裨埂Ｎ颐挥谢崃恕Ｎ液捅拊己昧恕Ｈ绻惺裁绰榉车幕埃矣邪税俑霭挛髂崾勘形灏俑銎锉俑霾奖窍衷诼队谏８锹廾牛茸盼业男藕拧！�
“谁让你那么做的？”朱利亚诺由于无法相信而把手放在脸上。他很恼怒。
“达维兹。”
皮埃罗·达维兹是他最亲密的顾问。
“我再说一次：你不能相信达维兹！我不再相信他和我们是一条心的了。”朱利亚诺发出了一声失望的声音。“难道你看不出来么？议会和人民对你没有得到允许就这样做已经很生气了。现在你还带着一支军队。那样会使他们觉得你是要完完全全地掌握政权！”
“我可从来没这么做过！”
“他们可不这么认为。我们的敌人会抓住每一个机会添油加醋。我们必须十二分地小心，要仔细考虑我们所作的事情会有什么样的后果。所有住在桑盖罗门附近的农民和城市居民都会看到军队。 他们知道法国人就要来了，而这里有奥西尼士兵在等着。他们会怎样想？”朱利亚诺摇着他的头。“你知道吉罗拉莫是怎样鼓吹的吗？上周，当每个人都知道了法国人已经占领了非维扎诺，而且屠杀了那么多无辜人民的时候， 他是怎么鼓吹的吗？”
我立刻想到了米开朗基罗那时安静地坐在圣洛伦佐人群中，倾听并记着所说的话。
“他告诉人们他已经预测到了两年后查理就会来， 他说上帝会来这里惩罚所有佛罗伦萨的罪人。换句话说就是惩罚我们，还有所有与吉罗拉莫有分歧的人。你难道看不出来吉罗拉莫在利用他们的恐惧么， 让他们担心佛罗伦萨和法国会发生战争？他们看到奥西尼士兵等在门口，这正好证实了他们所担心的事情。为什么你在做这些事之前不和我商量呢？”
皮埃罗低下头，看着那堆火；他脸上的神情仍然很放松，而且流露出一种傲慢和愤怒。“我已经尽力做父亲想让我做的事了。但是不管我多努力，我都会失败。我按照你的话去做：我试着和查理国王谈判——而现在阿方希娜对我是如此地气愤，甚至都不想和我说话。我觉得她会永远待在卡亚纳的。 我不得不跟鲍罗·奥西尼说谎才得到他的军队；他不知道我是想让查理过去。 而且教皇知道这件事后也会恨我们。 我还可以做什么？”
。 想看书来
《蒙娜丽莎的微笑》第42章（3）
“一定要做到一件事。”朱利亚诺很实在地说着。“不要再有下流的手势。我们今晚讨论一下明天应付贵族执政官们的计划吧，然后我们要一起去议会大楼。至于阿方希娜，奥西尼和教皇——以后我们会请求他们原谅的。首先要考虑的必须是佛罗伦萨。”
“至少你还能保持冷静，”皮埃罗充满希望地说道。这算是一种投降。
这时一个女佣拿着酒和高脚杯，她身后跟着一队佣人，都举着盘子，里面盛着野禽，野兔和鹿肉、 奶酪和甜面包， 每样能想到的美味都被端了上来。皮埃罗最后也和我们坐在一起吃饭， 但他仍然很烦恼， 没有心思加入我们开心的谈话中来。 我也吃着， 但也像皮埃罗那样充满了担忧，目光却一直跟随着朱利亚诺。
那晚，我独自等在洛伦佐的卧室里。 我的丈夫在和他的兄弟们商量怎样应付议会。我累得一句话也说不出来， 昨晚我就一直躺着没有睡觉， 但现在我仍然睡不着。 除了担心父亲外， 我非常想念扎鲁玛。 我几乎快疯了，不知道父亲会怎么惩罚她。 我还担心朱利亚诺和他的兄弟们一起去议会是否会发生什么；我已经决定说服他不要去——该死的佛罗伦萨——非去不可的话就带我一起去。 我像个孩子一样害怕，害怕一旦我让他走了，就可能永远都见不到他了。
我躺在床上，眼睛睁得大大的。蜡烛仍然点着，炉火仍然旺着，火光的阴影照到墙上那幅画上。我盯着它看了好长时间，看着那个被包围的上尉，就像很多年来的洛伦佐。
火很温暖 ——梅第奇家的佣人一点也不节约木材——我穿着天鹅绒和皮毛外套，开始有些出汗了。我站起来打开窗户。
天空中有很多云彩，把所有星星都藏了起来；冷空气中有一种要下雨的味道。我把手伸了出去，当我伸回来时，天上开始下起了小雨。
“看着吧，我会让洪水降临人间。”我轻声念道，根本没想到我会这样做。
《蒙娜丽莎的微笑》第43章（1）
朱利亚诺回来了。灯仍然亮着，他的双眼在灯光下有着美好的轮廓。那双眼睛该是年长他十岁的人才可能有。我没有和他谈论政治，没谈他打算如何应对议会，以及我不想离开的冀望。我抱住他并和他做爱。这是他应得的，他应当得到更多。
那是11月9日。早晨的天空很阴，朱利亚诺和我都睡得很晚。醒来时，我的脑海里响起洛伦佐的话——“问问列奥纳多……那第三个人……我辜负了你。列奥纳多现在，他和那女孩……”
因为害怕我一阵痉挛。我记起父亲曾经经历的，更糟糕的是，我想起朱利亚诺曾答应他的兄弟陪他去议会。一时的思绪混乱过后，我意识到自己是被教堂礼拜日弥撒的钟声唤醒的。我曾习惯于听圣灵的钟声。此时，身处城市，我听到了圣马可教堂、圣洛伦佐教堂、圣母百花大教堂的钟声，统统近在耳畔。我从来没听过如此众多的歌声响亮地混和在一起。
朱利亚诺躺在我身边，四肢伸展着，一只胳膊搁在头顶，另一只蜷缩在一侧。他睡得很熟，对于窗外教堂和谐的钟声毫无知觉。
我悄悄滑下床，取回椅子上折叠好的银色海狗皮靴。炉火已经沉熄成温暖的炉灰，我抖抖缩缩地穿好靴子。为了不吵醒朱利亚诺，我拾起床上的一件皮衣把自己裹住。
我打开通往接待室的门，想独自去回廊走走而不必惊动仆人。一股暖意迎面而来。壁炉里仍然闪烁着噼噼剥剥的火花。一个三十来岁的男人摊开四肢，坐在门外的椅子上。他是个罕见的高个男人，肌肉结实，骨骼粗壮。臀部别着一把刀，露在刀鞘外面的橘红色刀柄闪闪发光。他旁边的墙上挂着一把更大些的刀，插在皮质的刀鞘内。
他粗大的手里拿着一本简装书，正翻到一半，当我开门时他像犯了错般把书一下子就合上了。他把那本书放在旁边的地上，然后站起来向我笑了笑以消除一些尴尬的气氛。
“早上好，丽莎夫人。”他说话的声音非常低。“我相信您睡得很好，需要仆人吗？要让他们把火重新点燃吗？”
“我只需要劳拉，谢谢，还有一盆热水。我丈夫仍然在睡觉，所以请你尽可能动作轻一些。”
“那当然。”他向我鞠了个躬，我看着他向走廊走去。门外站着两个或更多带着武器的人，他向他们小声地下达着命令。
我走回卧室发现朱利亚诺已经醒了，我愉快地向他问安，热情地吻了他，就好像我从没有被门口的警卫吓到。
我们和米开朗基罗一起参加了弥撒。那是在离梅第奇合伙人家不远的家庭小教堂里举办的。晚些时候又和皮埃罗、乔凡尼还有米开朗基罗放松惬意地吃了顿午餐——这次在门外照样站着那些携带武器的卫兵。在我们去家庭餐厅的路上，朱利亚诺向我解释，他的哥哥们平常是和朋友及顾问们一起吃饭的，但是今天想和家人私下里吃一顿。我忍不住想：安全地吃一顿饭比私下里吃一顿饭形容得更贴切一些。因为走廊内都站满了卫兵。
乔凡尼礼貌却冷淡，而且看起来并不关心他哥哥就要去与议会见面这件事；如果他仍然计划着如何让朱利亚诺废除他的婚事，那就只能是他一厢情愿了。米开朗基罗直直地盯着他的食物，只是偶尔抬头羞涩地看看我或者其他人。我以前没有意识到朱利亚诺的话是多么贴切——洛伦佐把米开朗基罗视如己出。确实，兄弟们待他很平等。
皮埃罗总是皱着眉头，而且还总是捶着自己的脖子就好像脖子很疼一样；他表现得很紧张。朱利亚诺自我克制着，表现得很愉快，他尽量让我和皮埃罗保持镇静。整个谈话一直都很匆忙，直到朱利亚诺高兴地说道：“好运伴随着我们。今天安东尼奥·罗莱诺是提名官，我把罗莱诺当作一个朋友——这是件好事， 因为提名官是唯一一个可以提出议题范围的贵族执政官。这一整天，他都会拿着议会钟塔的钥匙，钟声会把所有佛罗伦萨人都召集到广场上去。”
“罗莱诺？”皮埃罗把目光从盘子上挪开，抬起头看着他，眼中流露出渺茫的希望。
朱利亚诺点点头。“他会保证让我们进去，所以执政官们就能听到你说话。”他停了停。“你认为什么时候去最好？也许，下午晚些时候？或者做晚祷时？至少，选个他们无法借口说正忙于工作或吃晚饭的时间。”
皮埃罗也同意这样，而且虚伪地认为是自己的主意。“是的。”他很肯定地点了点头。“我们晚祷的时候去。我要你和我一起去。大概带上二十个卫兵。加上达维兹。”
朱利亚诺瞟了他一眼，失望地叹了口气。“你打算听谁的？我还是他？难道你忘了我昨晚跟你说的话了么？每一件他让你做的事都在降低你在人们眼中的威信。我告诉你，他不再是我们的朋友了。”
“我正在听你的话，”皮埃罗回答得有气无力。“但是我也让达维兹在那里。至少露一下面。”
朱利亚诺没说什么，但我可以从他突然变得复杂的表情中看出他的失望。
米开朗基罗的话打破了令人尴尬的沉默。 他胆怯地说了句很不合时宜的话：“我明天就要去威尼斯了。”
这些兄弟们没有一个回应了他的话。
时间过得很快。朱利亚诺有生意上的事要做，还要和一位银行代理会面。尽管我觉得这个代理向他报告的政治方面的东西要比金融方面的多得多。劳拉梳理着我的头发，然后把它们盘在脖子后面，再用阿方希娜夫人那美丽的金色发网罩起来。“毕竟，”她说，”您是个已经结了婚的女人，您的头发不能再像少女那样披在肩上了。”
《蒙娜丽莎的微笑》第43章（2）
然后她带我来到房子里面的厨房，还有皮埃罗的妻子阿方希娜和孩子们的住处。还带我参观图书室，那里都是用上等木头做成的大书架，架子上摆放着数不清的皮质书册和一卷卷的羊皮纸。
我拿了本彼特拉克的短诗，包括了三百多首十四行诗。其他书绝大多数都是希腊语的（我根本不懂）或是拉丁语的 （我只知一二）。我把那本薄薄的书拿到洛伦佐的卧室里。并向那个警卫充满善意地笑了笑，然后坐在一把壁炉边上的椅子里读了起来。
我原以为读彼特拉克的书是个不错的选择，书是用托斯卡纳语写的，读起来不用劳费心神。那些爱情诗歌会使我想起朱利亚诺，我快乐的源泉。遗憾的是，当我小心翼翼地翻开书页时，迎接我的是痛苦。一首接一首的诗呈现的不是热恋的美好，而是悲怨和痛苦。诗中可怜的彼特拉克正哀痛劳拉的死亡，他对劳拉的爱永无止境：
。。。。。。她那天使般的笑容，
似乎来自于天堂，
现在只是尘土一粒。
而我却还活着——还活着，悲恸不已。。。。。。
擦眼泪时我嘲笑自己竟然哭了。我不是那种为诗而伤感的人，但是接下来的几行诗又让我落泪了：
在你启程离开之前，我的灵魂在颤抖
我看到掌管我命运的星，甜蜜的那面离我而去
执掌我命运的心。
我记起那次和占星家的相遇以及我对母亲说的伤人的话， 其实她只是不想让我担心而已。我已经有一段时间没有去想它了。占星师的话在我脑海中回响：在你的星象中，我看到暴力占据了你的过去和未来。
想着母亲是死在吉罗拉莫手上，突然间，我感到一种莫名的恐惧——朱利亚诺——我的未来——他会成为下一个牺牲品。
“停。”我大声对自己喊。我心虚地朝门口望去，看看一旁的巨人是否听到了我的声音。没有任何动静；我轻轻摇了摇头以忘记心中所想，然后皱着眉继续读起来。我决定找些欢快的诗，一些能让心情开朗的诗——找一个好兆头来抵制心中的忧虑。
我浏览着书页里的诗，在彼特拉克流畅的托斯卡纳语中找到了一首：
查理曼的后人
带着远古的皇冠
现在挥舞着他的剑
直指那些巴比伦的号角
和那些屈服于她的人们
我合上书，把它放下，走到炉火旁。火堆很热；我把双手交叉抱在胸前，抱得紧紧的，好像这样做就可以抑制我的恐惧。不知怎么的所有的事情好似相互关联：列奥纳多，那第三个人，洛伦佐的死，教徒……还有我。
当我抬头，又看到了乌切罗的圣马可战争。明亮的旗帜在烈风里飘扬。托伦蒂诺上尉仍然勇敢而坚定，但是这次看来他孤单一人，很快就要败给敌人了。
朱利亚诺直到下午都没有回来——已经快到他要离开的时间了，我叫来了劳拉，让她去找找他，让他离开之前和我见一下面。
他不再那么幽默了，眉头紧锁，表情严肃。他穿了件深灰色的天鹅绒束腰外衣，没戴任何饰品。
当仆人们都走开时，我轻声地说：“你看起来就像个教徒。”
他并没有笑。“我马上就要走了。劳拉告诉过你乔凡尼的住处在哪里吗？”
“是的。”
“很好。”他停了停；我知道他心中在小心地措词。“如果因为什么原因我和皮埃罗被扣留了……如果我们回来迟了，或者有什么会让你担心的事发生了，马上就去找乔凡尼。他知道该怎么办。”
我板着脸，用这种不愉快和不赞成的表情掩饰内心的不安。“有什么事会让我担心呢？为什么我要去乔凡尼那里呢？”
我丈夫的嘴唇轻轻动了动，他决定对我坦白：“我们有很多事情。乔凡尼都知道，而且他也知道怎样才能把你带走。我们约好了在一个地方见面。所以如果我们被扣留了……”
“我想和你一起去。我无法自己待在这里。”
他微微一笑，却不带一丝幽默。当然，我的建议很蛮横：我是个女人，议会大楼不欢迎女人。我原本就很清楚在这么危险的行动中，朱利亚诺永远都不会带我一起去。
“丽莎，”他温柔地扶着我的肩膀。“我们是要去和查理国王和谈。议会不会希望我们这么做的。我真傻，居然让皮埃罗继续听信达维兹，他怂恿我兄弟去做的每一件事只会使我们家族在公众眼里变得更糟。 我不应该让事情发展成这样；我太忙于银行的事务，把政事都留给皮埃罗处理。皮埃罗不会喜欢这样， 但是从今天开始， 我会坚持过问政事。 达维兹今天就会被赶出去。 从现在开始皮埃罗就只会听我的了。”
他又停了停，看着窗户。我知道他在听钟声。
“你现在必须要走了，是吗？”
他摸着我的脸。“我爱你。”他轻轻地给了我一个甜蜜的吻。“我很快就会回来的，我向你保证。别担心。”
“好的。”我说。不知怎的，我的谈吐竟能做到如此镇定。“如果你要自己去的话，有一个条件。”
“什么条件？”他努力让自己的声音听起来很轻松。
列奥纳多的信和洛伦佐遗言间的联系一直啃噬着我的心，我担心我能知道真相的机会马上就会溜走。“回答一个问题。谁是那第三个人？那个忏悔者？”
《蒙娜丽莎的微笑》第43章（3）
他