“在哪儿买魔法书?”Tom打断了邓布利多的话,Nagini稍稍皱眉,用尾巴抽了Tom一下,【礼貌,Tom,就算讨厌他也要保持礼貌!】
Tom一愣,直接就把钱袋拿了过去,正在仔细端详一枚厚厚的金加隆,然后才有些勉强的鞠了一躬,“非常感谢,先生。”
“在对角巷。”邓布利多说,看得出来,他对Tom突然的礼貌感到些许差异,“我带来了你的书目和学校用品清单。我可以帮你把东西买齐——”
“你要陪我去?”Tom抬起头来问道。
“那当然,如果你——”
“谢谢,”Tom说,“但是我习惯自己做事,我总是一个人在伦敦跑来跑去。那么,到这个对角巷怎么走呢——先生?”他碰到了邓布利多的目光,便补上了最后两个字。
邓布利多把装着购物清单的信封递给了Tom,又告诉了Tom从孤儿院到破釜酒吧的具体路线,然后说道:“你准能看见它,尽管你周围的麻瓜——也就是不懂魔法的人——是看不见的。打听一下酒吧老板汤姆——很容易记,名字跟你一样——”
Tom恼怒地抽搐了一下,好像要赶走一只讨厌的苍蝇。Nagini感觉到Tom身子的抖动,又蹭了蹭他,有些无奈道:【Tom,你要保持冷静!】
“你不喜欢‘汤姆’这个名字?”
“叫‘汤姆’的人太多了。”Tom笑声嘟囔道。然后他似乎是如鲠在喉,不吐不快,又似乎是脱口而出:“我父亲是巫师吗?他们告诉我他也叫Tom Riddle。”
“对不起,我不知道。”邓布利多说,声音很温和。
“我母亲不可能会魔法,不然她不会死。”Tom不像是在对邓布利多说话,而更像是自言自语,“肯定是我父亲。那么——我把东西买齐了之后——什么时候到这所霍格沃茨学校去呢?”
“所有的细节都写在信封里的第二张羊皮纸上。”邓布利多说,“你9月1日从国王十字车站出发。信封里还有一张火车票。”
Tom点了点头。
邓布利多站起身,又一次伸出了手。
Tom也和他握了握手,却没有再说些什么。本来是想要问一下,邓布利多是否知道关于和蛇说话的事情,但Nagini那么排斥这件事情被人知道,加上对邓布利多印象不佳,Tom也就闭了嘴。但他那一瞬间的思忖却落到了邓布利多的眼中。
“那么,Tom,还有其他的事情吗?”他的语气很随便,但他的目光却好奇地打量着Tom的脸。两人站了片刻,男人和男孩,互相凝视着。然后两人松开了手,邓布利多走到了门边。
Tom的身子微微一顿,“不,没有了,非常感谢您的来访,先生。”在Nagini的抽打下,Tom把礼貌做到了极致。
“好吧,再见,汤姆。我们在霍格沃茨见。”邓布利多似乎对非常有礼貌的Tom有些不适应,告别后很快就离开了。
等到邓布利多走后,Nagini终于从Tom的衣兜里爬了出来,然后就开始围着Tom打转,【Tom,你的胳膊怎么样了,对不起,我——】
【我没事,娜娜,你不用担心,不是你的错!】Tom温和的说,然后把袖子捋了起来,他的手臂上果然是青紫一片,像是被非常结实的麻绳狠狠地绑住后又使劲的挣脱留下的。
Nagini看着Tom青紫的手臂,眼眶忍不住就开始微微泛红,有些哽咽着说:【对不起Tom。】刚刚自己还怪Tom不冷静,可自己藏在衣袖里的所作所为只能说明自己比他还不冷静,竟然把Tom的胳膊弄成这样。
【没事的,娜娜,过几天就下去了,我知道你只是在提醒我。】Tom笑了笑,黑曜石般的眼睛里笑意璀璨,看着Nagini委屈却咬牙切齿的样子,知道她又把所有的账都记在了邓布利多身上,也没再说什么,只是安抚的摸摸她的小脑袋。
【那么,我们明天去那个对角巷购物吗?】Tom换了个话题,也免得Nagini因为他受伤而自责,弄的心里不舒服。
【好吧,唔,希望明天快点到来。】Nagini点点头。
【过来,娜娜,你先在我的衣兜里待一会儿,等一下我还得去和那个老女人说一声。】
【嗯,Tom,我缠到你的另一个手腕上吧,我会小心的。】Nagini还是有些抱歉的说道。
【好。】Tom不在意的笑笑,伸出另一只没有受伤的手臂。
翌日一早,在按照邓布利多给的地址寻找目的地之前,Tom先和Nagini躲在房间里拿出了邓布利多留下的信件。那是一个黄色的信封,正面用绿色墨水写着:给 Tom Riddle 先生,背面封口处印着个漂亮的盖有纹章的紫色蜡印:一只狮子,一只鹰,一只獾和一条蛇组成了一只大大的字母H。
霍格沃茨魔法学校校长:Armando Dippet (国际巫术联盟协会承认的特级学校)
亲爱的Riddle先生:我们很高兴通知你,你已经被霍格瓦彻魔法学校录取了。随信附上所需书籍及装备一览表。
学校将在9月1日开学。我们将于七月三十一日前静候您的猫头鹰带来您的回信。
你忠诚的,阿不思?邓布利多校长助理。
【Tom,那个购物单子呢?】
【在信封里,】Tom一边说着一边翻出随信附上的那张购物单。
霍格沃茨魔法学校
'制服'一年级新生需要:
1.三套素面工作袍(黑色)
2.一顶日间戴的素面尖顶帽(黑色)
3.一双防护手套(龙皮或同类材料制作)
4.一件冬用斗篷(黑色,银扣)请注意:学生全部服装均须缀有姓名标牌
'课本'全部学生均需准备下列图书:
《标准咒语,初级》,米兰达戈沙克著
《魔法史》,巴希达巴沙特著
《魔法理论》,阿德贝沃夫林著
《初学变形指南》,埃默瑞斯威奇著
《千种神奇草药及蕈类》,菲利达斯波尔著
《魔法药剂与药水》,阿森尼吉格著
《怪兽及其产地》,纽特斯卡曼著
《黑暗力量:自卫指南》,昆丁特林布著
'其他装备'
一支魔杖
一只大锅(锡鑞制,标准尺寸2号)
一套玻璃或水晶小药瓶
一架望远镜
一台黄铜天平
学生可携带一只猫头鹰或一只猫或一只蟾蜍
在此特别提请家长注意,一年级新生不准自带飞天扫帚
【好吧,东西不算太多,咱们动作快一点,应该可以在一天内买完!】Nagini想了想,说道。在原著里,那些人可都是有霍格沃茨的老师带领,而且一般是分工合作,才能在一天之内采购完所有的东西,她和Tom的话,就只能是速战速决了。
简简单单的啃了块干面包,Tom就带着Nagini安静的离开了孤儿院。
他们经过书店、唱片店、服装店、电影院,经济危机的影响下,很多店面都客人稀少。加上又是大清早,致使路上的行人很很少。
“就是这里,”Tom停下来说,“破釜酒吧。”
Nagini点点头,又悄悄地探出头去看了看其他的行人。
这是一家肮脏的狭小酒吧。匆忙过往的人们连看也不看它一眼。他们的目光只落在一边的一家大书店和另一边的一家唱片店上。果然,普通人根本看不见破釜酒吧。
作为一个出名的地方,这里实在是太黑太脏了。几个老太婆坐在屋角里拿着小杯喝雪利酒,其中一个正在抽一杆长烟袋。一个戴大礼帽的小男人正在跟一个头发几乎脱光、长得像瘪胡桃似的酒吧老板聊天。他们刚一进门,嘁嘁喳喳的说话声就突然停了下来。
这里没有人认识Tom,看到一个长相堪称漂亮的少年独自进来,其他人的目光全都集中到了Tom身上。
“你好,孩子,有什么需要帮助的吗?”酒吧的老板汤姆热心问道。
“你好,先生,我是霍格沃茨的新生,我需要到对角巷去购买一些东西,您能告诉我怎样过去吗?”Tom彬彬有礼。
“当然,跟我来!”汤姆笑道,“哦,一个小巫师,你没有引导的教授带你来吗?”
“是的,我想,我可以自己做好。”Tom没什么兴趣的回答道。
“哦,我看见了一个聪明独自的小家伙,”汤姆笑着打趣,然后开始数垃圾箱上边的墙砖。
“往上数三块—— 再往横里数两块—— ”他小声念叨,“好了,往后站,孩子。”
他用魔杖在墙上轻轻敲了三下。
他敲过的那块砖抖动起来,开始移动,中间的地方出现一个小洞,洞口越变越大,不多时他们面前就出现了一条宽阔的拱道,通向一条蜿蜒曲折、看不见尽头的鹅卵石铺砌的街道。
“欢迎,”汤姆说,“欢迎你来到对角巷。”见到Tom惊讶不已的眼睛,汤姆朝他咧嘴一笑,示意他沿拱道走去。
Tom忙侧身回头一看,只见拱道一下子变窄了,然后又变成了原来坚实的墙壁。
【太神奇了,娜娜!】Tom有些兴奋地低声说道。
【的确,】Nagini也应声附和,即使早就知道,也远没有亲眼看到来得生动真实。
作者有话要说:本章内容部分摘自原著,等下应该还有一章……
ps:这可是第一卷的最后一章了,Nagini和Tom的孤儿院生活篇结束,下面开始进入霍格沃茨求学篇~~
第七章 购物(下)
耀眼的阳光投射在最近一家商店门外的一摞锅上。锅的上方悬挂着一块牌铜制——黄铜制——锡镀制——银制大锅,型号齐全,自动搅拌——可折叠。
【Tom,我们需要买一只,】Nagini探出头来,看看那家店说道,【不过那个大锅很占地方,虽然可以折叠,我想,我们回来的时候再去买?】
Tom闻言点点头。
他们走在街上,希望把一切都看个通通透透:所有的店铺、店铺前的物件、购物的人们。一个高个子男人站在药店外边,当他们经过时,她正和店员在讨价还价。
从一家晦暗的商店里传出一阵低沉轻柔的呜呜声,门前的招牌上写着:咿啦猫头鹰商店——灰林枭、鸣角枭、草枭、褐枭、雪枭。
几个与Tom年龄相仿的男孩几乎把鼻尖都紧贴到了橱窗的玻璃,橱窗里摆着飞天扫帚。“看呐,”Nagini听见一个男孩说,“那是新型的彗星180——最高速——”
还有的商店出售长袍,有的出售望远镜和Tom和Nagini从来见过的稀奇古怪的银器。
还有的橱窗里摆满了一篓篓蝙蝠脾脏和鳗鱼眼珠,堆满了符咒书、羽毛笔、一卷卷羊皮纸、药瓶、月球仪……
他们来到一幢高高耸立在周围店铺之上的雪白楼房前,亮闪闪的青铜大门旁,站着一个穿一身猩红镶金制服的身影,那是——
“妖精!”Nagini小小声的对Tom说。
这个妖精大约比Tom矮一头,生着一张透着聪明的黝黑面孔,尖尖的胡子,他的手和脚都特别长。
【这些妖精是做什么的?】Tom自言自语的问道。
【看那家店,叫做古灵阁。】Nagini探出头来四处张望着,然后主动地解释说。
【唔……】
【Tom,我们先去做制服的地方,然后去买魔杖好不好?】Nagini记得原著里就是这个顺序,可以到最后再去取做好的衣服。
【嗯,看,是那里,摩金夫人长袍专卖店。】Tom抬头,很轻松地找到了一家服装店。
摩金夫人是一个有些矮胖的女巫,笑容可掬,穿一身紫衣。“是要买霍格沃茨学校的制服吗,亲爱的?”不等Tom开口说话,她就说了。“我们这里多得很。”
“是的,夫人,我需要霍格沃茨学校的全套制服。”Tom微微欠身,轻轻的说道。
摩金夫人让Tom站到她旁边的一张脚凳上,给他套上一件长袍,用别针别出适合他的身长。
Nagini小心的从Tom的手腕上滑下来,藏进他的衣兜里,她可不想一会儿被摩金夫人用别针别在Tom的袖子上,或者不小心掉出来后吓到别人……
很快,摩金夫人便量好了Tom的身型,“已经试好了,男孩,你可以过一会儿来取衣服。”
“好的,谢谢你,夫人。”Tom微笑了一下,跳下脚凳,然后把手伸进兜里,以方便衣兜里的Nagini重新回到他的手腕上。
离开摩金夫人长袍专卖店,在去魔杖店的路途中,他们又顺便停下来买好了羊皮纸和鹅毛笔。
随后他们光顾了一家药店,那里散发出一股发霉的面包夹杂着臭鸡蛋的刺鼻气味,地上摆放着一桶桶黏糊糊的东西,顺墙摆着一罐罐药草、干草根和颜色鲜亮的各种粉末,天花板上挂着成捆的羽毛、成串的尖牙和毛爹爹的爪子。
Tom拿着购物的单子向柜台后边的营业员买了一份标准剂量的各种药粉。然后,在店员的帮助下整理好药粉后离开。
【现在去买魔杖吧,Tom!】Nagini也有些兴奋,哈,属于Tom的那根紫杉木的强大魔杖。最奇特的是那里边的凤凰毛居然是邓布利多的宠物尾巴上的,尤其还和哈利?波特的魔杖内芯相同,唔,想想就想把那根传说中的兄弟魔杖咬碎,省得Tom以后在这上面吃亏……
魔杖——这正是Tom梦寐以求的。
【买魔杖要到奥利凡德,刚刚我听那个店员说只有奥利凡德一家卖魔杖,到那里一定能买到一根最好的魔杖。】Nagini瞟了眼购物单说道。
【那就走吧,去奥利凡德!】Tom微笑着勾起嘴角。
Nagini看着笑容越来越迷人的Tom,忍不住轻轻叹了口气,这孩子才11岁,就已经开始祸水了,这要是等他长大了,得妖孽成什么样啊……
最后一家商店又小又破,门上的金字招牌已经剥落,上边写着:奥利凡德:自公元前三百八十二年即制作精良魔杖。尘封的橱窗里,褪色的紫色软垫上孤零零地摆着一根魔杖。
Tom走进店里时,店堂后边的什么地方传来了阵阵叮叮当当的铃声。店堂很小,除了一张长椅,别的什么也没有。
Tom站在店中间等待着,在这里似乎有一种很奇怪的感觉,却不知怎样去表达。
Nagini从Tom的衣袖里探出头来,看着几乎码到天花板的几千个狭长的纸盒。不知为什么,她总觉得这里的尘埃和肃静似乎都使人感到暗藏着神秘的魔法。真不愧是最擅长装神弄鬼的奥利凡德开的店铺……
“下午好。”一个轻柔的声音说,把Tom吓了一跳。Nagini也吓得一哆嗦。
一个中年人站在他们面前,他那对颜色很浅的大眼睛在暗淡的店铺里像两轮闪亮的月亮。
“呃,你好。”Tom愣了一下才有些拘谨地说。
“哦,是的,”奥利凡德说,“是的,又一个霍格沃茨的新生,每年的这个时候都有很多孩子来买他们命定的魔杖,那将是他们一生的伴侣。那些孩子们都喜欢他们的魔杖——实际上,当然是魔杖在选择它的巫师昵!”
奥利凡德先生走
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架