羌溆植患恕Ｊ且蚺瓮罂恕す锼狗祷囟幕镁趺恳炼淄蚰幔闹幸苫蟛欢ā�
过了一会儿，下水口处又传来呻吟的声音。厄尼赶紧走了过去，他发现一只手死死地抓住下水口的边缘不放，于是一把抓住，使劲往上拽。他万万没有想到拉上来的这个人正是麦克·哈里斯。
疲惫不堪的麦克被拽上甲板，厄尼惊喜交加，扯着嗓子向伊丽莎白喊道：“麦克！麦克回来了！”
“麦克！伊丽莎白冲过来，双手紧紧抓住麦克的胳膊，晶莹的泪珠从眼角流了下来，麦克望着伊丽莎白，看见她眼睛里的泪水，关切地问：“你的眼睛怎么啦？”
“没什么，麦克，见到你太高兴了。”伊丽莎白微笑起来。
海风吹拂着她秀丽的长发，健康而富于魅力。麦克·哈里斯紧紧地依傍在她的身边。
“埃尔克河号”返回码头，稍事休息之后，麦克去会见将军。将军请他坐下，望着窗外的大海．对他说：“麦克，我想告诉你，这个星球上所有善良的人们都应该团结起来，你认为对吗？”
“当然对。”
“那么，你接受了我的聘请？”
“将军，你是一个好人， 但是我并不了解你们的世界，你也不可能十分了解我们的世界。所以，还是让我们各自呆在自己的世界里为好。”
“对不起，麦克，那已经不可能了。我们实际上已经进入了你们的世界。你可以帮助我们，像朋友一样地帮助我们。”
“你并不需要我，你有你们的机器。”
“机器不可能象你那样来帮助我们，实践已经证实了这点，眼下有许多需要解决的问题：医学的、科学的、国防的，等等。再说还有—些不友好的人存在，例如舒拔，或者其处什么人。”
当他说到舒拔的时候，看见麦克的眼里露出不安的神色。于是他问麦克：“他是不是死了？”
“我没有看见他死去。”
“海底山洞爆炸的时候，他没有被压死吗？”
“不知道。不过——没打在正面。”
“你是说他还沿着？”
麦克点了点头：“我觉得舒拔先生不是那种轻易放弃目标的人。”说完，他站起身向将军告别。
将军急忙站起身，耐心地说：“你知道，麦克，我们是不愿意让你走的。但我们不能勉强，衷心感谢你为我们所做的一切。”
麦克和将车握了握，离开办公定向外走去，在楼梯口，他碰到早已在等他的厄尼。厄尼告诉他，伊丽莎白正在游边找他，于是麦克只跟厄尼说了声“谢谢”，便急急忙忙向海边奔去。
白净的细沙海滩隐隐约约地沐浴在月光之下，飞溅的浪花舔着细沙，象是留恋的亲吻一般。伊丽莎白穿一套合体的素装，苗条的身影十分可爱。她站在沙滩上，眼望着从黑夜深处奔向海边的波涛，激起一层层飞沫，跟她的心情—样，上下翻腾，忐忑不安。
麦克向海边走来，在伊丽莎白背后犹豫地停下了脚步。
伊丽莎白听到背后有声音，便转过身来。她一看是麦克，立刻激动地叫道：“麦克……”——她知道麦克是来告别的，忍不住眼睛里又噙满了泪水。
“你的眼睛又痛了？”
“不，不，这是因为感情，”伊丽莎白赶忙解释。
“什么叫感情7 ”麦克抬着头，竭力想理解这个词的意义。
“我不知道我是否能解释清楚。”
“你的眼睛两次流出水来，请你向我解释一下是什么原因。”
“你和—个人有了感情时，跟他亲近你会觉得幸福：而一旦你把他失去，你就会感到悲伤。甚至有时候你会悲伤得哭起来……你不哭吗，麦克？”
麦克拥摇头，他们默默地互相对视着。麦克伸于摸了摸她脸上的眼泪，放在嘴里尝了尝，一股咸味使他想起了身边的大海。他猛然扭转身向大海奔去，在跳进大海的同时，他回头对伊丽莎白喊道：“伊丽莎白博士，我永远不会把你忘记！”
“麦克……”伊丽莎白流着泪喊道。
麦克钻进了黑茫茫的海水。在朦胧的月光下，伊丽莎白孤零零地凝视着大海，海风吹起，掀起了万里波滔。她呆呆地站着，泪珠扑簌扑簌地滴下，嘴里喃喃自语：“麦克……
麦克……”
在波涛下游着的麦克好象听到了伊丽莎白的呼喊，绿色的眼里露出非常不安的神色、突然，他浮上浪尖，顺势一翻身，又向海边游来。伊丽莎白看到海面上海现出一个魁梧的身影。不由得睁大了眼睛。当她看清是麦克的肘候，悲喜交集，眼里含着泪水，嘴边却泛起了笑容。
“麦克！你回来了！”
“我觉得我应该了解更多的东西。”
他们俩紧紧地握着双手，大海的波浪好象也平静下来。
第二天，伊丽莎白陪着麦克又来到将军的办公室里。麦克穿着膘亮的海军军官制服，有些脑腆地站在将军的面前。
将军送给他一张表，意味深长地说道：“年轻深亮的军官，请在这张表上签个字。”
“这是聘请书，麦克，”伊丽莎白补充说。
麦克拿着表格，不知如何是好，站在旁边的厄尼看着他的窘态，赶忙上前逐字解释。当厄尼念到“兹任命麦克·哈里斯为美利坚合众国海军少尉”时，禁不住失声笑了，但他一想，觉得这笑有碍礼仪，于是赶紧说：“对不赵，嗯——哈里斯先生。”
“你为什么叫我‘先生’呢？”
“因为，”厄尼有些羞涩地说：“我现在听从你和博士的差遣。”
“他——听我们的？”麦克问伊丽莎白。
“他为你工作。”将军替伊丽沙白答道：“但是我们在海里遇到困难时，你要和我们合作。”
“当然，将军。”麦克看着衣袖上的纹章，开心地笑了。
【第二部 不速之客】
第一章 太空船降临
一艘太空船在一望无垠的宇宙中疾驰，远方漆黑的太空出现了一个红色的火球。那就是太阳。
太空船慢慢地减速请进，它的方向对准地球。船舱里信号灯、操纵仟和控制器来回晃动，红光四射。而从还有对话的声音。谈活速度极快，音调很高，这是我们从来没有听到过的一种奇怪的语言。但是，舱里见不到任何一种生物。太空船终于接近了地球，它朝着汪洋大海堕落下去，并稳稳地停在海底。信号灯闪了一下，操纵杆慢慢地移动起来，舱壁上出现了一个菱形的开口。按着另一个操纵杆也开始移动，菱形开口处推出了一座一人来高的小屋子， 光洁透明，象水晶玻璃制的棺材。继之，随着第三个操纵杆的移动，又出现了一个加盖的水族槽，一块形状奇怪的石头伞牢地伏在槽底的沙子里。突然沙子翻腾起来，槽里的水一片混浊。当槽子里的水又恢复得透明时，固定石头的沙子消失得九影无肤，石头变成了一颗状以大互萝卜的菱形植物。
这一切都如同变魔术一搬，仿佛有只无形巨手操纵这个天外来客，使人惊异迷惑。
夕阳的霞光染红了茫茫的海面，成群的海鸥悠闲地在水面上翱翔。大海里波光粼粼，一层层细沙涌向沙滩，发出温柔絮语般的声响。此刻的大海，是多么平静啊。
然而，在大洋的深处，却别有一番景色，五光十色的鱼类遨游其间，它们有欲称霸海洋的鲨鱼，胜似长蛇一样扭曲的海鳗，如彩蝶纷飞的赤虹，象弯腰老公公的龙虾，还有动迟缓的海龟，以及色泽斑澜的贝类。
大洋深处并非一片漆黑，许多鱼类会发以奇异的光来，有的象探照灯照射，有的象信号灯闪烁。这一盏盏明灯点缀在大洋深处，使海底显得格外美丽。
海面上，一艘汽艇在远处悠然漂动；近处，一条小船上坐着三个人，一人慢悠悠地用奖划水，一人仰面而卧，另一个女人静静地坐着。
“太阳这么大，我着想把它摘下来。”坐在船上的迪莉开了腔。
“我也这么想。”赫布，一边划桨—边回答。
“别说这个了。”仰面而卧的蔡斯打断了他们。
“哦——哦——我懂他的意思了。”迪莉向赫布做了个鬼脸。
赫布把手里的桨停住，小船在水面上漂动。沉默了一会儿，迪莉又开了腔；“你以为他苦干了整整一个星期？”
“不然为什么他总觉得非常劳累呢？”赫布说。
“因为晚上也干活。”蔡斯抬高了声音。
迪莉不以为然地说：“晚上干活儿，谁晚上不干活儿呢？
休这个懒家伙！ ”
突然，有一种颜色从小船附近的海水下面浮起，紧接着远处一条船的船身从水下露了出来。迪莉和赫朽把视线投向水中浮起的东西和那条船，心里好生奇怪。
“会是什么东西呢？”迪利问。
“八成是海军在试验某种作标记的染料。”蔡斯满方把握地回答。
赫布对水里浮起的那种颜色深感兴趣，他很想取些样品回去化验。当小船靠近那种颜色时，他把手伸了下去，他刚一接触到那些颜色，就“哎悠”—声缩了回来。蔡斯和迪莉看着他，吓了一跳，异口同声地问道：“怎么啦？”赫布摸着自己的手答道：“也许你们不信，那东西烫手烫得厉害。”
……
在黑斯廷斯地区，海洋研究中心正在修建一个相当大的基地。
这是一座引人注目的建筑，占地而积很大，颇象是—座大型别墅，跟维多利亚式的俱乐郎有些相似。房子分许多层，里面有不少单间的屋子。实际上，这见原是一座灯塔看守人的住所，曾经有各种放信号灯的屋子。在顶部的平台上，有些屋子的遗址仍然依稀可见。这里原有的外室改建成了水池、实验室和建造基地的贮料场。主地上矗立着两根很高的天线，一根是可以旋转的磁极和栅极天线，另一根暂时尚未使用。
基地的前面竖着一块牌子，上面写着：“海洋研究中心工地”；牌子下面写着；“米勒·西蒙博士和伊丽莎白·玛莉博士”。
在基地的实验室里有一个水槽，槽里有一条长脚鱼，这种鱼既能在陆地上行走，也能在水里遨游。这条鱼游到水槽中一个电钮附近，刚碰了—下，警铃就叮铃铃地响了。一位身穿工作服的科学家听到铃响，放下手头的工作，往水铃里扔了些吃的，又回去继续干他的工作。 这位科学家正是米勒·西蒙，他正在与伊丽沙白·玛莉博士合搞一个科研项日。
伊丽莎白穿着一件白色罩衣，戴着眼镜，拿一个书写板，正在操作着电子仪器。这个仪器与实验室里另一个很大的、棺材形的水槽里的“某种东西”联着。她把仪器调好以后．拿起微听器，想从水槽里听到什么。米勒·西蒙博士站在—边，随时给她以帮助，米勒·西紫今年三十二岁，长得敦敦实实，象个摔跌运动员，蓬松的头发似乎从不梳理，与他特有的性格极为相称。他是个开朗、热情、好激动的富有诗人风度的生理学家。不久前，他死了妻子，与独生儿子一起生活。但是，他并未受到生活问题的困扰、他爱写诗，对他来说，写诗可以解决一切烦忧。
基地实验室有一个很大的中心工作间，墙上挂着古代商船和游艇的航行图，以及最新的海图、气象图、各国地图等各式各样的图表。屋子里的桌子和长凳上，放有气压表、风速表、刻度尺、调温器、盘子、以及好几十个彩色的鱼缸。
每个鱼缸上面都有标签或标记，有些鱼缸里有活的标本，有些鱼缸里放着动物、植物标本，包括鲍鱼、海葵、海参、章鱼、螃蟹，等等。在屋子的另一端是一个无线电通讯室，里面安浆着收发报机，可以在各种天气条件下同世界各地收发汛号。在屋子的一角，放着一台备有贮存装置的高精密计算机。此外，屋里有两张书桌，一张杂乱无章，是米勒的；另一张有条不紊，是伊丽莎白的。屋子的另一角有个楼梯，直通楼上的卧室。屋子旁门连着一个横向的走廊，这走廊里也是临时办公的地方。
当米勒往水槽坚给长脚鱼丢食物的时候，伊丽莎白问道：“它晚上要吃东西怎么办T ”
“那就让它等到天亮，”米勒回答。“几百万年以来，它都是夜间吃东西，可我一直在训练它白天吃。它适应了。它越来越健壮，体重也不断增加。显然‘进化’使它变得有点懒了。”米勒一边说一边自己笑了起来，接着又扑充说，“就象‘进化’使我变懒了的情况一样。”
“你说什么？ 你变懒了？”伊丽莎白被他说得莫名其妙。
“你知道，”米勒慢吞吞地说，“我的双亲把我抚养成人，是要我接管在蒙大拿州的家庭牧场。那里气候干燥，地面坎坷，地域广阔。但是，由于某种原因，我开始从诸如海贝、蝶源、青蛙这些小东西身上寻找美……。我发现这些微小的生命，在对我进行越来越大的挑战。……”
听丁米勒这番议论，伊丽莎白说：“这显然是你在这方面精通的原因。这也是我们离开海军把麦克带到这儿来的原因。我告诉他，我们一定要拿出真正的本领。”
米勒显然有些局促不安。他“嗯”了一声，然后问道：“那么，你怎样处理含盐量呢？”
“这是刻度尺。含盐量百分之四，脉冲九十下；含盐量百分之二，脉冲九十六下；含盐量百分之二，脉冲一百零八下。依此类推。但是在这一面，含盐量和脉冲变成正比，含盐量增加，脉冲也增加，而且增加的速度更快。”说完，伊丽莎白把自制的一张图表递给了米勒。
米勒接过图表，把它输入到—台计算机里。兴奋地说：“好啦，这下我们可以知道盐对他的脉冲有多大影响了。——但下一步干什么？”
“我想把它与水温也联系起来，”伊丽莎白不慌不忙地回答。
原来，大西洋底来的麦克·哈里斯正安安静静地躺在水槽底部。他睡着了，呼吸匀称，游泳裤上显出波浪和海螺的标记，于掌上的蹼也格外清晰。
伊丽莎白对着水槽说：“麦克，你能听见我的话吗？”
麦克睁开眼睛，摇摇头清醒一下，欣然地点了点头，“请注意，我们现在准备改变水温。地一步，把水加热。”
麦克又点了点头。
伊吏莎白正要操纵加热器，扩音器里传来乔·弗利的声音：“玛莉博士，我刚才测到一点东西，已经录了音，你应该来听听。只是距离显得非常遥远。”
“好吧。”伊丽莎白—面问答，一面对麦克说：“我—会儿就回来，麦克。”说完便和米勒向无线电室走去。
这是一间不大的屋子。里面摆放着各种仪器。屋里有一张小型吊床，必要时乔·弗利可以在这里过夜。弗利有一台电动打字机，旁边放着电炉、文件夹、录音机等。他今年二十二岁，机灵能干，是个很出色的报务员。伊丽莎白和米勒进来后，他点头招呼他们坐下，便按下了放录音的按钮。磁带开始转动，喇叭里传出下面的对话。
第一个声音：“我是海岸警备司令部，向尖桥呼叫。尖桥，请向这里靠拢，请马上回答。”停了一会，呼叫声更紧迫了：“尖桥！我是海岸警备司令部，向这边靠拢，我们遇到了麻烦。请立即回答！”
第二个声音：“我是尖桥！我是尖桥！请回答。”
第一个声音：“黑斯廷斯，方位185 ，立即行动。司令部，方位294 ，在交叉点�