《美丽英文:推开生活之门》

下载本书

添加书签

美丽英文:推开生活之门- 第13部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
  正如我提到过的,我认为我必须帮助所有人保护他们的言论自由,尽管我不同意他们的意见。我必须倾听并研究可信赖的观点;有时我会从中学到很多。任何个人或国家都无法垄断智慧或才能。我想,一个人或一个家变得骄傲自满之时,便是它令人深感忧虑之时。对他人的观点置若罔闻的人,显示出他在自己的观点上完全缺乏自信。
  毫无疑问,美国人所固有的权利是在所有领域中享有平等的经济机会、保护适当的生活条件、用以培养孩子的道德和精神的足够的经济基础、在法律和上帝面前平等的身份与朋友自由交往的权利。只有当人们能自由地思考和发言时,这些权利才能得到保护和发展。如果我试图阻止一个背景不同的公民在任何话题上自由地表达自己的想法,我就违背了民主的基本原则。我已经对与我密切相关的问题上阐述了自己的一些想法。我想我们应该乐观地看待美国理想的将来,只要人们能够并将毫无畏惧地说出他们的信念。
  在漫长而忙碌的人生旅途中,有一条正确的生活哲学指引我们的生活,会大大减少我们走弯路的几率,并适用你的家庭、日常生活、政治活动以及人际关系,它是亘古不变的,那就是:付出才会有收获。
  The Only Way to Make a Friend
  Herbert H。 Lehman
  So many things affect a man’s philosophy and his life that I find it difficult to put into words my personal beliefs。 I hesitate1 to speak of them publicly for fear of giving the appearance of preaching。
  Two convictions; however; I believe have more than any others influenced my thinking both in private and in public life。
  First; monplace as it may sound; I am convinced that what we get out of life is in direct proportion to what we put into it。 Second; I must respect the opinions of others even if I disagree with them。
  Throughout my long and rather busy career I have always held firmly to the belief that I owe life as much as it owns to me。 If that philosophy is sound; and I believe it is; it applies; I hope; to all of my activities—to my home; to my daily work; to my politics; and above all things to my relationships to others。书 包 网 txt小说上传分享

交友的唯一方式(2)
Life is not a one…way street。 What I do; what I say even what I think; inevitably has a direct effect on my relationships with others。 I am certain that in the degree that my attitude towards others has given convincing proof of loyalty; sincerity; honesty; courtesy and fairness; I have encouraged in others the same attitude towards me。 Respect begets respect; suspicion2 begets suspicion; hate begets hate。 It has been well said that “The only way to have a friend is to be one。”
  None of the blessings of our great American heritage of civil liberties is self executing。 To make effective such things as brotherhood; kindliness; sympathy; human decency3; the freedom of opportunity; the very preciousness of life—to make these things real requires respect and constant vigilance。 This is the core of my American Faith。
  As I have said; I believe I must help to safeguard to all men free expression of their views even though I may be in disagreement with them。 I must listen to and study responsible views; sometimes I will 1earn much from them。 No individual and no nation has a monopoly of wisdom or talent。 When an individual or a nation bees self…satisfied or placent; it is time; I believe; to be deeply concerned。 He who closes his ears to the views of others shows little confidence in the integrity of his own views。
  There can be no question with regard to the inherent rights of Americans to enjoy equal economic opportunity in every field; to secure decent living conditions; adequate provision for the moral and spiritual development of their children; and free association with their fellow men as equals under the law and equals in the sight of God。 These rights can be safeguarded and advanced only where men may think and speak freely。 I reject a fundamental principle of democracy if I seek to prevent a fellow citizen of different background from fully expressing his thoughts on any subject。 I have tried to express a few of my own thoughts on this subject which is very close to me。 I think that we will have good reason for optimism about the future of the American ideal as long as men can and will say; without fear; what they believe。
   txt小说上传分享

笑吧,老师们,笑吧(1)
格伦·沃尔特
  教育是一件很重要的事情,我们不能过于严肃地对待。当人们太过认真地对待某事时,他们就好像戴上了眼罩,甚至会错过周围事物的某些重要方面。他们逐渐变得“视野狭窄”,限制并扭曲了他们对现实的理解。教育很重要,我们不能被那些戴着眼罩或视野狭窄的人所控制。
  我认为责任制放纵了许多教育家,他们将教育搞得过于认真。这样做会导致标准考试分数的重要性超过孩子,课程计划的重要性超过老师。我们戴上了眼罩,只看到孩子身上的一小部分——容易测试的那一部分——不能全面地看待孩子。只有整体地观察一个学生,我们才能明白他是否喜欢学习,是否能与其他孩子很好地交往,自我感觉是否良好。
  我们如何才能摘掉眼罩?如何才能扩展视野,看到孩子的整体情况?如何才能不过分认真地对待每一件事?我的建议很简单——笑吧,老师们,笑吧!
  心理学家一直认为消极情绪会引发人类体内的负面化学变化。反过来也是正确的。我们知道,一个有幽默感的人,体质复原的能力也会很强。事实上,笑可以放松肌肉,减缓心脏跳动,还可以降血压。笑可以带动身体内部发生变化,使内分泌系统活动起来,这对减轻病痛大有裨益。笑还可以消除烦躁、压力、愧疚、消极、头痛和背痛。
  每次当你轻声而笑或大笑的时候,大脑会释放出体内自然的减轻痛苦的荷尔蒙,那些荷尔蒙会引起内啡肽的分泌,这是一种可以缓解疼痛的天然麻醉剂。这些相同的荷尔蒙可以使眼睛光亮有神,提高大脑的工作效率。笑可以让人放松。当你的身体舒畅时,视野会开阔,就可以看到曾经错过的东西了。
  快乐与自尊密不可分。在任何时候,笑都可以帮助你建立自信,因为你知道,你能够用微笑来面对每天的挫败,而不是啼哭。
  笑是一种很好的身体运动,可以锻炼心脏,促进血液循环,排除肺内的过量空气。最近的研究表明,一次捧腹大笑,会给身体带来一次小小的锻炼,这其实是在燃烧热量。
  在视野狭窄的压力下,老师和学生都会感到过度紧张。但是笑可以预防像焦耳·古德曼博士所说的那种“态度僵化”。他还说,如果你在面对压力时表现僵硬,就会很容易失控。如果你精神灵活,那么当生活给你重击时,你就可以从容应对。每个人的弓都需要有规律地松弛,不然会因损坏而毫无用处。笑就可以缓解我们的弓。
  笑可以缓解压力,这样就会有更多的时间和精力来进行学习和创作。老师和学生也会感到自由,鼓励发散思维和创造力。
  不单是教育,我们生活的各个方面,如工作、学习、科研都需要这种缓解压力的法宝——笑。它可以放松身心,缓解压力,让我们有更多的时间和精力,高效地工作和学习。更重要的是,让我们用微笑来面对每天的挫败,而不是啼哭。
  Laugh; Teacher; Laugh
  Glen Walter
  Education is too important to take seriously。 When people take anything too seriously; they put on blinders which cause them to miss the important aspects of what is going on around them。 They develop “tunnel vision” which limits and distorts their perception of reality。 Education is too important to be limited by those who have chosen to wear blinders1 and develop tunnel vision。
  I believe the accountability movement has encouraged many educators to take education too seriously。 When we take education too seriously; we put standardized test scores above children; we put lesson plans above teachers; and we put on our blinders; only to see a rather small segment of the child—that segment that can be measured easy—rather than looking at the child as a whole。 By looking at the whole student; we can get a sense of whether that student enjoys learning is functioning well with others; and feels good about himself。

笑吧,老师们,笑吧(2)
How can we take off our blinders? How can we eliminate tunnel vision to see the whole child? How can we not take everything so seriously? My remendation is simple—laugh; teachers; laugh!
  Psychologists have long believed that negative emotions cause negative chemical changes in the body。 We know the opposite is also true。 We know that a person with a good sense of humor has better healing qualities。 Laughter actually relaxes the muscles; slows the heartbeat; and lowers blood pressure。 Laugher stirs the inside and gets the endocrine2 system moving; which can be quite beneficial in alleviating disease。 Laughter also relieves boredom; tension; guilt; depression; headaches; and backaches。
  Each time you chuckle or “crack up”; your brain releases the body’s natural pain…killing hormones。 Those hormones trigger the release of endorphines; natural opiates that can reduce pain。 These same hormones are responsible for making the eyes sparkle and getting the brain to work more eriectively。 Laughter can produce a great deal of relaxation。 When your body is relaxed; the vista broadens; and you can see things you were missing before。
  Happiness and self…esteem are closely related。 Laughter will help you build your self…confidence at any given moment because you know that you can laugh rather than cry at daily frustrations。
  Laughter is good general physical exercise。 It exercises the heart; improves circulation; and gets rid of excess air in the lungs。 Recent studies have shown that a good laugh provides a mini…workout for the body that actually burns up calories3。
  Both teachers and students experience a great deal of stress while under the pressure of tunnel vision。 By the use of laughter; we prevent what Dr。 Joel Goodman calls “hardening of the attitudes。” He continues to say; “If you stand rigidly in the face of stress; you are much more easily knocked off balance。 If you are flexible mentally; you are in a much better position to roll with the punches that life throws you。” Everyone’s bow needs to be unstrung periodically; or it will bee useless。 Laughter unstrings our bow。
  With the reduction of stress through laughter; there is more time and energy left to learn and create。 The teacher and students feel a freedom that encourages divergent thinking and creativity。
   txt小说上传分享

免费看VIP章节攻略
登录后进入个人中心,点击左侧的交易大厅,看一下当前拍卖积分的平均价格,然后根据自己的实际情况发起交易,选择拍卖读书积分,通过寄卖积分可以获得一定数额的U币,积分的售卖价格不是一成不变的,而是根据市场需求不断调整。
  积分的获取途径包括:每日登录新浪读书、给你喜欢的作品投票、在书评区发表评论。
  书 包 网 txt小说上传分享

小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架