º¡°¼å¡­¼åÖ󣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¾ßÌ帴Êö£¬¸ÃÔõÑù¼åÖ󣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÆÁÖ¡¤¿ËÀïά¡õ¼ç°ò£¬ËûµÍ×Åͷ˵µÀ£º¡°¡­¡­ÎÒÍüÁË£¬Ë¹ÄÚÆÕ½ÌÊÚ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÐÈ˽«Ä¿¹âͶÏòÁË°®ÀöË¿ÕâÀµ«ÊÇËû½ÐµÄÈ´ÊÇÁíÍâÒ»¸öÈË£º¡°¸ñÁÖ¸ñÀ­Ë¹Ð¡½ã£¬ÄãÀ´»Ø´ð¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µÚÒ»ÖÖ°¾ÖÆ·½Ê½ÊǼåÖ󣺰ÑÒ»°»Ë¾Ò©²Ý¼ÓÈëһƷÍѵÄË®ÖС£×¢Òâ˳Ðò£¬Ò»¶¨ÏȼÓÒ¶×Óºó¼Ó¸ù¾¥¡£Ë®¿ªÊ¼·ÐÌÚºó¸ÇÉϸÇ×ÓÖó30·ÖÖÓ£¬È»ºó´ýÆä×ÔÈ»ÍêÈ«ÀäÈ´¡£ÖƳɺ󵹳öҩˮʹÓᣡ±Å®º¢ÊÖÖÐÄÃ×Å×Ô¼ºµÄ±Ê¼Ç±¾¶Á£¬°®ÀöË¿µÄÓà¹â¿´¼û£¬ËýдµÄÄÇÒ»ÕÅÖ½Ìõ¾Í·ÅÔÚ±íÃæ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡´ÏÃ÷µÄС¹ÃÄ°®ÀöË¿ÔÚÐÄÀï΢΢һЦ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¹ûÈ»¡ª¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÜºÃ£¡Ë¹À¼ÌØÁÖ¼ÓÎå·Ö£¬×øÏ£¬¸ñÁÖ¸ñÀ³Ë¹Ð¡½ã¡£¡±Ëû»Ø¹ýÍ·¶Ô×Å»¹Õ¾×ŵÄÄк¢ËµµÀ£º¡°Èç¹ûÄãûÓдÏÃ÷µÄ´óÄÔÄܹ»ÈÃÄãÌýÒ»±é¾Í¼ÇסÄÇôΪʲôÄã²»°ÑËüÓÃÓðë±Ê¸ø¼ÇÏÂÀ´£¿¸ñÀ¼·Ò¶à¿ÛÎå·Ö£¬ÒòΪÄã´íÎóµÄѧϰ·½Ê½£¡×øÏ£¬Ãæ°üÔüÏÈÉú¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÐÈËÇÃÁËÒ»¡õºóµÄºÚ°å£¬ÉÏÃæ¶Ùʱ¸¡ÏÖ³öÉË¿ÚÇåÏ´¼ÁµÄ¾ßÌå°¾ÖƲ½Ö裬°üÀ¨½Á°è°ôµÄ½Á°è·½Ïò£¬½Á°èȦÊý£¬¼å°¾µÄʱ¼ä³¤£¬°¾ÖÆʱӦ¸ÃÏÈ·ÅʲôÔÚ·Åʲô£¬»¹ÓÐħҩ²ÄÁÏ×¼±¸Ê±µÄ×¢ÒâÊÂÏîµÈµÈ£º¡°ÏÖÔÚ°ÑÄãÃǵĿα¾¶¼ÊÕÆðÀ´£¬ÉÏÀ´ÄÃÄãÃÇÐèÓõÄħҩ²ÄÁÏ£¬Ò»¸öÒ»¸öµÄÀ´¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡°®ÀöË¿µãÁËһϲåÔÚÄ«Ö­Æ¿×ÓÀïµÄÓðë±Ê£¬ËüÇá¿ìµÄÌøÁ˳öÀ´£¬¿ªÊ¼ÔÚ°®ÀöË¿µÄ±Ê¼ÇÉÏŤ¶¯ÆðÀ´£¬½«ºÚ°åÉϵĶ«Î÷¶¼³­ÁËÏÂÀ´¡£¶øËý±¾ÈËÔòÊÇ¿ªÊ¼ÖÆ×÷±í¸ñ£¬½«Òª×öµÄÊÂÇéÒ»²½Ò»²½ÏêϸµÄÌî½ø±í¸ñÀ¡°°¢Ë¹ÍÐÀûÑÇ£¬ÄãÈ¥ÄòÄÁÏ£¬ÎÒÀ´Ö§ÛáÛö¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¡¹ÃÄïÒ»»á¶ù¾Í»ØÀ´ÁË£¬°®ÀöË¿´Ë¿ÌÒѾ­½«Á½¸öÈ˵ÄÛáÛö¼ÜÔÚÁË»ðÉÏ£¬ÔÚ°®ÀöË¿´¦Àíħҩ²ÄÁϵÄʱºò£¬°¢Ë¹ÍÐÀûÑDzŸм¤µÄ˵µÀ£º¡°°®ÀöË¿£¬ÐÒ¿÷ÄãÌáÇ°¸øÎÒÁ˴𰸣¬Òª²»È»ÎҾ͸ÃÍêÁË£¬³ÉΪÃæ°üÔüС½ã¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄDz»¸ÕºÃ£¬ºÍ¸ñÀ¼·Ò¶àµÄÃæ°üÔüÏÈÉúÊÇÒ»¶Ô¡£¡±°®ÀöË¿Ëʼ磬ËýСÐĵĽ«Ô³¤Ê¯Äë³É·ÛÄ©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã˵ʲôÄØ£¡¡±Ð¡Å®º¢ÉìÊÖÇáÇáÍÆÁËËýһϣº¡°ËµÕæµÄ°®ÀöË¿£¬ÄãÔõô»áÖªµÀ½ÌÊÚ»áÌáÎÊÕâ¸ö£¿²»¹ýºÃÏñÿ´ÎÄ㶼»á²Â¶Ô£¬¾ÍÁ¬Ò»Ä꼶ʱÆÚÄ©¿¼ÊÔµÄʱºòÄãÒ²²ÂµÄÈ«¶Ô£¬Å¶£¬ËµÆðÀ´ÆÚÄ©¿¼ÊÔÈç¹û²»ÊÇÄ㣬Îҿ϶¨Äò»ÁËÄÇôºÃµÄ³É¼¨£¬È«¼¶µÚËÄÃû£¬´ïܽÄݲſ¼ÁËÈ«¼¶µÚÎ壬ÄÇÊÇÎÒµÚÒ»´Î³¬¹ýËý£¬ÄãÖªµÀÂð£¬ÎÒ¸ßÐ˼«ÁË£¬´ÓСµ½´óʲôÊÂËý¶¼±ÈÎÒÇ¿¡­¡­¡±Ð¡¹ÃÄïµÄ»°×îºó±ä³ÉÁËà©à©²»ÐݵÄßë߶£¬Ê²Ã´ÐÂÂòµÄÑóÍÞÍÞÊǽã½ãÏÈÍ棬°Ö°ÖÂèÂèҲƫÐÄËýµÈµÈ£¬°®ÀöË¿Ò»±ßÕÕÔÚ±í¸ñ×öħҩ£¬Ò»±ß·ÖÉñÌýËý½²»°£¬ÔÚËýÐèÒª·ûºÏµÄʱºòÊʵ±µÄµãͷ˵»°£º¡°àÅ£¬àÅ£¬àÅ¡£¡±¡°ßíÊÇÂ𡱡°Å¶£¬ÕæµÄ°¡£¿¡±¡°ÕæÊÇÌ«¹ý·ÖÁË¡­¡­¡±À´ÈÃСŮº¢¾õµÃ×Ô¼ºÃ»Óб»ºöÊÓ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý¿´ÆðÀ´×öµÄºÜÈÏÕ棬¿ÉÊÇËý×Ô¼ºµÄ×¢ÒâÁ¦È´ÓÐÒ»´ó°ë²»ÖªµÀ·Éµ½ÁËʲôµØ·½È¥ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ±Ä§Ò©Öð½¥ÔÚ½Á°èÖ®Öбä³ÉÒ»Öַdz£ÃÀÀöÇ峺µÄ×ÏÉ«µÄʱºò£¬°¢Ë¹ÍÐÀûÑÇ×ÅÃԵĸÐ̾£º¡°ÕæÊÇÃÀÀö£¬°®ÀöË¿£¬ÕæÊÇ̫ƯÁÁÁË£¬ÎÒ¼òÖ±±»ÃÔסÁË¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡°®ÀöË¿ÎÅÑÔһЦ£¬Ëý¹ÊÒâºöÂÔÅ®º¢ÕæÕýµÄ¸Ð̾¶ÔÏ󣬲¢ÕŹÚÀî´÷µ½×Ô¼ºµÄÍ·ÉÏ£º¡°Ð»Ð»¿ä½±£¬°¢Ë¹ÍÐÀûÑÇ£¬ÈÏʶÁËÕâô¾Ã£¬Ä㻹ÊǵÚÒ»´Î³ÆÔÞÎҵij¤Ï࣬Ŷ£¬²»¹ý£¬ËäÈ»ÎÒÖªµÀÎÒ³¤µÃȷʵºÜƯÁÁ£¬µ«ÊÇÄãÕâÑù¿ä½±£¬ÎÒÒ²»á²»ºÃÒâ˼µÄ£¬Ç×°®µÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«Êǵ±Ëý˵ÍêÖ®ºóȴûÓÐÌý¼û¶Ô·½µÄ»ØÓ¦£¬µ±Ëý½«ÛáÛöСÐÄÒíÒíµÄ¶ËÏÂÀ´Ö®ºó̧ÆðÍ·¿´Ïò°¢Ë¹ÍÐÀûÑÇ£¬È´±»¶Ô·½¹îÒìµÄÄ¿¹âÎüÒý£¬Ëý˳×ÅÅ®º¢µÄÑÛ¾¦Íù×Ô¼ºµÄÉíºó¿´È¥£¬È»ºóÔÚÐÄÀï°§º¿ÁËÒ»Éù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»¼ûËýÃǵÄħҩ¿ÎÀÏʦһÑÔ²»·¢µÄÕ¾ÔÚËýµÄÉíºó£¬ºÚÑÛ¾¦µÄÄÐÈ˶¢×ÅËý¿´ÁË°ëÏì˵µÀ£º¡°¾ÍËãÊÇÄãµÄÃÀò×ã¹»ÁîÈËÉñ»áµßµ¹ÒâÂÒÉñÃÔ£¬Ä¦¸ùС½ã£¬µ«ÊÇÎÒ»¹ÊÇÏ£Íû£¬ÏÂÒ»´ÎÄã˵Õâ»°µÄʱºò²»Òª°ÑÄãÄÇÃÔÈ˵ÄС×ì¶Ô×¼ÄãµÄÛáÛö£¬Ëü¿É²»»á¿´Ê²Ã´ÃÀÅ®£¬Ö»ÒªÒ»µã¶ùµÄÍÂÄ­ÐÇ×ӾͿÉÒÔÈÃËü±ä³ÉÒ»¹ø¶ñÐĶøÄÑ¿´µÄ£¬Àá¢Äà¡¢ÌÀ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËµÍ꣬ÄÐÈËתÉí¾ÍÀ뿪ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡°®Àö˿ľȻת¹ýÍ·£¬°¢Ë¹ÍÐÀûÑdz鴤ÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄ×ì½Ç˵µÀ£º¡°ÎÒ±¾À´ÊÇÏë¸æËßÄãµÄ£¬°®ÀöË¿£¬µ«ÊÇ£¬ËûÒѾ­À´ÁË¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Å¶²»£¬ËûÌýµ½ÁË¡­¡­¡±°®ÀöË¿ÐéÈõµÄ˵£º¡°ËûÒ»¶¨ÒÔΪÎÒÊÇÒ»¸ö×ÔÁµ¿ñ¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄʱ¼äÀ°®ÀöË¿ÔÙÒ²Ìá²»Æð¾«ÉñÀ´£¬°¢Ë¹ÍÐÀûÑÇÖ»ºÃ×Ô¼º°Ñħҩ¹àµ½Æ¿×ÓÀȻºó½«Á½¸öÈ˵ÄħҩһÆð³ÊÉϽ²Ì¨¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Á½¸öO¢Ý£¬°®ÀöË¿£¬»¹ºÍƽ³£Ò»Ñù£¬¡±Ð¡¹ÃÄﰲοËýµÀ£º¡°¿´¿ªÒ»µã¶ù£¬Ëµ²»¶¨½ÌÊÚÊÇÔÚ¿äÄ㣬ÌýÌý£¬¡®ÃÔÈ˵ÄС×졯£¬°®ÀöË¿£¬ÎÒ¿É´ÓÀ´Ã»ÓÐÌýËûÕâô˵¹ýË­¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¡­¡­¡±µ­½ð·¢µÄÅ®º¢È´»ØÁËËýÒ»¸öÉîÊÜ´ò»÷µÄÑÛÉñ£º¡°¿ÉÎÒÖ»Ìý¼ûÁË×îºÃµÄÄÇÒ»¾ä£¬°¢Ë¹ÍÐÀûÑÇ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇÒ»¾ä£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶ñÐĶøÄÑ¿´µÄ¡­¡­¡±°®ÀöË¿ÐéÈõµÄ¿¿ÔÚËýÅóÓѵÄÉíÉÏ£¬±»ËýÉí±ßµÄÅ®º¢·ö³öÈ¥ÁË£º¡°Àá¢Äà¡¢ÌÀ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËûÊÇÎҽ̸¸£¬Ôõô¿ÉÒÔÕâô˵ÎÒ£¬¡±×îºó£¬ÔÚÂõ³ö½ÌÊÒÃŵÄʱºò£¬Å®º¢¾ï×Å×ìÕâÑù˵µÀ£º¡°ÎÒÒª¸æËßÎÒ°Ö°Ö£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º

¡¡¡¡¡¡¡¡============================

¡¡¡¡¡¡¡¡¢Ùħҩ°¾ÖÆ£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¼åÖó£¨decoction£©£º°ÑÒ»°»Ë¾Ò©²Ý¼ÓÈëһƷÍÑË®ÖС£×¢Òâ˳Ðò£¬Ò»¶¨ÏȼÓÒ¶×Óºó¼Ó¸ù¾¥¡£Ë®¿ªÊ¼·ÐÌÚºó¸ÇÉϸÇ×ÓÖó30·ÖÖÓ£¬È»ºó´ýÆä×ÔÈ»ÍêÈ«ÀäÈ´¡£ÖƳɺ󵹳öҩˮʹÓá£

¡¡¡¡¡¡¡¡³åÅÝ£¨infusion£©£ºÔ­Ê¼µÄÒ©¼ÁÖÆ×÷·½·¨£¬ÐÔÖÊÓëÆã²èÏà½ü¡£°Ñ·ÐË®³åÈëÒ©²Ý£¬±ÈÀýΪһƷÍÑË®¶ÔÒ»°»Ë¾Ò©²Ý¡£µÈ´ý15µ½30·ÖÖÓ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡½þ×Õ£¨macerate£©£º°ÑÒ©²Ý½þÔÚÓÍÖ¬ÖУ¬¾ÍÏñÖÆ×÷Ó͸àÄÇÑù¡£×îºÃÑ¡ÓÃÐÓÈÊÓÍ»òÖ¥ÂéÓÍ¡£ÔÚÎÄ»ðÉϼÓÈÈÒ»²è±­ÓÍÖ¬£¬°Ñ°ë°»Ë¾Ò©²Ý°üÔÚ´ÖÃÞ²¼ÖзÅÈë½þÅÝ¡£Ö±µ½Ò©²ÝʧȥÆä±¾À´µÄÑÕÉ«£¬ÓÍ֬ɢ·¢³öÇ¿ÁÒÒ©²ÝÆøζΪֹ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ó͸ࣨointment£©£ºÒ»ÖÖ¼ÓÈëÒ©²ÝµÄ¹Ì̬ÓÍÖ¬¡£Ñ¡Ôñ´øÓÐÄãÆÚÍûÁ¦Á¿µÄÒ©²Ý£¬»ò¶ÔÒ©²Ýʩħ·¨£¬»òÁ½Õß¼æÐС£¶ÔÓÚÒ½ÓÃÓ͸࣬ӦÒÀÕÕ²¡»¼Ñ¡ÓÃÒ©²Ý¡£±ÈÀýΪÿÈý²è³×Ò©²Ý¶ÔÒ»²è±­ÓÍÖ¬¡£Ö²ÎïÓͽϺã¬ÌرðÊÇÐÓÈÊÓͺͲغ컨ÓÍ¡£Ó͸àÓ¦²ØÔÚÒõÀä´¦²¢¼ÓÃÜ·â¡£ÔÚħ·¨ÒÇʽÖаÑÓ͸àÍ¿ÔÚÂö²«´¦½«ÄÜ×î´ó·¢»Ó×÷Óá£

¡¡¡¡¡¡¡¡·ó¼Á£¨poultice£©£º°ÑÒ©²Ý¼ÓÈëµÈÁ¿µÄ·ÐË®Öнþ×Õ£¬µ±Ò©²ÝÍêÈ«½þ͸ºóµ¹µôË®£¬½«Ò©²Ý°üÔÚ±¡É´»ò´ÖÃÞ²¼ÖÐÖ±½Ó·óÓá£Õâ¿ÉÄÜÓеãÔàÂÒËùÒÔÓ¦ÔÚÊֱ߱¸ÓÐÒ»¿é¸É¾»µÄÊÖ½í¡£ËüµÄҩЧºÜºÃ£¬ÌرðÊǶÔÓÚƤÕîµÈÇá΢¼²»¼À´Ëµ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ôú¼Á£¨tincture£©£ººÏÀíµÄÖÆ×÷·½·¨ÊÇ°ÑËÄ°»Ë¾Ò©²Ý½þÔÚ°Ë°»Ë¾¾Æ¾«ÖÐÔ¼Á½ÐÇÆÚʱ¼ä¡£½þÖƹý³ÌÖÐÆ¿×ÓÓ¦ÃܱÕÖÃÓÚÒõ°µ´¦¡£ÖƳɺ󵹳öÒ©Òº±£´æ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ï´¼Á£¨wash£©£ºÒ»ÖÖ½öÏÞÍâÓõijåÅݼÁ¡£Ò»¼Áκ͵ÄÏ´¼ÁÒ»°ãÓÉËÄ·ÖÖ®Ò»°»Ë¾Ò©²ÝͶÈëһƷÍÑ·ÐË®ÖƳɣ¬´ýÆä×ÔÈ»ÀäÈ´¼´¿É¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¢ÚÉË¿ÚÇåÏ´¼Á£º£¨Wound¡­cleaning¡¡potion£©¡¡Ò½ÁÆÒ©¼Á£¬ÓÃÓÚÉË¿Ú¼°ÆäËû¿ª·ÅÐÔ´´ÉË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¹þÀûÔÚµÚÒ»¸öÏîÄ¿ÀïºÍ»ðÁú²«¶·ºó£¬ÅÓ¸¥À×·òÈËÓÃËüÀ´ÇåÏ´ËûµÄÉË¿Ú£¨×ÏÉ«£¬Ã°ÑÌ£¬ÆøζÄÑÎÅ£©

¡¡¡¡¡¡¡¡¢ÛÆ¿¶ûС²ÝÊôÖ²ÎAdders¡¡Tongue¡¡Healing¡¡¨C¡¡ÖÎÁÆ£¬¿µ¸´

¡¡¡¡¡¡¡¡¢ÜÔ³¤Ê¯£ºÔ³¤Ê¯ÓÃÓÚ¸÷ÖÖÒ©¼Á£¨°üÀ¨»ººÍ¼Á£©£¬ÓÐʱҪÑгɷÛÄ©

¡¡¡¡¡¡¡¡¢Ù¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡O£ºOustanding¡¡¡¡¡­¡­ÓÅ

¡¡¡¡¡¡¡¡

µÚÈýʮһÕÂ

¡¡¡¡¡¡¡¡°®Àö˿һ·ÇéÐ÷µÍÂäµÄºÍ°¢Ë¹ÍÐÀûÑÇÀ´µ½Í¼Êé¹Ý¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Õû¸öͼÊé¹ÝÀïµ½´¦³äÂúÁËÉÏÎçû¿ÎµÄ¶þÄ꼶À­ÎÄ¿ËÀÍѧÉú¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÔõôÁË£¿¡±µ±ËýÃÇ×øÏÂʱ£¬Â¬ÄÈ•£»Âå·ò¹ÅµÂ˵µÀ£º¡°ÄãÃDz»ÊǸոÕÉϹýħҩ¿Î£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡°®ÀöË¿¾ÚÉ¥µÄÅ¿ÔÚ×À×ÓÉÏ£¬°¢Ë¹ÍÐÀïÑÇ¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬ËýʵÔÚÊDZﲻסÁË£¬àÍà͵ĵÍÉù˵µÀ£º¡°Å¶£¬Äã²»ÖªµÀ£¬ÕâʵÔÚÊÇ£¬ÊµÔÚÊÇ£¬Ì«¡­¡­¿É±¯ÁË¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý¿ªÊ¼ÎÞÉùµÄËÊÆð¼ç°òÀ´£¬Ñ۽Ǻܿì¾ÍÉø³öÁËÑÛÀá¡£µ±Ëý̧ÊÖ²ÁÊõÄʱºò£¬°®ÀöË¿Á¹Á¹µÄºßÁËÒ»Éù£º¡°ÕæÊDz»ºÃÒâ˼£¬ÎÒÊÇÈç´Ë¿É±¯£¬ÈÃÄãͬÇéµÄ¶¼¿ÞÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡°¢Ë¹ÍÐÀûÑÇÎÅÑÔ£¬½«×Ô¼ºµÄÄÔ´üÉîÉîÂñÔÚÁ˼ç°òÀȻºóÕûÕÅÊé×À¶¼¿ªÊ¼²ü¶¶ÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Õâµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¬°®ÀöË¿£¿¡±Â¬ÄÈ•£»Âå·ò¹ÅµÂ¿´×Å°®ÀöË¿£º¡°ËýЦµÄÑÛÀᶼ³öÀ´ÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ÒªÎÊÁˬÄÈ£¬ÎÒ²»Ïë˵¡£¡±°®ÀöË¿µÍÂäµÄ˵µÀ£¬Ëý×øÖ±Éí×Ó£¬´Ó×Ô¼ºµÄÊé°üÀïÌͳöÊ飬¬ÄÈ¿´¼ûÄÇÊÇÒ»±¾Âé¹ÏµÄ¸ßÖÐÎïÀí£º¡°Èç¹ûÕâ¼þʲ»ÊÇ·¢ÉúÔÚÎÒÉíÉÏ£¬ÎÒÒ»¶¨Ò²»á´óЦµÄ£¬µ«ÊÇÏÖÔÚÎÒûÐÄÇé¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶Ô£¬¶Ô²»Æ𣬰®ÀöË¿£¬ÎÒ²»ÊǹÊÒâµÄ¡­¡­¡±Å®º¢ÖÕÓÚ´Ó×Ô¼ºµÄ¸ì²²Àï̧ÆðÍ·£¬ËýÂúÁ³Í¨ºì£¬Ë«ÑÛ·¢ÁÁ£¬£º¡°ÕæµÄ¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀÎÒÖªµÀ¡£¡±Å®º¢ËµµÀ£º¡°Ã»ÓйØϵµÄ£¬°¢Ë¹ÍÐÀûÑÇ¡£Èç¹ûÕâÄܸøÄã´øÀ´»¶ÀֵĻ°£¬ÎҺܸßÐË¡£ÎÒÖ»ÊDz»´óÏ°¹ßÕâôôÜ¡£ËäÈ»ÈËÓеÄʱºò×ÜÒª°ìһЩôÜÊ£¬²»¹ÜÄãÔ¸Òâ²»Ô¸Ò⣬Äã˵¶ÔÂ𣿡±Ëý¿ªÊ¼ÂñÍ·ÔÚ×Ô¼ºµÄÂé¹Ï¹¦¿ÎÀï¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÃ÷ÌìÏÂÎçħҩ¿Î£¬ÄãÃÇÉÏÎ綼ѧÁËЩʲô£¿¡±Â¬ÄÈ•£»Âå·ò¹ÅµÂ¿´ÁËÒ»ÑÛ°®ÀöË¿£¬Ëý»ØÍ·ÎÊ°¢Ë¹ÍÐÀûÑÇ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¡®ÉË¿ÚÇåÏ´¼Á¡¯£¬¡±°¢Ë¹ÍÐÀûÑÇСÐÄÒíÒíµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛ°®ÀöË¿£¬È·¶¨ËýûÓÐÕæµÄÉúÆø²Å»Ø¹ýͷ˵µÀ£º¡°Äã×îºÃÎÂÏ°Ò»ÏÂÎÒÃÇÒ»Ä꼶ѧ¹ýµÄħҩ°¾ÖÆ·½Ê½£¬ÉϿεÄʱºò»áÌáÎÊ¡£»¹ÓоÍÊÇ¡®ÉË¿ÚÇåÏ´¼Á¡¯ÊǵÚÒ»ÖÖħҩ°¾ÖÆ·½Ê½£¬Äã×îºÃÇå³þËüµÄÏêϸ¸ÅÊö£¬ËüÊÇ¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¼åÖó¡£Õâ¸öÎÒÖªµÀ¡£¡±Â¬ÄÈ´ò¶ÏËýµÄ»°£º¡°»¹ÓÐÂ𣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã»ÓÐÁË£¬¾ÍÕâЩ¡£¡±°¢Ë¹ÍÐÀûÑÇɨÐ˵Ä˵µÀ£º¡°ºÍÄãÃÇÔÚÒ»ÆðµÄѹÁ¦Õæ´ó£¬¾ÍºÃÏñÖ»ÓÐÎÒÒ»¸öÈËÊÇ»µÑ§ÉúËƵء­¡­ÎÒ¿´ÎÒ»¹ÊÇÈ¥°²Î¿Ò»Ï´ïܽÄÝ£¬Ë³±ãÔÙ°ïËýÕÒÒ»ÕÒËýµÄ裬˵²»¶¨ÄÜÕÒµ½¡£¡±ËýÊÕÊ°ÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄ¶«Î÷£¬¶Ô°®Àö˿˵µÀ£º¡°°®ÀöË¿£¬´ý»á¼û¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°´ý»á¼û¡£¡±°®ÀöË¿µãÁËÒ»ÏÂÍ·£¬¿´×Å°¢Ë¹ÍÐÀûÑÇÏûʧÔÚÊé¼ÜºóÃæµÄ±³Ó°ËýͻȻÎʬÄÈ£º¡°Â¬ÄÈ£¬ÔÚÄãÃÇѧԺÀïÓÐûÓÐË­µÄ³èÎïÎÞÔµÎÞ¹Êʧ×Ù»òÕßÊÇËÀµô£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕýÔÚ¿´ÊéµÄÅ®º¢Í·Ò²²»Ì§µÄ˵µÀ£º¡°Ã»ÓУ¬°®ÀöË¿£¬ÎÒÃǺÜÉÙÑø³èÎÄãÖªµÀ£¬ÎÒÃÇûÓÐʱ¼ä¡£¶øÇÒÀ­ÎÄ¿ËÀ͵Ĺ«¹²ÐÝÏ¢ÊÒÀïÃ涼ÊÇÊé¼Ü£¬ÔÚÄÇÀïÑø³èÎïºÜ²»Ã÷ÖÇ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡°®ÀöË¿¶ÙÁËһϣº¡°Å¶£¬Êǵģ¬ÎÒÔõô°ÑÕâÒ»²ç¸øÍüÁË¡£Ò²ÐíÎÒÓ¦¸ÃÈ¥ÎÊÒ»ÎÊ°¢¿ËÂü•£»²©¶÷˹¢Ù£¬ËûÔÚ²ÝÒ©¿ÎÉϺÍÎÒ×ö¹ý´îµµ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ò²Ðí£¬Ä㻹¿ÉÒÔÎÊһϽðÄÝ£¬¡±Â¬ÄÈ·ÅÏÂÊ飺¡°ÎҼǵÃÄãÃǽñÌìÏÂÎçºÃÏñÓÐÒ»½Ú·ÉÐпΡ£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Å®º¢´ì°ÜµÄ½«¶îͷײÔÚ×À×ÓÉÏ£¬ËýµÄ±Ç¼â¶Ô×Å×À×ÓÃ棬һ¹É¼ÐÔÓ×ÅÍ´¿àºÍÓôÃƵĵͳÁÉùÒô´ÓËýµÄ×ìºÍ×ÀÃæµÄ¿Õ϶¼äÆ®Á˳öÀ´£º¡°Å¶²»£¬Â¬ÄÈ£¬ÄãΪʲôҪ¸æËßÎÒ¡­¡­ÎҵĶòÔË»¹Ô¶Ô¶Ã»ÓнáÊø¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Â¬ÄÈ•£»Âå·ò¹ÅµÂÖØÐÂÓÖÄÃÆðÊ飬ËýµÄÑÛ¾¦ÀïÉÁ¹ýÁËһ˿ЦÒ⣺¡°Ò²ÐíÄã·É×Å·ÉמÍÏ°¹ßÁË£¬°®ÀöË¿£¬Æäʵ¿Ö¸ßÖ¢Ò²ÊÇ»áÖκõġ£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¡­¡­ÄãÔÚ³°Ð¦ÎÒ£¿¡±Å®º¢Í´¿àµÄ¸üÀ÷º¦ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Â¬ÄÈ¿´×Å×Ô¼ºµÄÊé΢΢ЦÁËһϣº¡°Ôõô»á£¿°®ÀöË¿£¬ÎÒÕâÊÇÔÚ¹ØÐÄÄã¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Ö±µ½ÖÐÎç³Ô·¹µÄʱºò£¬°®ÀöË¿ÒÀÈ»»¹ÊÇÎÞ¾«´ò²ÉµÄÑù×Ó£¬ËýµÄÕ⸱ģÑùºÍ³¤×À´í¶ÔÃæµÄ´ïܽÄÝ•£»¸ñÁÖ¸ñÀ­Ë¹Ï໥ºôÓ¦£¬Á½¸öÈ˶¼Êdz¤Óõ¶Ì̾³îÈÝÂúÃæ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µÂÀ­¿Æ½«Ò»¿éÈÈÆøÌÚÌÚµÄÅ£Èâ±ý·Å½øÁËËýµÄÅÌ×ÓÀ¡°Ã»Ê¶ù£¬°®ÀöË¿£¬ÕâûÓÐʲô´ó²»ÁË£¬ÎÒÒ²¾­³£±»½Ì¸¸ÅúÆÀ£¬ÕâºÜÕý³£¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ÊÇ£¬¡±Å®º¢ÓÐÆøÎÞÁ¦µÄ̧Æ𵶲æÇиîÅ£Èâ±ý£º¡°¡­¡­ÊÇ·ÉÐпΣ¬ÎÒÃǽñÌìÏÂÎç¾ÍÒªÉÏ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Äк¢µÄ¶¯×÷¶ÙÁËһϣ¬Ëû¿´ÁËÒ»ÑÛ°®ÀöË¿£¬¹ÄÀøµÀ£º¡°Ã»ÓйØϵ°®ÀöË¿£¬Æäʵ·ÉÐпκܼòµ¥£¬ÄãÖ»Òª°ÑɨÖãÎÕÔÚÊÖÀȻºóÆïÉÏÈ¥£¬¾ÍÕâô¼òµ¥¡£ÄãÈ¥ÄêµÄ·ÉÐпγɼ¨²»ÊǺܺÃÂ𣿻¹ÄÃÁËÒ»¸öE¢Ú¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇÊÇ»ôÆæ·òÈËͬÇéÎÒ²ÅÃãÇ¿¸øÎҵģ¬ËýÅÂ×îºóÂ䣨la£©Îҵijɼ¨¡£ÆäʵÎÒÓ¦¸ÃµÃ¸öD¢ÛµÄ£¬ÎҵĽŲ»ÄÜÀ뿪µØÃæÄÄÅÂÒ»Ó¢³ß£¡¡±°®ÀöË¿´ò¶ÏÄк¢µÄ»°£¬Ëý¿´ÆðÀ´¸üÓôÃÆÁË£º¡°ÄÇЩ·ÉÌìÉ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü