サ目炖趾屠止邸Ｈ欢幸桓鑫侍馐撬蘼墼跹疾荒芎雎砸膊荒懿蝗ニ慵频模褪墙鹎侍狻；蛐硭芊羟常炖蛳耄怯星让磺峁煤玫男判脑缫迅畹俟獭Ｈ绻挥星蠢唇崾呛芸植赖模庵挚植啦坏韧谄渌模敲悦５模苯拥牟⑶夷岩匀淌艿恼勰ァＫ盅崃鄣纳睿郧八牍眉复蜗胍ㄉ�1000多美元去买一件上衣，但是她担心的不单单只是维持奢华的生活方式，她真的不知道以后的生活前景将会如何，所以尽管她知道这或许不是很合常理，她仍然确定她以后的生活应该不会很宽裕。她不断被交不起房租以及不能给儿子买圣诞礼物等诸如此类的现实生活折磨着。一个心理原因加剧了她恐惧的心理，超出了她的能力。朱莉被贫穷威胁着，她还是喜欢宽裕的物质生活所带给她的足够的安全感。她总是想，她只有一点钱了，或许该去找份工作，她的朋友或许可以帮助她，但问题是，她可以从迪克那里得到多少。在这点上，朱莉手持着一张王牌，但是她不知道该如何或者是否该打这张牌。书包 网 。 想看书来
一见钟情 第二部分（40）
迪克父亲死的时候，留给了迪克的孩子们很大一笔遗产，迪克负责保管这笔钱直到孩子们30岁时长大成人。在此期间，这笔钱可以用于孩子的教育经费、医疗和生活的保证金。这些年来，迪克已经养成了超限度购买和投资的习惯。难道孩子们不渴望住进那些精致装修配以迪克渴望购买的名品家具的房子吗？这些不是很好的投资吗？在郊区购买房子不是很好的投资行为吗？在这些投资上，难道孩子们不是更大的受益人吗？此外，迪克总是发放给他自己比普通基金管理更高的佣金，并且配以很好的借口——例如与那些资金管理者的朋友们一同去旅行打猎等等，他对公寓内的办公室日常维护费用也采取了一种慷慨的按比例计算方式，这一切都毫不掩饰地表现了他的野心和贪婪。不仅如此，迪克还对外发放贷款。
这些年来，朱莉渐渐弄明白了迪克的所做所为。起初她并不是很明白，后来则采取了否定的态度，最终，她屈服于这些额外的金钱所带来的诱惑，以至于被动地成为了迪克的同谋。
这不是真正的偷窃行为，因为孩子们仍然拥有买给他们的所有东西，价值不是也在一直增加吗？每人都收获了相应的份额。这些贷款是一笔财产，孩子们到了能处理事情的年纪时，这些问题也就不存在了。当然，随着时间的流逝，合理与不合理的开销变得越来越不平衡，越来越不好，随之而来的绝望，朱莉变得更加理性。
现在，朱莉每天都在道德、财政和法律的困扰中周旋。孩子们对这笔钱的存在一无所知，惰性纵容着这份挣扎继续着，之后得出一个结论：他们太年轻了。幸运的是，他们已经成长到法定年龄，但另一个理由又随之而来。以大卫目前的状况，如果让他知道这些信息就太危险了，所以最好暂且还是不要告诉别人。所有的这一切原因都很自然地平衡了朱莉对迪克的态度。但是，显而易见，如果朱莉肯闭上自己的嘴巴，肯与迪克合作，如果她不使用“诡计”、“欺骗”和“最后通牒”等字眼，如果她愿意睁一只眼闭一只眼看着那些诡计继续下去，或许她能多拿到些钱，或许她还能保住房子。对于这些，迪克已经说了很多。相反，如果朱莉放出了风声，他可就没有耐性抑制自己那渴望与朱莉抗衡并以死相斗的意志了，事实上，这将会加速刺激他复仇的欲望。他不断地强调，或许他的孩子们现在还太小，以至于发现自己做错了事情都无力挽回。此外，还会导致大家的不愉快，躲在后面的则会是纽约的首席检察官。
当朱莉坐在床上思考这些事情的来龙去脉时，她并没有仔细地吃戈洛迪阿伽夫人拿给她的早餐。钱钱钱，这个词已然使她的神经崩溃了。
7
当夏洛特碰巧在一个好时节出现在巴黎的时候，她通常都会去她父亲和继母那里探望，这次也不例外。会议结束后，她如往常一样准备去朱莉住的地方，朱莉对此并不是很反感，但是却丝毫谈不上有什么热情。夏洛特总是会让朱莉抓狂，此刻她正刻意地表现自己和朱莉是站在一条战线上的好朋友，她想更明显地表现出自己并不是个小心眼的人。还有，朱莉被很多烦恼困扰着，当她自己在这里的时候至少可以偶尔忘却那些关于迪克的烦恼，而夏洛特的出现则使这一切变得不可避免。只是，当夏洛特打电话过来告诉她将会逗留两天时，她还是报以兴奋的回应。书包 网 。 想看书来
一见钟情 第二部分（41）
戈洛迪阿伽先生从火车站把夏洛特接了回来，她简直筋疲力尽了。事实上，在她经历的整个生命历程中，除了每次在结束大型会议活动后回到房子的疲惫过度外，她还从来没有这么疲倦过。朱莉还没把她领进门，夏洛特就已经喋喋不休地罗列一系列的倒霉事了。“当魁北克人看到在酒店接收到全套美国电视台的时候，他们认为受到了歧视。‘什么？你以为我们来巴黎就是为了来看说英语的美国情景剧？’在蒙特利尔，他们不断重复。在爵士研讨会和音乐会的酒会上，那些安道尔人甚至都没有签到，却几乎吃光了所有的食物；来自法国的代表，一个巴黎人重复地告诉代表们他不明白他们一直在说的一个词。”夏洛特瘫倒在了起居室的椅子里，朱莉让戈洛迪阿伽夫人煮些茶水过来。在她准备的时候，夏洛特告诉她，“这将让我抛却所有郁闷和烦恼。”然后兴奋地问了戈洛迪阿伽夫人很多问题，关于她自己、戈洛迪阿伽先生以及她远在西班牙的儿子，还有她女儿的那些孩子。这已经是惯例了，夏洛特讲得一口流利的法语。这些对话使戈洛迪阿伽夫人很不舒服。她僵硬地站在那里机械地点着头，“是的，夫人”，“他们都非常好”。朱莉扫视着夏洛特的盛装，像香肠和一种有着很多层褶皱的吉普赛人的衣服。她的头发也很脏。
喝过茶后，夏洛特休息了片刻。晚饭时，她压抑着自己的情绪，紧张且全神贯注，异常安静，字斟句酌地回答朱莉提出的所有问题。她还会咬着指甲，大口地喝着红酒。饭后，两个女人去客厅享用奶酪，夏洛特又喝了一些红酒。如果是一个人，朱莉会让自己靠在火炉旁，陷入怀孕所导致的所谓麻木状态。但是，今晚她却保持着警觉，夏洛特开始谈及到了她的私人生活，而朱莉对口若悬河的长篇大论没什么兴趣，这是一个另类的趣事。
“哦，”当一切归于平静的时候夏洛特说，“我想我已经告诉你关于这次会议的所有事情了。”随后她咬了咬拇指，喝了口酒，面带激动的表情仰面朝天。
“朱莉，有件事我想和你说，你是唯一一个我觉得可以倾诉的人，你能明白这种事。”夏洛特停顿了一下说，“你知道吗，发生了一些事情。”她又喝了口酒。
“你还记得我以前的法国男朋友马克西米利德·方索瓦·马利·伊斯多吗？”
朱莉点点头。
“第一晚我开会回到所住的宾馆时，他在大厅等着我。你还记得他的占有欲有多强烈吗？他说想和我喝一杯，我说太晚了，明天还有事。但是他坚持，他在大厅里声音很大，就像吵架一样！我没办法只好答应了。我们去了宾馆酒吧喝了几杯，过了一会儿，我竟然开始抽烟了，我已经很多年没有抽过烟了，第二天我的嗓子很难受。”她瞥了一眼朱莉，鼓起勇气继续说，“嗯，哦，然后事情发生了，马克西米利德·方索瓦·马利·伊斯多去了我的房间，我们在那谈了一会儿，抽了会儿烟，又喝了点酒，他留了下来，我的意思是，我们在一起了，那天晚上我们在一张床上。”夏洛特说出后开始啜泣。她用手绢擦了擦眼睛，一段时间后，平静下来，然后试图自嘲般地笑着：“所以，你看，我遇到了一些问题，我可以再喝点酒吗？”朱莉给她的杯里添了些酒，她咬了一口抹着果酱的面包后继续说道：“第二天我很疯狂，像往常一样，晚宴持续到很晚，但即使是这样，我还是再次等到了他，那晚我们又来到了宾馆。”夏洛特的肩膀瘫了下来，“但是，上帝啊，我是那么不顾一切地想见到他，我们在一起又度过了一个晚上，接下来的一个晚上也是……”夏洛特的下嘴唇和腮帮开始颤动，“哦，朱莉，”她蒙在手绢里又继续啜泣，明亮的红色凸显在她的脸颊上，眼泪不禁涌了出来，“我爱他，他也爱我！”
一见钟情 第二部分（42）
“我爱他，他也爱我。”朱莉不断地默默重复着这句话，节奏很好。夏洛特，她想，爱一个人并且也能拥有他的爱，难道不是这个世界上每个人都期待的吗？
夏洛特啜泣了一会儿，做了两次深呼吸，抹了下眼睛和鼻子，使自己镇定下来。“所以，你看，朱莉，这是我必须得和你讲的原因。我知道你”——夏洛特半途瞟向朱莉的腹部——“我知道你会理解我并且会在这件事情上给我一个好的建议的。”夏洛特吸着鼻子，展开
手里的手绢，重新折好，擦了擦鼻子，又展开。片刻的沉默过后，朱莉开口了：“马克西米利……嗯……马利斯……马斯……”她一字一句地迸出，“……他没有别的名字吗？”夏洛特茫然地看着她，“你的意思是？”她问。“他有没有什么昵称，类似于‘小情郎’什么的？”“没有……”“好吧，”朱莉说，“不论怎样，为什么他……你的那个朋友会忽然出现在那个宾馆呢？你说你们已经好多年没有见过了。”夏洛特又哭了起来，这次哭泣几乎一发不可收拾。朱莉喝了一口矿泉水，眼神越过夏洛特，看向漆黑的窗外。她们面朝东，她错过了她一天中最钟爱的自然景观：当浓郁的绿色和黄色出现在山边，当太阳落向山的另一边时，阳光似乎将山体漂白了，山体本有的颜色在逐渐退去，土地和灌木丛显出黑色的轮廓。但是夏洛特错过了观赏这大自然所赋予的美妙景观。
端详着夏洛特，朱莉发觉，有时女人安静地哭泣也是一种美：她们亮丽的肤色，光泽的脸庞，眼中晶莹剔透的泪光，肿起的双唇，她们的整个身体因紧张而略显颤抖。一个男人可能因为困难而跌倒。相比之下，如果哭不是女人的专利，如果哭是因为她崩溃而不是追溯到真感情，那么大多数男人都会立刻变得恼羞成怒的。对于彼德，他应该不会那样。那是幸运的，因为夏洛特毫无疑问是后者。带着她那长而窄的脸庞，就像一张“悲剧”面膜被罩在脸上一样。
当夏洛特重新故作镇定后说：“我必须要面对这些。”她停了下来，“你知道吗，我给他打了电话。”朱莉感觉这是个有趣的消息。“我打电话给他，”夏洛特重复了一遍，“我一到戴高乐机场就打电话给他。我不知道他的号码是否还是我曾经知道的那个号，或者他是否还在巴黎。在留言机里听到了他的声音，我忽然很紧张，不知道该说些什么，但是我留了口信给他。我告诉他我所居住的地理位置，让他给我打电话。我的整个思绪都在这些问题上打转，我真的不知道我想要什么，将要发生什么。整个航程我都在考虑这些事情，可我还是冲动地打了电话。”夏洛特叹了口气。现在，她停止了抽泣。
“现在你是不是在因为我为什么想见到他感到奇怪？”夏洛特继续，“这就是这个故事的剩余部分，我不知道怎么想。”她双手托着下巴，抬头看着朱莉，又叹了口气，擦了擦眼睛，抽了下鼻子。
“你还记得婚礼上发生了些什么吗？你记得彼德的那个已经过世的朋友约翰森吗？”朱莉点点头。“事情是这样的，你见过约翰森的妻子赫莉吗？”“是的，在葬礼上。”“好的，事情是，彼德……”她停了一下，“彼德爱上了赫莉，赫莉也爱上了彼德。”她看着朱莉，期待着她对这个爆炸性消息的回应。“哦，夏洛特，可怜的孩子，”朱莉说，“怎么了？有人告诉过你了？还是你已经发现了？或者是你通过什么途径发现了？”“没有，”夏洛特回答，“他们什么都没说，我也没发现任何事情，我保证什么都没发生。”“哦，但是，夏洛特，”朱莉问，“那你是怎么知道的？这或许根本就不是真的。”夏洛特沉默了一会儿，一边把弄着手里的手绢，一边低头看着手，然后她说：“这对你来说太疯狂了，朱莉，一个关于生活的疯狂txt电子书分享平台
一见钟情 第二部分（43）
决定，但我试着解释一下。”
“我离开巴黎的前一晚，赫莉来为我和彼德做晚饭。她是在彼德回来前到的，我和她坐在一起聊了一阵。我们以前从来没像那晚那样促膝长谈那么久。我以前对着她总有一种不是很舒服的感觉，但是后来我发现我很喜欢她，虽然我讲不出我们的谈话内容，但是我有一种喜欢和亲近的感觉。我感觉很放松，你知道吗？那是一种你和你所信任的人说话时的那种放松的感觉。”
朱莉点了点头。
“但是重要的是后来发生的，我们一起吃的晚饭，充满乐趣，没发生什么大事。最后，赫莉开始谈论我和彼德，描述着什么是相爱，祝福我们相爱，她哭了，这就是她所谈论的问题，我认为她是因为约翰森而哭泣。但是这无大碍，她没有什么大的感情流露。”
“我去厨房煮咖啡，用了几分钟时间，煮咖啡的时候我忽然转头看向餐桌旁的彼德和赫莉，”夏洛特停顿了片刻，似乎在回忆那个时刻，“就在那个时候我知道了，毫无疑问，彼德爱着赫莉，赫莉也爱彼德。他们互相看着对方的眼神以及他们谈话的方式，任何一个人都会明白，他们是相爱的。我确定，并且保证赫莉哭泣不是因为约翰森，而是因为彼德，那个坐在她身旁但是却和别人结了婚的男人。”
“所以，为什么我打电话给马克西米利德·方索瓦·马利·伊斯多？因为我不知道，我很困惑，我想见他，我猜你会说是因为我发现彼德爱着赫莉，所以我才会迫不及待地想要扑进一个爱我的男人的怀抱。我承认在那样一个失去安全感的状态下，这个解释是可以理解的，但是不仅仅是这样。看着彼德和赫莉，想着赫莉所描述的相爱的感觉，于是，我想那么做，我迫切渴望那么做。”
“所有这些对你来说似乎有些可笑、荒谬甚至疯狂，你一定会认为我是个神经病，彼德和赫莉相爱没有留下任何印证，只是一种感觉，你一定会认为我有这种反应而觉得我过于愚蠢，并且认为我不该有这么激烈的反应。但是我的思维非常混乱。”
“对彼德和赫莉我感觉很可悲，约翰森本是可以与任何人结婚的，但是我想知道是否自始至终赫莉都不爱约翰森。还有一件事，很多年前，在赫莉尚未与约翰森结识之前，她曾和彼德坐在同一架飞往拉斯维加斯的飞机上，那时候彼德讲起这件事时很随意而且是半开玩笑的，所以，你看，他的随意让我觉得什么事都没有发生过。”
“但是夏洛特，”朱莉说，“如果他很重视这件事，你也会这么说的！”
“我知道。你是对的，但我仍然确信。我想象着他们与自己深爱的人近在咫尺却无法拥有彼此。事实上，确实令人心痛。但是那时我想我脑子里的东西太可笑了，我认为我爱着马克西米利德·方索瓦·马利·伊斯多，并且一直都爱着他。但是这会不会只是一种反应？或许我只是设法为自