¡¶°ÍÀ­¿Ë¡¤°Â°ÍÂí¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

°ÍÀ­¿Ë¡¤°Â°ÍÂí- µÚ2²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
º¶È¹ýÁË20¸ö´ºÇ°ÑÈ«²¿¾«Á¦¶¼Í¶Èëµ½¹ú¼ÒÉçð¢´óÒµÖ®ÖС£¶àÉٴΣ¬ËûÃæ¶Ô¼èÄѾñÔñ£¬ÖªÄѶøÉÏ£¬²»Î·¼èÏÕ£¬ËûµÄÔÄÀúºÍÆ·ÐÐΪÎÒÃÇÊ÷Á¢ÁË°ñÑù¡£
¡¡¡¡Ô¼º²£¿¿­Àû¼áÐÅ£¬ÔÚÃÀ¹ú£¬¸¶³ö¾Í»áÓлر¨£¬Òò´Ë£¬¶ÔÓÚÄÇЩÔÚ±¾ÍÁ´´Ôì¾ÍÒµ»ú»áµÄ¹«Ë¾£¬Ëû»áÔÚË°ÊÕÉϸøÓëÓŻݣ¬¶ø½«¹¤×÷»ú»áÊäË͵½º£ÍâµÄ¹«Ë¾Ôò²»»áÏíÊܵ½Èç´Ë´ýÓö¡£Ëû¼áÐÅ£¬ÃÀ¹úÓ¦¸ÃʵÏÖ±ê×¼µÄÒ½ÁƱ£ÏÕ£¬¶ÔÆÕͨ°ÙÐպͻªÊ¢¶ÙµÄÕþÖμҶ¼Ò»ÊÓͬÈÊ¡£Ëû¼áÐÅÄÜÔ´×ÔÖ÷µÄÖØÒªÐÔ£¬Òò´ËÎÒÃDz»»áÔÙÒòʯÓ͹«Ë¾¶ÔÀûÈóµÄ×·Ç󣬻ò¶Ô¹úÍâÓÍÌïµÄÆÆ»µ¶øÔâÖÂÍþв¡£Ëû¼áÐÅÃÀ¹úÓ¦¸Ã³ÉΪÊÀÈËÑÞÏ۵Ĺú¶È£¬ÒòΪ¹úÃñµÄ×ÔÓÉÊܵ½ÏÜ·¨µÄ±£»¤¡£ËûÓÀÔ¶¶¼²»»áÈôó¼ÒµÄ»ù±¾×ÔÓÉÊܵ½Ó°Ï죬¸ü²»»áÒÔÐÅÑöΪ½è¿Ú£¬À´ÖÆÔì·ÖÁÑ¡£Ëû»¹¼áÐŵ±½ñÊÀ½çµÄÈ·´æÔÚΣÏÕÒòËØ£¬Õ½ÕùÔÚËùÄÑÃ⣬µ«Õ½ÕùÓÀÔ¶²»»á³ÉΪ½â¾öÕù¶ËµÄÊ×Ñ¡¡£
¡¡¡¡Ç°²»¾Ã£¬ÔÚÒÁÀûŵÒÁÖݶ«ÄªÁÖÊеÄÍâÕ½Àϱø¾ãÀÖ²¿ÀÎÒżÓöÒ»¸öÄêÇáÈË£¬Ëû½ÐɳĪ˹£¬Éí¸ß×ãÓÐ2Ã×£¬ÏàòӢ¿¡£¬Ä¿¹âÇ峺£¬Ð¦ÈÝ¿ÉÞä¡£Ëû˵×Ô¼º¼ÓÈëÁ˺£¾ü½ս¶Ó£»¡¡Ò»Öܺó¾Í½«½øפÒÁÀ­¿Ë¡£µ±ÎÒÌýËû½²ÊöÈëÎéµÄÔ­Òòʱ£¬Ëû½²µ½Á˶ÔÎÒÃǹú¼ÒºÍÁìµ¼È˵ľø¶ÔÐÅÀµ£¬¶Ô¾ü¶ÓµÄÎÞÉÏÖÒ³ÏÒÔ¼°×ÔÉíÇ¿ÁÒµÄÔðÈθУ¬ÕâÈÃÎÒ¸ÐÊܵ½ËûÉíÉϾ߱¸µÄÓÅÁ¼Æ·ÖÊÕýÊÇÎÒÃǶÔ×ÓÅ®µÄËùÓÐÆÚ´ý¡£È»¶ø£¬µ±ÎÒÞÑÐÄ×ÔÎÊ£ºÎÒÃÇΪËûËù×öµÄÒ»ÇУ¬ÊÇ·ñÄÜÓëËûµÄ¸¶³öÏ൱ÄØ£¿¡¡ÎÒÏëµ½Õâ´ÎÕ½ÕùÖÐÒÑÓÐ900¶àÃû¾üÈËÕ½ËÀɳ³¡£¬ËûÃÇÒ²ÓÐ×Ô¼ºµÄ¼ÒÈ˺ÍÁÚÓÑ£¬Ò²ÐíÒÑÊÇΪÈ˸¸Ä¸£¬»¹ÓÐÄêÂõµÄË«Ç×£¬È´ÔÙÒ²ÎÞ·¨»Øµ½ÕâЩ¹Ø°®ËûÃǵÄÈËÉí±ß¡£ÎÒÏëµ½×Ô¼ºÓöµ½µÄÄÇЩ¼ÒÍ¥£¬ËûÃÇ»òÊÇÒªÓ¦¶ÔÇ×ÈËÕóÍö£¬ÊÕÈëÈñ¼õËùÀ´µÄ¾­¼Ã¾½¾³£¬»òÊÇÒªÃæ¶ÔÖ«Ìå²ÐȱµÄ¼ÒÈ˸´Ô­¹éÀ´£¬ÉõÖÁ¾«Éñ±ÀÀ££¬È´ÒòÆäÔ¤±¸ÒÛ¾üÈ˵ÄÉí·Ý¶øÎÞ·¨ÏíÊܳ¤ÆڵĽ¡¿µ²¹Ìù£¬Éú»î±äµÃ¾Ù²½Î¬¼è¡£µ±ÕâЩ¿É°®µÄÄêÇáÈËÉáÉí̤ÉÏÕ÷³Ì£¬ÎÒÃÇÔðÎÞÅÔ´ûµØҪȷÈÏ×ö³ö³ö±ø¾ö¶¨µÄËùÓÐÊý¾ÝºÍÀíÓÉÈ·ÔäÎÞÎó£»ÎÒÃÇÔðÎÞÅÔ´ûµØÒªÌæËûÃÇÕչ˺üÒÈË£¬¶øµ±ËûÃÇÈÙ¹é¹ÊÀïʱ£¬Òª¹ØÕÕËûÃǵÄÉú»î£»µ±¾ö¶¨Òª½éÈëÕ½Õù¡¢±£ÎÀºÍƽºÍÓ®µÃÊÀ½çµÄ×ðÖØ֮ʱ£¬ÎÒÃÇÔðÎÞÅÔ´ûµØÒªÅÉפ×ã¹»ÊýÁ¿µÄ¾ü¶Ó£¬ÒÔÈ·±£Õ½Ê¿ÄÜ¿­Ðý¶ø¹é¡£
¡¡¡¡ÇëÔÊÐíÎÒ²ûÃ÷ÏÂÊö¹Ûµã£ºÔÚÊÀ½çÉÏ£¬È·ÊµÓÐÈËÓëÎÒÃÇΪµÐ£¬ÎÒÃDZØÐëÕÒµ½ËûÃÇ£¬²¢ÓèÒÔ¼á¾ö´ò»÷£¬»ñȡʤÀû¡£Ô¼º²£¿¿­ÀûÉîÖªÕâÒ»µã£¬ÕýÈçÉíΪÉÏξµÄËûÔÚÔ½ÄÏÕ½³¡ÉϳöÉúÈëËÀ£¬±£»¤×Ô¼ºµÄÏÂÊôÒ»Ñù£¬ÈôËûÉíΪ×Üͳ£¬Ò²Í¬Ñù»áÒåÎÞ·´¹ËµØÔËÓþü¶ÓµÄÁ¦Á¿È·±£¹ú¼ÒµÄ°²È«¡£Ëû¶ÔÃÀ¹ú³äÂúÐÅÐÄ£¬¶øÇÒÉîÖª½öÓв¿·Ö¹«ÃñʵÏÖÉú»îµÄ¸»×㻹ԶԶ²»¹»£¬¶øÕâÒªÑöÕÌÓëÎÒÃÇÎÅÃûÓÚÊÀµÄ¸öÈËÖ÷ÒåÏà°éµÄÁíÒ»ÖÖÔªËØ£¬ÕýÊÇÒòΪËüÃÇ£¬ÃÀ¹úÊ·²á²ÅìÚìÚÉú»Ô¡£
¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇÎÒÃÇ×÷Ϊһ¸öÃñ×åÈÙÈèÓë¹²µÄÐÅÑö¡£¼ÙÈ磬֥¼Ó¸çÄϲ¿µÄÒ»¸öº¢×ÓÎÞ·¨¶ÁÊéʶ×Ö£¬¼´±ãËûÓëÎÒ·ÇÇ׷ǹʣ¬ÎÒÒ²»áÐÄ»³ìþìý¡£Èç¹ûÓÐλÀÏÈËÒòÎÞ·¨Ö§¸¶¸ß°ºµÄÒ½ÁÆ·ÑÓ㬲»µÃ²»ÔÚÖβ¡ºÍ×â·¿Ö®¼äÍ´¿à¾ñÔñ£¬¼´±ãËýÓëÎÒËØδıÃ棬ÎÒÒ²»áÈç×øÕëÕ±£¬¡£¼ÙÈ磬һ¸ö°¢À­²®ÒáµÄÃÀ¹ú¼Òͥδ¾­ÂÉʦ±ç»¤£¬»òËßËϳÌÐò¾ÍÔâÊܲ»¹«Õý´ýÓö£¬Í¬Ñù»áÈÃÎÒÇÞʳÄÑ°²¡£ÕýÊÇÕâ¸ö»ù±¾ÐÅÑöÈÃÕâ¸ö¹ú¼Ò·¢Õ¹µ½½ñÌ죺ÎÒÃǶ¼ÊÇÒ»¼ÒÈË£¬ÎÒÃǶ¼ÊÇÐֵܽãÃá£Ö»ÓÐÕâÑùÎÒÃDzÅÄÜʵÏÖ¸öÈ˵ÄÃÎÏ룬²ÅÄܳÉΪһ¸öÃÀÀû¼á´ó¼ÒÍ¥¡£¶Àľ²»³ÉÁÖ£¬µ¥ÏÒ²»³ÉÒô¡£
¡¡¡¡µ±ÎÒÃÇÔÚÕâÀï¾Û»áµÄʱºò£¬Ò²ÓÐÈËÕý×¼±¸·ÖÁÑÎÒÃÇ£¬ÄÇЩ²Ù×ÝÓßÂÛµÄÈ˺ÍÖÆ×÷¸ºÃæÐû´«µÄÈË£¬ËûÃÇͶÉíûÓÐÔ­ÔòºÍ²»ÔñÊֶεÄÕþÖΡ£½ñÍí£¬ÎÒÐèÒª¶ÔÕâЩÈ˽²µÃÊÇ£¬ÃÀ¹úÈËûÓÐËùν×ÔÓɺͱ£ÊØÖ®·Ö£¬ÊÀ¼äÖ»´æÔÚÒ»¸öÃÀÀû¼áºÏÖÚ¹ú¡£¸üûÓÐËùνÃÀ¹ú°×È˺ÚÈËÖ®·Ö£¬À­¶¡ÒáºÍÑÇÒáÖ®·Ö£¬ÓеÄÖ»ÊÇÃÀÀû¼áºÏÖÚ¹úÒ»¹úµÄ¹úÃñ¡£Óв©Ñ§¼ÒÔ¸Ò⽫ÎÒÃǵĹú¼Ò·Ö³ÉºìÀ¶Á½É«£¬ºìÉ«´ú±í¹²ºÍµ³£¬À¶É«´ú±íÃñÖ÷µ³¡£µ«ÎÒÏë˵µÃÊǼ´±ãÔÚÃñÖ÷µ³ÖУ¬ÎÒÃÇÒ²¶¼ÐÅ·îÍòÄܵÄÖ÷£¬ÎÒÃDz»Ï²»¶Áª°îµÄ»ú¹¹ÔÚ¹²ºÍµ³Öмä¶ÔÎÒÃǵIJØÊéÖ¸Ö¸µãµã£¬¡¡ÎÒÃÇÔÚÃñÖ÷µ³ÖÐÒ²ÓÐÈËÖ´½ÌÉÙÄê°ôÇòÁªÃË£¬ÔÚ¹²ºÍµ³ÖÐÒ²ÓÐͬÐÔÁµÅóÓÑ£¬Óа®¹úÈËÊ¿Ö§³ÖÒÁÀ­¿ËÕ½Õù£¬Ò²Óа®¹úÈËÊ¿·´¶Ô¾ÍÒÁ³ö±ø¡£ÎÒÃǶ¼ÊÇÒ»¹úÖ®Ãñ£¬¶¼Ð§ÖÒÓÚΰ´óµÄÐÇÌõÆ죬ËùÓеÄÈ˶¼ÈÈ°®ÎÒÃǵÄ×æ¹ú¡ª¡ªÃÀÀû¼áºÏÖÚ¹ú¡£¡¡µç×ÓÊé¡¡·ÖÏíÍøÕ¾

»ùµ÷Ñݽ²£¨3£©
˵µ½µ×£¬Õâ²ÅÊDZ¾´ÎÑ¡¾ÙµÄÒâÒåËùÔÚ£ºÎÒÃÇËù²ÎÓëµÄÕþÖÎÓ¦¸ÃÊÇ·ßÊÀ¼µË×»¹ÊdzäÂúÏ£Íû£¿¡¡Ô¼º²£¿¿­ÀûºÅÕÙÎÒÃÇÒª¶ÔδÀ´Âú»³Ï£Íû¡£Õâ²¢²»ÊÇ˵ҪäĿÀÖ¹Û¡£ÒÔΪֻҪ²»Ì¸ÂÛʧҵÎÊÌ⣬Õâ¸öÎÊÌâ¾Í»á×ÔÐÐÏûʧ£»ÈÏΪֻҪÎÞÊÓÒ½ÁÆΣ»úµÄ´æÔÚ£¬ËüÒ²»áÑÌÏûÔÆÉ¢¡£ÎÒËù̸µÄÊǸüΪ¸ù±¾µÄÎÊÌâ¡£ÊÇÒòΪ´æÔÚÏ£Íû£¬Å«Á¥ÃÇΧ×øÔÚ»ð¶Ñ±ß£¬²Å»áÒ÷³ª×ÔÓÉÖ®¸è£»ÊÇÒòΪ´æÔÚÏ£Íû²ÅʹµÃÈËÃÇÔ¸ÒâÔ¶ÉæÖØÑó£¬ÒÆÃñËûÏ磻ÊÇÒòΪϣÍû£¬ÄêÇáµÄº£¾üÉÏξ²Å»áÔÚäع«ºÓÈý½ÇÖÝÓ¸ҵÄѲÂß·ÅÉÚ£¬ÊÇÒòΪϣÍû£¬³öÉí¹¤È˼ÒÍ¥µÄº¢×ӲŻá¸ÒÓÚÌôÕ½×Ô¼ºµÄÃüÔË£»ÊÇÒòΪϣÍû£¬ÎÒÕâ¸öÃû×Ö¹Ö¹ÖµÄÊÝС×Ó²ÅÏàÐÅÃÀ¹úÕâƬÈÈÍÁÉÏÒ²ÓÐ×Ô¼ºµÄÈÝÉíÖ®µØ¡£Õâ¾ÍÊÇÎÞηµÄÏ£Íû¡£
¡¡¡¡×îºó£¬¸ÐлÉϲԴÍÓèÎÒÃÇ×îºÃµÄÀñÎҲ¾ÍÊÇÕâ¸ö¹ú¼ÒÀµÒÔÉú´æµÄ»ùʯ£¬ÒòΪÎÒÃÇÏàÐÅ×îºÃµÄ¶«Î÷ÉÐδ³öÏÖ£¬¸üºÃµÄÈÕ×Ó¾ÍÔÚÃ÷Ì죬ÎÒÏàÐÅÎÒÃÇ¿ÉÒÔΪÖвú½×¼¶¼õ¸º£¬Èù¤È˼ÒÍ¥×ßÉÏÏ£Íû֮·£¬ÎÒÏàÐÅÎÒÃÇ¿ÉÒÔΪÎÞÒµÕß´´Ôì¾ÍÒµ»ú»á£¬ÎªÎ޼ҿɹéÕß´øÀ´¿ÉÒÔÕÚ·çµ²ÓêµÄÎݶ¥£¬ÈÃÃÀ¹ú³ÇÊÐÖÐÄêÇáÈË´Ó±©Á¦ºÍ¾øÍûµÄÒõÓ°ÖÐ×ß³öÀ´¡£ÎÒÏàÐŽñÌìµÄÎÒÃǾÍÕ¾ÔÚÀúÊ·µÄÊ®×Ö½ÖÍ·£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ×ö³öÕýÈ·µÄÑ¡Ôñ£¬Ó­½ÓÃæÁÙµÄÌôÕ½¡£
¡¡¡¡½ñÍí£¬Èç¹ûÄãÎÒ¸ÐͬÉíÊÜ£¬ÓÐͬÑùµÄÁ¦Á¿¡¢Í¬ÑùµÄ¼±ÆȸС¢Í¬ÑùµÄ³å¶¯ºÍͬÑùµÄÏ£Íû£»Èç¹ûÎÒÃǶ¼ÄÜÐж¯ÆðÀ´£¬ÄÇôÎÒÏàÐÅ£¬´Ó·ðÂÞÀï´ïµ½¶íÀÕ¸Ô£¬´Ó»ªÊ¢¶Ùµ½ÃåÒòÖÝ£¬È«¹úÈËÃñ½«»áÔÚ11Ô»ý¼«Ðж¯ÆðÀ´£¬Ê¹µÃ¡¡Ô¼º²£¿¿­Àû¡¢Ô¼º²£¿°®µÂ»ª×È·Ö±ðÐûÊľÍÈÎ×Üͳ¡¢¸±×Üͳְ֮£¬¶ø¹ú¼ÒÒ²½«¾Í´Ë×ß³öµÍ¹È¡¢ÖØÕñÆì¹Ä¡£°µÒ¹¼´½«¹ýÈ¥£¬ÀèÃ÷¼´½«µ½À´¡£Ð»Ð»´ó¼Ò£¬Ô¸Éϵ۱£ÓÓÄãÃÇ¡£
¡¡¡¡Ó¢ÎÄÔ­ÎÄ
¡¡¡¡Keynote¡¡Address¡¡at¡¡the¡¡2004¡¡Democratic¡¡National¡¡Convention
¡¡¡¡July¡¡27£»¡¡2004
¡¡¡¡On¡¡behalf¡¡of¡¡the¡¡great¡¡state¡¡of¡¡Illinois£»¡¡crossroads¡¡of¡¡a¡¡nation£»¡¡land¡¡of¡¡Lincoln£»¡¡let¡¡me¡¡express¡¡my¡¡deep¡¡gratitude¡¡for¡¡the¡¡privilege¡¡of¡¡addressing¡¡this¡¡convention¡£¡¡Tonight¡¡is¡¡a¡¡particular¡¡honor¡¡for¡¡me¡¡because£»¡¡let's¡¡face¡¡it£»¡¡my¡¡presence¡¡on¡¡this¡¡stage¡¡is¡¡pretty¡¡unlikely¡£¡¡My¡¡father¡¡was¡¡a¡¡foreign¡¡student£»¡¡born¡¡and¡¡raised¡¡in¡¡a¡¡small¡¡village¡¡in¡¡Kenya¡£¡¡He¡¡grew¡¡up¡¡herding¡¡goats£»¡¡went¡¡to¡¡school¡¡in¡¡a¡¡tin¡­roof¡¡shack¡£¡¡His¡¡father£»¡¡my¡¡grandfather£»¡¡was¡¡a¡¡cook£»¡¡a¡¡domestic¡¡servant¡£
¡¡¡¡But¡¡my¡¡grandfather¡¡had¡¡larger¡¡dreams¡¡for¡¡his¡¡son¡£¡¡Through¡¡hard¡¡work¡¡and¡¡perseverance¡¡my¡¡father¡¡got¡¡a¡¡scholarship¡¡to¡¡study¡¡in¡¡a¡¡magical¡¡place£º¡¡America£»¡¡which¡¡stood¡¡as¡¡a¡¡beacon¡¡of¡¡freedom¡¡and¡¡opportunity¡¡to¡¡so¡¡many¡¡who¡¡had¡¡e¡¡before¡£¡¡While¡¡studying¡¡here£»¡¡my¡¡father¡¡met¡¡my¡¡mother¡£¡¡She¡¡was¡¡born¡¡in¡¡a¡¡town¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡in¡¡Kansas¡£¡¡Her¡¡father¡¡worked¡¡on¡¡oil¡¡rigs¡¡and¡¡farms¡¡through¡¡most¡¡of¡¡the¡¡Depression¡£¡¡The¡¡day¡¡after¡¡Pearl¡¡Harbor¡¡he¡¡signed¡¡up¡¡for¡¡duty£»¡¡joined¡¡Patton's¡¡army¡¡and¡¡marched¡¡across¡¡Europe¡£¡¡Back¡¡home£»¡¡my¡¡grandmother¡¡raised¡¡their¡¡baby¡¡and¡¡went¡¡to¡¡work¡¡on¡¡a¡¡bomber¡¡assembly¡¡line¡£¡¡After¡¡the¡¡war£»¡¡they¡¡studied¡¡on¡¡the¡¡GI¡¡Bill£»¡¡bought¡¡a¡¡house¡¡through¡¡FHA£»¡¡and¡¡moved¡¡west¡¡in¡¡search¡¡of¡¡opportunity¡£
¡¡¡¡And¡¡they£»¡¡too£»¡¡had¡¡big¡¡dreams¡¡for¡¡their¡¡daughter£»¡¡a¡¡mon¡¡dream£»¡¡born¡¡of¡¡two¡¡continents¡£¡¡My¡¡parents¡¡shared¡¡not¡¡only¡¡an¡¡improbable¡¡love£»¡¡they¡¡shared¡¡an¡¡abiding¡¡faith¡¡in¡¡the¡¡possibilities¡¡of¡¡this¡¡nation¡£¡¡They¡¡would¡¡give¡¡me¡¡an¡¡African¡¡name£»¡¡Barack£»¡¡or¡¡¡¨blessed£»¡¨¡¡believing¡¡that¡¡in¡¡a¡¡tolerant¡¡America¡¡your¡¡name¡¡is¡¡no¡¡barrier¡¡to¡¡success¡£¡¡They¡¡imagined¡¡me¡¡going¡¡to¡¡the¡¡best¡¡schools¡¡in¡¡the¡¡land£»¡¡even¡¡though¡¡they¡¡weren't¡¡rich£»¡¡because¡¡in¡¡a¡¡generous¡¡America¡¡you¡¡don't¡¡have¡¡to¡¡be¡¡rich¡¡to¡¡achieve¡¡your¡¡potential¡£¡¡They¡¡are¡¡both¡¡passed¡¡away¡¡now¡£¡¡Yet£»¡¡I¡¡know¡¡that£»¡¡on¡¡this¡¡night£»¡¡they¡¡look¡¡down¡¡on¡¡me¡¡with¡¡pride¡£
¡¡¡¡I¡¡stand¡¡here¡¡today£»¡¡grateful¡¡for¡¡the¡¡diversity¡¡of¡¡my¡¡heritage£»¡¡aware¡¡that¡¡my¡¡parents'¡¡dreams¡¡live¡¡on¡¡in¡¡my¡¡precious¡¡daughters¡£¡¡I¡¡stand¡¡here¡¡knowing¡¡that¡¡my¡¡story¡¡is¡¡part¡¡of¡¡the¡¡larger¡¡American¡¡story£»¡¡that¡¡I¡¡owe¡¡a¡¡debt¡¡to¡¡all¡¡of¡¡those¡¡who¡¡came¡¡before¡¡me£»¡¡and¡¡that£»¡¡in¡¡no¡¡other¡¡country¡¡on¡¡earth£»¡¡is¡¡my¡¡story¡¡even¡¡possible¡£¡¡Tonight£»¡¡we¡¡gather¡¡to¡¡affirm¡¡the¡¡greatness¡¡of¡¡our¡¡nation£»¡¡not¡¡because¡¡of¡¡the¡¡height¡¡of¡¡our¡¡skyscrapers£»¡¡or¡¡the¡¡power¡¡of¡¡our¡¡military£»¡¡or¡¡the¡¡size¡¡of¡¡our¡¡economy¡£¡¡Our¡¡pride¡¡is¡¡based¡¡on¡¡a¡¡very¡¡simple¡¡premise£»¡¡summed¡¡up¡¡in¡¡a¡¡declaration¡¡made¡¡over¡¡two¡¡hundred¡¡years¡¡ago£»¡¡¡¨We¡¡hold¡¡these¡¡truths¡¡to¡¡he¡¡self¡­evident£»¡¡that¡¡all¡¡men¡¡are¡¡created¡¡equal¡£¡¡That¡¡they¡¡are¡¡endowed¡¡by¡¡their¡¡Creator¡¡with¡¡certain¡¡inalienable¡¡rights¡£¡¡That¡¡among¡¡these¡¡are¡¡life£»¡¡liberty¡¡and¡¡the¡¡pursuit¡¡of¡¡happiness¡£¡¨Êé°ü¡¡Íø¡¡¡£¡¡Ïë¿´ÊéÀ´

»ùµ÷Ñݽ²£¨4£©
That¡¡is¡¡the¡¡true¡¡genius¡¡of¡¡America£»¡¡a¡¡faith¡¡in¡¡the¡¡simple¡¡dreams¡¡of¡¡its¡¡people£»¡¡the¡¡insistence¡¡on¡¡small¡¡miracles¡£¡¡That¡¡we¡¡can¡¡tuck¡¡in¡¡our¡¡children¡¡at¡¡night¡¡and¡¡know¡¡they¡¡are¡¡fed¡¡and¡¡clothed¡¡and¡¡safe¡¡from¡¡harm¡£¡¡That¡¡we¡¡can¡¡say¡¡what¡¡we¡¡think£»¡¡write¡¡what¡¡we¡¡think£»¡¡without¡¡hearing¡¡a¡¡sudden¡¡knock¡¡on¡¡the¡¡door¡£¡¡That¡¡we¡¡can¡¡have¡¡an¡¡idea¡¡and¡¡start¡¡our¡¡own¡¡business¡¡without¡¡paying¡¡a¡¡bribe¡¡or¡¡hiring¡¡somebody's¡¡son¡£¡¡That¡¡we¡¡can¡¡participate¡¡in¡¡the¡¡political¡¡process¡¡without¡¡fear¡¡of¡¡retribution£»¡¡and¡¡that¡¡our¡¡votes¡¡will¡¡he¡¡counted¡¡¡­¡¡or¡¡at¡¡least£»¡¡most¡¡of¡¡the¡¡time¡£
¡¡¡¡This¡¡year£»¡¡in¡¡this¡¡election£»¡¡we¡¡are¡¡called¡¡to¡¡reaffirm¡¡our¡¡values¡¡and¡¡mitments£»¡¡to¡¡hold¡¡them¡¡against¡¡a¡¡hard¡¡reality¡¡and¡¡see¡¡how¡¡we¡¡are¡¡measuring¡¡up£»¡¡to¡¡the¡¡legacy¡¡of¡¡our¡¡forbearers£»¡¡and¡¡the¡¡promise¡¡of¡¡future¡¡generations¡£¡¡And¡¡fellow¡¡Americans¡¡¡­¡¡Democrats£»¡¡Republicans£»¡¡Independents¡¡¡­¡¡I¡¡say¡¡to¡¡you¡¡tonight£º¡¡we¡¡have¡¡more¡¡work¡¡to¡¡do¡£¡¡More¡¡to¡¡do¡¡for¡¡the¡¡workers¡¡I¡¡met¡¡in¡¡Galesburg£»¡¡Illinois£»¡¡who¡¡are¡¡losing¡¡their¡¡union¡¡jobs¡¡at¡¡the¡¡Maytag¡¡plant¡¡that's¡¡moving¡¡to¡¡Mexico£»¡¡and¡¡now¡¡are¡¡having¡¡to¡¡pete¡¡with¡¡their¡¡own¡¡children¡¡for¡¡jobs¡¡that¡¡pay¡¡seven¡¡bucks¡¡an¡¡hour¡£¡¡More¡¡to¡¡do¡¡for¡¡the¡¡father¡¡I¡¡met¡¡who¡¡was¡¡losing¡¡his¡¡job¡¡and¡¡choking¡¡back¡¡tears£»¡¡wondering¡¡how¡¡he¡¡would¡¡pay¡¡4£»500¡¡a¡¡month¡¡for¡¡the¡¡drugs¡¡his¡¡son¡¡needs¡¡without¡¡the¡¡health¡¡benefits¡¡he¡¡counted¡¡on¡£¡¡More¡¡to¡¡do¡¡for¡¡the¡¡young¡¡woman¡¡in¡¡East¡¡St¡£¡¡Louis£»¡¡and¡¡thousands¡¡more¡¡like¡¡her£»¡¡who¡¡has¡¡the¡¡grades£»¡¡has¡¡the¡¡drive£»¡¡has¡¡the¡¡will£»¡¡but¡¡doesn't¡¡have¡¡the¡¡money¡¡to¡¡go¡¡to¡¡college¡£
¡¡¡¡Don't¡¡get¡¡me¡¡wrong¡£¡¡The¡¡people¡¡I¡¡meet¡¡in¡¡small¡¡towns¡¡and¡¡big¡¡cities£»¡¡in¡¡diners¡¡and¡¡office¡¡parks£»¡¡they¡¡don't¡¡expect¡¡government¡¡to¡¡solve¡¡all¡¡their¡¡problems¡£¡¡They¡¡know¡¡they¡¡have¡¡to¡¡work¡¡hard¡¡to¡¡get¡¡ahead¡¡and¡¡they¡¡want¡¡to¡£¡¡Go¡¡into¡¡the¡¡collar¡¡counties¡¡around¡¡Chicago£»¡¡and¡¡people¡¡will¡¡tell¡¡you¡¡they¡¡don't¡¡want¡¡their¡¡tax¡¡money¡¡wasted¡¡by¡¡a¡¡welfare¡¡agency¡¡or¡¡the¡¡Pentagon¡£¡¡Go¡¡into¡¡any¡¡inner¡¡city¡¡neighborhood£»¡¡and¡¡folks¡¡will¡¡tell¡¡you¡¡that¡¡government¡¡alone¡¡can't¡¡teach¡¡kids¡¡to¡¡learn¡£¡¡They¡¡know¡¡that¡¡parents¡¡have¡¡to¡¡parent£»¡¡that¡¡children¡¡can't¡¡achieve¡¡unless¡¡we¡¡raise¡¡their¡¡expectations¡¡and¡¡turn¡¡off¡¡the¡¡television¡¡sets¡¡and¡¡eradicate¡¡the¡¡slander¡¡that¡¡says¡¡a¡¡black¡¡youth¡¡with¡¡a¡¡book¡¡is¡¡acting¡¡white¡£¡¡No£»¡¡people¡¡don't¡¡expect¡¡government¡¡to¡¡solve¡¡all¡¡their¡¡problems¡£¡¡But¡¡they¡¡sense£»¡¡deep¡¡in¡¡their¡¡bones£»¡¡that¡¡with¡¡just¡¡a¡¡change¡¡in¡¡priorities£»¡¡we¡¡can¡¡make¡¡sure¡¡that¡¡every¡¡child¡¡in¡¡America¡¡has¡¡a¡¡decent¡¡shot¡¡at¡¡life£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡doors¡¡of¡¡opportunity¡¡remain¡¡open¡¡to¡¡all¡£¡¡They¡¡know¡¡we¡¡can¡¡do¡¡better¡£¡¡And¡¡they¡¡want¡¡that¡¡choice¡£
¡¡¡¡In¡¡this¡¡election£»¡¡we¡¡offer¡¡that¡¡choice¡£¡¡Our¡¡party¡¡has¡¡chosen¡¡a¡¡man¡¡to¡¡lead¡¡us¡¡who¡¡embodies¡¡the¡¡best¡¡this¡¡country¡¡has¡¡to¡¡offer¡£¡¡That¡¡man¡¡is¡¡John¡¡Kerry¡£¡¡John¡¡Kerry¡¡understands¡¡the¡¡ideals¡¡of¡¡munity£»¡¡faith£»¡¡and¡¡sacrifice£»¡¡because¡¡they've¡¡defined¡¡his¡¡life¡£¡¡From¡¡his¡¡heroic¡¡service¡¡in¡¡Vietnam¡¡to¡¡his¡¡years¡¡as¡¡prosecutor¡¡and¡¡lieutenant¡¡governor£»¡¡through¡¡two¡¡decades¡¡in¡¡the¡¡United¡¡States¡¡Senate£»¡¡he¡¡has¡¡devoted¡¡himself¡¡to¡¡this¡¡country¡£¡¡Again¡¡and¡¡again£»¡¡we've¡¡seen¡¡him¡¡make¡¡tough¡¡choices¡¡when¡¡easier¡¡ones¡¡were¡¡available¡£¡¡His¡¡values¡¡and¡¡his¡¡record¡¡affirm¡¡what¡¡is¡¡best¡¡in¡¡us¡£
¡¡¡¡John¡¡Kerry¡¡believes¡¡in¡¡an¡¡America¡¡where¡¡hard¡¡work¡¡is¡¡rewarded¡£¡¡So¡¡instead¡¡of¡¡offering¡¡tax¡¡breaks¡¡to¡¡panies¡¡shipping¡¡jobs¡¡overseas£»¡¡he'll¡¡offer¡¡them¡¡to¡¡panies¡¡creating¡¡jobs¡¡here¡¡at¡¡home¡£¡¡John¡¡Kerry¡¡believes¡¡in¡¡an¡¡America¡¡where¡¡all¡¡Americans¡¡can¡¡afford¡¡the¡¡same¡¡health¡¡coverage¡¡our¡¡politicians¡¡in¡¡Washington¡¡have¡¡for¡¡themselves¡£¡¡John¡¡Kerry¡¡believes¡¡in¡¡energy¡¡independence£»¡¡so¡¡we¡¡aren't¡¡held¡¡hostage¡¡to¡¡the¡¡profits¡¡of¡¡oil¡¡panies¡¡or¡¡the¡¡sabotage¡¡of¡¡foreign¡¡oil¡¡fields¡£¡¡John¡¡Kerry¡¡believes¡¡in¡¡the¡¡constitutional¡¡freedoms¡¡that¡¡have¡¡made¡¡our¡¡country¡¡the¡¡envy¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡he¡¡will¡¡never¡¡sacrifice¡¡our¡¡basic¡¡liberties¡¡nor¡¡use¡¡faith¡¡as¡¡a¡¡wedge¡¡to¡¡divide¡¡us¡£¡¡And¡¡John¡¡Kerry¡¡believes¡¡that¡¡in¡¡a¡¡dangerous¡¡world£»¡¡war¡¡must¡¡be¡¡an¡¡option£»¡¡but¡¡it¡¡should¡¡never¡¡he¡¡the¡¡first¡¡option¡£

»ùµ÷Ñݽ²£¨5£©
A¡¡while¡¡back£»¡¡I¡¡met¡¡a¡¡young¡¡man¡¡named¡¡Shamus¡¡at¡¡the¡¡VFW¡¡Hall¡¡in¡¡East¡¡Moline£»¡¡Illinois¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡good¡­looking¡¡kid£»¡¡six¡­two¡¡or¡¡six¡­three£»¡¡clear¡­eyed£»¡¡with¡¡an¡¡easy¡¡smile¡£¡¡He¡¡told¡¡me¡¡he'd¡¡joined¡¡the¡¡Marines¡¡and¡¡was¡¡heading¡¡to¡¡Iraq¡¡the¡¡following¡¡week¡£¡¡As¡¡I¡¡listened¡¡to¡¡him¡¡explain¡¡why¡¡he'd¡¡enlist
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü