杨若子走到他身后说：“我已经全都看过了。告诉我，这些书里的内容是不是真实的？”
“你觉得呢？”叶萧微微叹了口气，又把这些书放回了书架里。
“是真的。”
“不，你应该知道那只是小说而已。”叶萧看了看时间，已经快十点了，他退到了门口说，“今天太晚了，再见吧。”
杨若子呆呆地看着叶萧离开房间，然后，她走到窗前，缓缓地放下了百叶窗。
今天，她通过日记，已经进入了罗兰的内心世界。她忽然觉得自己有些厌恶那个女人，应该同情的是那个可怜的小女孩卓紫紫。就像杨若子和她的妹妹，她们也是不幸的。
脑子里不断闪过那白色的影子，总是看不清她的脸，就像是一团模糊的颜料。
她到底是谁？是卓紫紫？还是鬼孩子？还是——妹妹？
“紫紫。”
杨若子浑身瘫软地倒在了床上，轻声地念出了妹妹的名字。
她再也分不清了，那人与鬼的界限。
继续打开回忆的窗户……在妹妹神秘地失踪了一年以后，有一个管道工人在阴沟里发现一具尸体。那是一条深深的阴沟，距离地面至少有数米深，在阴沟的最底部，躺着一个大约七岁的小女孩的尸体。那可怜的女孩早就腐烂了，法医判定这具尸体已经浸泡在阴沟的污水中至少一年。她变得面目全非。
当时，警方查阅了一年来的人口失踪记录档案，经过法医的尸检分析，认为那具尸体就是一年前失踪的小女孩杨紫紫。于是，警方通知了杨若子的父母，要他们来认尸。这时候，杨若子的父母已经离婚了，妈妈独自带着杨若子来到了公安局里。当警察掀起盖在尸体上的白布的瞬间，妈妈立刻就昏了过去，只有十三岁的杨若子显得异常坚强。她冷冷地盯着那小女孩的尸体，更确切地说只是一具残骸。她的内心有一种特别的感觉，那只不过是妹妹遗留下的一副形骸而已，并不是真正的妹妹。她感到妹妹还活在这座城市，在某个地下的深处，穿着一身白色的裙子，永无止尽地走啊走啊，寻找她的伙伴。
然而，妈妈后来确认了那是妹妹，因为妹妹失踪的那天，正好穿着那身白色的裙子。虽然已经破碎得难以辨认了，但毕竟是妈妈亲手缝制的裙子，她还是能辩认得出来。
妹妹被正式宣告死亡了——在法律上。
可是在杨若子的心里，她的妹妹紫紫仍永远地活着。她时常能感受到妹妹的那双手，在深夜里伸到她的怀中。她确信妹妹在黑暗的地底生活着，那里一定非常寒冷，妹妹永远穿着白色的裙子，躲在某个地方瑟瑟发抖。杨若子多想抱紧她，用自己的体温、用自己的生命，让妹妹的身体重新温暖起来。
过去，她觉得这种感觉是因为赎罪。但后来，她又感到这已经远远地超出了赎罪，而是一种彻骨的痛楚。那是永远的梦魇，谁都逃不过的。
现在，杨若子感到紫紫又回来了，无论是神秘失踪的卓紫紫，还是传说中的鬼孩子，都已经不再重要了。重要的是她心中的那个在黑暗的地底一身白衣的小女孩，那不是幻影，也不是传说，而是真实的生命。
伴随着笛声，小女孩在轻声地呼唤着她：“姐姐。”
他看见了。
无数条苍蝇的蛆虫，在人的脑子里生长着，它们扭动着丑陋的身躯，吞噬着整个大脑。蝇蛆慢慢地蠕动着，吮吸着人脑的精华和营养，飞速地生长和发育，几乎在瞬间就变为成虫，也就是绿色的苍蝇。这些小东西挥舞着翅膀，从人的眼睛里飞了出来，然后留下一个被掏空了的眼珠。从眼睛里出来的苍蝇飞啊飞啊，不知道飞了多少年，一直飞到了又一个男孩的眼睛里，在那里生根发芽。
小弥睁开了眼睛。
眼睛瞪大得有些吓人，直勾勾地看着前方。可是他看不到，看不到那些蝇蛆和被挖空了的眼睛。只有一片茫茫的黑暗。
就连他的瞳孔也感受到了恐惧，微微地颤抖了起来，他大口地喘着气，捂住自己的眼睛。然而，只要他一闭上眼睛，就又会看到那些可怕的场景，耳边还会响起无数撕心裂腑的惨叫声，绝望的呻吟，这一切似乎都在向他召唤。
这是一个无比真实的梦。
在他的身边，妈妈正均匀地呼吸着，最近的每个晚上，她都要搂着儿子睡觉。今天，她又见到了恐怖的一幕，那个为小弥治眼睛的莫医生，在门诊室里上吊自杀死了。而小弥是第一个发现他的人。在医院里，警方又询问了他们半天，许多人围着他们，仿佛是在看什么怪物。
现在，妈妈在恐惧中睡着了。小弥轻巧地将妈妈的手挪开，然后悄无声息地下了床。
他打开了房门，来到了外面的走廊里。他知道自己该去哪儿，顺着昏暗的走道，他轻轻地走下楼梯，进入了底楼的走廊。
小弥走到底楼楼梯的背面，在极其昏暗的光线下，发现那扇小门开着一条小缝，似乎是一张微微张开的嘴，要向他诉说着什么。
或者，这张嘴要把他吞噬。
他轻轻地推开小门，走下了黑暗的水泥阶梯。
随着自己的脚步声，小弥似乎看到一阵白色的烟雾正从地底缓缓升起。他来到了平地上，除了那层烟雾，其他什么都看不到。
小弥伸着手摸索着，继续向前走去，走了十几步开外，忽然摸到了什么东西，像是一扇铁门。他推开铁门，发现脚下又是一道阶梯。他小心地走下去，发现这道阶梯并不深，很快就来到平地上。忽然，他感到自己脚下被什么东西绊了一下，差点摔一跤。
那是什么？
重新站稳以后，小弥才慢慢地蹲下来，把右手伸到地下摸索了起来。
他立刻就摸到了，那是一块硬硬的东西，冰凉冰凉的，似乎是一个不规则的半球体，表面有些光滑，有一股奇特的感觉通过小弥的手指，渗入了他的毛细血管里，让他下意识地颤抖了起来。
小弥又伸出了另一只手，两只手托起了那个东西，然后把它缓缓捧到了自己的眼前。
他看不见它。
然而，它能看见他。
小弥似乎听到它在向他说话，那声音非常非常轻，那不是用耳朵能够听到的。
男孩把它放在怀中，轻轻地抚摸着它，感受着它的思维，它的幽怨，它的痛苦，它的仇恨。
已经五十多年了，它静静地躺在这里，等待着这个叫小弥的六岁男孩。
它也曾经是个男孩。
那小小的头盖骨的下部，还残留着一道骨骼间的接缝，它们快乐地生长着，在死以前。
他的手指抚摸着它的全部，他甚至摸到了一双眼眶的眉骨。那眼窝深深地陷了进去，小弥的手指也伸进了眼窝，进入了它的内部——里面是空的。
小弥忽然觉得它就是自己，五十多年前的自己，他似乎能够感受到，它死以前的痛苦和绝望。似乎眼睛里有某种东西正在往外钻，一条蝇蛆在脑子里蠕动着，最后变成了一只绿色的苍蝇，飞出了这具阴森的骷髅。
莫名的悲伤充塞了这个六岁男孩的五脏六腑。一滴纯洁的眼泪，从他重瞳的眼睛里流了出来，缓缓地滴落在他怀中的白骨上。
泪水慢慢地渗入白色的骨头。
它已经许多年没有得到过水的滋润了。
小弥心想，这滴咸涩的男孩泪水，一定会让它感到很舒服。
忽然，眼前闪过了一个影子。
那层白雾渐渐地消退了，不知道从哪里闪起了一线昏暗的幽光。
小弥感到自己能够看到了。于是，他缓缓地抬起头，看到了一个白色的影子。
白衣服的小女孩。
她在黑暗中看着他。
“是你吗？”
小弥睁大着眼睛，轻轻地叫出了她的名字。
没有回答。
他向前跨出了一步，与她面对着面。
就在这瞬间，笛声响起来了。
在黑暗的地底，致命的笛声又一次响起，谁都逃不过它。笛声穿过小弥的耳膜，缓缓渗入他的脑子里，他仿佛感到有一群蝇蛆，在不停地蠕动着、吞噬着。
小弥的意识渐渐模糊了，仿佛又回到了混沌时代，被黑暗的大海所吞没。他蜷缩在母体之内，浑身都被羊水包裹着，只剩下一团水泡。
在笛声的伴奏之下，穿白衣服的小女孩，把一只光滑洁白的小手，缓缓伸向他的眼睛。
小弥突然感到，不知从何处伸出一只冰凉的手，牢牢地扼住了他的咽喉。
海水不断地上涨，他渐渐地沉入了黑暗的海底。
海藻，无边无际的海藻，牢牢地缠绕着他的身体。
在海底三万英尺深的地方，见不到一丝光线，男孩冰凉的身体漂浮在海藻中间。他就像是在妈妈的怀中睡着了一样，仰天躺着，皮肤雪一样苍白，紧闭着那双漂亮的眼睛。
再也听不到笛声了，只有海底的潜流不停地掠过，使得海藻发出某种美妙的声音。
他闭着眼睛的时候，终于看见了那个人。
突然，海藻和潜流都消失了，一线晨光射进了他的瞳孔，小弥睁开了眼睛，他看到了妈妈的脸庞。
“我怎么会在这儿？”
六岁的男孩脱口而出，茫然地看着妈妈的眼睛。
“你当然在这儿。”池翠半躺在床上，搂着儿子说。她刚刚从睡梦中醒来，清晨的光如流水般倾泻在她的身体上，显得有些慵懒，身上散发出一股特殊的气味。
小弥在妈妈的怀中贪婪地吸了一口气，这让他舒服了一些。突然，他猛地从床上跳了起来，用一种阴森的语气说：“地下有死人。”
“小弥，一清早不能乱说话。”池翠搂着儿子的头，郑重其事地告诫着他。
男孩猛地摇了摇头，大声地说：“不，我刚才去过地下了，我摸到了死人的骨头。”
“你做噩梦了？”
“梦？”
小弥自己也迷惑了，他使劲地眨着自己的大眼睛，这双重瞳从妈妈的眼睛里，只看到不安和忧虑。
半夜里，或者刚才，真的只是一个噩梦吗？
男孩默默地问自己，他只有六岁，还难以分辨梦与现实之间的距离。
忽然，小弥感到自己的脖子有些异样的感觉，他伸手摸了摸颈部。池翠也注意到了小弥的动作，她仔细地看了看儿子的颈部，发现在他右侧的脖子上有一个非常淡的印痕。
她摸了摸印痕的位置问：“疼吗？”
“不疼。”
池翠的眉际露出了一丝担忧。忽然，她似乎闻到了一股什么味道，像是什么东西腐烂了。她低下头，注意到了床边小弥的拖鞋。她立刻拿起那双小拖鞋，发现鞋底沾着一层肮脏的污泥，那股味道就是从这里发出的。把鼻子凑近了闻简直令人作呕。
她立刻把鞋子扔进了垃圾袋里。
然后，她将信将疑地看着儿子的眼睛，那双眼睛不能不让人相信。她又仔细地看了看儿子的全身，除了手上和脚上略微有些脏以外，并没有其他反常之处。她又走到了门口，打开所有的电灯看着地板，果然发现了一些模糊的脏脚印。
真的假的？
她回过头，搂着儿子的肩膀问：“小弥，你真的下去过？”
儿子点点头，喃喃地说：“真的，我做了一个梦，他们在梦里叫我去呢。”
“叫你去地下？”
“是的。”
她有些紧张了：“小弥，妈妈警告你，可不能胡说八道啊。”
“我没有胡说。”
池翠看了看儿子的眼睛，犹豫了很长时间。她在房间里来回地踱着步，心跳也越来越快了，最后她扑到了电话机上，她给苏醒打了一个电话。
电话响了很久才有人接，苏醒的声音带着一股浓浓的睡意：“喂？”
“苏醒，你起来了吗？”
“我还在睡觉呢。”电话那头沉默了一会儿，然后又响起了他的声音，“你是池翠吗？”
苏醒好像刚刚才反应过来，口气一下子变得紧张了。
“麻烦你过来一下好吗？”
刚刚只有早上六点半，露珠还滚动在树叶上，睡眼惺松的苏醒几乎是小跑着赶到了池翠家里。几分钟以前，他还在做着一个奇怪的梦，就当梦抵达高潮时，电话铃声同时窜进了梦中，于是他就醒了。当他在电话里听出了池翠的声音时，心里莫名其妙地一颤，是因为对那栋楼的恐惧，还是对她的感觉？放下电话以后，苏醒呆坐了几十秒，默默地问自己怎么了？
现在，他走进了池翠的房间，看到她正紧紧地搂着小弥，这才长出了一口气说：“我还以为小弥又不见了。”
“对不起。”池翠看着苏醒红红的眼圈，他还没来得及梳理那一头乱发，整个人一副没睡醒的样子。池翠忽然觉得他有些可爱——她觉得自己有些莫名其妙，怎么会有这种感觉？现在可不是时候。立刻她又陷入了紧张之中，将刚才发现的事情全都告诉了苏醒。
苏醒听完以后，也有种真假莫辨的感觉。他低下头看了看小弥的眼睛，男孩不说话，只有那双重瞳怔怔地盯着他。苏醒的目光避开了他，然后捡起了小弥的拖鞋，仔细地看了看鞋底的那些泥土。瞬间，那股腐烂的味道使他联想到了什么，他立刻把头别了过去，庆幸自己还没吃过早饭。
“我下去看看吧。”
他刚说完，就想起了那天在地下室里把小弥找上来的情景，心里不禁有些发虚。
“先等一等。”池翠忽然走进了厨房，“你还没吃早饭呢。”
“不，我已经吃过了。”
苏醒并没有说实话。其实，他是生怕等一会儿自己下去以后，万一发现了什么恶心的东西，不单是早饭，恐怕连昨天的晚饭都保不住了。
“真的吃过了？”池翠又从厨房里出来了，她不知从哪里拿出了一个手电筒，交到了苏醒的手中，低下头轻声说，“你要小心，如果有什么不对，就立刻回来。”
“怎么弄得像生离死别似的？”
也许这句话并不适合对池翠说，她听了以后有些尴尬了，小弥也用一种奇怪的眼神看着他。苏醒只能故作镇定地挤出一丝微笑，然后就带着手电筒下去了。
他一个人来到了底楼，看到楼梯背后的那扇小门依然只开着一道缝。他在小门口呆呆地站了几秒钟，然后深深地吸了口气，推开了小门。
手电的光束照亮了黑暗中的水泥阶梯，似乎有一股轻轻的烟雾从地底飘了上来。苏醒呆呆地站在门口，心脏没由来地乱跳起来。
他一步一顿地走了下去，足足用了两三分钟才来到地下室里。他举起手电筒向周围照了照，四面都是水泥的墙面，没有其他东西。这里的空气非常差，散发出一股潮湿的陈腐气味，苏醒感到有些呛鼻子。他缓缓地向地下室的底部走去，四周一片漆黑，只有手电光束照到的地方亮着一团白光。
忽然，在手电的光影里现出了一扇小门。苏醒立刻冲到跟前，用手电对准那扇门，原来是一扇黑色的铁门，看起来锈迹斑斑。
他试着推了推这扇铁门，没想到一下子就把门推开了，门里发出了“伊哑”的一声怪响。他吓了一跳，再用手电一照，原来是生锈了的门轴发出的声音。
苏醒发现脚下又是一道阶梯，他先用手电向里面照了照，一阵白色的雾气漂浮在地底，就像一块海绵吸水一样吸收了手电的光线。他只能大着胆子走下去，没几步就来到了平地上。
他又向前跨出一步，忽然脚下发出“咔嚓”的一声怪响，似乎是什么东西被踩断了。他立刻低下头，用手电往脚下照了照，在潮湿的雾气中，好像是一根棍子，已经断成了两截。
苏醒伸手拿起了那两截东西，当手指触摸到它们