“他开玩笑，”我说，然后用肘猛力戳了戳杰夫，“我敢说你们决定和我们一起合租出租车时，一定不知道会碰上什么。”
“你对这座神殿了解多少？”艾比问。
我找到旅游指南里的一页。“真的很有趣，”我说，“它是一八一三年被一个瑞士人发现的，当时几乎全被沙土掩埋，很可能就此永远埋没了呢。”
“啊，”杰夫说，“想想那些被埋住永远无法发现的东西！”
“有可能是整座城市呢，”艾比说，“黄沙下的城市。”
我大略看了一下说明，“还有，你们听听这个，六十年代他们建造阿斯旺水坝的时候，整座神殿被人一块块搬走，免得被水淹没。”
“嗯，”贾斯丁说，“听起来像是有人想要这座神殿被淹没。”
“这个‘有人’，是‘撒旦’先生吗？”杰夫问道。
贾斯丁气定神闲地说：“谁知道。”
§§§§§
我不知道我的婚姻哪里出了错。这当中发生很多事———一向是这样———但是基本上，我们到了再也不会善待彼此的地步。我想事情大概是从我儿子出生时候开始的吧。每个人都说，生小孩会给婚姻带来压力，可是你就是不相信。你会想，这除了让我们更亲密，怎么可能有什么坏处？可是这个新来的小家伙偏偏就瓜分了你们对彼此的忠诚，也让谁都没办法睡觉，突然间就乱作一团，你们却还在这混乱的两端。你不能对小婴儿生气，那还剩下谁可以生气？
儿子叫本杰明，刚满三岁。我和詹妮大约在他过了第二个生日时分手。离婚这件事对孩子很糟糕，全世界他最喜欢的事，就是我们两人在同一间房里，但他再也看不到这样的景象了。好像是他一岁或一岁半时，我们有时会在早晨把他抱到我们床上，想要哄他多睡一会儿，可是从没有哄成过。他会踏在我们两人中间的被子上，像穿着连身裤童装的“酷斯拉”一样耸立在我们上方。“妈妈，爸爸！”他这么喊，然后用两只手往下指着我们，好像在说，我们是他的，好像他是伊甸园里的亚当，在给我们取名字。
不过我还是可以常常去看他，詹妮这一点还不错，她知道孩子需要有父亲在一旁。然而我错过的仍然太多了，我不是随时都知道他最近喜欢什么书、学会了什么歌，或是睡得怎么样。当我们还在一起时，有一段时间，本杰明不喜欢盖毯子睡，我便也不盖，这是我能够确知他感觉的唯一方法。如果他冷了，我怎么睡得着？他是我的小家伙。有时，如果我被冻醒，我就会偷偷到他房里，给沉睡的他盖上毯子。我记得当时站在黑暗中，因为看不见他在婴儿床的哪里，就去摸，直到我的手指拂到他的头顶或脚底。有时候我会把手放在他的背上或他睡衣柔软的法兰绒上面，感觉他呼吸时身体的起伏。我还会一直站到他移动身体或是发出小小的吸吮声才赶忙离开。有件事你绝对不想去做，那就是吵醒睡着的婴儿。但如今，他夜里不再有父亲陪伴，尽管我并不想诋毁孩子的母亲，但我可以告诉你，她睡觉可不会不盖毯子。
参加这个节目，想也知道，是杰夫的意思，这种事情最对他胃口。这其实是他第三次想要通过电视实况节目自我改善了。他曾经试过“我要活下去”栏目，但运气不佳，或许这样反倒比较好———要杰夫整整一个月只吃米饭，谁也不会想和他在一起。然后他又说动我，寄一盘录像带去参加“惊险大挑战”，不过人家不欢迎我们。我自己并不是很热衷参加电视节目，不过很快就发现，除非我们被每一个节目拒绝，否则杰夫不会让我清静。好吧，我说，我们就再试一次吧，我们看了几集这个寻宝节目，然后就在这里啦。
3 卡尔（3）
可是话说回来，这段时间我玩得很开心。杰夫一向很爱耍宝，而我最喜欢他的一点就是他也会让我变成很会耍宝的人，我们在一起的每个日子都很有趣，你说能有多少人会像他这样呢？
§§§§§
好不容易，我们终于到了神殿，却没看到其他队伍。我们四人发出一阵小小的欢呼，知道自己来对了地方，因为我们看到停车场旁边一面蓝白横幅上有“追梦者天堂”的标志———一个外面贴满旅行贴纸的老式皮箱迸开来，将一堆星星喷向空中。我们下车，把东西搬下来。付司机车钱的时候发生了一点争执，因为我们忘了先讲定价钱，这个错误我下回到埃及绝对不会再犯。我们把那些漂亮的埃及镑给了司机，看起来有一百万之多，不过我想如果仔细算一下，也可能没那么多。杰夫指出，其实一镑的纸钞上就有这该死的神殿图，我们大可坐在那里看着手里的钱，就能省下这一趟行程。我们所有人下了车，和摄像人员集合好，便往入口走去。
这里有两座神殿：一座祭祀拉美西斯二世，小一点的祭祀他的爱妻娜芙塔丽。根据提示，我想是大的这座。我必须说，它相当宏伟。山壁上刻出四座拉美西斯巨像，入口两侧各有两座坐像，左边第二座像的头和胸坏了，碎块就横躺在石像前面，好像今天早上刚掉下来似的。一旁，电视工作人员已经架好那种可笑的隔音间，好让芭芭拉站在里面听我们说出关键词。
“同一个人四座雕像，”我对杰夫说，“我们应该佩服自己吧，不是吗？”
“我想我说不定也可以给自己建一个这种东西。你能想象吗？四个巨大的杰夫低头望着你？”
“是呀，”我说。“四个你坐在酒吧高椅上，拿着一杯啤酒。我们可以取名为‘奇克酒吧烤肉神殿’。”
贾斯丁和艾比已经往里面走去。“那我们要找什么？”杰夫问。
“我不知道。‘葛福瑞·威尔’的名字吧，我猜。”
“那我们就进去吧。”
我们走进一个长长的通道，通道两旁有更多的雕像。“噢，你看，”杰夫说，“又是拉美西斯。”他数了数雕像。“还有八个。”
“可怜的家伙，他还真没什么自信哩，对吧？”
“这是一件很悲哀、很悲哀的事。”杰夫模仿贾斯丁说。
墙上和天花板上画满精细的壁画，有各种战争场面，还有在战车上射箭的人，以及拉美西斯用动物脑袋祭神的画面。“看，”我指着看来像一个法老在挥剑的图说，“拉美西斯好像在这里杀人呢。”
我们看了一会儿，一点线索也没有。“这里有些家伙是神，对不对？”杰夫说，“比方葛福瑞·威尔？”
“我想这太牵强了吧。”
一号厅的尽头是比较窄的二号厅，向里走到头就是内堂，这是一个小房间，里面有一个祭坛和四座雕像。
“这里只有一个是拉美西斯，”我一边看书一边告诉杰夫，“其余都是神。”
“这有差别吗？”杰夫问。
贾斯丁和艾比也来到这里，正仔细望着墙。我们听到过道上传来说话声，其他队伍也到了。
“该死！”杰夫说，“我们的领先地位泡汤啦！”
小小的房间里塞满了拿着滑雪杆、飞行帽和鸟笼的人。
“我打赌这个房间从来没有过这么多的鹦鹉。”我对杰夫说。四壁回响着嘎嘎的鹦鹉叫声。
我们约莫花了二十分钟四处打转，注视着雕像，想要找出任何看似可能是我们想要找的东西，但是毫无所获。看来别人也是一样。莱利和查特在说些关于法老和燕麦饼的事，我先是完全听不懂，后来才恍然大悟，原来他们在引用某段我没有看过的电影对白，这一点让我觉得自己老了。罗拉低声对凯西说了什么，凯西说：“不是啦，妈，这太笨了。”蓓西则仔细研究墙面，还对象形文做着笔记，而杰森却想和她讨论拉美西斯像不像他们以前的数学老师。我开始感到闷得透不过气了。
3 卡尔（4）
“我们去透透气，”我对杰夫说，“更何况，谁说线索是在这里？”
我们走出室外站定，看着巨大的法老。
“嘿，你看这里，”杰夫说，“这个石像腿上刻着东西：赛门·艾克斯通，一八二○。”
“啊，”我说，“这是涂鸦上去的哪，真是野蛮。我还以为从前的人不会这么恶劣呢。”
杰夫和我彼此互望，突然，我们笑了出来。“就这里，”我说，“我们要找的就在这儿了。”
接着，我们仔细看过雕像脚上刻的每个名字，不出几分钟就找到了。葛福瑞·威尔，一八一九。其他队伍还在里面。杰夫和我举手击掌。
“好，那么关键词是什么？”我说，“是涂鸦？还是一八一九？”
“我们猜一八一九好了，涂鸦听起来像胡乱猜的。”
我们走向芭芭拉，她站在玻璃间里冷冰冰地笑着，招手要我们进去。那里面有空调，在这个地方有冷气吹真是太神奇了。摄像机在拍摄了。
“卡尔和杰夫，”她说，“你们解开谜语，找出关键词了吗？”
“是的。”我说。我尽可能慎重地说，即使此刻我们正置身埃及，和一个电视明星站在一个有空调的公共电话亭里。
“那你们的答案是什么？”
我和杰夫互望一眼。“一八一九？”我说。
她注视我们很久，脸像白纸一样毫无表情。我们等她宣布。
“答对了！”她说，杰夫立刻发出一声欢呼。“你们赢得下一个线索。”她交给我们一金一银两个信封，银的现在用，金的必须留待以后再用。我们跟她道谢后，从玻璃间走到明亮炙热的沙地。
4 朱丽叶（1）
我不敢相信花了这么长的时间，才弄清楚我们找的竟然是这个涂鸦。我们是最后猜出来的人，天气热得透不过气，像有重物压在身上，我一直猛喝水，可是仍然有些昏头昏脑。我就说嘛，总有一天会出人命，到时候这种实况节目就完蛋了。
不过最让我受不了的，是我们在智力游戏上表现得这么差劲。我猜他们剪辑时会把我们弄成一支笨队，一对在浮华虚幻的演艺圈长大、连真正的学校都没上过的小童星，我真想避开这个标签，毕竟我能不能受欢迎是很重要的事。一旦节目播出、最初的热潮一过，这些人大多不会再上电视，可是我还想再上呢，这也是我在这里的原因。我想要撑过这个节目，也想尽量表现得善良诚恳。我清楚地知道，这是一场竞赛，而我也和其他人一样，为了获胜，会去算计别人，可是我必须在这么做时还能讨人喜欢。这就和我过去做的事一样，都是在做戏。
虽然这么说有些自负，不过我还真觉得，跟这些小人物打交道，让他们看看名人也可以这么平易近人，其实也无妨。看看，朱丽叶·詹森还得拖个滑雪杆走来走去，就像其他人一样。我也想把自己看成跟别人一样，但事实上，我的生活就是与众不同。我活到现在从来都没办法不出名———好吧，“出名”其实是比较而言，而做个童星最麻烦，就是当你长大一些、看起来不一样时，别人不一定会认出你来。但是我参加过奥斯卡颁奖典礼，我还有一大堆网站。我没有吹嘘，我的生活就是如此。
此时我和达拉斯在飞机上，正要前往开罗进行“寻宝回合”。这部分要我们找到在节目结束前必须带在身边的物品，希望不是活生生的东西才好。
我们是飞机上唯一的队伍，其他人都上了前一班飞机。要不是那两个空姐，我们就是最后一名了。她们几乎跟我们一样慢才猜出关键词，然后出租车又在去机场的路上抛锚。当我们的车子经过时，看到她们站在路边、东西散落一地的样子，我努力不让自己显得太兴奋。真的相当可怜。这样，我们先到了机场，紧接着又上了飞机，而她们却还要再等两个钟头才有飞机。看来她们要被踢出局了，我要表现出很哀伤才行。
“好吧，朱丽叶女士。”达拉斯说。他总是在演戏，我快要烦死了。现在连摄像师都还没开始拍呢。“我们来解开这个提示好吗？”他拿起纸来，上面写着：
在开罗的夜总会，舞女们
在每个角落旋转摇荡，
找到一个或许就能找到
装扮她的三点金光闪亮。
“嗯，这描述似乎明白易懂。去一家夜总会，找个跳舞的女人，弄到一些……‘金光闪亮’。”
“可是，是全开罗任何一个跳舞的女人吗？”
“我不知道。”
“也许我们应该问问别人。”
和我隔着过道坐着一个看来像是美国人的家伙，我接受达拉斯的暗示，把身体凑过去。
“对不起。”我说。他转头看我。我露出明亮的笑容，等着看他有没有认出我。
他有礼貌地回应。“什么事？”他说，“我能帮你什么吗？”他说话有英国腔。我的戏好像从没在英国演过，不过不要紧，人家说我有一种纤柔的气质，会使别人想要帮助我。
“很抱歉打搅你，”我说，“我们在拍一个美国的电视节目。”我朝摄像师指了指，他已经打起精神又开始拍了，“我们必须猜出这个提示的意思，不知道你能不能帮帮我们？”
把纸片递给他时，我让嘴角抿出一抹笑容，绝不是卖弄风情，只是邀请他和我一同置身在这荒唐的情境中。他回我一笑，很高兴地加入了。
他念出提示。“是这样的，你知道吗，肚皮舞娘在开罗很常见。”他把“舞娘”的音发得很重。
“我猜他们指的是这个。”达拉斯屈身到我面前。“她们有没有穿任何金光闪闪的东西？”他问。我谨慎地用肘把他推回座位。这是我的戏。
4 朱丽叶（2）
“我想你或许不知道该到哪里去找这些肚皮舞娘吧？”我问。“我不是暗指你……”我话说不下去，只轻轻笑着。
他也笑了。“哦，我自己是没去过，不过……”他弯身向前，从椅背抽出一本旅游指南，翻着索引页。“在这里。”他说。
他把书递过来，我让我们的手轻轻碰了一下。书页上有一个方块。里面有肚皮舞的夜总会和旅馆名单。
“啊，这太棒了！”我说，“我们只要抄一些下来。”我作势要俯身找笔。
“哦，把这一页撕下吧。”我的新朋友说，“我不是很喜欢肚皮舞娘。”
“你真好，”我说着就撕下那一页，交给达拉斯，“谢谢你的帮助，十分感激。”我靠回座位上，抛给他一个感激的、小小的“到此为止”的眼神。
达拉斯仔细看了看名单。“好啦，”他开心地说，“肚皮舞娘。”
“沉着点，”我说，“只要问你自己‘关键词是什么’就行了。”
他茫然地皱眉头看着我。
“‘斯科勒总统’会怎么做？”我说。他狠狠瞪了我一眼，他最恨我用“斯科勒总统”挖苦他。
他正在看肚皮舞那一页的另一边。“你听听，”他说，“开罗有个地方叫‘穆罕默德·阿里大清真寺’，你想它是不是用那个拳击手命名的？”
我没回答，只是摇摇头，朝摄像机看了一眼，意思是：“你相信有这种人吗？”我记得有一次我在华盛顿做一个“首都知己”的特别节目，我们开车经过一个路标，上头写着通往马里兰州的基维·蔡斯①，我说我不敢相信有人会拿笑星的名字来为自己的城市命名。之后每个人都开我玩笑，整整开了一个礼拜。可是当时我才十二岁，而达拉斯已经二十三岁了！“我们最好去看一些木乃伊，”达拉斯说，“没看到木乃伊就离开埃及，真是白来一趟。”
我倒是在思索可以怎么操作。也许我们可以不是白痴队伍，我们队里达拉斯·麦肯利是白痴，可是朱丽叶·詹森却