¡°Ð¡ÓîÕâô¿É°®µÄ¶«Î÷£¬ÄãÔõô¿ÉÒÔÔõô´Ö³ÄØ£¬¿ì¸øÎÒ±»ÅªÉËÁËËû£¡Äã¿´ËûÁ¬ÉùÒô¶¼Õâô¿É°®£¬ÔÀ´ËûµÄÉùÒôÄÇôàÇÒ²²»ÊÇûÓеÀÀíµÄ°¡£¡¡±×ÏÃÎÒ»°ÑÇÀÁ˹ýÈ¥£¬½«±ÈÇðÇð±§ÔÚ»³ÀÐÄÌÛµÄ˵µÀ¡¡
¡°ÄáÂ꣬ËûÔõôÕâôÊÜ»¶Ó£¬ÄÌÄ̵ÄÒÔºó±ØÐëÕÒ¸öʱ¼ä°ÑËû¸øÑËÁË£¬²»È»Ì«³Ô¿÷ÁË£¡¡±Áú°¬ÓîÐÄÀï°µ°µ¾ö¶¨µ½¡¡
¡°ºß£¬Õâ¸ö»µ¼Ò»ï£¬±ÈÎÒ¶¼ÕÐÂèÂèÃǵÄϲ»¶£¡¡±à½à½ÓÐЩËáÁïÁïµÄ˵µÀ£¡
Áú°¬ÓîºÍà½à½Ï໥¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬È»ºóÁ½ÈËͬʱ²»»³ºÃÒâµÄ¿´×űÈÇðÇ𣬴˿ÌÕâ¶Ô¸¸×ÓÔÚÐÄÀï´ï³ÉÁËÒ»¸ö¹²Ê¶£¬ÄǾÍÊÇÎÞÂÛÈçºÎ¶¼²»ÄÜÈÃÕâ¸ö±ÈÇðÇðºÃ¹ý£¡
¡°ºÇºÇ£¬ÄãÃDZðÄÖÁË£¬°ÑËûÄùýÀ´£¬ËäÈ»ÏÖÔÚËûûÓй¥»÷Á¦£¬µ«ÊÇËûÖªµÀµÄ¶«Î÷¿É²»ÉÙ£¬Ã²ËÆËû¿ÉÊǺ;ÅÓÄ·ï³ûÇ°±²À´×ÔÓÚͬһ¸öʱ´ú£¡¡±ït˸¿´µ½×Ô¼ºµÄгèÎïÊܵ½Èç´Ë»¶Ó£¬¿ªÐĵÄ˵µÀ¡¡
¡°À´×Ô¾ÅÓÄ·ï³ûÄǸöʱ´ú£¿¶ÔÁË£¬Õâ¼Ò»ï֮ǰһֱÔÚ˵¾ÅÓÄ·ï³ûÊÇËûµÄ¶÷ÈË£¬Õâµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ°¡£¿¡±×ÏÃν«±ÈÇðÇð·ÅÔÚÁË×À×ÓÉÏÒÉ»óµÄÎʵÀ¡¡
¡°¿ÉËãÍÑÏÕÁË£¬Å®ÈËÌ«¿ÉÅÂÅ®ÈËÌ«¿ÉÅ°¡£¡¡±±ÈÇðÇð²»Í£µÄÄî߶×Å£¡
µÚ1637Õ¡¡ÍöÁéÎÞÍûÊÞ£¡
¡°ÇÝÊÞ£¡¡±à½à½ºÍÁú°¬ÓîͬʱÂîµÀ£¬ÕâÖÖËÖÐØ·þÎñÊǶàÉÙÅ®ÈËÃÎÃÂÒÔÇóµÄºÃÊ£¬Õâ¸ö±ÈÇðÇð¾ÓÈ»±ãÏÔ³öÈç´ËÑá·³µÄÑù×Ó£¬Õû¸ö¾ÍÊǵÃÁ˱ãÒËÂô¹ÔµÄ»ìµ°£¡
¡°ºÇºÇ£¬ÄãÃÇÁ½¸öÔõôºÍÕâôһ¸öС¶«Î÷Ò»°ã¼ûʶ°¡£¬ÕæÊÇÎÞÓ¡±ÎäÇàÇàЦ×Å˵µÀ¡¡
¡°±ÈÇðÇðÄã¿ì˵˵¾ÅÓÄ·ï³ûÊÇÔõô»ØÊ£¬»¹ÓÐÄã×Ô¼ºÓÖÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±×ÏÃκÃÆæµÄÎʵÀ¡¡
¡°¶Ô¶Ô£¬ËùÇå³þµã£¬Äãµ½µ×ÊÇʲô¶«Î÷£¬±ÈÇðÇðÊÇÄãµÄÕæÃû×Ö£¡¡±Áú°¬ÓîÒ»Á³Ð׺ݵÄÎʵÀ¡¡
¡°ºß£¬ÎÒµÄÕæÃûÊdz¬¼¶Î޵С¡¡±
¡°ÎÞµÐÄãÃ𡣬¸øÎÒ¼ò½àµãµÄ»Ø´ð£¡¡±à½à½¼ûµ½±ÈÇðÇðÕ¾ÔÚÄÇÀï³Å×ÅË«ÊÖ£¬ÉîÎüÒ»¿ÚÆøÓÖÒª½«ËûµÄÄǸöÓÖ³ôÓÖ³¤µÄÃû×Ö˵һ±éµÄʱºò£¬à½à½ÉÏÈ¥¾ÍÊÇÒ»¸ö°åÀõ£¬Ö±½Ó´òµÄ±ÈÇðÇðµÄÁ½ÑÛð½ðÐÇ¡¡
¡°à½à½£¬Äã¸ÉÂïÆÛ¸ºÎҵijèÎСÐÄÎÒ×áÄ㣡¡±ït˸·ßŵÄ˵µÀ¡¡
¡°´òËûÔõôµØ°¡£¬ÄãÃÇ¿´Ëû°ÑÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼º¦µÄÕâô²ÒÂ𣿲»É±Ëû¶¼ÊÇÇáµÄ£¡¡±à½à½ÀäÀäµÄ˵µÀ¡¡
¡°ËûÏÖÔÚÒѾ±äºÃÁË£¬Äã¾Í±ðÔÚ¹ÖËûÁË£¡¡±ït˸»¹ºÜÉÙ¿´µ½à½à½ÕâôÀäÄ®µÄÑù×Ó£¬¶ÙʱÓïÆøÈíÁËÏÂÀ´µÄ˵µÀ¡¡
¡°ËãÁË£¬·´ÕýÄãϲ»¶¾ÍÐУ¬ÕýºÃÒÔºó²»Ë¬µÄʱºò¾ÍÄÃËû³öÆø£¡¡±à½à½Ð׶ñµÄ˵µÀ¡¡
Áú°¬ÓîÁ¢¿ÌÔÚ°µÖÐÏòït˸ÊúÆðÁË´óÄ´Ö¸£¬ÐÄÀï³ÆÔÞµÄ˵µÀ£º¡°²»À¢ÊÇÎÒ¶ù×Ó£¬ºÃÑùµÄÕÒÈËÂé·³¶¼ÓÐÕâô¹ÚÃáÌûʵÄÀíÓÉ£¬ÓÐǰ;°¡£¡¡±
¡°à½à½£¬±ðÄÖ£¬Ìý±ÈÇðÇð˵˵µ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±ÎäÇàÇཫà½à½±§Á˹ýÀ´Ð¦×Å˵µÀ¡¡
¡°ËµÄã½ÐʲôÃû×Ö£¡¡±à½à½ÅµÀ£¡
¡°ÍöÁéÎÞÍûÊÞ£¡¡±±ÈÇðÇðÕâ´Îµ¹ÊÇѧ¹ÔÁË£¬¸Ï½ôÀûË÷µÄ˵µÀ¡¡
¡°ÍöÁéÎÞÍûÊÞ£¿ÕâÊÇʲôÁéÊÞ£¿¡±Áú°¬Óî¿´Ïò×ÏÃÎÒÉ»óµÄÎʵÀ¡¡
¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀ£¬Ó¦¸Ã²»ÊÇÁéÊÞ£¬ÎÒÔÚÒìÊÞµÄÖÖÀàÖÐҲûÌý˵¹ý£¡¡±×ÏÃÎÖåü˵µÀ¡¡
¡°ÄãÃǵ±È»Ã»ÓÐÌý˵¹ý£¬Îҿɲ»ÊÇÄãÃÇÕâÖÖµÍ΢µÄÉúÎÎÒ¿ÉÊǾ«Á飬ÔÐÓý³öÀ´µÄ¾«Á飡¡±±ÈÇðÇð½¾°ÁµÄ˵µÀ¡¡
¡°Äã×°¸öë룬ÀÏ×ÓÄÜÁ¿ÍÞÍÞ¶¼Ã»½¾°Á£¬Äã¸ÒÔÚÕâÀïÏÔߣ¡¡±à½à½¶þ»°²»ËµÉÏÈ¥¾ÍÊÇÒ»¸ö°åÀõ£¬½«×À×ÓÉϵıÈÇðÇðÖ±½Ó´òÁËÒ»¸ö¸úÍ·£¬Íþв˵µÀ¡¡
¡°ÎØÎØ£¬²»´øÕâôÆÛ¸ºÈ˵ģ¡¡±±ÈÇðÇð¿ÉÁ¯ÙâÙâµÄ˵µÀ¡¡
¡°ºÃÁ˺ÃÁË£¬à½à½ÎÒÖªµÀÄ㻹¼Ç³ð£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚÕâС¼Ò»ïÒѾ±äµÄÕâô¿É°®ÁË£¬Äã¾Í±ðÔÙÕÒËûµÄÂé·³Á˺ò»ºÃ£¡¡±ÎäÇàÇàЦ×Å˵µÀ¡¡
¡°ÄÇÒª¿´Ëû±íÏÖ£¬ÎÒÃÇÌìÍÀ²¿¶ÓÊÇÄÇôÈÝÒ×½øÈëµÄÂð£¿Ð¡¶«Î÷¿ì˵Äãµ½µ×½ÐʲôÃû×Ö£¬ÎÒÎʵÄÊÇÕæÕýµÄÃû×Ö£¡¡±à½à½¶ñºÝºÝµÄ˵µÀ¡¡
¡°ÎÒÕæ²»ÖªµÀ×Ô¼º½Ðʲô£¬²»¹ýµ±Äê¾ÅÓÄ·ï³û·¢ÏÖÎÒÓÐÁéÖǵÄʱºò£¬¸øÎÒÆðÃû×Ö½Ð×öÎÞÍû£¬ÕâÒ²ÊÇΪʲôÎÒ²ØÉíµÄµØ·½»Ø½Ð×öÎÞÍûɽµÄÔµ¹Ê£¡²»¹ýÎÞÍûÕâ¸öÃû×ÖÊÇÔÚÊÇÌ«²»¹»°ÔµÀÁË£¬ÎҲŸø×Ô¼ºÈ¡Ãû½Ð×ö³¬¼¶Î޵С¡¡±ÎÞÍû¿ÉÁ¬Ã¦½âÊÍ˵µÀ¡¡
¡°àÅ¡¡¡±Ìýµ½ÎÞÍûÓÖÒª†ªà£¬à½à½ºÁ²»ÓÌÔ¥µÄ¾ÙÆðÈÍ·ºßÁËÒ»Éù£¬ÎÞÍûÁ¢Âí°Ñ×ö±ÕÉÏÁË£¡
¡°ÎÞÍû£¿ÍöÁéÎÞÍûÊÞ£¬¿´À´ÄãÒ²²»ÊÇÒ»¸ö¼òµ¥µÄ¼Ò»ï£¬¿ìºÍÎÒÃÇ˵˵ÄãºÍ¾ÅÓÄ·ï³ûÊÇÔõôһ»ØÊ°ɣ¿¡±×ÏÃκÃÆæµÄÎʵÀ¡¡
¡°Õâ¸ö¿É¾ÍҪ˵ÆðÀ´»°³¤ÁË£¬Æäʵµ±ÄêÎÒÒ²ÊÇÔÚ¾ÅÓÄ·ï³û¼´½«À뿪¾ÅÓÄ´ó½µÄʱºò²ÅÓµÓÐÁéÖǵģ¬¶øÇÒÎÒ×÷ΪÌìµØÖ®¼äµÄËÀÍö¾«ÁéÖ»ÓÐÔÚÍÌÊÉÁË´óÁ¿µÄËÀÍöÖ®Á¦²ÅÄܹ»ÓµÓÐÁéÖÇ£¡µ±ÄêÎÒãÂ㶮¶®µÄÔÚÚ¤¹¬¸óÖ®ÐÞÁ¶£¬Í»È»¾Í¸Ð¾õµ½Õû¸öÄÏÖÞ·¢ÉúÁ˾ޱ䣡¡±ÎÞÍû½âÊÍ˵µÀ¡¡
¡°ÄÏÖ޾ޱ䣬ÄѵÀÊǵ±ÄêµÄÄdz¡¿õÊÀ´óÕ½Â𣿡±Áú°¬Óȷ¶¨µÄÎʵÀ¡¡
¡°Ã»´í¾ÍÊÇÄdz¡¿õÊÀ´óÕ½£¬µ±Ê±¾ÅÓÄ·ï³ûµÄÍþÊÆÎÞÈËÄܵ²£¬Õû¸öÄÏÖÞ´ó½Ա¾Ò»Æ¬·±»ªµÄ´ó½£¬¾ÍÕâÑù±»¾ÅÓÄ×ÏÌìÑæÉÕ³ÉÁ˻𺣣¬¶øÎÒ¾ÍÔÚÄǸöʱºòËÕÐÑÁË£¬ÒòΪÕû¸ö´ó½µÄÉúÎﶼ±»ÉÕËÀÁË£¬Õâ¿ÉÊÇÒ»¸öÏ൱ÅÓ´óµÄËÀÍöÖ®Á¦£¬×ãÒÔÈÃÎÒ½úÉýÍ»ÆÆÓµÓÐÁéÖÇ£¡¡±ÎÞÍûÓÆÓƵÄ˵µÀ¡¡
¡°Õâô˵À´£¬ÄãÄÜ»î¹ýÀ´¶¼ÊǰݾÅÓÄ·ï³ûËù´Í£¿¡±×ÏÃβïÒìµÄ˵µÀ¡¡
¡°µÄÈ·ÊÇÕâÑùµÄ£¬ÕâÒ²ÊÇΪʲôÎÒ¸Õ¿ªÊ¼¿´µ½Ä㣬֪µÀÄãÊǾÅÓÄ´«È˵Äʱºò²»ÏëÓëÄãΪµÐµÄÔÒò£¬ÀíÂÛÉÏÀ´Ëµ¾ÅÓÄ·ï³û¶ÔÎÒËãÊÇÓдßÉúµÄ´ó¶÷£¡¡±ÎÞÍû½âÊÍ˵µÀ¡¡
¡°ÄãÕâ¸ö¶÷½«³ð±¨µÄ¼Ò»ï£¬¼ÈÈ»¾ÅÓÄ·ï³û¶ÔÄãÓж÷£¬Ä㻹¶Ô×ÏÃγöÊÖÎÒÕæÏë³öÊÖ±ÐÁËÄ㣡¡±Áú°¬ÓîÒ§ÑÀ˵µÀ¡¡
¡°Î¹Î¹£¬¸ãÇå³þºÃ²»ºÃ£¬¿ªÊ¼µÄʱºòÎÒÏëɱÄãÃÇÄÇÊÇÎÒ²»¶Ô£¬¿ÉÊǵ±Ê±ÎÒÒѾÈþÅÓÄ´«ÈËÀ뿪ÁË°¡£¬Ö»ÊÇËý×Ô¼º²»¿ÏÀ뿪¶øÒÑ£¬ÖÁÓÚÄãÃǺÍÎÒÓÐë¹Øϵ°¡£¡ÔÙ˵ÁË£¬¾ÅÓÄ·ï³ûµ±Äê°ïÖú¹ýÎÒÕâ²»¼Ù£¬µ«ÊÇËýÒ²²»ÊÇÌØÒâΪÁË°ïÎÒ£¬ËýÍÀɱÄÏÖ޴󽣬ÄÇÊÇËý×Ô¼ºÔ¸ÒâµÄ£¬°ïÖúÎÒÖ»ÊÇ˳´ø×Å£¬ÎÒÄÜÕâô¶àÄ궼¼Ç×ÅËûµÄ¶÷µÂ¾ÍÒѾºÜÁ˲»ÆðÁË£¡¡±ÎÞÍû²»Ë¬µÄ˵µÀ£¬Ëû×ÔÈÏΪ¹ØÓÚÖª¶÷ͼ±¨ÕâÒ»µã£¬ËûÒѾ×öµÃºÜµ½Î»ÁË£¡
¡°ºÃÁË£¬¶¼ÊǹýÈ¥µÄÊÂÇéÁË£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼Ã»ÓÐʲôÊÂÇ飬СÓîÄãµÄÄÐ×ÓººµÄÐؽóÆø¶È¶¼ÄÄÀïÈ¥ÁË°¡£¡¡±×ÏÃÎЦ×Å˵µÀ£¬Áú°¬Óî´ÓÀ´¶¼²»ÊÇÐÄÏëÏÁ°¯µÄÈË£¬ÕâÒ»µã´ÓÄܹ»»¯µÐΪÓѵĶÀ¹Â½£»¹Óв»µÃ²»ÏàʶµÄÏô·çÉíÉ϶¼Äܹ»µÃµ½ÌåÏÖ£¬µ«ÊÇÏÖÔÚÒ²²»ÖªµÀÒòΪʲôÁú°¬Óî¾ÓÈ»¶ÔÎÞÍûÕâôһ¸öС¼Ò»ïÈç´Ë¼¦ÆÅ£¡
¡°ºÃºÃ£¬¹ýÈ¥Á˾͹ýÈ¥ÁË£¬ÄÇÄã˵ÄãÔç¾ÍÓÐÒâʶÁË£¬ÎªÊ²Ã´ÔÚÄÏÖÞ´ó½Òþ²ØÁËÕâô¶àÄ꣬·ÇÒªµÈµ½ÎÒÃdzöÏÖÄã²Å±Ä³öÀ´½Á¾Ö£¿¡±Áú°¬ÓîÓôÃƵÄÎʵÀ¡¡
¡°¶î£¬ËäÈ»µ±ÄêÎüÊÕÁ˾ÅÓÄ·ï³ûɱ¾¹ýºó²úÉúµÄÍöÁéÖ®Á¦ÈÃÎÒÓµÓÐÁ˶ÀÁ¢µÄÒâʶ£¬µ«ÊÇÄÇЩËÀÍöÖ®Á¦»¹²»×ãÒÔÈÃÎÒ¶ÀÁ¢³ÉÐÍ£¬ÎÒ²»ÐíÍÌÊɸü¶àµÄËÀÍöÖ®Á¦²ÅÄÜ»ñµÃÌáÉýºÍÍ»ÆÆ£¬ËùÒÔÎÒÖ»Äܽ«Òâʶ¼ÌÐøÁôÔÚÚ¤¹¬¸óÖÐÐÞÁ¶£¬ÄǸöʱºòÎÒ¸ù±¾¾ÍûÓа취¶ÀÁ¢´æ»î£¬ËùÒÔÎÒÖ»ÄÜÒÀ¸½ÔÚÚ¤¹¬¸óÉÏ£¬È»ºóÒ»µãÒ»µÎµÄÎüÊÕÍöÁéÖ®Á¦À´×³´ó×Ô¼º£¡¡±ÎÞÍû½âÊÍ˵µÀ¡¡
µÚ1638Õ¡¡ÎÞÍûµÄ¼èÐÁ³É³¤£¡
¡°ÔÀ´Èç´Ë£¬ÄãËù˵µÄ°ì·¨Ó¦¸Ã¾ÍÊÇÁÔɱÄÏÖÞ´ó½ÉϵÄÇ¿Õß°É£¬×Ô´Ó¾ÅÓÄ·ï³ûÔÉÂäÖ®ºóÕâÄÏÖÞ´ó½µÄ¾ÍĪÃûÆäÃîµÄ±ä³ÉÁ˱¦µØ£¬ÕâÒ²ÊÇÄãµÄÊÖ±ÊÁË£¿¡±°¢ÃϲïÒìµÄÎʵÀ¡¡
¡°ÎûÎû£¬µ±È»±¾´óħÍõ¡¡¡±
¡°¿È¿È£¡¡±à½à½¿ÈËÔÁËÁ½Éù£¬½«ÓÖÒª´µÅ£Æ¤µÄÎÞÍû¸ø±ïÁË»ØÈ¥£¡
¡°±¾ÈËËäȻûÓжÀÁ¢µÄÉíÌ壬µ«ÊÇÈ´Äܹ»¿ØÖÆһЩËÀÍöÖ®Á¦ÔÚµØÏ»£¬ÎҾͽ«ÄÇЩÔÚÓë¾ÅÓÄ·ï³ûµÄÕ½¶·ÖÐÔÉÂäµÄÈ˵ÄʬÌå¹Çº¡±øÆ÷ÈݽäµÈµÈÒŲúÊÕ¼¯ÁËÆðÀ´£¬ÓÐÊÂûʵľÍÄóöÈ¥µ±ÓÕ¶üÓÕ»óһЩÈÃÀ´ËÍËÀ£¬¿ªÊ¼µÄʱºòÎÒÖ»ÄܶԾàÀëÎұȽϽüµÄÈËÏÂÊÖ£¬µ½Á˺óÃæÎÒ¶ÔËÀÍöÖ®Á¦µÄÕÆÎÕÔ½À´Ô½´¿Ê죬·¶Î§Ò²¾ÍÖð½¥À©´ó£¡¡±ÎÞÍûЦ×Å˵µÀ£¬Ëƺõ»¹ÂúÒâËûµÄ½Ü×÷£¡
¡°Ëæ×ÅËÀÍöÖ®Á¦ÎüÊÕµÄÔ½À´Ô½¶à£¬Äã¿ØÖƵķ¶Î§Ò²Ô½À´Ô½´ó£¬µ½ºóÀ´Äã¾ÍÒѾ¿ÉÒÔ¿ØÖÆÕû¸öÄÏÖÞÁËÊDz»ÊÇ£¿¡±Áú°¬ÓîÓÐЩÅå·þµÄ˵µÀ£¬Õâ¸öÎÞÍûµÄ³É³¤¿ÉÒª±Èà½à½¼èÐÁµÄ¶à£¬à½à½Õâ¼Ò»ï¾ÍÊÇÔÚºÚ¾§¶ÑÀï×ÔÈ»¶øÈ»µÄÔÐÓý³öÀ´µÄ£¬¶øÎÞÍûÈ´ÊÇÒÀ¿¿×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦Ò»²½Ò»²½µÄ·¢Õ¹ÆðÀ´µÄ£¡
¡°Ã»´í£¬ÆäʵÄÇÖָоõÒ²ÂùˬµÄÕû¸öÄÏÖÞ¶¼ÔÚÎҵļà¿Ø֮ϣ¬ÕâÒ²Òª¸Ðл¾ÅÓÄ·ï³û£¬ÒòΪÊÇËýµÄ¾ÅÓÄ×ÏÌ콫Õû¸öÄÏÖÞ±ä³ÉһƬ»ÄÄ®µÄ£¬Èç¹û²»ÊÇÕâÑùÎÒ»¹ÕæµÄ¾ÍûÓа취½«×ï¶ñÖ®ÊÖÉìÏòÕû¸öÄÏÖÞ¡¡¡±ÎÞÍûЦ×Å˵µÀ¡¡
¡°ÄãÕâҲ̫ºÝÁË°É£¬ÎªÁËÌáÉý×Ô¼º¾ÓÈ»Éè¼ÆÆȺ¦±ðÈË£¬ÄãµÄÁ¼ÐÄÄܹýµÃÈ¥Â𣿡±Áú°¬Óî±ÉÊÓµÄ˵µÀ¡¡
¡°ºß£¬ÄãÓÐʲô×ʸñ˵ÎÒ°¡£¬Ä㻹²»ÊÇΪÁËÄã×Ô¼º£¬°ÑÊôÓÚÎÒµÄÚ¤¹¬¸óռΪ¼ºÓÐÁË£¡¡±ÎÞÍû·ßŵÄ˵µÀ¡¡
¡°ÄãÕâ¸ö¼Ò»ï¸ÒºÍÎÒ°Ö°Ö¶¥×죬ÕÒ´ò£¡¡±à½à½Ëµ×žÍÓÐÊÂÒ»¸ö°åÀõÇÃÔÚÁËÎÞÍûµÄÍ·ÉÏ£¡
¡°ËÀà½à½£¬ÄãÔÙ¸Ò´òÎҵijèÎÎÒÇÐÁËÄãµÄС¼¦¼¦£¡¡±ït˸»ÓÊÖ¸øÁËà½à½Ò»¸ö°åÀõ£¬¾¯¸æ˵µÀ¡¡
¡°°¥Ó´ÌÛËÀÎÒÁË£¡¡±×øÔÚÉϵÄÎÞÍûºÍà½à½Á½¸öÈËͬʱ³ÔÍ´µÄ˵µÀ£¬Ëæ¼´Ï໥¿´ÁËÒ»ÑÛÓÃͬʱÀäºßÁËÒ»Éù£¬±í´ï³ö¶Ô±Ë´ËµÄ²»Âú£¡
¡°ºóÀ´ÄØ£¬ÎªÊ²Ã´ÎÒÃÇÀ´Á˵ÄʱºòÄã¾ÍͻȻ±Ä³öÀ´ÁË£¿¡±Áú°¬Óî¼ÌÐøÎʵÀ¡¡
¡°»ýÀÛÁËÕâô¶àÄêµÄËÀÍöÖ®Á¦£¬ÎÒÔ±¾ÒѾ´ïµ½ÁËÒ»¸öÆ¿¾±£¬ÏëҪͻÆÆÊǺÜÀ§ÄѵÄÊÂÇ飬¿ÉÊÇûÏëµ½ÔÚÕâ¸öʱºòÄãÃǾÓÈ»À´ÁË£¬¸ü׼ȷµÄ˵µÀ£¬ÊÇÕâ¸öÄܹ»ÕÙ»½½©Ê¬µÄÅ®º¢À´ÁË£¡¡±ÎÞÍûЦ×Å˵µÀ¡¡
¡°Õ⻰ʲôÒâ˼£¬ÄǵÀït˸Ëý¿ÉÒÔסÄãÍ»ÆÆ£¿¡±×ÏÃÎÒÉ»óµÄÎʵÀ¡¡
¡°ÎÒÏëÓ¦¸ÃÊÇït˸µÄÄÇЩ½©Ê¬µÄÔµ¹Ê£¬ÎÒû˵´í°É£¿¡±Áú°¬ÓîЦ×ÅÎʵÀ¡¡
¡°Êǵģ¬Ô±¾ÎÒ¸ÐÓ¦µ½ÄãÃÇÔÚÎÒµÄÉÏ¿Õ·¢¶¯ÁËÒ»³¡´óÕ½£¬ÄǸöʱºòÎҾͺܿªÐÄ£¬ÒòΪ·²ÊÇ´óÕ½Ò»¶¨»áÓÐÉËÍöµÄ£¬Ö»ÒªÓÐÈËËÀÍöÄÇÎÒ¾ÍÄÜÎüÊÕËÀÍöÖ®Á¦£¬Ö»ÊÇÈÃÎÒûÏëµ½µÄÕâ¸öït˸¾ÓÈ»Äܹ»ÕÙ»½³öÄÇô¶àµÄ½©Ê¬£¬ÄÇЩ½©Ê¬¿É¶¼ÊÇÓÉËÀÍöÖ®Á¦Ö§³ÅµÄ£¬ÉÏ°ÙÍòµÄËÀÈË°¡£¬×Ô´Óµ±Äê¾ÅÓÄ·ï³ûµÄÄǴδóÕ½Ö®ºóÎÒ¾ÍûÓÐÒ»´ÎÅöµ½¹ýÕâô´óÁ¿µÄËÀÍöÖ®Á¦£¡¡±ÎÞÍûÓÐЩÐ˷ܵÄ˵µÀ¡¡
¡°ËùÒÔÄã¾Í·¢¶¯Á˹¥»÷£¬½«ït˸µÄ½©Ê¬È«²¿ÍÌÊÉÁË£¿¡±×ÏÃλÐÈ»µÄ˵µÀ¡¡
¡°Ã»´í£¬ÉÏ°ÙÍòµÄËÀÁé°¡£¬Õâ¸öÇ¿´óµÄËÀÍöÖ®Á¦¼¯ÖÐÔÚÒ»Æð£¬Ë²¼ä¾Í°ïÖúÎÒÍ»ÆÆÁËÆ¿¾±£¬²»½öÈÃÎÒÓµÓÐÁ˶ÀÁ¢µÄÉíÌ廹ÈÃÎÒÕâô¶àÄêÀ´»ýÀÛµÄËÀÍöÖ®Á¦Ò»¹ÉÄԵĶ¼¼¯ÖÐÁËÆðÀ´£¬×îºóÄý¾Û³ÉºìÉ°£¬¿ØÖÆ×ÅÚ¤¹¬¸óÆÆÍÁ¶ø³ö£¡Ô±¾ÊÇÏë³Æ°ÔÌìÏÂÔÙÆð·çÔÆ£¬Ö»ÊÇûÏëµ½×îºó»á¹¦¿÷Ò»óñ£¡¡±ÎÞÍû²»¸ÊÐĵÄ˵µÀ¡¡
¡°ÄÇÊÇÒòΪÄãÅöµ½ÁËÎÒÃÇ£¬Èç¹ûûÓÐït˸ÔÚ£¬Äã³Æ°ÔÌìϵÄÃÎÏ뻹¾ÍÕæµÄ¿ÉÄÜʵÏÖ°¡£¡¡±Áú°¬ÓîЦ×Å˵µÀ¡¡
¡°Ã»´í£¬ÎÒʵÔÚÊÇÌ«µ¹Ã¹ÁË£¬¸Õ¸Õ¶ÀÁ¢¾ÍÅöµ½ÁËÄãÃÇ£¬ÕæÊÇÌì¶ÊÓ¢²Å°¡£¡¡±ÎÞÍûÕ¾ÔÚ×À×ÓÉϸп®µÄ˵µÀ¡¡
¡°ºÇºÇ£¬ÕâС¼Ò»ï¿ÉÕæÓÐÒâ˼£¡¡±ÎäÇàÇ࿪ÐĵÄ˵µÀ¡¡
¡°ÎÞÍûÕâÒ²²»¶Ô°¡£¬µ±ÄêÕû¸öÄÏÖ޴󽶼²»»áµô£¬Ö»ÓÐÕâÎÞÍûɽûÓб»»Ù£¬ÄѵÀµ±Ê±¾ÅÓÄ·ï³û¾ÍûÓÐÆðÒÉÐÄÂ𣿡±×ÏÃÎÒÉ»óµÄÎʵÀ¡¡
¡°Ëýµ±È»ÆðÒÉÐÄÁË£¬Ö»²»¹ýµ±Ëý·¢ÏÖÎÒµÄʱºòÒѾÍüÁË£¬ËýÂíÉϾÍÒªÀ뿪¾ÅÓĴ󽣬ֻÊǸøÎÒÈ¡Á˸öÃû×Ö¶øÒÑ£¬Æäʵµ±ÄêÎÞÍûɽ֮ËùÒÔÄܱ£×¡£¬ÄÇÊÇÒòΪÓÐÚ¤¹¬¸ó±£»¤µÄÔÒò£¬¾ÅÓÄ·ï³ûºóÃæÒ²·¢ÏÖÁËÚ¤¹¬¸óµÄ´æÔÚ£¬²»¹ýºÜ¿ÉϧËý¸ù±¾¾ÍûÓÐʱ¼äÀ´Ñо¿Ú¤¹¬¸ó¾ÍÀ뿪¾ÅÖÝ´ó½ÁË£¡¡±ÎÞÍûЦ×Å˵µÀ¡¡
¡°»¹ºÃ¾ÅÓÄ·ï³ûÇ°±²Ã»Óн«Ú¤¹¬¸ó´ø×ߣ¬Òª²»È»ÎҿɾÍûÓлú»á»½ÐÑÈýÇ幬ÁË£¡¡±Áú°¬ÓîÇìÐÒµÄ˵µÀ¡¡
¡°ÊÇ°¡£¬Èç¹ûÚ¤¹¬¸ó±»´ø×ßÎÒ¿ÖÅÂÒ²»î²»µ½½ñÌ죬Ôç¾Í±»Ò»Ð©Ç¿Õß·¢ÏÖ´òËÀ»òÕßÇô½ûÁË£¡¡±ÎÞÍûЦ×Å˵µÀ¡¡
¡°ÄãÕâ¸ö¼Ò»ï¸öÍ·ÕâôÏ룬Ïë²»µ½ÔÄÀú»¹Í¦¶àµÄ£¡Ò²ºÃÎÒÌìÍÀ²¿¶Ó»¹Ã»Óë³èÎÒÔºóÄã¾Í¸ú×ÅÎÒÃÇ£¬Ò»Æð´³µ´ÌìÏ°ɣ¡¡±Áú°¬ÓîЦ×Å˵µÀ¡¡
¡°ÎÒ¶ÔÓÚ¸ú×ÅÄãÃÇ×ßÒ»µãÐËȤ¶¼Ã»ÓУ¬ÎÒÖ»ÊÇÉá²»µÃÕâÚ¤¹¬¸ó£¬Ëüµ½ÄÄÀïÎҾ͵½ÄÄÀÕâÀï¿ÉÊÇÎÒÉú»îÁ˺ü¸ÍòÄêµÄµØ·½£¡¡±ÎÞÍû¸§Ãþ×ÅÚ¤¹¬¸óÉîÇéµÄ˵µÀ¡¡
¿´µ½ÎÞÍûÕâ¸öÑù×Ó£¬¼¸¸öÅ®º¢Ò»ÕóµÄÐÄÌÛ£¬¶¼²îÒ»µãÈ¥Çó×ÅÁú°¬Óî¾ÍÈÃÚ¤¹¬¸ó»¹¸øÎÞÍûµÃÁË£¬µ«ÊÇËýÃǶ¼ÖªµÀÕâÊDz»¿ÉÄܵÄÊÂÇ飬ËùÒÔÒ²¶¼Ã»Óиҿª¿ÚÌÖÒª£¡
¡°ÁµÎïñ±£¡¡±ÖÁÓÚ¼¸¸öÄÐÈ˵ÄÄÔº£ÖÐÔòÊÇͬʱ³öÏÖÁËÕâ¸ö´ÊÓï¡¡
¡°ÄѹÖÕâ¸ö¼Ò»ï¶ÔÎÒÃÇÁ½¸öÅ®È˵ÄÐز¿Ò»µãÐËȤ¶¼Ã»ÓУ¬ÔÀ´ÊÇÓÐÁµÎïñ±£¬Õâ»ØÎҾͷÅÐIJ»ÉÙÁË£¬²»¹ýÒÔºó»¹ÊÇÒªÕÒ»ú»á½«Ëû¸øÑ˵ô£¬²»È»×ÏÃκÍÎäÇàÇà×ÜÊÇÄÇô±§×ÅËû£¬ÊµÔÚÌ«³Ô¿÷ÁË°¡£¡¡±Áú°¬Óî±°ÁÓµÄÏëµ½¡¡
¡°¸Â¸Â£¬ÁµÎïºÃ°¡£¬ÕâÑù¾Í²»»áºÍÎÒÇÀït˸ÁË£¬¿´À´ÒÔºóÎÒµÄÌáÐÑÀÏ°Ö£¬Ã»Ê¶àÈÃÕâ¸ö¼Ò»ïÀ´Ú¤¹¬¸ó×߶¯×߶¯£¬ÎªÁËÎÒµÄÐÒ¸£Ö»ÄÜÎþÉüÕâÚ¤¹¬¸óÁË£¡¡±à½à½ÐÄÀïÒ²ÍáÍáµÄÏëµ½¡¡
Ö»Óа¢ÃÏûÓкú˼ÂÒÏ룬ÎÞÂÛÎÞÍûϲ»¶Ê²Ã´£¬Ö»Òª²»ÊÇϲ»¶ÄÐÈË£¬°¢Ã϶¼ÊÇ¿ÉÒÔ½ÓÊܵģ¬±Ï¾¹ÕâÀïÅ®ÈËËä¶à£¬µ«ÊǺÍËûÓÐÇ×ÃܹØϵµÄÒ»¸ö¶¼Ã»ÓУ¡
µÚ1639Õ¡¡×îºóÒ»Õ¾£»¶«ÄÏÖÞ£¡
Ò»ÐÐÈ˾ÍÕâÑù½ÓÄÉÁËÎÞÍûÕâ¸öлï°éµÄ¼ÓÈ룬ËäÈ»Áú°¬ÓîºÍà½à½Õâ¶Ô¸¸×ÓÁ©·Ç³£µÄ·´¸Ð£¬µ«ÊǼܲ»×¡¼¸¸öÄÇÅ®¶Ô¿É°®¶«Î÷ÌìÉúµÄϲ°®£¬×îºóÒ²Ö»ºÃÎÞÄνÓÊÜÁËÎÞÍûÕâ¸ö³èÎ
¾ÍÕâÑùÁú°¬ÓîËûÃÇÒ»ÐÐÈËÀ뿪ÄÏÖÞ£¬Õâ´ÎÀ´µ½º£Éϲ¢Ã»ÓÐÔÙ³Ë×øÄÇÖÖº½º£´¬£¬¶øÊdzË×øÚ¤¹¬¸óÕâ×ù·ÉÐй¬µî£¬ÄǸоõÊÇÏ൱µÄºÃÁË£¡
È·¶¨ÎÞÍûÈë»ïÖ®ºó£¬×ÏÃÎÎäÇàÇàÁ½Å®¾Í¼ÌÐøµ÷Ï¢ÁÆÉËÈ¥ÁË£¬¶ÔÓÚÕâ×ù¸óÂ¥£¬Á½Å®ÊÇϲ»¶µÄ²»µÃÁË£¬¸÷×ÔÌôÑ¡ºÃϲ»¶µÄ·¿¼ä£¬¾Í±ÕÃŲ»³ö£¡
¹ùÏÔʾҲÕÒÁ˸ö·¿¼ä¼ÌÐø±Õ¹ØÐÞÁ¶£¬Á¹Í¤ÖÐֻʣÏÂït˸ËûÃǼ¸¸öÈË£¬Á½¸öÅ®Ö÷ÈËÀ뿪ÁË£¬Áú°¬ÓîºÍà½à½Ï໥¿´ÁË¿´£¬¶ÙʱÓò»»³ºÃÒâµÄÄ¿¹â¿´ÏòÁËÎÞÍû£¡
ÎÞÍû¿´µ½ÕâÁ½¸ö¶Ô×Ô¼ºÒ»Ö±¶¼ºÜ²»Ë¬µÄÄÐÈË£¬ÄÇ»µ»µµÄÑÛÉñÁ¬Ã¦Ìø½øÁËït˸µÄ»³Àï¡¡
¡°»ìµ°£¬Äã¸øÎÒÏÂÀ´£¬ÎÒÅ®È˵Ļ³±§Ä㶼¸Ò×꣡¡±à½à½¶ÙʱŵÀ£¡
¡°ËÀà½à½£¬Äã˵ʲôÄØ£¬Ê²Ã´ÄãµÄÅ®ÈË£¬Ð¡ÐÄÎÒÐÞÀíÄ㣡¡±ït˸¶ÙʱÂîµÀ¡¡
¡°ºÇºÇ£¬à½à½£¬Ä㹦Äܶ¼»¹Ã»³¤È«¾Í¸ÒÕÒÅ®ÈË£¬ÄãҲ̫ÔçÊìÁ˵ã°É£¡¡±°¢ÃÏЦ×Å˵µÀ¡¡
¡°ÎÒ²»¹Ü£¬×ÜÖ®ÎÞÍûÄã¸øÎÒÂíÉÏÏÂÀ´£¡¡±à½à½¼á³Ö˵µÀ¡¡
¡°ÎҾͲ»£¬ÄãÒ§ÎÒ°¡£¡¡±ÎÞÍûÌø½øït˸µÄ»³ÀïÖ®ºó¶Ùʱ¸Ð¾õÎޱȵݲȫ£¬ÏùÕŵÄ˵µÀ¡¡
¡°°¥ßÏ£¬¾ÓÈ»ÕâôÏùÕÅ£¬¿´ÎÒÔõôÊÕÊ°Ä㣡¡±
¡°ºß£¬à½à½ÄãÏëÔõôÊÕÊ°Ëû°¡£¿ÎҿɸæËßÄ㣬Äã¸ÒÅöËûһϣ¬ÎҾʹòÄãÒ»°ÙÏ£¬ÄãÊÔÊÔ¿´£¡¡±ït˸»¤¶ÌµÄ˵µÀ¡¡
¡°¿È¿È£¬à½à½²»ÒªÄÖÁË£¬ÄǸöÎÞÍû¼ÈÈ»ÄãÒ²ÊÇÎÒÃÇÌìÍÀ²¿¶ÓµÄ³ÉÔ±ÁË£¬ÔõôµØÒ²ÒªÓиöÃûºÅ£¬ÌìÍÀ¿ªÍ·ºóÃæµÄÄãÏ룡¡±Áú°¬Óî¿´µ½»¤×ÅÎÞÍûµÄït˸ÐÄÏë¿´À´ÏÖÔÚ²»ÊǽÌѵÕâ¸öÎÞÍûµÄʱ»ú£¬Á¬Ã¦×ªÒÆ»°ÌâµÄ˵µÀ¡¡
¡°ÌìÍÀ²¿¶Ó£¿ÍâºÅ£¬ÎÒµÄÍâºÅµ±È»ÊÇÌìÍÀ³¬¼¶Î޵С¡±ÈÇðÇð´óħÍõ£¡¡±ÎÞÍûÔÚït˸µÄ»³ÀïÓÖ½«ËûÄÇÓÖ³ôÓÖ³¤µÄÃû×ÖÄî߶ÁËÒ»±é£¡
¡°Õâ¸ö¿Ö²À²»ÐУ¬ÎÞÍûÎҵøøÄãÉÏÒ»¿Î£¬ÕâÍâºÅ¿É²»ÊÇÔ½³¤Ô½ºÃ£¬Äã¿´ÄãÕâô³¤µÄÃû×ÖÎÒÃǸù±¾¾ÍûÓÐÒ»¸öÈËÄܼÇס£¬Ìý×Ŷ¼·³£¬¸ù±¾¾ÍûÓÐÆøÊÆ£¡¡±Áú°¬ÓîÎÞÓïµÄ½âÊÍ˵µÀ¡¡
¡°Å¶£¬ÄÇÎҾͽÐÌìÍÀ±ÈÇðÇð´óħÍõ£¬ÕâÑù×ÜÐÐÁË°É£¬ÔÚ¶ÌÎҾͲ»¸ÉÁË£¡¡±ÎÞÍû˵µÀ¡¡
¡°ºÃ°É£¬Ö»Òª²»ÊÇÄǸöÓÖ³ôÓÖ³¤µÄÃû×Ö¾ÍÐУ¬ºÃÒÔºóÄã¾ÍÊÇÌìÍÀ±ÈÇðÇð´óħÍõ£¬ÒÔºóÎÒÃǾÍÊÇ×Ô¼ºÈËÁË£¬Ã»ÊµÄʱºòÎÒÃÇÒª¶àÇ×½üÇ×½ü£¡¡±Áú°¬ÓîÎÞ±ÈÎÂÈáµÄ˵µÀ£¬µ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü