¡¶³¬Ê±¿ÕÒ¡¹ö (ÓÖÃû:·ÇÖ÷Á÷´©Ô½)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

³¬Ê±¿ÕÒ¡¹ö (ÓÖÃû:·ÇÖ÷Á÷´©Ô½)- µÚ5²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ʳ¡£Î¨Ò»ÄÕ»ðµÄÊÇÎÒ²»»áʹÓÿê×Ó£¬¶øÄÇÖÖÌÕ´ÉÉ××ÓÓÖÌ«´óÌ«»¬£¬»¹ºÃÄ곤ÄǸöµÄÆÍÈË×ÜÊÇÀÖÒâΪÎÒÌôһЩ²Ëµ½ÍëÀï¡£¶ÔÁË£¬ÎÒÌýÁíÍâµÄÈËÓá¡¡°Jensen¡±ÕâÑùµÄÃû×ÖÕкôËû£¬ºÃ°É£¬ÎÒ¾ÍÔÝÇÒ³ÆËûΪ¡°Jensen¡±°É£¡¡¡

µØÃæ´«À´ÄÇÕóÒѾ­ËãµÃÉÏÊìϤµÄ¼±´Ù½Å²½Éù£¬ÊÇRachelÀ´ÁË¡£¾ÍÊÇÄǸöÉÙÄêÄÐÆÍ£¬ÎÒÌý³öËûµÄÃû×ÖºÃÏñ½Ð¡°Ricci¡±»ò¡°Victor¡±Ö®À࣬¼øÓÚËû´ÆÐÛĪ±çµÄÍâò£¬ÎÒ˽ÏÂΪËûÃüÃû¡°Rachel¡±£¬¶øÇÒÄîÆðÀ´Ò²¸üÏñËûÃǵÄÓïÑÔ¡ª¡ªËäÈ»ÎÒ´Óδº°³öÀ´¹ý¡£¡¡

×¼ÊÇÀ´½ÐÎÒ»ØÈ¥µ¯¼ªËûµÄ¡£¾ÍÕâ¼þÊ£¬ÎÒµÃ̾Æø£º×Ô´ÓÄÇÌ켪Ëû»Øµ½ÎÒÉí±ßºó£¬ÎÒ±»°²ÅÅÁËеĿàÒÛ¡­¡­ºÃ°É£¬²»ËãÌ«ÐÁ¿à£¬µ«ÎÒÕæµÄÌÖÑá±»È˶½´Ù×Å×ö×Ô¼ºÔ­±¾ºÜϲ»¶µÄÊ£¡ÄÇЩÈËÒªÎÒÿÌ쵯×༪Ëû¸øËûÃÇÌý£¬ÒªÖªµÀ£¬¹âÊǵ¯ÇÙ¶ø²»³ª¸è¶ÔÒ»Ö±ÉíΪÀÖ¶ÓÖ÷³ªµÄÎÒÀ´ËµÊµÔÚÊÇÄÑÊÜ£¬µ«ÈÃÎÒ¶Ô×ÅÕâȺ²»¶®Ó¢ÓïµÄÈËÌÕ×íµØ×Ôµ¯×Ô³ªÓÖÏÔµÃɵÆøÊ®×㣡Èç¹ûÓÐÅ®º¢×Ó»¹ºÃµã¡­¡­¡¡

ÄêÇáµÄRachelÁ¬±Ä´øÌøµØ̤½øÎÒËùÌɵIJݴԣ¬¹òÔÚÎÒÉí±ßµÄµØÉÏ£¬´Ö±©ÍÆÞúÎҵļç°òÈÃÎÒÆðÀ´¡£¡¡

¡°ºÃÁË£¬±ð´ßÁË£¡¼û¹í£¬Õæ·³£¡¡±ÎÒÈÂÈÂ×Å×øÆðÀ´£¬¸Õ²Å±»Ç¿ÁÒµÄÑô¹âɹµÃÎÒÁ½Ñۻ軨£¬Ö»ºÃÉì³öÊÖÇëËûÀ­Ò»°Ñ¡£¡°ÀÏÌ죡¡±ÎÒÕ¾ÆðÀ´ºó¸Ð̾һÉù£¬²¢ÔÚRachelµÄβËæÏÂÀ뿪Õâ¸öÏÁС»ÄÎßµÄÒÁµéÔ°¡£¡¡

¼ÈÈ»ËûÃÇÖ»ÊÇÎÞ¹¼µÄÆÍÈË£¬ÎÒû±ØÒªÓëËûÃÇ×÷¶ÔΪÄÑ¡£Ç°¶Îʱ¼äRachelÀ뿪Á˼¸Ì죬À´ÁËÒ»¸ö±ÈËûÄ곤ЩµÄÄÐÆͽÓÌ湤×÷£¨Ö±µ½ÏÖÔÚËûҲûÀ뿪£¬¶øÇÒÖ÷ÒªÖ°Îñ¾ÍÊǼලÎÒµ¯¼ªËû£¬ÂèµÄ£¡£©¡£ºóÀ´ÎÒÔÙ¿´µ½Rachel¾¹È»¸Ðµ½ºÜÐÀµ«ËûµÄÁ³É«È´·Ç³£²»ºÃ£¬ºÃÏñÉú¹ý²¡»òÊÜÁËÉË¡£ÎÒͬÇéÕâ¼Ò»ï£¬ÏñËûÕâÑùÄê¼ÍµÄÄк¢Ó¦¸Ã¿´Âþ»­¡¢È¥Ò°Óª¡¢Æï×Å×ÔÐгµÂú½ÖÅÜ¡­¡­°¦£¬ÎÒÃǶ¼ÊÇÄǸö±ä̬·Ö×ÓµÄÎþÉüÆ·¡£¡¡

¼ªËû±»²ÁµÃï£ÁÁ°ÚÔÚÄÇÕÅÒÎ×ÓÉÏ£¬ÎҸе½ºÜ²»×ÔÔÚ£¬ËäȻƽʱÎÒÒ²ºÜÓÃÐĵر£ÑøËü¡£Fuller£¨ÄǸöÐÂÀ´µÄÆÍÈË£©±Ï¹§±Ï¾´µØÕ¾ÔÚÒ»±ß³¯ÎÒ΢Ц¾Ï¹ª£¬ÎÒȴû°ì·¨»¹¸øËûºÃÁ³É«£¬Ïà±ÈÆäËûÁ½ÈË£¬ËûÏԵýƻ«ÇÒÐéᣬµ«ÎÒ²»Ã÷°×Ëû¾¿¾¹³öÓÚʲôĿµÄÌÖºÃÎÒ¡£¡¡

ÎÒ±§×żªËû×øºÃ£¬ÏÂÒâʶµØÃþÃþÓÒÊÖÖ¸¼â¡ª¡ªÕâÒ²ÊÇÎÒ²»Ô¸Òⵯ¼ªËûµÄÔ­ÒòÖ®Ò»¡£ÕâÀïûÓв¦Æ¬£¬È±ÉÙÓ²¼ë±£»¤µÄÊÖÖ¸Óкü¸´¦±»ÏÒ¹ÎÉËÁË£¬Jensen·¢ÏÖºóÓÃÒ»ÖÖÒ©¸àΪÎÒÍ¿ÔÚÉË¿ÚÉÏ£¬µ«Ö»ÄÜֹѪºÍÌÛÍ´£¬ÐµÄÉË¿ÚÈÔÈ»²»¶Ï²úÉú¡£¡¡

¡°ßСª¡ª¡±×î´óµÄÒ»´¦¾ÉÉËÁÑ¿ªÁË£¬ÎÒÆøµÃ½«¼ªËû¸éÔÚµØÉÏÕ¾ÆðÀ´Òª×ß¡£ÔÙÒ²²»Ïë¸ÉÁË£¬ÎÒÍÆ¿ª´óÉùÈÂȵÄFuller£¬¾¶Ö±×ß»ØÎÔÊÒÍù´²ÉÏÒ»µ¹¡ª¡ª¾ÍÏñÔÚ¼ÒÀïÒ»Ñù¡£¡¡

ÕæÏë»»Éϵ缪Ëûºú½Áһͨ£¡¡¡



¡ù¡ù¡ùz¡ù¡ùy¡ù¡ùz¡ù¡ùz¡ù¡ù¡ù¡¡



¡°¹ÜÒýÏòÄãÎʼ°ÄÏѲ֮ÊÂÁË£¿¡±Õý¿´×Ž­Äϸ÷Ê¡µØ·½Ö¾µÄ¸ßÉæÀä²»¶¡µØÒ»ÎÊ¡£¡¡

¡°ÕýÊÇ£¬ÉÐÊéÁîÎʹý»ÊÉϵÄÐг̰²ÅÅ¡£¡±Ò»ÅÔ´ýÃüµÄÉò¾³Èçʵ»Ø´ð¡£¡¡

¡°ºß£¬¡±¸ßÉæÀäÀäÒ»Éù¡£¡°»¹ÊDz»·ÅÐÄÁÙ´¨ÄÇ´¦Ã´£¿¡±¡¡

¡°»ØÊ¥ÉÏ£¬ÉÐÊéÁî´óÈ˵Ŀ¼Á¿£¬³¼ÏÂÒ²²»ÊÇûÓÐÏë¹ý£¬±Ï¾¹»ÊÉÏÄúµÇ»ù²»¾Ã¡­¡­¡±¡¡

¡°ÄãÊÇ˵ëÞÕâô×öÊDZ翩£¿¡±¡¡

¡°Î¢³¼²»¸Ò£¡¡±¡¡

¸ßÉæ×ì½ÇÒ»ÇÌ£¬µÍÏÂÑÛƤÇÆÍäÑüÂñÍ·µÄÉò¾³Ò»ÑÛ£¬»½ËûƽÉí£»Éò¾³Õâ²ÅÖ±Æð±³ÖØÐÂ×öºÃÔÚλ×ÓÉÏ¡£¡¡

¡°ÀÏÐà¿Ýľֻ¹ÜÕý½óΣ×ø£¬ÆñÖªÄǺéË®ÁÒ»ð½ÔÊDz»Çë×ÔÀ´£¬×¨»ÙÄÇŲ²»¶¯µÄÖ÷£¿¡±¸ßÉæ´ø×Å×ÔÑÔ×ÔÓïµÄµ÷×Ó˵£¬Ë³ÊÖ»ÓµôÒ»Ö»Êé½ÇÉϵÄó¼³æ¡£¡¡

¡°±ÝÏÂÊ¥Ã÷¡£¡±¡¡

¸ßÉæÖå×Åü£¬±íÇé¹Å¹ÖµØ¿´×ÅÉò´óѧʿ£º¡°Ó¦·ç£¬ë޼ǵÃÄã´ÓÇ°¾¡°®µóÄÑÍڿ࣬Ôõô½üÈÕѧÁËÕâ°ã°¢ÚÄ·î³Ð¡¢Ð¡ÐĽ÷É÷£¿¡±¡¡

Éò¾³Ò¡Í·µ­Ð¦£º¡°»Ø±ÝÏ£¬Èô½ñÈÕ×øÔÚ΢³¼ÃæÇ°µÄÈÔÊǶ«¹¬Ì«×Ó£¬Ó¦·çµ¹²»¾åÒ»³Ñ¿ÚÉàÖ®ÄÜ£¬²©ÄÇÒ»¿ì£»¾ãÊÇÏ·ÑÔ£¬ÓÖÓкηÁ£¿¡±ÑԱϣ¬Óù߳£µÄ°ëÃÐÑÛ¿´×Żʵۡ£¡¡

»°Ëäֻ˵һ°ë£¬µ«¸ßÉæÒÑÃ÷ÁËËûµÄÒâ˼£¬ÎÞÄεØЦЦ£¬ÐÄ˼ÖØлص½ÊÖÀïµÄÊéÉÏ¡£¡¡

Ö»ÊÇÓÖ²»Öª¹ýÁ˶à¾Ã£¬Ò»ÓÄàÓàÓµÄÐýÂÉ´Óij´¦´«À´£¬»Øµ´ÔÚÕâ¿í³¨ËྲµÄÉÏÊé·¿ÀïÏԵøñÍâ¹îÃØ¡£´òÉȵĴóÌ«¼à°Ëϲת×Ų±×ÓËÄÏÂÑ°ÃÙ£¬²Å·¢ÏÖÉùÏì¾¹ÊÇ´ÓÃæÇ°µÄ»ÊµÛÄÇÀï·¢³öµÄ£¡¡¡

¡°»ÊÉÏ£¿¡±ÖÕ¾¿ÊÇÉò¾³´ó·½½øÑÔÁË¡ª¡ª¸Õ²Å¶þÈ˵ÄÒ»·¬¶Ô»°£¬ÈÃÕâ¶Ô¾ÉÓÑÎÞÒâ¼äÑ°»ØЩÍùÈÕÇéÒê¡£¡¡

¡°£¿£¡¡±¸ßÉæÁ¢¿Ì̧ͷ£¬²»½âµØ¿´Ëû¡£¡¡

¡°²»Öª¸Õ²Å»ÊÉϺ߳ªµÄÊǺÎÇúÄ¿£¬Èç´ËÓÅÃÀ£¬ÌýµÃ΢³¼¾¹ÎÞÐÄÔĶÁÁË¡£¡±¡¡

¡°£¿¡±¸ßÉæµ±ÏÂһ㶣¬Ëæ¼´Ã÷°×¶Ô·½»°ÖеÄÐÁ·í£¬Á³»¹À´²»¼°ºì£¬Ò»Õó´óЦ×ÔÐØ¿Ú³å³ö£º¡°¹þ¹þ¹þ¡­¡­¡®·è×Ó¡¯ÕâÕÅ×ì¹ûȻϬÀû²»¼õµ±Ä꣡¡±¡¡

Éò¾³Ò²Ð¦£¬Ò»ÈçÍùÈյĵÃÒâÉñÉ«Àï¶àÁËÒ»·ÝÄÑÒÔ²ì¾õµÄ¼èɬ¡£¡¡

æÒÄÖ¹ýºó£¬¸ßÉæÇåһɤ×ÓºíÁü£¬ÄǸ±Ò»Ë¿²»¹¶µÄÃæ¾ßÓÖ´÷ÔÚÁËÁ³ÉÏ¡£È»¶øÔÚÕâÏÂÃ棬һ¹ÉССµÄ²¨À˱»ËûСÐÄÒíÒíµØѹÖÆ×Å¡£¡¡

Ã÷Ã÷Ö»Ìý¹ýÒ»±é£¬ÎªºÎÖÕÈÕÝÓÈƲ»¾ø£¿¡¡



µÚʮա¡



Çé¿ö·¢ÉúµÄʱºò£¬ÎÒ¸úÆÍÈËÃÇÕýÒªÒ»Æð³ÔÍí·¹¡£»¹Ã»µÈÎÒÄÃÆðÉ××ÓÈ¥¹»×Ô¼º×îϲ»¶µÄÌðÈâÍÅ×Ó£¬Ò»Èº´©×ÅÆÍÈËÖÆ·þµÄÈ˳åÁ˽øÀ´¡£JensenËûÃÇÂíÉϹòÔÚÁ˵ØÉÏ£¬ÎÒÖ»ÊÇ×ø×Å£¬¾ªÑȵؿ´Õâһͻ·¢µÄÄ־硣¡¡

ËûÃÇÓÖÓû°¾çÇ»µ÷¶Ô´ðÁËÒ»´Î¡£ÒòΪûÓп´µ½¾¯ÎÀ´ò°çµÄÈË£¨ËûÃÇÈ«ÔÚÕâÔº×ӵĴóÃÅÍâѲÂߣ¬ÎÒÒѾ­È·ÈϹýÁË£©£¬ÎÒÉÔ΢²»ÄÇôµ£ÐÄÁË£¬µ«¸Õ½øÀ´µÄÈ˲¢Ã»ÓÐÒª×ߵĴòË㣬¶øFullerºÍJensen¶¼ÍÆ×ÅÎÒÍùÎÔÊÒÈ¥¡£¡¡

ËûÃÇÕÒÀ´Ò»Ì×»ªÀöµÄÉîºìÉ«Ë¿³ñ³¤ÅÛÒªÎÒ»»ÉÏ£¬¸Ð¾õ¾ÍÏñÊdzöϯÕýʽ³¡ºÏµÄÀñ·þ£¬»¹ÓÃÒ»Ìõ¿íµÄºÚÑü´ø¿ÛºÃ¡£ÔÚ´Ë֮ǰ£¬ÎÒ¶¼ÊÇ´©×ÅÒ»Ì×¼òµ¥µÄÃ×É«³¤Ë¯Ò¼°Ë¯¿ã¡£È»ºó£¬ËûÃÇÄóöÒ»¶¥ºÚÉ«µÄñ×Ó£¬ÓеãÏñ¹ýÈ¥Ò»ÖÖ¿ÉЦµÄŮñ£¡²»£¬ÎÒ¾ø²»´÷Ëü£¡µ«Jensen½«×¡ÎÒµÄÄÔ´üÈÃÎÒ²»Äܶ¯µ¯¡ª¡ªÌìÄÅ£¬Õâ¿´ÆðÀ´Í¦Å®ÆøµÄ¼Ò»ïÁ¦Æø¿ÉÕæ´ó£¡¡¡

Ò»·¬Ö£Öصء°×°°ç¡±ºó£¬ÎҵĻ³Àï±»ÈûÉϼªËû£¬ÓÉе½µÄ¼Ò»ïËͳö´óÃÅ¡£Í»È»¼ä£¬Ò»¸öÏë·¨ÔÚÍ·ÄÔÀï²úÉú£¬ÎÒ²»ÔÙ»ÅÂÒÁË£¬°²¾²µØ×ê½øÄǸöÓûҲ¼×°ÊÎÆðÀ´µÄµç»°Í¤Ò»ÑùµÄС·¿×ÓÀï¡£¡¡



ÎÒ×ÜÊDZ§Ô¹JakeµÄ¿ª³µ¼¼ÊõÀ㬵«ÏÖÔÚ£¬ÎÒÄþÔ¸×øÉÏÄǼһ↑µÄ¶þÊÖÀÃBuickÈ¥²Î¼Ó´ï¿¨¶ûÀ­Á¦Èü´©Ô½Èö¹þÀ­¡ª¡ªÏà±ÈÓÚ×øÔÚÕâ¸öÈËÁ¦½»Í¨¹¤¾ßÀïһǰһºóµØµßô¤£¬Ã»Óа²È«´ø¡£¡¡

ÎÒÖªµÀÕâÖÖ¶«Î÷½Ð¡°½Î×Ó¡±£¬µÏ˹ÄáÀÖÔ°ÀïÒ²ÓÐÕâÑùµÄСµÀ¾ß£¬ÏñMollyÄÇÑùµÄСŮº¢¿ÉÒÔ×øÔÚÀïÃæÌå»áÒ»·¬¹«Ö÷°ãµÄÉݳޡ£ÒÀÎÒ¿´À´£¬ËûÃÇƸÓÃÕâÀïµÄ½Î·òÀ´²Ù×÷£¬µ¹ÊÇ¿ÉÒÔ¿ª·¢³ö±Èº£µÁ´¬¸ü´Ì¼¤³¦Î¸µÄÏîÄ¿¡£¡¡

µ½´ïÄ¿µÄµØµÄʱºò£¬ÎÒ²îµãµøµ¹£¬Ò»½Å²ÈÏÂÈ¥µÄÏñÊÇË®ÄàÉ«µÄº£Ãà¡£±»ÈË·öÁËһϺ󣬲ÅÃãÇ¿Õ¾ÎÈ£¬ÒþÔ¼Ìýµ½ÖÜΧϸËéµÄЦÉù£¬ÊÇÒòΪÎÒÌØÊâµÄ³¤Ï໹ÊǸղŶªÁ³µÄһĻ£¿ÌÖÑáµÄµØ·½¡£¡¡

¸üÕý£ºÒ»¸ö¸»ÀöÌûʵ½¼«µãµÄÌÖÑáµØ·½¡£¡¡

ÑÛÇ°Õâ×ù½¨ÖþÎï²î²»¶àÓÐÒ»×ùÊÐÕþÌüµÄ¹æÄ££¬¶øÇÒ×°Êεøü¼Ó¾«Ö£¬¿´ÆðÀ´²»ÄÇôÑÏËֻ࣬ÊÇÓÅÃÀ¡­¡­¶÷£¬´ø×ÅÒ»¹ÉÍþÑÏ¡£¡¡

´Ó×øµ½ÄÇÔâ×ïµÄ½Î×ÓÀ↑ʼ£¬ÎҵIJ߻®¾Í±»·ÇÖ÷¹ÛµØ´ò¶Ï£¬ÏÖÔÚÒâÍâ¸üÊDzã³ö²»Ç³ýÁËÒ»²½²½Ó¦¶Ô£¬ÔÙÒ²ÌÚ²»³ö¶àÓàµÄ˼άÁË¡£²»¹ýÔÚ·¹ýµÄʱºò£¬ÎÒ»¹ÊDz»Â¶ÉùÉ«µØÁôÒâÁËÒ»ÏÂÖÜΧ£ºÕ¾Á˲»ÉÙЯ´ø±øÆ÷µÄÎäÊ¿¡ª¡ªÃ»»ú»áÁË£¬ÖÁÉÙÔÚÕâÀïÊÇ¡£¡¡

´Ó¿´µ½Õâ¸öµØ·½Æð£¬ÎÒµÄÍ·ÄÔÀï¾ÍÓÐÖÖÀàËÆÔ¤¸ÐµÄ¶«Î÷£¬»òÕß˵£¬ÊÇÔÚÎÒ¿´µ½ÄǸöÈ˺óÖ÷¹ÛµØ½«Ç°ÃæµÄһЩÊÂÇéÁªÏµÆðÀ´ÖÆÔìµÄ´í¾õ¡£¡¡

ÕýÊÇÄǸöÈË¡ª¡ªÅ¶£¬ÄãÖªµÀÎÒÖ¸µÄÊÇË­£¬ÄǸö±ä̬£¡¡ª¡ªËû×øÔڲ¶àÊÇÕâ¼äºÀ»ª´óÎÝ×ÓÕýÖеÄÒ»ÕÅ×À×ӱߣ¬¾àÀëÎÒÕ¾µÄµØ·½´óԼʮÂ룬ʼÖÕÊÇÄǸ±²»¿ÉÒ»ÊÀµÄ±íÇ飬´Ëʱ£¬ÔÚÒ»´óȺÆÍÈ˵ĴØÓµÏÂÔ½·¢Ïñ¸ö¹úÍõ¡£¡¡

ÎÒÏëÍ¡£Èç¹ûÄÜÍÂÔÚËûÁ³ÉϾ͸üºÃÁË¡£¡¡

ÄǸö½«ÎÒÁìÀ´µÄÈË×ß¹ýÈ¥£¬ÏòËûµÄÖ÷È˾ϹªËµÁËһЩ»°¡£ÄǸöÈȨ̈ÊÖʾһÏÂÒ⣬һֻÊÖÖ¸Ö¸×ÅÎÒ£¬ÀÁÑóÑóµØÓÃÄ¿¹âÉÏÏ´òÁ¿¡ª¡ªÎÒÊÇ·ñÕæµÄ´©ÁËÁ½²ãÒ·þ£¿¡¡

Õ¾ÔÚÎÒÉíºóµÄÆÍÈËÃÇ×ßÉÏÀ´Ñ¹×ÅÎҵļç°ò£¬ËƺõÊÇÒªÎÒ¹òÏ¡£Ã»ÃÅ£¡ÎҲŲ»ÏòÕâ¸ö±ä̬Ϲò£¡È»ºóÄǸö±ä̬´óÉù˵ÁËʲô£¬ËûÃÇÁ¢¿ÌËÉÊÖ£¬Í˵½Ò»±ßÈ¥ÁË¡£ÎÒ̧ͷ¿´µ½ÄǸöÈËËÆЦ·ÇЦµÄ±íÇ顪¡ªÅÞ£¡±ðÖ¸ÍûÎҸм¤£¡¡¡

Ò»ÕŵÊ×Ó±»°á¹ýÀ´·ÅÔÚÎÒÉíºó£¬ÎҲ¶àÃ÷°×À´ÕâÀïµÄÄ¿µÄÁË¡ª¡ªÎªÏÈÉúÃǵÄÑç»áÖúÐË£»¿´ÄÇÒ»×ÀµÄÃÀʳ£¬»¹ÓÐÄÇЩÄÃ×ÅÌմɾÆÆ¿ºÍ²Í½íµÄÄêÇáÅ®ÆÍ¡£ºÃ°É£¬ÎÒµ¹ÊÇÀÖÒâΪ¹ÃÄïÃDZíÑÝ£¬¶øÇÒËýÃÇ¿´ÉÏÈ¥¶¼ºÜ¿É°®ÄØ£¡¡¡

ºÃÁË£¬Percy£¬ÏëÏëÄãÊÇÔõôÈĄ̃ϵÄÈ«ÌåÅ®º¢¼â½ÐµÄ£¬ÓÃͬÑùµÄ°ì·¨É¿¶¯ÕâЩÀÏʵ¹æ¾ØµÄÅ®ÆÍÃÇÔì·´°É£¡¡¡

ÎҵĸоõÖð½¥±äºÃÁË£¬³¯×ÅÄǸö×ÔÒÔΪÊǵıä̬һЦ£º°×³Õ£¬µÈ×ÅÇÆ£¡¿´¿´Ë­²ÅÊÇÕâÀïµÄÖ÷½Ç£¡¡¡



¡ù¡ù¡ùz¡ù¡ùy¡ù¡ùz¡ù¡ùz¡ù¡ù¡ù¡¡



ÕâÈ˽øµ½´ËÎÝ£¬²»Ï¹òÒ²¾Í°ÕÁË£¬¾¹È»»¹¸ÒÈç´Ë´óµ¨µØ³¯»ÊµÛ΢Ц£¬ÄÇÉñÉ«¼òÖ±ÓëÌôÐÆÎÞ¶þ¡£Éò¾³Ò»±ß´§²âËûµÄÓÃÐÄ£¬Ò»±ßµàÁ¿¸ßÉæµÄÇéÐ÷£¬Ð¡ÐÄÍû¹ýÈ¥£¬Ö»¼ûÄÇÕÅÄѱæϲŭµÄ¿¡ÃÀÃæ¿×ÉÏÀäÀäµØÕÖÉÏһ˪£¬±ãÊÇËû¿ÌÒâÒþ²ØÐÄʵÄÕ÷Õס£¡¡

»°ËµÕâÕдËÒÄÈËÇ°À´ÑÝ×àµÄÖ÷ÒâÕýÊÇÉò¾³ÌáµÄ¡£ÏÈÍ·»ÊµÛ¿´ÊéÖ®¼Ê£¬¾¹ÎÞÒâºß³ª³öÄÇÈÕÓÚÌìÀÎÖÐËùÌý´ËÈËÑÝ×àÖ®Çúµ÷£¬Éò¾³±ãÖªËû¶ÔÄÇÒìÓòÖ®ÒôÄîÄî²»Íü£¬½¨ÒéÓÚÍíÉÅʱ£¬ÕдËÈËÇ°À´ÖúÐË¡£Ç°Ð©ÈÕ×Ó£¬Ëû±ãÌý˵ÕâÒÄÈËÒѱ»·âÉÏÀÖʦͷÏΣ¬°²ÖÃÔÚ¹¬ÖÐij´¦£¬¹À¼Æ´ËÇ°µÄ¡°Ðд̡±ÏÓÒÉÒѱ»³¹µ×¹´ÏúÁË¡£¡¡

¸ßÉæÐIJ»ÔÚÑɵØͬÒâÁË£¬È»¶øÉò¾³×ܾõµÃËû¶ÔÕâ¼þÊÂÊǺÜÉÏÐĵģ¬²»È»Ò²²»»áÔÚ¶Ô·½µ½À´Ö®Ç°ºÈÄÇô¶à¾Æ¡£¡¡

Ôٴμûµ½ÄÇÒÄÈË£¬Éò¾³ÈÔ²»Ã⾪Òì¡£Ò»Ôò£¬ÄÇÇåÆæµÄÏàòʼÖÕÈÃÈËÎÞ·¨ÊÊÓ¦£»¶þÀ´£¬Ëû½ñÈÕ»»ÉÏÁËÖÐÔ­Õý×°£¬Ò»¸±¹¬Í¢ÀÖʦ´ò°ç£¬ÓÖ±»Ã±×ÓÕÚÈ¥ÁËһͷ»Æ·¢£¬ÕâÑù¿´È¥£¬ÄÇÕÅÁ³ÉÏÎå¹Ù·ÖÃ÷£¬´½ºìÃæ°×£¬ÉõÊÇ¿¡ÀÊ¡£¡¡

´ËµÈÏàòÌå¸ñ£¬ÔÚÄÇ·¬°îÒìÍÁ£¬Ïë±ØÒ²ÊÇÒ»±íÈ˲ŵķçÁ÷ÈËÎï¡£¡¡

µ«¼ûÄÇÉÙÄê²»»Å²»Ã¦ÓÚÉíºóµÊÉÏ×øÏ£¬½«ÇÙ±§ÓÚÐØÇ°¡ª¡ªÈçÇ°´ÎÒ»°ã×ËÊÆ¡ª¡ª²¢½«Ò»ÌõÍÈ´îÓÚÁíÒ»±ßÏ¥ÉÏ¡£¡¡

Ì«¼àÃǼû¸ßÉ沢δÖåü±í¶²»¿ì£¬Ò²²»È¥ºÈÖ¹ÕâÎÞÀñµÄ¾Ù¶¯£¬·´Õý»ÊµÛ¶Ô´ËÈ˵ĿíÈÝÔç¾ÍÏÔ¶øÒ×¼ûÁË¡£¡¡

´ÓÕâʱÆð£¬ËûµÄÖÜΧ·Â·ðÐÞÖþ³öÒ»¶ÂÎÞÐεÄǽ¡£²»Í¬ÓÚÆäËûÀÖ¹¤µÄÑÝ×࣬ÈÃÈËÖ»ÎÅÀÖÉù¶øÏÊÉÙÀí»á×àÀÖÖ®ÈË£¬Õâ¸öÈË´Ó±§ÇÙÖ®¿ÌÆ𣬱ãÎüÒý×ÅÖÚÈ˵ÄÄ¿¹âÀëÖ®²»È¥¡£¿´ËûµÄÉñÇéÈ«È»²»ÊÜÖÜÔâµÄÓ°Ï죬µ÷ŪÇÙÏÒ½ÔÓÐÌõ²»ÎÉ£¬ÓëÆä˵Ëû½«ÒªÎª»ÊµÛÏ×ÒÕ£¬²»Èç˵ֻÊÇΪ×ÔÓé×ÔÀÖ£¬´ò·¢Ê±¼ä°ÕÁË¡£¡¡

¹ûÈ»£¬Ëû´óÉùÇåÇåɤ×Ó£¬Ë¿ºÁ²»¹ËÊÇ·ñ¾ªÈÅËûÈË¡£¾ÍÔÚ°Ëϲ¿´µ½¸ßÉæÁ³É«×ª±äÒª·¢³öºÈÁîʱ£¬Ò»ÕóÐýÂɸ߸ߵ͵͵Ĵ«Á˳öÀ´¡­¡­¡¡

Now¡¡and¡¡again¡¡it¡¡seems¡¡worse¡¡than¡¡it¡¡is£»¡¡

but¡¡mostly¡¡the¡¡view¡¡is¡¡accurate¡£¡¡

You¡¡see¡¡your¡¡breath¡¡in¡¡the¡¡air¡¡

as¡¡you¡¡climb¡¡up¡¡the¡¡stairs¡¡to¡¡

that¡¡coffin¡¡you¡¡call¡¡your¡¡apartment¡£¡¡



And¡¡you¡¡sink¡¡in¡¡your¡¡chair£»¡¡

brush¡¡the¡¡snow¡¡from¡¡your¡¡hair¡¡

and¡¡drink¡¡the¡¡cold¡¡away¡£¡¡



and¡¡You¡¡are¡¡not¡¡really¡¡sure¡¡

what¡¡you're¡¡doing¡¡this¡¡for¡¡

but¡¡you¡¡need¡¡something¡¡to¡¡fill¡¡up¡¡the¡¡days¡£¡¡

A¡¡few¡¡more¡¡hours¡£¡¡

¡­¡¡



¡ù¡ù¡ùz¡ù¡ùy¡ù¡ùz¡ù¡ùz¡ù¡ù¡ù¡¡



¡­¡­¡¡

²»£¬²»ÎÒ¾õµÃÄǸüÏñ¹í»ê£¬¡¡

Ò»Ö±×·Ëæ×ÅÎÒÃÇ¡£¡¡

һЩÎÒÃÇ¿´²»¼ûµÄÄ£ºýÊÂÎ¡¡

һЩ¸üÏñÊǸоõµÄÊÂÎï¡£¡¡



ûÓйÄÕÆ£¬ËãÁË£¬ºÎ±ØÖ¸Íû´ÓÕâЩ×ø×ųԶ«Î÷ÌýÒôÀÖµÄÈËÄÇÀïµÃµ½ÈÏͬÄØ£¿²»Öª´ÓʲôʱºòÆð£¬Îҵĸоõ½¥½¥ÉÏÀ´ÁË£¬ÊÖÖ¸µÄÌÛÍ´Ò²¹¹²»³ÉÓ°Ïì¡£ºÃ°É£¬¿´¿´Percy¡¡AdamsÔõôÓÃÒ»°Ñ²»²åµçµÄÔ­Éù¼ªËûÒ»¸öÈ˳ÅÆðÒ»³¡ÒôÀÖ»á°É£¡³ö·¢£¡¡¡

Ëû»á²»»áÎÇÄãµÄÑÛÁ±£¬µ±ÄãÔÚÔçÉÏ̧Æðͷʱ£¿¡¡

Ëû»á²»»áÕ¾ÔÚÄãµÄ´²±ßµÄλÖã¬ÎªÄ㲻ͣ¸è³ª£¿¡¡

Ëû»á²»»áÕûÌìÔÚѧУÀ´©ÄãµÄЬµ½´¦×ߣ¿¡¡

¿´×ŽÅϵÄÿһ²½£¬¶¼ÏñÔÚÓëÄãͬÐС£¡¡

¡­¡­¡¡



¡ù¡ù¡ùz¡ù¡ùy¡ù¡ùz¡ù¡ùz¡ù¡ù¡ù¡¡



ÎÝÀïµÄÈ˶¼²»ÖªÈçºÎÃæ¶ÔÁË£¬ÄǹÖÒìµÄ¸èÉùÔÚ¿õ´óµÄÌüÀï·ÅËÁµØ»Øµ´¡£Ì«¼àÍüÁË´òÉÈ£¬¹¬Å®Í£×¡ÁËÕå¾Æ£¬Ö»Å¾ÍÁ¬·¿ÁºÉϵıڻ¢£¬¶¼Ò§×¡ÁËÎÃ×ÓÍüÁËÔõôÍÌ¡£¡¡

ËäȻ֮ǰÌý¹ý´ËÈËÑݳª£¬Éò¾³»¹ÊÇδÄÜÁϵ½Ëû¾¹¸ÒÈç´Ë·ÅÉù´óºÈ£¬Ô­±¾¾Í´Ö²ÚµÄɤÒôÕâÑù¿ñºðÒ»·¬£¬Ö±ÈÃÈ˶ú¶ä¿©³öѪÀ´¡£¸ü²»ÔøÏëµ½µÄÊÇ£¬ÕâÉÙÄêºðןðמÓÈ»À뿪µÊ×Ó£¬Õ¾ÁËÆðÀ´£¬ÆäÓàÖÚÈËÏëÊDZ»Õâ¹ÖÉù¾ªÏŵ½£¬¾¹ÎÞÉÏÇ°ÖÆÖ¹Õß¡£ÒÀÈ»±£ÓÐÎå·ÖÕò¶¨µÄÉò¾³¸Ï½ô³¯¸ßÉæ¿´Ò»ÑÛ¡ª¡ª¡¡

»ÊµÛµÄÉñÉ«ÊÇËûÒÔÇ°´Óδ¼û¹ýµÄ¡£Éò¾³²»ºÃ˵ËûÒѾ­±»ÎüÒýÄËÖÁÃԻ󣬵«ÄǸ±È«Éñ¹á×¢¾ÍÊÇÔÚËûÉϳ¯Óë´ó³¼ÃÇÒéÊÂʱ£¬¶¼²»ÖÁÓÚÈç´Ë¡£¡¡

ÑÛÏÂÕâÒôÀÖÏÔÈ»²»ÊÇÄǰ๬͢ÀÖ¹¤ÑÝ×àµÃ³öµÄ£¬¶øÄÇÉÙÄêµÄ¸èÉù¡ª¡ª¹ÃÇÒ³ÆΪ¸èÉù°É¡ª¡ªÊ±ÏÂÅÂÊÇûһ¸ö¸èÕßÄܳª³ÉÕâÑù¿ñ·Å²»î¿µÄÇ»µ÷£»Ö»¿ÉϧÌý²»¶®ÄÇÒÄÓïµÄÒâ˼£¬²»ÖªËûÕâÑùÉùË»Á¦½ßºð³öÀ´µÄ¶¼ÊÇЩʲô¡£¡¡

ºÃÈÝÒ×£¬ÓÖÒ»Çú°Õ¡£Éò¾³µÄÏë·¨½¥½¥²»ËƵ±³õÄÇÑù£¬¸Ð¿®×ÜËãÓÖÇå¾»ÁË£¬µ¹ÊÇÂÔ¾õˬÀû£¬È«Éí·Â·ð±»Ê²Ã´Ï´Ë¢ÁËһͨ°ã¡£¡¡

¸ÕÏë͸¿ÚÆø£¬ÇåÇåÉñ£¬ÓÖÒ»×®ÈÃÈËÐÄÐüµÄÊ·¢ÉúÁË¡ª¡ª¡¡



¡ù¡ù¡ùz¡ù¡ùy¡ù¡ùz¡ù¡ùz¡ù¡ù¡ù¡¡



ÂèµÄ£¡ÎÒ¾Í˵¹ý²»¸Ã´÷ʲôÆÆñ×Ó£¡»¹ÓÐÄÇÉíÒ·þ£¡¸ÃËÀµÄ£¬º¹Ë®¶¼Ë³×ÅÍ··¢Á÷µ½Á³ÉÏÁË£¬Í·¶¥ÏñÉÕÁË»ðÒ»Ñù£¡ÎҰѼªËû·Åµ½µØÉÏ£¬Ë³ÊÖÏÈ°Ññ×ÓÕªÁ˶ªÒ»±ß£¨°¦£¬¿ÉϧûÈËÇÀ£©£¬È»ºó¿ªÊ¼ÍÑÄǼþÀÛ׸µÄ³¤ÅÛ¡£¡¡

¼¸¸öÆÍÈ˳¯ÎÒÅÜÀ´£¬ÓÃÁ¦Îæ×ÅÎÒ½«Òª½â¿ªÑü´øµÄÊÖ¡ª¡ª¼û¹í£¡ÕâµØ·½»¹²»ÐíÈËÍÑÒ·þ£¿£¡ÎÒÓÖ²»»áÍѹ⣨ÕâÀïÓÐÅ®º¢×Ó²»ÊÇÂ𣿣©£¡ÀïÃ滹ÓÐÒ»¼þ³¤ÐäµÄ˯ÒÂÄØ£¡¡¡

¡°¡­¡­¡±¡¡

ÓÖÊÇÄǸöÄÐÈËÏÂÁ˵ÀÃüÁÄÇЩÁ¦Æø²»Ð¡µÄÆÍÈ˹§¾´µØ»Ø´ðÁËÒ»ÉùºóÍ˻ص½ËûÃÇÔ­À´Õ¾µÄµØ·½¡£ÎÒã¬ã¬µØ¿´Ò»ÏÂËÄÖÜ£¬²»Íü³¯ÄǸö±ä̬µÉÒ»ÑÛ£ººÃ°É£¬Äã×ÜÒÔΪ×Ô¼º¶ÔÎÒÊ©Á˺ܴóµÄ¶÷»ÝÊÇÂ𣿿ÉÁ¯µÄ¼Ò»ï£¬ÇìÐÒÄãÉú»îÔÚÕâÀï°É£¬Èç¹ûÄã³öÏÖ¿µÄùµÒ¸ñ£¬ÎÒÒ»¶¨»áÄÃÈ­Í·ºÃºÃÕдýÄãÕâÔÓÖÖ£¡¡¡

ÖÕÓÚ°ÚÍѵôÄÇÉíÃÆÈȵÄÐÐÍ·£¬ÎÒµÄÉíÌåÒ²ÄÜ͸¿ÚÆøÁË¡£ÕâÀïµÄÅ®º¢ëïÌóµÃ¾ªÈË£¬ÔÚÎÒÍѵô³¤ÅÛºó¾Í²»¸ÒÔÙ¿´ÎÒÁË£¬Ò»¸ö¸ö´¹×ÅÍ·£¬µÍÏÂÑÛƤ£¬Á³ºì͸ÁË¡£ÒªÎÒ˵£¬ÕâÑùµÄÅ®º¢ÔÚƽʱÊǷdz£¿É°®µÄ£¬µ«ÕâÊÇÒ»³¡Ò¡¹öÒôÀֻᣬÎÒÃÇÏ£ÍûµÄÊÇ°éËæ׎Ú×à·è¿ñ½ÐȵĹÃÄïÃÇ£¡ÄÇЩ¶Ô×ÅÎę̀ÍѹâÉÏÒµķèѾͷ£¡¡¡

ËãÁË£¬ÎÒ»¹ÊǼÌÐø×Ô¼ºµÄ·è¿ñ°É£¡¡¡

Ò»¡¢¶þ¡¢Èý¡­¡­¡¡



¡ù¡ù¡ùz¡ù¡ùy¡ù¡ùz¡ù¡ùz¡ù¡ù¡ù¡¡



ûÏëµ½¸ßÉæ¾¹×¼ÁËÕâÉÙÄêÔÚÇÞ¹¬µÄÕýµîÀïÍÑÒ£¡Éò¾³²»ÃâÖØйÀÁ¿Æð»ÊµÛÒ»ÏòÓÚÈËÓÚ¼ºÑϽ÷¿Á¿ÌµÄÒªÇóÀ´¡£´ó¸ÅÕæÊÇ°®ÉÏÕâÂùÒÄÖ®µØµÄÆæÀÖ£¬Ïë׎«¾Í´ËÈË£¬ÒÔ±ãÆä·¢»Ó°É£¡¡¡

²»¹ý£¬ÕâÑùÏÂÈ¥¡­¡­Éò¾³¸ÕÒ»»ØÍ·£¬µ«¼ûÄÇÉÙÄê¾¹½«Ò»Ö»½Å̤ÔÚµÊÉÏ£¬²È×ÅÅÄ×ÓÒ¡Í·»ÎÄÔÆðÀ´£¬ÄÇÍ·±»º¹Ë®½þʪÁ˵ġ¢³¤²»³¤¶Ì²»¶ÌµÄ»Æ뾹˦³öÁËË®Ö飡ʵÔÚåååÝ£¡¡¡

¸üÓÐÉõÕߣ¬ËûµÄºíÁü¾¹ÏñÓÖ¿ªÁËÒ»µÀÕ¢ÃÅ£¬³ª³öµÄÉùÒôÓú·¢ºéÁÁ¡£Ô­ÏÈÄÇÇÙ»¹ÄÜÌý³öµã¸ßµÍÍñת£¬´ËʱȴàÐÔÓ²»¿°»ì×÷Ò»ÍÅ£¬Ö±ÌýµÃÈËÐÄÉÏÏñ¶×ÁËֻ裬²»×¡µØÊÜ×Å×¥ÄÓ¡£¡¡

Èç´Ë³ª·¨£¬Ö»ÅÂÈ˵ÄÊÙÊý¶¼ÒªÔâÕÛË𡣡¡z¡¡

¹ûÈ»£¬ÕâÇúÖÕÁË£¬ÄÇÉÙÄêÒѾ­º¹Á÷ÂúÃ棬Æø´­ÓõÓõÁË£»Ä¿¹âÆ£±¹µØ×óÓÒÕÅÍûһϣ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü