《萨拉热窝的大提琴手》

下载本书

添加书签

萨拉热窝的大提琴手- 第11部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
过帽檐,然后弯下腰,把帽子摆在柏油地上,转向艾米娜。
  书包 网 。 想看书来

第二章 若矢 三(1)
若矢一整个晚上都没睡好,她一会儿睡着,一会儿又醒过来想着白天的事,让她没办法深入去理解到底发生了什么。发生过的一切都套不进她能设想得到的情节里。她绝对肯定对方的狙击手就在那里,而他也有机会对大提琴手下手,但是其他每一件事都太不合情理。这让若矢很担心。她开始在想,或许她已经迷失了,也许她已不是几天以前的那个自己,那个武器。她不得不去想,山丘上的那些人派来的这个狙击手,远比其他的人都厉害。也许他设下的计划已超越她的能力所及。
  时间已经接近上午九点,她又一次坐在大提琴手将要坐下演奏的地点。不过事情有了改变。昨天她打直了腰杆坐着,眼神环顾着四周的街道,今天她放松了肩膀,驼着背。她直直地看着双脚前方的地面。
  她想到上个月参加的一场葬礼。她的邻居斯拉夫科在取水的回程遭到杀害,他的脖子被子弹射穿,一枪毙命。他的尸体被送往柯斯佛体育场,那里现在已被当作墓场。他的妻子认为,他应该希望葬在自己观赏过许多场足球赛的地方。
  若矢通常不去参加葬礼。战争刚爆发的时候,出于尊重,只要有葬礼她就会尽可能去出席,然而她对这件事逐渐变得麻木,参加愈多,就愈没有感觉,一直到死者的不幸和生者的悲伤开始让她感到气愤,她就决定不再去了。她看着这些被留下的鳏寡孤独,心里升起一股怒气,特别是针对那些在葬礼里表现得特别哀恸的人。他们怎么可能感受到如此的悲伤?为何他们没有早在好多好多个月以前,就达到不再感觉痛苦的那个点?就在她打算走到一个哭哭啼啼的鳏夫面前,要掐他脖子的时候,她才警觉到自己在做什么,想什么,从而替自己感到羞愧。她怎么会变成这样的人?她想起了山丘上的那些人,她明白了是那些人造成了这一切。因此当天稍晚,或许是隔天,她便会尽自己的一切努力,能杀多少杀多少。但是,这整个过程让她感到疲惫,她再也无法负担这样的体力消耗。她不需再去寻找对着山丘上开枪的理由。
  她向来喜欢斯拉夫科。他战前才从城里的公园管理处退休。斯拉夫科对动物与鸟类有相当多的认识,当他们在等电梯的时候,他经常会告诉若矢一些有趣的事。他的身材又高又瘦,脸上戴着一副大大的眼镜,让他看起来像只虫子。若矢还是小女孩的时候,常常觉得他看起来像是一只巨大的蚱蜢。有一次,她跟附近其他的孩子在街上踢球,球跑了出去,斯拉夫科正好沿着上坡的街道走上来,把球挡了下来,球才没有一路滚下坡。他把球卡在人行道边缘,看着那群小孩,然后用他那条超长的腿,把球踢向若矢。她不是离他最近的孩子,而斯拉夫科也认识所有的小孩。她知道他是故意选上了她,当球直直地穿过其他的孩子,传到她的脚底下时,她心里感到一阵骄傲。“注意车子。”他对着这群小孩说,然后在走过她的时候,把手放在她的肩膀上说,“好好玩儿!”
  就这样,当斯拉夫科的妻子来敲她的门,邀请她参加斯拉夫科的葬礼,她没办法回绝。从来没听说有寡妇会亲自开这个口的。伊斯米拉说:“他向来都很喜欢跟你说话。”他们这对夫妻没有生小孩。
  “我一定会去。”若矢说。伊斯米拉对她的回答似乎感到很开心。葬礼在隔天举行,当若矢与另外二十多人一同站在那个已变更了用途的足球场,那股熟悉的愤怒开始在她心里蹿起。她试着去想别的事,把注意力转移开,不再看那些前来哀悼与送葬的人。斯拉夫科下葬的墓穴旁,还有一整排新近挖好的坟墓,就像是雏鸟的嘴一样,这些墓穴张着空荡荡的口,等着被填满。她很清楚,在这周结束之前,这里就不会再有空位了。

第二章 若矢 三(2)
她的身边站了一个胖子。她不认识这个人,然而任何一个过路的人出现,都很难不引起注意。自围城开始以来,大多数的人都瘦了一二十公斤。她不懂,人要是没有东西吃,要怎样才能继续胖下去?她想起某些有门路、有特权的人依然衣食无缺。她猜想这个人肯定是个黑道,或是个黑心政府官员。她也不知道这样的人为何会出现在斯拉夫科的葬礼上。她不认为斯拉夫科跟这些圈子有什么关联。
  在她仔细地端详那个胖子的时候,她听见一声熟悉的呼啸声,她知道有颗炮弹朝着他们飞来了。其他的人也很清楚这点,不过她什么忙也帮不上。她立刻看出这是没有任何可供掩蔽的地方。唯一能提供保护的,就是那些空空的墓穴,虽然若矢心里面告诉自己要立刻跳进墓穴,然而她却没有顺从心里的声音。她扑倒在地上,几个月以来第一次闻到青草地那甜甜的气味。她身后不远处,一颗炮弹落了下来,接着她听见身边那个胖男人哭了起来。他啜泣的声音淹没在另一颗炮弹攻击的声响里,这发炮弹落在稍稍过去一点的地方。
  若矢一直趴着,直到炮击停止。她抬起头来的时候,只剩下她与那个胖男人还在场。他还活着,不停地发抖,看不出来有受伤的迹象。刚开始她以为其他人都死了。她以为山丘上的人发明了一种新武器,能让每个人都消失。全世界的人就不愿看见令人不快的大屠杀场面,也不可能留下任何证据。就好像他们从来不曾存在。她看见有颗头从其中的一个墓穴里伸出来,一颗接着一颗,一直到那些人开始从张着口的墓穴里爬了出来。她看着几个男人帮着伊斯米拉和另一个妇人从斯拉夫科的坟墓里爬出来。
  那个胖男人坐了起来,试着要起身,没有成功。他大大地喘了一口气,看着她。
  “你怎么没有跳进墓穴里?”她问他,自己也被自己严厉的语气给吓了一跳。
  他的表情放松了一些:“我怕自己出不来,”他这样说,“如果你觉得我现在这样算是很胖,那你应该看看我以前的样子。”
  若矢站起来,帮那胖男人起身:“你怎么会认识斯拉夫科?”
  “我其实跟他不熟。我们一起排过队等水。我的容器掉到地上的时候,他帮我捡了起来。”那个胖男人看着他的脚。“你为什么不跳进墓穴里?”他抬起来脸又问。
  她笑了:“我怕你会叠到我身上。”她说,那个胖男人也笑了起来。然而,她后来知道了真正的原因。她不愿让山丘上的那些人为她决定“入土”的时机。如果她要到地下去,那绝对是因为她自己决定这样做,否则就是因为她死在他们手下。她不打算替对方省下这功夫。她不会活着进到墓穴里,成为一个活死人。
  若矢不懂为什么此刻会回想起这件事,她想不到这件事与今天的问题有何关联。她看着脚边一堆枯萎凋谢的花朵,想起了自己到这来的理由。
  她往上看着预想中对手躲藏的地方。那地点可说是无懈可击。从那边对大提琴手出手可说一点困难也没有。她往西看,看着自己要躲藏的地点,再往头上看,看着她设陷阱的地方。一切都定位了。她的计划没有任何问题。
  她动身准备要往西走,却感到双脚发僵,手指发出一阵阵抽痛,她静止下来,试着想了解是什么事造成她这样的反应。她深深地倒抽了一口气,才发现自己被狙击手给盯上了。她不知道狙击手在哪里,但她可以感受到他在注视她。他可能在任何一扇窗里,也可能是她视线中那十来个看起来毫无异样的人当中的一个。无所谓,真的,因为步枪不在她身上。一开始她感到有些慌张,随后才想到,也许就是因为没带枪才逃过一死。对那狙击手而言,她只是坐在街道上的一个路人。他大概会以为,她是某个在此地遇害的人的亲戚,或者是来表达敬意的陌生市民,或是个仰慕大提琴手的人。对手怎么会知道她是被派来要除掉他的呢?。 最好的txt下载网

第二章 若矢 三(3)
当然她也知道,如果对手在正确的时机看见她,看见她盯着他藏身的窗户、她自己躲藏的窗户,还有往上看着另一扇窗时,他就心知肚明了。可是知道了这些之后,他会怎么样?如果他已经知道她是谁,此刻她不可能还活得好好的。
  为了安全起见,她把手插进口袋,往东走,远离她利用的那栋楼。她经过对手藏身的那扇窗,沿街道往下走,不回头,也不张望。她继续东行,一直走到被大火烧尽的图书馆遗址。接着往北走,沿着原路回到她的公寓,去拿她那支用来杀敌的步枪。
  她决定要给这个狙击手一些多疑的好处。她假定对手就算没有比她强,至少也跟自己一样行。她将采取所有必要的防范措施,来躲避他的侦察。她在这所公寓里将近有五个小时了,但再过几分钟后才是四点钟,那时才是真正踏入火线的时候。她不会给他任何发现她的机会。她已经去过设下陷阱的那栋公寓,重新摆设了当作诱饵的步枪与帽子,如果对手留意到了那支他以为对着自己的枪,他看到的位置也不会与昨天完全相同。
  她昨晚没有对奈尔敏汇报状况。他会知道她没有除掉对手,但他也知道大提琴手还活得好好的。今天一结束,如果她还活着,她就得去见他。她不确定若是她没有除掉那个狙击手,或者是,更糟的情形是,大提琴手死了,那接下来事情会怎么发展。她从来没有失败过,她宁可不知道,她的部队对她的失败将抱怎样的看法。
  时候到了。大提琴手马上就会上街,而那狙击手也不得不现身。她朝着窗户移动,把步枪架在一张翻过来的桌子上,让步枪固定,眼睛贴着瞄准镜。她盯着对手藏身的四楼窗户,找寻着塑料袋上的洞。那个洞一点都不难找,跟上次透过镜片看到的时候相比,洞口变得更大了。现在洞口的大小用来瞄准与开火绰绰有余。若矢很有自信,一旦狙击手打算这样做的时候,她便会毫不迟疑地直接对他开枪。喂他一颗子弹,一点都不难。她笑了。
  大提琴手走出了门外,走向街道中间他要坐定的地方。四楼的那扇窗没有任何动静。他摊开他的凳子坐下,不发一语,动也不动。他抬起手,开始演奏。四楼的那扇窗依然没有任何动静。若矢发现自己开始熟悉他所演奏的音乐了。在声音传入耳朵之前,她的心里就已先听到了音乐,她心里的旋律填补了那些被街上的噪音、炮击的声音与她专注的情绪淹没的乐音。
  五分钟后,她发觉到事有蹊跷。那个大提琴手最多只演奏十到十五分钟,然而狙击手却还没有现身。她想不出对手拖延时间的理由,任何她想得到的理由都会导致她的计划瓦解。但是她也没有选择,只能继续透过瞄准镜盯着四楼那扇窗户,等待他有所行动。经过一连串的抉择,她或多或少将自己逼上了一条不能回头的路。她做的选择,让她现在别无选择。
  放置诱饵的公寓有了动静。早在看见动静以前,在她将步枪的枪管往北调整四十度之前,她就已经感应到了。但是从瞄准镜中看出去,没有看见任何不寻常的事。一切如常。她怀疑是自己脑袋里的错觉,于是再把注意力转回四楼的那扇窗。
  眼睛刚刚配合瞄准镜的位置调整好的时候,她发现设下陷阱的公寓里有不寻常的地方。她看见的步枪不是她所摆放的那一把。她作茧自缚。她虽然没有看见,但她知道窗户里的步枪已经逮到她了,子弹已经打了过来。她趴到地上,一发子弹打穿塑料袋、射穿房间后方的墙。她将膝盖收到胸前,等待第二击,这一击将会杀死大提琴手。书 包 网 txt小说上传分享

第二章 若矢 三(4)
音乐还没停。射向她的那一枪,枪响的回音在街道两侧的建筑间回荡,盖过了大提琴手的音乐,枪声一消失,大提琴的声音又再次出现。然而没有响第二枪。或许大提琴手没留意,或许他不以为意,他无视于发生在自己上空十公尺处的枪声,继续完成他的演奏。他当然没办法去分辨枪击来自敌我哪一方,这点若矢很清楚。她怀疑他是否在乎是谁开了什么枪;她也怀疑,有谁会在意这样的事。
  她忍住不举起枪回击。不知何故那狙击手还没有射杀大提琴手。她猜想对方怀疑自己没死,因此不愿将视线从她那扇窗户移开。若矢静止不动。她要让对手以为她已经身亡。
  “我想他要不是在开了第一枪之后便撤退了,就是在等着看他是不是已打中了你。”奈尔敏说,“也许他没办法顺利瞄准大提琴手。”他边说边将背靠在椅子上,像是以这个放松的动作为推测做个总结。
  若矢很清楚对手有很好的机会,她也不认为他是逃走了或是在等着确认她是否死了。从她离开公寓开始,这样的感受便越来越深。但她也不明白为何对手没有杀害大提琴手。她并不是很想告诉奈尔敏她心里的想法。
  “我会派个人进那间公寓去看守一晚,免得他去找尸体。”
  “绝对不要让他接近窗户,而且让他明早以前就离开,”她说,“对手一定在注意这个目标,而且也知道我的样子。”
  “当然。”奈尔敏说。他以一副若有所思的表情盯着她看,接着,他倾身向前,像是做好了决定一样。若矢觉得奈尔敏看来很累。他的眼睛周围有很深的皱纹,若矢记得以前没看见过。他身上的军用工作服原先都是又挺又干净,现在则是又脏又皱。
  “现在的状况不明,”他说,“我知道我答应过你,我也会尽力遵守约定,不过接下来有些内部的状况或许会让我们两个都有些难熬。”
  她点点头。大家都知道,有两派人马互相角力,一派决定不计一切代价保住这座城市,另一派则认为在这场保卫战中,不能也不该放弃对这座城的信念——那些值得让人为萨拉热窝而战的理念。介于这两派之间的就是不法分子。战争刚刚开始的时候,他们是唯一知道该怎么打仗的人,他们立刻挺身保卫这座城,打所谓真正的仗。但他们如今已经失控,而那些奉公守法的人,越来越难忽视这些目无法纪、趁火打劫的人违理滥权。只是很少有人会自愿放弃权力,因为成败定英雄。她知道城市的存亡不仅取决于能否驱逐这些侵略者,也取决于防卫者的态度。一座属于狂热分子与犯罪者的城市,不值得受到保护。
  这是第一次,她看见奈尔敏陷入两难境地。对于那些想要取得权力的人来说,奈尔敏赋予若矢的自主性,并不符合这些人的计划。一个不受控制的杀手,像她这样的存在是很危险的。如果她只是单纯地很能干,情况就大不相同。如果是这样,就不会有什么人去注意到她的存在。这或许就是奈尔敏刚开始找上她时的想法。但她的锋芒太露,很难掩饰。假如奈尔敏被卷入权力斗争,她会成为他的负担。
  “我会有危险吗?”她问,心里明白多半是如此。
  奈尔敏笑了。“当然啊,”他说。“山丘上带着枪的人,一个小时之前他们当中的一个就想除掉你啊。”
  她告诉奈尔敏,他的玩笑让她很不舒服。他把双手交叉,放在书桌上。她注意到,他的指甲该剪了。

第二章 若矢 三(5)
“现在大家都不太能忍。我希望这点能够改变,不然继续这样下去,我们两个人都会陷入危险。我们必须解决大提琴手这件事,之后还会发生什么事,不是我们能够控制的。”
  他站了起来,若矢知道她可以走了。在她离开办公室的时候,她有一
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架